52005243-5a2b-444e-9037-e7983c9b2933 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedReikalavimÄ grindžia 2008 m. kovo 21 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi Nr. LA210308PV-AXIS INDUSTRIES, kuria atsakovas iÅ¡sinuomojo iÅ¡ ieÅ¡kovo 1650 m2 bendro ploto negyvenamÄ sias patalpas ieÅ¡kovui priklausanÄiame pastate, esanÄiame PramonÄs g. 8A, KlaipÄdoje. Už patalpų nuomÄ ir komunalines bei kitas paslaugas nuo 2009 m. balandžio 2 d. iki 2009 m. birželio 25 d. atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos ir pateiktos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. PVD000184, PVD000176, PVD000193, PVD000203, PVD000214, PVD000220, PVD000239, bendra suma 117347,18 Lt, kurių atsakovas neapmokÄjo.
Legislator headnote
AI generated52005243-5a2b-444e-9037-e7983c9b2933 · Kauno apygardos teismas: NesinaudojimÄ patalpomis įrodo sÄ skaitų už komunalines paslaugas dydžiai. 2009 m. gegužÄs, birželio sÄ skaitų iÅ¡ nuomotojo nebepriÄmÄ. Mano, kad sutartyje numatytų mokesÄių leido nemokÄti CK 6.221 straipsnio pirmosios dalies nuostatos. Siekiant ateityje iÅ¡vengti galimų pretenzijų dÄl nuostolių, antstolÄs B. TamkeviÄienÄs faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 5/09/31 2009 m. gegužÄs 25 d. atsakovo iniciatyva buvo konstatuota patalpų bÅ«klÄ. Patalpų perdavimo â priÄmimo aktas nebuvo suraÅ¡ytas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-843-324/2010;(Proceso Nr. 2-56-3-01092-2009-9;Procesinio sprendimo kategorija 42.11.1; 50.5; 116.1.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu 2010 m. kovo 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Virginija GudynienÄ, sekretoriaujant Indrei Stankienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei Agnei Tuzovaitei, atsakovo atstovei Linai Venckienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPastatų vystymasâ ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âAxis Industriesâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir nustatÄ: ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 117347,18 Lt skolai grÄ Å¾inti, 1207,89 Lt delspinigių, Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
ReikalavimÄ grindžia 2008 m. kovo 21 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi Nr. LA210308PV-AXIS INDUSTRIES, kuria atsakovas iÅ¡sinuomojo iÅ¡ ieÅ¡kovo 1650 m2 bendro ploto negyvenamÄ sias patalpas ieÅ¡kovui priklausanÄiame pastate, esanÄiame PramonÄs g. 8A, KlaipÄdoje. Už patalpų nuomÄ ir komunalines bei kitas paslaugas nuo 2009 m. balandžio 2 d. iki 2009 m. birželio 25 d. atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos ir pateiktos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. PVD000184, PVD000176, PVD000193, PVD000203, PVD000214, PVD000220, PVD000239, bendra suma 117347,18 Lt, kurių atsakovas neapmokÄjo.
Atsakovas į ieÅ¡kovo raginimus sumokÄti skolÄ nereagavo, todÄl ieÅ¡kovas nutraukÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį dÄl atsakovo kaltÄs nuo 2009 m. birželio 25 d. PraÅ¡ymÄ priteisti 1207,89 Lt delspinigių grindžia negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 6 straipsnio 3 dalimi, nustatanÄia, jog atsakovui laiku nesumokÄjus nuomos mokesÄio bei kitų mokÄjimų pagal nuomos sutartį, yra mokami 0,02 procentų dydžio delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos.
Atsakovo atstovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad sutartis faktiÅ¡kai buvo nutraukta nuo 2009 m. kovo 1 d., todÄl ieÅ¡kovas nuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄius 2009 m. kovo 1 d. - 2009 m. birželio 25 d. laikotarpiu priskaiÄiavo neteisÄtai (CK 6.221 straipsnis). PaaiÅ¡kino, kad 2008 m. lapkriÄio 21 d. atsakovas raÅ¡tu Nr. 08V-355 kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl nuomos sutarties nutraukimo Å¡alių bendru susitarimu nuo 2009 m. sausio 1 d., sumokant ieÅ¡kovui trijų mÄnesių nuomos mokesÄio dydžio kompensacijÄ . 2008 m. lapkriÄio 28 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ , kad pasiÅ«lymas nutraukti nuomos sutartį tokiomis sÄ lygomis, kaip nurodyta atsakovo 2008 m. lapkriÄio 21 d. raÅ¡te, jam yra nepriimtinas ir pakvietÄ atsakovÄ derÄtis dÄl nuomos sutarties nutraukimo Å¡alims priimtinomis sÄ lygomis.
