5207b09c-4e8e-46f3-81f8-0fbb9ea7fe7c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ Nr. 1D-4545(11); priteisti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 m. rugsÄjo mÄnesio dÄl Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 5 straipsnio taikymo.PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjui Vidaus reikalų ministerijos sekretoriaus 2001 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 17231 paskirta 430 Lt dydžio valstybinÄ pensija, taÄiau nuo 2010 m. sausio 1 d. ji buvo sumažinta. ValstybinÄ pensija buvo sumažinta vadovaujantis Laikinojo įstatymo nuostatomis.
Legislator headnote
AI generated5207b09c-4e8e-46f3-81f8-0fbb9ea7fe7c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TaÄiau Å¡i asmens teisÄ nÄra absoliuti â ji turi bÅ«ti įgyvendinama įstatymų nustatyta tvarka. Kalbant apie procesinių terminų skaiÄiavimo pradžiÄ , pirmiausia reikia pažymÄti, kad pareiÅ¡kÄjai negali laukti neribotÄ laikÄ iki kreipimosi į teismÄ . Jie privalo įrodyti tam tikrÄ apdairumÄ ir nedelsdami pateikti skundÄ . IÅ¡ tiesų viena veiksmingiausių asmens, kuris mano, kad jo teisÄs yra pažeidžiamos, teisinÄs gynybos priemonių yra operatyvus teisminio proceso dÄl pažeistų teisių atkÅ«rimo inicijavimas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-148-142/2014Proceso Nr. 3-61-3-01566-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 70.6; 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. sausio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. B. skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo atsakovams Vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vidaus reikalų ministerijos, treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos, n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas A. B. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o:
1) panaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ Nr. 1D-4545(11);
2) priteisti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ , susidariusiÄ laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 m. rugsÄjo mÄnesio dÄl Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) 5 straipsnio taikymo.PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjui Vidaus reikalų ministerijos sekretoriaus 2001 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 17231 paskirta 430 Lt dydžio valstybinÄ pensija, taÄiau nuo 2010 m. sausio 1 d. ji buvo sumažinta. ValstybinÄ pensija buvo sumažinta vadovaujantis Laikinojo įstatymo nuostatomis.
Remiasi Konstitucinio Teismo jurisprudencija (2002 m. balandžio 23 d., 2003 m. liepos 4 d., 2003 m. gruodžio 3 d., 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimai) ir aiÅ¡kina, kad jis įgijo teisÄ Ä¯ įstatyme nustatytÄ pensijÄ už tarnybÄ , ji jam buvo paskirta, todÄl jam priklauso teisÄ reikalauti, kad valstybÄ vykdytų įstatymu prisiimtÄ Ä¯sipareigojimÄ ir mokÄtų nustatyto dydžio iÅ¡mokas, valstybei kyla pareiga pensinio aprÅ«pinimo santykiuose laikytis teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir teisinio tikrumo konstitucinių principų.Ä® teismo posÄdį pareiÅ¡kÄjas neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 44).Vidaus reikalų ministerija, atstovaudama ir Lietuvos valstybei, atsiliepime su skundu nesutinka (b. l. 11â13).
PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjui ginÄo laikotarpiu valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta vadovaujantis galiojusiomis Laikinojo įstatymo nuostatomis ir nustatyta tvarka, atsakovÄs veiksmai buvo teisÄti ir pagrįsti įstatymu, nes tik 2012 m. vasario 6 d. nutarimu Konstitucinis Teismas pripažino, kad Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatos prieÅ¡tarauja Konstitucijai. Kol Konstitucinis Teismas nÄra priÄmÄs sprendimo, kad atitinkamas teisÄs aktas (jo dalis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai, toks teisÄs aktas (jo dalis) atitinka KonstitucijÄ , ir tokio teisÄs akto (jo dalies) pagrindu atsiradÄ teisiniai padariniai yra teisÄti.
