5225d33f-21bb-4e56-b10c-8e152bd25dd3 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-231-298/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01887-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.10.3.; 1.1.10.1.; 1.2.4.8.2.; 1.2.4.8.3.; 2.1.4.4.; 2.1.4.6.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.3.4.2.; 2.3.4.8.; 2.3.4.12.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.5.            VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant I.
Legislator headnote
AI generated5225d33f-21bb-4e56-b10c-8e152bd25dd3 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Jau nenori prarasti Å¡eimos. Buvo ir taip Å¡eimÄ praradÄs 7 metams. Dar kartÄ atsipraÅ¡o dukros ir sugyventinÄs dÄl savo elgesio. NukentÄjusioji L. Å . parodÄ, kad J. K. jos sugyventinis. Gyveno kartu jau (duomenys neskelbtini) metų. Buvo iÅ¡siskyrÄ 7 metus, nes jis gerdavo ir konfliktuodavo. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Gyvena su dukra, t.y. trise. Dukra važinÄdavo pas tÄvÄ ir pasakÄ, kad tÄtis negeria. NusprendÄ gyventi vÄl kartu. Po iÅ¡siskyrimo jie vÄl kartu 1 metus ir 3 mÄnesius.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-231-298/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01887-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.10.3.; 1.1.10.1.; 1.2.4.8.2.; 1.2.4.8.3.; 2.1.4.4.; 2.1.4.6.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.3.4.2.; 2.3.4.8.; 2.3.4.12.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.5.            VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, sekretoriaujant I.
MeÄkovskajai, dalyvaujant prokurorei V. BraceviÄienei,nukentÄjusiosioms A. Å ., L. Å .,Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovui E. Z.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:J. K. (J. K.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (laikinai (duomenys neskelbtini), kol iÅ¡keldintas), LR pilietis, nevedÄs, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , dirbantis pagal verslo liudijimÄ , administracine tvarka baustas, teistas (teistumas iÅ¡nykÄs),kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 140 str. 3 d. ir n u s t a t Ä:
J. K. (J. K.) 2013-10-13 apie 19.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini)-o namo kieme, artimoje aplinkoje panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo mažametÄ dukrÄ A. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), t. y., sudavÄ 3 kartus grÄblio mediniu kotu jai per kojas, padarydamas poodines kraujosruvas kairio klubo srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, kas sukÄlÄ mažametei nukentÄjusiajai A. Å . nežymų sveikatos sutrikdymÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 3 d.Taip pat jis 2013-12-22 apie 18.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), artimoje aplinkoje panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ L.
Å ., t.y., žodinio konflikto metu, suduodamas daugybinius smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas, nuo striukÄs nuplÄÅ¡Äs gaubtÄ juo suduodamas per veidÄ bei vienÄ kartÄ ranka jÄ pastumdamas į kairÄ rankÄ , nuo ko ji nugriuvo ant grindų, griÅ«dama deÅ¡ine ranka atsitrenkÄ Ä¯ lovÄ , ne mažiau kaip 5 trauminių poveikių pasÄkoje padarÄ poodines kraujosruvas žastuose, kairiajame dilbyje ir dubens kairiajame Å¡one, kas sukÄlÄ nukentÄjusiajai L. Å . nežymų sveikatos sutrikdymÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.) J. K. kaltÄ, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 140 str. 3 d., įrodyta ir grindžiama Å¡iais įrodymais bei duomenimis: Kaltinamasis J. K. (J. K.) kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su L. Å . esat kartu apie (duomenys neskelbtini) metų. Negyveno kartu (duomenys neskelbtini) metus. A. Å . jo dukra. 2013-10-13 buvo pirtyje pas brolį. Po pirties iÅ¡gÄrÄ alaus. AtÄjo namo. Namuose buvo jo dukra A. su drauge E. R..
Dukra papraÅ¡Ä eiti nakvoti pas E.. Jis pasakÄ dukrai, kad ji padarytų visas pamokas. Ji pasakÄ, kad viskÄ pasiims su savim ir sukrovÄ taÅ¡Ä. Jis pamatÄ, kad dukra paliko anglų kalbos vadovÄlį. LiepÄ jai pasiimti knygas. A. jam negražiai atsakÄ. Jis tada pakvietÄ jÄ ateiti arÄiau. Dukra pasakÄ neateis ir pradÄjo bÄgti. Jis dukrÄ pasivijo lauke ir sudavÄ jai tris kartus grÄblio mediniu kotu per kojas. Prisipažino, kad pasikarÅ¡Äiavo. Žino, kad blogai padarÄ. Po įvykio dukros atsipraÅ¡Ä.
Ji jam atleido. 2013-12-22 atÄjo vakare namo. Buvo girtas, kadangi vartojo stiprų alų ir vynÄ . AtsisÄdo valgyti ir nelabai gerai atsimena kas įvyko. Po įvykio jam labai pradÄjo skaudÄti galva. Sutinka, kad galÄjo sumuÅ¡ti sugyventinÄ. Pilnai prisipažįsta. DÄl padaryto labai gailisi. SugyventinÄs atsipraÅ¡Ä. Ji jam atleido. Dabar ateina ir padeda jai namų ruoÅ¡os darbuose. Visos jo problemos buvo dÄl alkoholio. Jau negerÄ. Tik per Å¡ventes pavartojo truputį Å¡ampano ir viskas. Jei teismas jam paskirtų įpareigojimÄ nevartoti alkoholinių gÄrimų, tai sutiktų ir sugebÄtų tÄ padaryti.