Iki 2009 m. gegužÄs 20 d., kuomet buvo konstatuota, kad Å¡alių atstovams nepavyko pasiekti abiems priimtino susitarimo dÄl nuomos sutarties nutraukimo pasekmių, įvyko keletas atsakovo ir ieÅ¡kovo susitikimų, Å¡alys apsikeitÄ raÅ¡tais, fiksuojanÄiais derybų rezultatus. 2009 m. vasario mÄnesį abiems Å¡alims buvo aiÅ¡ku, kad patalpos nuomininkui nebereikalingos. Atsakovas iÅ¡ patalpų faktiÅ¡kai iÅ¡sikÄlÄ 2009 m. kovo 1 d., jomis faktiÅ¡kai nebesinaudoja. Apie iÅ¡sikÄlimÄ ieÅ¡kovui nepraneÅ¡Ä, nes siekÄ susitarimo âužbaigti situacijÄ â.
NesinaudojimÄ patalpomis įrodo sÄ skaitų už komunalines paslaugas dydžiai. 2009 m. gegužÄs, birželio sÄ skaitų iÅ¡ nuomotojo nebepriÄmÄ. Mano, kad sutartyje numatytų mokesÄių leido nemokÄti CK 6.221 straipsnio pirmosios dalies nuostatos. Siekiant ateityje iÅ¡vengti galimų pretenzijų dÄl nuostolių, antstolÄs B. TamkeviÄienÄs faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 5/09/31 2009 m. gegužÄs 25 d. atsakovo iniciatyva buvo konstatuota patalpų bÅ«klÄ. Patalpų perdavimo â priÄmimo aktas nebuvo suraÅ¡ytas.
IeÅ¡kinys tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2008 m. kovo 21 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi Nr. LA210308PV-AXIS INDUSTRIES atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡sinuomojo 1650 m2 bendro ploto negyvenamÄ sias patalpas ieÅ¡kovui priklausanÄiame pastate, esanÄiame PramonÄs g. 8A, KlaipÄdoje. Sutartis buvo sudaryta penkerių metų laikotarpiui. Sutartimi nuomininkas (atsakovas) įsipareigojo nuomotojui (ieÅ¡kovui) kas mÄnesį iki 20-os mÄnesio dienos mokÄti nuomos mokestį, taip pat iki nuomininkas sudarys atskiras sutartis dÄl komunalinių paslaugų teikimo mokÄti mokesÄius už komunalines paslaugas, o laiku nesumokÄjÄs minÄtų sumų, mokÄti 0,02 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos (Sutarties 5 straipsnio 1 dalis, 4 straipsnio 1, 3, 7 dalys, 6 straipsnio 3 dalis).Atsakovas už nuomÄ ir suteiktas komunalines paslaugas ieÅ¡kovui nemokÄjo nuo 2009 m. balandžio mÄn. Vadovaudamasis sutarties 5 straipsnio 4 dalies 4.3 punktu, ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį dÄl atsakovo kaltÄs nuo 2009 m. birželio 25 d.
PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. PVD000184, PVD000176, PVD000193, PVD000203, PVD000214, PVD000220, PVD000239 rodo, kad atsakovo skola pagal 2009 m. balandžio â birželio mÄn. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas sudaro 117347,18 Lt (t. 1, b.l. 101-107). Atsakovas teigia, kad faktiÅ¡kai sutartis buvo nutraukta nuo 2009 m. kovo 1 d., jam iÅ¡sikÄlus iÅ¡ nuomojamų patalpų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas sumokÄti 117347,18 Lt skolai grÄ Å¾inti ir 1207,89 Lt delspinigių yra atmestinas. Šį atsakovo atsikirtimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį teismas laiko nepagrįstu.