Vidaus reikalų ministerija pagal sprendimo priÄmimo metu galiojusius teisÄs aktus neturÄjo teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ iÅ¡mokÄti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ . Kadangi ministerija nuo 2012 m. rugsÄjo 1 d. Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalies nuostatų nebetaiko, o pensijos kompensavimo mechanizmas nenustatytas, skundžiamas sprendimas yra teisÄtas. Kitu atveju pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl reikalavimo priteisti nuo 2010 m. sausio mÄnesio iki 2012 m. rugsÄjo mÄnesio neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalį yra praleidÄs įstatymų nustatytÄ skundo padavimo terminÄ , nes į Vidaus reikalų ministerijÄ kreipÄsi 2013 m. balandžio mÄnesį, todÄl jam nepriteistina valstybinÄ pensija už 2010 m. sausio, vasario ir kovo mÄnesius.Atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdį praneÅ¡ta.TreÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos atsiliepimo į skundÄ neteikÄ, atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Byla nutrauktina.Remiantis byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad Vidaus reikalų ministerijos sekretoriaus 2001 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 17231 pareiÅ¡kÄjui nuo 2001 m. birželio 11 d. neterminuotai paskirta 356,95 Lt dydžio valstybinÄ pensija už tarnybÄ (b. l. 19).
Nuo 2010 m. sausio 1 d. pareiÅ¡kÄjui buvo mokama sumažinta valstybinÄ pensija, t. y. perskaiÄiuota vadovaujantis Laikinojo įstatymo 5 straipsniu (b. l. 22). Remdamasis Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimu, kuriame pripažinta, kad Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatos prieÅ¡tarauja Konstitucijai, pareiÅ¡kÄjas su 2013 m. balandžio 19 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į Vidaus reikalų ministerijÄ dÄl neteisÄtai neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo (b. l. 23â24).
Vidaus reikalų ministerijos kancleris 2013 m. gegužÄs 6 d. sprendimu Nr. 1D-4545(11) âDÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalies paskaiÄiavimo bei iÅ¡mokÄjimoâ atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , motyvuodamas tuo, kad įstatyme nenustatytas sumažintų valstybinių pensijų kompensavimas, valstybinių pensijų atstatymui neskirta lÄšų (b. l. 20â21).Taigi ginÄas byloje kilo dÄl pareiÅ¡kÄjui paskirtos valstybinÄs pensijos perskaiÄiavimo teisÄtumo ir pagrįstumo ir Vidaus reikalų ministerijos sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.Byloje neginÄijamai nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija sumažinta vadovaujantis Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatomis (b. l. 20â22).
PareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnį mažinama nebuvo, nes pensija nevirÅ¡ijo Laikinojo įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje nustatyto ribinio dydžio â 650 Lt.Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad tam tikrÄ darbÄ dirbantiems asmenims, turintiems draudžiamųjų pajamų ir po pensijos paskyrimo privalomai draudžiamiems valstybiniu socialiniu pensijų draudimu, valstybinÄs pensijos perskaiÄiuojamos taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į draudžiamųjų pajamų dydį.IÅ¡tyrÄs nurodytos teisÄs normos atitiktį Lietuvos Respublikos Konstitucijai Konstitucinis Teismas ir 2012 m. vasario 6 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nuostatų, kuriomis reguliuojamas pensijų perskaiÄiavimas ir mokÄjimas valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 5 straipsnis (2009 m. gruodžio 9 d., 2010 m. vasario 11 d. redakcija, 2010 m. spalio 26 d. redakcijos) tiek, kiek jame nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimas jų gavÄjams, kurie po pensijų paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, prieÅ¡taravo (-auja) Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â.
PaminÄtina, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis pripažinta neprieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai. Laikinojo įstatymo 5 straipsnis 2012 m. rugsÄjo 1 d. neteko galios. Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimas leidinyje âValstybÄs žiniosâ paskelbtas 2012 m. rugsÄjo 21 d.PažymÄtina, kad teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos yra fundamentali asmens teisÄ, pripažįstama tiek nacionalinių (Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis, Teismų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio 1 dalis), tiek tarptautinių teisÄs aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 straipsnio 3 dalis, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis, 13 straipsnis).
TaÄiau Å¡i asmens teisÄ nÄra absoliuti â ji turi bÅ«ti įgyvendinama įstatymų nustatyta tvarka. Kalbant apie procesinių terminų skaiÄiavimo pradžiÄ , pirmiausia reikia pažymÄti, kad pareiÅ¡kÄjai negali laukti neribotÄ laikÄ iki kreipimosi į teismÄ . Jie privalo įrodyti tam tikrÄ apdairumÄ ir nedelsdami pateikti skundÄ . IÅ¡ tiesų viena veiksmingiausių asmens, kuris mano, kad jo teisÄs yra pažeidžiamos, teisinÄs gynybos priemonių yra operatyvus teisminio proceso dÄl pažeistų teisių atkÅ«rimo inicijavimas.