Jau nenori prarasti Å¡eimos. Buvo ir taip Å¡eimÄ praradÄs 7 metams. Dar kartÄ atsipraÅ¡o dukros ir sugyventinÄs dÄl savo elgesio. NukentÄjusioji L. Å . parodÄ, kad J. K. jos sugyventinis. Gyveno kartu jau (duomenys neskelbtini) metų. Buvo iÅ¡siskyrÄ 7 metus, nes jis gerdavo ir konfliktuodavo. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Gyvena su dukra, t.y. trise. Dukra važinÄdavo pas tÄvÄ ir pasakÄ, kad tÄtis negeria. NusprendÄ gyventi vÄl kartu. Po iÅ¡siskyrimo jie vÄl kartu 1 metus ir 3 mÄnesius.
IÅ¡ karto jis negÄrÄ, taÄiau nuo 2013 m. rudens pradÄjo piktnaudžiauti alkoholiu. Vyras niekada nesigydÄ, nesikodavo. Vyras dabar gyvena ne kartu su jomis, nes jį iÅ¡keldino iÅ¡ namų. Jis joms padeda. Su vyru kalbÄjo, jis jos atsipraÅ¡Ä. SakÄ, kad daugiau to nebus. Dar kartÄ jam patikÄs. 2013-10-13 Äjo namo iÅ¡ pirties. Paties įvykio nematÄ. Visi buvo pirtyje. D. A. papraÅ¡Ä pernakvoti pas draugÄ E.. Ji pasakÄ dukrai, kad ji atsiklaustų tÄÄio. Dukra nubÄgo namo. Eidama namo iÅ¡girdo, kad dukra rÄkia.
E. buvo jau iÅ¡Äjusi. PamatÄ, kad dukra bÄga ir jÄ vejasi vyras. Jis turÄjo grÄblio kotÄ . Vyras kotu sudavÄ dukrai tris kartus per kojas. Ji verkÄ. Mano, kad J. K. sudavÄ stipriai. Tai buvo pirmas toks atvejis. Vyras atsipraÅ¡Ä dukros. Jis aiÅ¡kino, kad dukra negražiai jį pasiuntÄ ir negražiai pavadino. Vyras viskÄ suprato. 2013-12-22 važiavo po darbo namo. Paskambino vyrui, kad jis užkÅ«rentų krosnį. Pastarasis tuo metu gÄrÄ su draugais, sakÄ, kad užkÅ«rens. Ji grįžo namo, vyro nebuvo.
Kadangi tÄ dienÄ buvo susirgusi, tai nuÄjo atsigulti bei užmigo. AtsikÄlÄ, kai iÅ¡girdo, kad atÄjo vyras. Tada be jokios priežasties vyras pradÄjo jÄ muÅ¡ti. Vyras muÅ¡Ä jÄ rankomis, kai ji gulÄjo lovoje. AtbÄgo dukra ir jį nuramino. TaÄiau po to vyras pradÄjo jÄ varyti iÅ¡ namų. Ji pradÄjo rengtis, o J. K. paÄmÄ jÄ už kapiÅ¡ono, iÅ¡plÄÅ¡Ä gaubtÄ ir juo sudavÄ jai per veidÄ . Po to jis jÄ pastÅ«mÄ, nuo ko ji nukrito. GriÅ«dama susižeidÄ rankÄ . Tada vyras koja spyrÄ jai per kojas.
Dukra viskÄ pamatÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Gal vyras pradÄjo taip elgtis, nes namuose buvo Å¡alta, neužkÅ«renta, dar ji gulÄjo lovoje ir nieko nedarÄ. Jam gal draugai kažkÄ prikalbÄjo. Ji vyrui atleido, tik reikia, kad vyras nebegertų. PraÅ¡o teismo skirti jam įpareigojimÄ nevartoti alkoholio. Visos bÄdos dÄl alkoholio. Kai vyras blaivus, tai normalus žmogus, padeda jai. NukentÄjusioji A. Å . parodÄ, kad jai (duomenys neskelbtini) metų. GirdÄjo tÄÄio ir motinos parodymus. Viskas buvo taip, kaip jie papasakojo. 2013-10-13 kilo konfliktas tarp jos ir tÄvo dÄl pamokų.
TÄvas norÄjo jÄ pagauti, o ji bÄgo nuo jo. TÄtis jÄ atsipraÅ¡Ä. Å iaip su tÄvu labai geri santykiai. 2013-12-22 tÄtis nebuvo girtas. Po to jis iÅ¡Äjo pas draugus. Motinos nebuvo. Mama atvažiavo po darbo. Mama turÄjo temperatÅ«rÄ , todÄl norÄjo atsigulti ir nuÄjo miegoti. AtÄjo tÄtis. Jis buvo girtas. TÄtis nuÄjo į tÄ kambarį, kuriame buvo mama. IÅ¡girdo, kad kažkas trankosi. NuÄjo pas juos ir bandÄ juos nuraminti. TÄtis apsiramino. Grįžo į savo kambarį.