Abi sutarties Å¡alys yra verslu užsiimantys pelno siekiantys juridiniai asmenys. IÅ¡ sutarties teksto matyti, kad ieÅ¡kovo tikslas buvo iÅ¡nuomoti turimas patalpas, iÅ¡ to gaunant atitinkamÄ pelnÄ , o atsakovo â naudotis iÅ¡nuomotomis patalpomis ir jose vykdyti tam tikrÄ veiklÄ . Sutarties galiojimas buvo apibrÄžtas penkerių metų terminu. Sutarties 5 straipsnio 2 dalyje Å¡alys numatÄ, kad nuomininkas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ ne teismine tvarka, įspÄjÄs nuomotojÄ prieÅ¡ 30 darbo dienų, jeigu nuomotojas nedaro patalpų remonto, kurį jis privalo pagal sutartį daryti, ar patalpos, dÄl aplinkybių, už kurias nuomininkas neatsako, pasidaro netinkamas naudoti pagal paskirtį ar sutartį, ar nuomotojas neperduoda patalpų nuomininkui iki 2008 m. liepos 1 d., ar perduotos patalpos yra su esminiais trÅ«kumais, kurie nuomininkui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomi, dÄl kurių patalpų neįmanoma naudoti pagal paskirtį ar Å¡iÄ sutartį, ir jeigu visais atvejais nuomotojas neįvykdÄ prievolÄs ar nepaÅ¡alino pažeidimo per nuomininko raÅ¡ytiniame įspÄjime apie bÅ«tinumÄ Ä¯vykdyti prievolÄ ar paÅ¡alinti pažeidimÄ nurodytÄ protingÄ terminÄ .
Sutarties 5 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nuomininkas taip pat gali nutraukti sutartį, jeigu nuomojamoms patalpoms suras kitÄ , nuomotojui priimtinÄ , nuomininkÄ ir gaus raÅ¡tiÅ¡kÄ nuomotojo sutikimÄ dÄl naujo nuomininko.Atsakovo atstovÄ pripažino, kad jos nurodomas sutarties nutraukimo bÅ«das neatitinka nei sutartyje, nei įstatymuose įtvirtintų pagrindų. Pagal sutarties 5 straipsnio 5 dalį sutartis galÄjo bÅ«ti nutraukta Å¡alių tarpusavio susitarimu ir kitais įstatymuose bei sutartyje numatytais atvejais įstatymuose ar sutartyje nustatyta tvarka.
Pagal CK 6.478 straipsnio 1 dalį, nuomos sutartis ilgesniam kaip vienerių metų terminui turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ. Darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių susitarimas nutraukti tokiÄ sutartį prieÅ¡ terminÄ taip pat turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas raÅ¡ytine forma (CK 6.125 straipsnio 1 dalis). Å alys, besiderÄdamos dÄl sutarties nutraukimo, apsikeitÄ keletu raÅ¡tų (atsakovo 2009 m. balandžio 9 d. raÅ¡tas Nr. 09C-392, ieÅ¡kovo 2009 m. balandžio 20 d. raÅ¡tas, atsakovo 2009 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡tas Nr. 09C-464, ieÅ¡kovo 2009 m. gegužÄs 12 d. raÅ¡tas), taÄiau, nesusitarus dÄl sutarties nutraukimo pasekmių ( kompensacijos dydžio), raÅ¡ytinis susitarimas dÄl sutarties nutraukimo nebuvo pasiektas.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, vienaÅ¡aliÅ¡ku sutarties nutraukimu nelaikytinas atsakovo nurodomas iÅ¡sikÄlimas iÅ¡ nuomojamų patalpų, apie tai nepraneÅ¡ant ieÅ¡kovui. Tokios sutarties nutraukimo galimybÄs Å¡alys sutartimi nenustatÄ ( CK 6.154 str. 1 d., 6.200 str. 1 d.). Minimo nuomos sutarties nutraukimo pagrindo taip pat nenumato įstatymas (CK 6.217 straipsnis).SprÄstina, kad, Å¡alims nepasiekus susitarimo nutraukti sutartį bei pagal sutarties nuostatas nesant pagrindo atsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti terminuotÄ nuomos sutartį, ji buvo nutraukta ne nuo atsakovo nurodomos datos - 2009 m. kovo 1 d., o nuo 2009 m. birželio 25 d., kuomet dÄl atsakovo pareigų nevykdymo jÄ raÅ¡tu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ ieÅ¡kovas.Atsakovas ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr. PVD000184, PVD000176, PVD000193, PVD000203, PVD000214, PVD000220, PVD000239 už nuomÄ ir komunalines paslaugas 117347,18 Lt sumai turÄjo apmokÄti per 20 dienų, taÄiau per nustatytÄ terminÄ to nepadarÄ, todÄl Å¡i suma iÅ¡ atsakovo priteistina (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.477 straipsnio 1 dalis).