PažymÄtina ir tai, jog griežtu procesinių terminų skaiÄiavimu yra siekiama skatinti asmenis operatyviai reaguoti į savo teisių pažeidimÄ ir įstatymu nustatyta tvarka užtikrinti kaip galima greitesnÄ jo galbÅ«t pažeistų teisių gynybÄ . Ä®statyme nustatyti skundų padavimo terminai inter alia susijÄ su teisinio saugumo principo įgyvendinimu, jais siekiama užtikrinti, kad asmenys, manantys, jog jų teisÄs buvo pažeistos, turÄtų ne tik teisÄ jas ginti, bet ir pareigÄ tai daryti per protingÄ ir pagrįstÄ laiko tarpÄ (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. sausio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS822-61/2012; 2011 m. lapkriÄio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. TA858-62/2011).NagrinÄjamai bylai aktualios Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013 suformuotos teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄs. Å ioje nutartyje, sprÄsdama klausimÄ dÄl terminų reikalavimams dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos skaiÄiavimo, atsižvelgdama į pakitusį teisinį reguliavimÄ bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013 pateiktas iÅ¡vadas, iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad kreipimuisi į administracinį teismÄ su skundu dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos taikytinas 3 metų procesinis terminas.
IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija taip pat atkreipÄ dÄmesį į procesinÄs analogijos ribas, turinÄias egzistuoti tarp valstybinių pensijų gavÄjams ir valstybinių socialinio draudimo pensijų gavÄjams taikytino teisinio režimo. Remdamasi nusistovÄjusia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, reziumavo, kad Å¡io pobÅ«džio bylose pagal analogijÄ taikomas tik valstybinio socialinio draudimo teisÄs aktuose nustatytas 3 metų terminas (galiojÄs iki 2013 m. sausio 1 d.), kuris valstybinių pensijų bylose tapo svarbiu referenciniu kriterijumi iÅ¡vadai dÄl kreipimosi į teismÄ priimtinumui pagrįsti.
TaÄiau procesinÄ analogija nÄra taikoma sprendžiant ikiteisminÄs ginÄo dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos nagrinÄjimo tvarkos klausimus. PareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimo bylose taikoma pretenzijos pareiÅ¡kimo valstybinÄ pensijÄ mokanÄiai institucijai procedÅ«ra, kuri negali bÅ«ti sulyginama su numatytÄ ja valstybinio socialinio draudimo teisinius santykius reglamentuojanÄiose teisÄs normose (Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 str. 1 d.). Å iuo aspektu teismas pabrÄžÄ, kad įstatymų leidÄjas nÄra įtvirtinÄs privalomos ikiteisminÄs sprendimų ir veiksmų dÄl valstybinių pensijų mokÄjimo, inter alia pensijos nepriemokos, nagrinÄjimo tvarkos.
Administracinių teismų praktikoje Å¡io pobÅ«džio ginÄams bendrÄ ja tvarka taikoma ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalies nuostata, pagal kuriÄ suinteresuotų asmenų kreipimaisi administraciniuose teismuose nagrinÄjami tik tada, kai tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas. Kitaip tariant, nesant atsakovo atsisakymo atlikti pareiÅ¡kÄjo pageidaujamus veiksmus, nÄra galimas ir tokio reikalavimo nagrinÄjimas teisme, nes iÅ¡ esmÄs nÄra ginÄo (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. sausio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS756-868/2011).
Remdamasis Å¡iomis nuostatomis, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavÄs, kad kreipdamasis į teismÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos, pareiÅ¡kÄjas privalo pagrįsti, kad tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas â t. y. į teismÄ kreiptis tik po kreipimosi į kompetentingÄ subjektÄ , kuriam pavesta iÅ¡mokÄti valstybinÄ pensijÄ , ir Å¡iam subjektui nepatenkinus reikalavimo, taÄiau tai nereiÅ¡kia, jog reikalavimams dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos yra taikoma privaloma ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo tvarka (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. balandžio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS492-124/2013; 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS146-562/2013; 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS502-757/2013; 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS502-787/2013).IÅ¡ faktinių aplinkybių matyti, kad dÄl pareiÅ¡kÄjo sumažintos valstybinÄs pensijos mokÄjimo atskiras administracinis sprendimas priimtas nebuvo.