Po kokių 20 min. vÄl iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ . PamatÄ, kad tÄtis muÅ¡a mamÄ . IÅ¡kvietÄ policijÄ . Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu buvo apžiÅ«rÄtas namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kiemas. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad A. Å . padarytos poodinÄs kraujosruvos kairio klubo srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir deÅ¡inÄje blauzdoje, nuo trauminių poveikių kietu buku pailgu daiktu, galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku, t. y. 2013-10-13.
Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iÅ¡ jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti 3 trauminiais poveikiais. Pagal padarytus kÅ«no sužalojimus identifikuoti traumavusį daiktÄ nÄra galimybÄs, nes sužalojimuose neliko žalojanÄio daikto individualių požymių. Sprendžiant iÅ¡ poodinių kraujosruvų kairio klubo bei deÅ¡inÄs Å¡launies srityje formų, Å¡ie sužalojimai buvo padaryti pailgu, cilindro formos turinÄiu daiktu. Sužalojimai negalÄjo gautis griÅ«nant ant neriboto, buko pavirÅ¡iaus, nes kitoks sužalojimų padarymo mechanizmas.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti nukentÄjusiosios nurodytomis aplinkybÄmis. A. Å . padaryti kÅ«no sužalojimai galÄjo sukelti fizinį skausmÄ .( 1 t. 12 b.l.). L. Å . reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikÄ grÄblį mediniu kotu.( 1 t. 24 b.l.). GrÄblys buvo apžiÅ«rÄtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti ( 1 t. 28 b.l.) bei pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas L. Å .. ( 1 t. 28 b.l.). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu buvo apžiÅ«rÄtas namas, esantis (duomenys neskelbtini) ( 1 t.93-97 b.l.).
           ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad L. Å . nustatyta besirezorbuojanÄios poodinÄs kraujosruvos žastuose, kairiajame dilbyje ir dubens kairiajame Å¡one, jos padarytos paveikus kietu buku, riboto pavirÅ¡iaus daiktu (daiktais), prieÅ¡ 4-7 paras iki apžiÅ«ros. Sužalojimas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ . Kraujosruvos padarytos, priklausomai nuo žalojanÄio daikto pavirÅ¡iaus konfigÅ«racijos kÅ«nÄ Å¾alojanÄiais daiktais paveikus ne mažiau kaip penkis kartus.
Visumoje kraujosruvos pagal savo pobÅ«dį ir lokalizacijÄ kÅ«ne, bÅ«dingos smÅ«giams iÅ¡ Å¡alies. Sužalojimuose požymių, pagal kuriuos galima identifikuoti žalojimo įrankį, nÄra. IÅ¡ sužalojimų pobÅ«džio bei lokalizacijos apie nukentÄjusiosios kÅ«no padÄtį, sužalojimo padarymo metu pasisakyti nÄra galimybÄs. Kiekvieno kÅ«no sužalojimo atveju yra sudirginamos nervinÄs galÅ«nÄs ir tai pasireiÅ¡kia skausmu. ( 1 t. 102 b.l.). Ä®vertinÄs kaltinimo pagrįstumÄ , atsižvelgÄs į byloje esanÄius įrodymus ir teisminio nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis tyÄia muÅ¡damas nežymiai sužalojo savo mažametÄ dukrÄ ir sugyventinÄ bei tuo padarÄ nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 140 str. 3 d.
Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta jo paties pilnu prisipažinimu, nukentÄjusiųjų parodymais, specialistų iÅ¡vadomis. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimus, nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkina, kad nusikaltimus padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Skiriant bausmÄ atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kurie priskiriami nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str.), į jų padarymo aplinkybes, motyvus, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , padarytų sužalojimų sunkumÄ ir jų pasekmes, į tai, kad kaltinamasis nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡Ä, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris baustas administracine tvarka, anksÄiau teistas, taÄiau teistumas yra iÅ¡nykÄs, į tai, kad jis dirba, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄs, todÄl jam skirtina sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kadangi kaltinamasis J. K. kaltÄ pripažino, byla buvo nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, taikytinas Lietuvos Respublikos BK 641 str. ir paskirtoji bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. Esant pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus jos atlikimo, - bausmÄs vykdymas atidÄtinas (BK 75 str.).      Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301-302, 303 str. 2 d., 304-305, 307-308 str.              n u s p r e n d Ä:   J. K. (J. K.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 140 str. 3 d. ir skirti:  - pagal BK 140 str. 2 d.
â laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams;  - pagal BK 140 str. 3 d. â laisvÄs atÄmimÄ 7 (septyniems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant ir subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 9, 10, 11 p., 3 d. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, nesilankyti vietose, kuriose pardavinÄjamas ir vartojamas alkoholis, neturÄti, nenaudoti, neįsigyti alkoholinių gÄrimų, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, - palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                    Vaclavas KarÅ¡ulis