Nesutiktina su atsakovo nurodomu CK 6.221 straipsnio pirmosios dalies aiÅ¡kinimu, atsikertant į turtinį ieÅ¡kovo reikalavimÄ . Minima norma nustato Å¡alių atleidimÄ Â nuo sutarties vykdymo, jÄ nutraukus. Sutarties buvo nutraukta ne atsakovo, o ieÅ¡kovo nurodomu momentu, todÄl iki sutarties nutraukimo atsakovas privalo vykdyti jos 4 straipsnio 1, 3, 7 dalyse nustatytus įsipareigojimus. Å ių aplinkybių vertinimui neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs atsakovo pateiktas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas.
IÅ¡ sÄ skaitų matyti, kad iÅ¡sinuomotose patalpose buvo teikiamos komunalinÄs paslaugos, naudojama elektra bendrosioms reikmÄms, prižiÅ«rima teritorija ir pan., todÄl atsakovo atsikirtimai dÄl ieÅ¡kinio nepagrįstumo neįrodyti ( CPK 178 str.). Sutarties 6 straipsnio 3 dalimi atsakovas, laiku nenumokÄjÄs nuomos ir kitų mokÄjimų pagal sutartį, įsipareigojo ieÅ¡kovui mokÄti 0,02 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1207,89 Lt delspinigių (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas (CK 6.261 straipsnis). Kadangi Å¡alys nesusitarÄ dÄl kitokio palÅ«kanų dydžio, ieÅ¡kovui priteistinos įstatymo numatytos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (CK 6.210 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas yra sumokÄjÄs 3371,1 Lt žyminio mokesÄio (t.1, b.l. 5, 115), todÄl Å¡i suma jam priteistina iÅ¡ atsakovo (CPK 93 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovo pateiktos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros serija MT Nr. 158/09, 181/09, 222/09, 250/09, 294/10 įrodo ieÅ¡kovo patirtas 6650,4 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Pagal Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ (paslaugas) numatyto maksimalaus dydžio 8.3, 8.6, 8.15, 8.18 punktus, Å¡i suma virÅ¡ija rekomenduojamus priteisti maksimalius užmokesÄio dydžius. Atsižvelgiant į tai, taip pat į bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas, atstovaujant ieÅ¡kovÄ , vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 4000 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų (CPK 98 straipsnis).IÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos 22,5 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 96 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Å alių tarpusavio įsipareigojimus nustatanÄio sandorio 8 str. 2 punktu ginÄus, kylanÄius iÅ¡ Å¡ios sutarties, Å¡alys susitarÄ sprÄsti teisme pagal patalpų buvimo vietÄ ( CPK 32 str. 1 d.), taÄiau ieÅ¡kinį pareiÅ¡kus ir priÄmus nagrinÄti teisme pagal bendrÄ sias teismingumo taisykles, atsakovas tam neprieÅ¡taravo.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ teismas konstatuoja, kad jos perdavimas pagal sutartinį teritorinį teismingumÄ Å¡ioje proceso stadijoje Å¡alių procesinių teisių iÅ¡ esmÄs neįtakotų, pažeistų proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, todÄl jÄ iÅ¡sprendžia iÅ¡ esmÄs . Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263 straipsniais, 269 straipsnio 1 dalimi, 270 straipsniu, nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo akcinÄs bendrovÄs âAxis Industriesâ (įmonÄs kodas 165707056) 117347,18 Lt (vienÄ Å¡imtÄ septyniolika tÅ«kstanÄių tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis litus 18 ct) skolai grÄ Å¾inti, 1207,89 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septynis litus 89 ct) delspinigių, Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2009 m. gegužÄs 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3371,1 Lt (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 10 ct) žyminio mokesÄio, 4000 Lt (keturis tÅ«kstanÄius litų) advokato pagalbos iÅ¡laidų ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âPastatų vystymasâ (įmonÄs kodas 300043218) ir 22,5 Lt (dvideÅ¡imt du litus 50 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ TeisÄja             Virginija GudynienÄ