Byloje nÄra ir duomenų, kad pareiÅ¡kÄjui buvo įteiktas koks nors praneÅ¡imas apie ginÄijamus veiksmus. Taigi sumažinta valstybinÄ pensija buvo mokama faktiÅ¡kai kiekvienÄ mÄnesį, tiesiogiai taikant Laikinojo įstatymo nuostatas. IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013 laikÄsi nuomonÄs, kad tais atvejais, kai asmuo skundžia ne konkretų administracinį sprendimÄ , kuris turi bÅ«ti jam įteiktas, o kompetentingos valstybÄs institucijos veiksmus, tokio asmens skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo Å¡io asmens sužinojimo (turÄjimo sužinoti) apie skundžiamÄ veiksmÄ dienos.
Pasisakydama dÄl termino kreiptis į teismÄ eigos pradžios, iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija aptariamoje nutartyje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad objektyvi aplinkybÄ, su kuria gali bÅ«ti siejama skundo padavimo teismui termino pradžia, yra pirmosios sumažintos valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo diena. Vidaus reikalų, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos bei prokuratÅ«ros sistemų pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo bei mokÄjimo nuostatų 24 punkte įtvirtinta, kad pensija mokama už praÄjusį mÄnesį pensijÄ mokanÄių institucijų nustatyta tvarka.
Pirmoji sumažinta valstybinÄ pensija pareiÅ¡kÄjui iÅ¡mokÄta 2010 m. vasario mÄnesį.Taip pat Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013 pažymÄjo, kad, nors valstybinÄ pensija yra mokama kiekvienÄ mÄnesį, tai nereiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjas kiekvienÄ mÄnesį, kada jam bÅ«davo iÅ¡mokama sumažinta valstybinÄ pensija, iÅ¡ naujo sužinodavo apie savo teisių pažeidimÄ , todÄl pažeidimo pasekmių skaidymas etapais nÄra pagrįstas.PareiÅ¡kÄjas dÄl nuo 2010 m. sausio 1 d. susidariusios valstybinÄs pensijos nepriemokos į teismÄ kreipÄsi 2013 m. gegužÄs 11 d. (tÄ dienÄ skundÄ iÅ¡siuntÄ paÅ¡tu).Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad į teismÄ dÄl nuo 2010 m. sausio 1 d. susidariusios valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimo pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi praleidÄs 3 metų procesinį terminÄ .Remiantis nurodyta teismų praktika, 3 metų kreipimosi į teismÄ terminas, kuris valstybinių pensijų bylose taikomas pagal analogijÄ su Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalimi, yra atnaujinamas terminas.
Tai reiÅ¡kia, jog paaiÅ¡kÄjus svarbioms aplinkybÄms, teismas gali tokį terminÄ atnaujinti.NagrinÄjamu atveju teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 10 straipsniu, 2013 m. lapkriÄio 15 d. nutartimi iÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui teisÄ praÅ¡yti atnaujinti skundo padavimo teismui terminÄ , nurodyti objektyvias termino praleidimo priežastis, jas pagrįsti įrodymais. PareiÅ¡kÄjas nurodyta teise nepasinaudojo.Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 7 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu paaiÅ¡kÄja, kad skundas buvo priimtas praleidus nustatytus padavimo terminus, o pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä termino atnaujinti arba teismas atmetÄ tokį praÅ¡ymÄ .Ä®vertinÄs nustatytas faktines aplinkybes, teisinį reguliavimÄ ir vadovaudamasis aptarta teismų praktika teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos, susidariusios laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. rugsÄjo 1 d. dÄl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo, priteisimo teismui buvo pateiktas praleidus jo padavimo terminÄ .
Kadangi pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡o atnaujinti terminÄ , Å¡i bylos dalis nutrauktina (Administracinių bylų eisenos įstatymo 101 straipsnio 7 punktas).PareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas panaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ Nr. 1D-4545(11) yra iÅ¡vestinis iÅ¡ pagrindinio skundo reikalavimo priteisti valstybinÄs pensijos nepriemokÄ . Teismui nutraukus bylÄ dÄl pagrindinio skundo reikalavimo, administracinÄ byla dÄl sprendimo panaikinimo taip pat nutrauktina Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 7 punkto pagrindu.Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 7 punktu, 105â106 straipsniais, 149 straipsnio 2 dalimi, n u t a r Ä:Nutraukti administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
B. skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo atsakovams Vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vidaus reikalų ministerijos, treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos.Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                 Raimondas Blauzdžius Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ Halina ZaikauskaitÄ