5226b3e1-397d-4bd9-83cd-30fd4fe29de6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Ä®vertinÄs naujų įrodymų pateikimo priežastis bei susipažinÄs su naujais įrodymais, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog nauji įrodymai galÄjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, todÄl atsisako juos priimti.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2014-01-09 ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. SM059155, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 289,62 Eur kreditÄ 30 dienų laikotarpiui.
Legislator headnote
AI generated5226b3e1-397d-4bd9-83cd-30fd4fe29de6 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, jog atsakovas turi neapmokÄtų įsiskolinimų nuo 2014 m. ne tik UAB âLateko lizingasâ, bet ir kitiems kreditoriams. DÄl skolos iÅ¡dÄstymo atsakovas galÄjo ir bet kada gali tartis su ieÅ¡kovu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-96-560/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-36608-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.4.7.; 3.3.1.18.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Dainiaus RinkeviÄiaus,   teismo posÄdyje vienasmeniÅ¡kai apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLateko lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
S. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âLateko lizingasâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 315,69 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito pagal vartojimo kredito sutartį Nr. SM059155, 28,41 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas A. S. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, jog jokių pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs niekada nesiskolino.IeÅ¡kovÄ UAB âLateko lizingasâ pateikÄ dublikÄ , kuriame nurodÄ, kad 2014-01-09 pervedÄ atsakovui į jo sÄ skaitÄ 289,62 Eur pagal vartojimo kredito sutartį Nr. SM0059155.
Kredito atsakovas per nustatytÄ 30 dienų terminÄ kredito negrÄ Å¾ino ir liko skolingas 315,69 Eur skolÄ bei 28,41 Eur delspinigių.Atsakovas A. S. pateikÄ triplikÄ , kuriuo atsakovas pakartojo atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad jis pinigų nesiskolino. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017-02-27 sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. S. 315,69 Eur skolÄ , 28,41 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (344,10 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-10-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs UAB âLateko lizingasâ naudai.
Teismas pažymÄjo, kad nors atsakovas teigÄ, jog jokių pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs niekada nesiskolino, taÄiau teismui nepateikÄ jokių jo argumentÄ pagrindžianÄių įrodymų. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų nustatyta, jog vartojimo kredito sutartis tarp Å¡alių buvo sudaryta ir ieÅ¡kovÄ jÄ tinkamai įvykdÄ pervesdama į atsakovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ 289,62 Eur kreditÄ . IeÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes patvirtina ir bylos nagrinÄjimo metu teismui pateikti bankų iÅ¡raÅ¡ai, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovas patvirtino sutarties sudarymo faktÄ bei savo tapatybÄ atsakovas pervesdamas 0,01 Eur į UAB âLateko lizingasâ sÄ skaitÄ , taip pat atlikdamas sutarties pratÄsimus.
Nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, jog atsakovas realiai sudarÄ vartojimo kredito sutartį su ieÅ¡kove bei į savo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ gavo sutartyje numatytÄ kredito sumÄ . Atsakovas sutarties sudarymo faktÄ pradÄjo ginÄyti tik gavÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, kas laikytina jo gynybine pozicija, nors sutarties galiojimo metu turÄjo matyti, jog į jam priklausanÄiÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ buvo pervesta kredito suma bei iÅ¡ jos mokami tapatybÄs patvirtinimo bei vartojimo kredito sutarties pratÄsimo mokesÄiai.
DÄl nurodytų priežasÄių atsakovo argumentÄ , kad jis nesiskolino pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo, teismas atmetÄ ir pripažino, kad atsakovas su ieÅ¡kovu sudarÄ vartojimo kredito sutartį. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove.              III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas A. S. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-02-27 sprendimÄ panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Nurodo, jog praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip neįrodytÄ , nes ieÅ¡kovas nebuvo įvykdÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-12-16 nutartyje nustatyto įpareigojimo ieÅ¡kovui iki 2017-01-09 pateikti įrodymus, patvirtinanÄius vartojimo kredito atsakovui suteikimÄ . Kadangi ieÅ¡kovas teismo nustatytu terminu įrodymų nepateikÄ, tai sudarÄ pagrindÄ ieÅ¡kinį atmesti. TaÄiau teismas pavÄluotai ir be jokių motyvų ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus priÄmÄ, atsakovui dÄl jų pasisakyti sÄ lygų nesudarÄ ir bylÄ iÅ¡nagrinÄjo skubotai ir pernelyg formaliai.IeÅ¡kovÄ UAB âLateko lizingasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o palikti galioti 2017-02-27 priimtÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ .
Nurodo, jog atsakovas turi neapmokÄtų įsiskolinimų nuo 2014 m. ne tik UAB âLateko lizingasâ, bet ir kitiems kreditoriams. DÄl skolos iÅ¡dÄstymo atsakovas galÄjo ir bet kada gali tartis su ieÅ¡kovu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas konstatuoja, kad absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ materialinių ar procesinių teisÄs normų, nenukrypo nuo teismų formuojamos praktikos, apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyti teiginiai nepaneigia skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.IeÅ¡kovas pateikÄ naujus įrodymus â banko iÅ¡raÅ¡us ir UAB âCreditinfoâ pažymos kopijas.
CPK 314 straipsnyje yra suformuluota taisyklÄ, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui. Draudimas pateikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui nÄra absoliutus. MinÄtame CPK straipsnyje yra nurodytos dvi iÅ¡imtys, sÄ lygotos dalyvaujanÄių byloje asmenų objektyvia galimybe pateikti įrodymus pirmosios instancijos teisme. Jeigu dalyvaujantys byloje asmenys neturÄjo objektyvios galimybÄs pateikti įrodymus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, įstatymas suteikia jiems teisÄ pateikti tokius įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme.
Tokie atvejai būna:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Ä®vertinÄs naujų įrodymų pateikimo priežastis bei susipažinÄs su naujais įrodymais, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog nauji įrodymai galÄjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, todÄl atsisako juos priimti.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2014-01-09 ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. SM059155, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 289,62 Eur kreditÄ 30 dienų laikotarpiui.
Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1., 9.1., 9.3. punktais ir specialiosiomis sÄ lygomis kredito gavÄjas įsipareigojo sumokÄti kredito davÄjui 26,06 Eur komisinį mokestį ir 0,05 procento dydžio delspinigius. Sutarties sudarymo faktÄ bei savo tapatybÄ atsakovas patvirtino pervesdamas 0,01 Eur į UAB âLateko lizingasâ sÄ skaitÄ . Kreditas buvo pervestas į atsakovui priklausanÄiÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke, kuriÄ atsakovas pats nurodÄ paraiÅ¡koje kreditui gauti.
Vadovaujantis Kredito sutarties 8.1. punktu, atsakovas pratÄsÄ kredito grÄ Å¾inimo terminÄ iki 2014-08-07. Nuo 2014-08-08 sutartis nebuvo pratÄsta, taÄiau atsakovas paimto kredito negrÄ Å¾ino ir nesumokÄjo komisinio mokesÄio.Atsakovas bÅ«tinybÄ naikinti skundžiamÄ sprendimÄ grindžia aplinkybe, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, jai praleidus jų pateikimo terminÄ , nustatytÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-12-16 nutartimi. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog Å¡is ir jį detalizuojantys argumentai nedaro įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
Apeliantas Å¡ių argumentų bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme neteikÄ, juo nurodÄ tik apeliaciniame skunde, dÄl to jie nebuvo nagrinÄti civilinio proceso pirmosios instancijos teisme metu. Šiame kontekste pažymÄtina, jog CPK 306 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad apeliacinio skundo argumentai iÅ¡dÄstomi glausta forma ir turi atitikti apeliacinio skundo dalykÄ ir pagrindÄ . Apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, jog CPK 306 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, kad CPK yra įtvirtinta vadinamoji dalinÄ (ribota) apeliacija.
Tai susijÄ su tuo, kad bylos nagrinÄjimo ribas pirmosios instancijos teisme apibrÄžia ieÅ¡kovas, ieÅ¡kinyje nurodydamas ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ . O apeliacinÄs instancijos teismas pagal apeliacinio skundo ribas tik patikrina, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ reikÅ¡mingas ginÄui faktines aplinkybes ir ar teisingai pagal nustatytas faktines aplinkybes pritaikÄ teisÄ pagal ieÅ¡kovo parengiamojoje bylos stadijoje apibrÄžtas bylos ribas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-07-30 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459-611/2015).
Taigi, apeliacinio skundo pagrindas gali bÅ«ti tos faktinÄs bylos aplinkybÄs, kurios buvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, nes dÄl skundžiamo teismo sprendimo pagrįstumo gali bÅ«ti sprendžiama tik vertinant tuos duomenis, kuriuos, priimdamas sprendimÄ , turÄjo jį priÄmÄs teismas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis nurodytu teisiniu reguliavimu bei pateiktomis teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, sprendžia, jog konstatavus, kad atsakovo apeliacinio skundo argumentai yra nauji, pagrindo dÄl jų iÅ¡samiau pasisakyti nÄra.
ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, sprendžia, jog pagrindo tenkinti atsakovÄs apeliacinį skundÄ bei panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ Å¡io apeliacinio skundo motyvais nÄra (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teismas n u t a r i a : Atsakovo A. S. apeliacinį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                                            Dainius RinkeviÄius