51fb94d3-cd8b-4fc2-85b4-c202dbebe6a6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Virbalas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos LukaÅ¡eviÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga dÄl padarytos nusikalstamos veikos, kurioje A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d., n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated51fb94d3-cd8b-4fc2-85b4-c202dbebe6a6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jis jam padavÄ savo vairuotojo pažymÄjimÄ ir pareigÅ«nas nuÄjo į tarnybinį automobilį. PraÄjus 10-15 min., pareigÅ«nas sugrįžo, papraÅ¡Ä jo, kad duotų jam automobilio dokumentus. Jis jo paklausÄ, kam jam reikia, jis pasakÄ, kad kažkas anksÄiau buvo su juo automobiliu, dar klausÄ, kelintais metais jis pirko tÄ automobilį. Jis jam padavÄ automobilio dokumentus ir jis vÄl nuÄjo į savo automobilį. Po kurio laiko pareigÅ«nas sugrįžo ir papraÅ¡Ä, kad jis važiuotų paskui juos į ŽirmÅ«nus, nesakÄ, kad važiuos į komisariatÄ .
Full text
Baudžiamoji byla 1-494-88/2010                                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-2358-88/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01291-2013-4                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.; 2.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2013 m. liepos 19 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Virbalas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos LukaÅ¡eviÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga dÄl padarytos nusikalstamos veikos, kurioje A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d., n u s t a t Ä:
A. K. davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui, o bÅ«tent:jis, 2013-04-19 apie 12.20 val., Vilniuje, NemenÄinÄs pl., sÄdÄdamas savo vairuojamame automobilyje âAUDI A6â, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma pasiÅ«lÄ ir konkliudentiniais veiksmais, įdÄdamas vienÄ 10 Lt nominalo kupiÅ«rÄ , kurios Nr. AE2696509, ir vienÄ 20 Lt nominalo kupiÅ«rÄ , kurios Nr. AZ0281917, į automobilio âAUDI A6â, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ , davÄ 30 Lt dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdžiusiam valstybÄs tarnautojui â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs patruliui J.
R., sustabdžiusiam jo vairuojamÄ minÄtÄ automobilį patikrinimui ir tikrinusiam dokumentus, siekdamas neteisÄtos Å¡io valstybÄs tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄ pažeidimų kodekso 123 straipsnio 1 dalį, suraÅ¡ant administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl to, kad 2013-04-19 apie 12.20 val., Vilniuje, NemenÄinÄs pl., pažeidÄ Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo transporto priemonÄ âAUDI A6â, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) kurios stiklų Å¡viesos laidumas mažesnis negu leistina, neturint Vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių Å¡viesos laidumas mažesnis negu leistina.
Å iais savo veiksmais A. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. Pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas Kaltinamasis A. K. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. pripažino visiÅ¡kai (b. l. 34, 38).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. K. parodÄ, kad 2013-04-19 jis važiavo iÅ¡ namų į Vilnių. Vairavo automobilį AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Jo automobilio priekiniai ir galiniai langai yra tamsinti, jis žino, kad su tokiais langais važinÄti negalima.
NemenÄinÄs pl. jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Jis sustojo, prie automobilio priÄjo pareigÅ«nas. Jis sÄdÄjo vairuotojo sÄdynÄje, su pareigÅ«nu bendravo per atidarytÄ automobilio langÄ . PareigÅ«nas papraÅ¡Ä pateikti dokumentus. Jis juos pateikÄ. PareigÅ«nas paklausÄ, ar jis turi leidimÄ tamsinti langus, jis pasakÄ, kad neturi, pareigÅ«nas pasakÄ, kad jis už tai bus nubaustas. Jis paklausÄ pareigÅ«no, ar gali su juo susitarti, jis pasakÄ, kad gali, jis paklausÄ kaip, jis atsakÄ, kad bet kaip.
Jis suprato, kad pareigÅ«nas nori, kad jis jam duotų kyšį. Jis pasiÄmÄ piniginÄ. PareigÅ«nas pasakÄ, kad pinigus įdÄtų į technikinį pasÄ , kuris tuo metu buvo pas jį. Jis jam perdavÄ tÄ pasÄ ir jis į jį įdÄjo 30 Lt, vienÄ 10 Lt kupiÅ«rÄ ir vienÄ 20 Lt kupiÅ«rÄ . PareigÅ«nas paÄmÄ pasÄ . Prie jo iÅ¡ technikinio paso iÅ¡traukÄ pinigus ir įsidÄjo sau į kelnių kiÅ¡enÄ. PareigÅ«nas atidavÄ jam teises ir techninį pasÄ . Dar pareigÅ«nas jo paklausÄ, kur jis važiuoja ir vÄl papraÅ¡Ä jo vairuotojo pažymÄjimo.
Jis jam padavÄ savo vairuotojo pažymÄjimÄ ir pareigÅ«nas nuÄjo į tarnybinį automobilį. PraÄjus 10-15 min., pareigÅ«nas sugrįžo, papraÅ¡Ä jo, kad duotų jam automobilio dokumentus. Jis jo paklausÄ, kam jam reikia, jis pasakÄ, kad kažkas anksÄiau buvo su juo automobiliu, dar klausÄ, kelintais metais jis pirko tÄ automobilį. Jis jam padavÄ automobilio dokumentus ir jis vÄl nuÄjo į savo automobilį. Po kurio laiko pareigÅ«nas sugrįžo ir papraÅ¡Ä, kad jis važiuotų paskui juos į ŽirmÅ«nus, nesakÄ, kad važiuos į komisariatÄ .
Jie atvažiavo į policijos komisariatÄ , kur jam pasakÄ, kad jį pristatÄ, nes jis davÄ pareigÅ«nui kyšį. Policijos pareigÅ«nų automobilyje buvo du pareigÅ«nai. Jis bendravo tik su vienu policijos pareigÅ«nu. Jis žino, kad duodamas kyšį jis padarÄ nusikaltimÄ , taÄiau jis mano, kad policijos pareigÅ«nas norÄjo paimti kyšį. PareigÅ«nai sustabdÄ jį, taÄiau nesustabdÄ automobilio, kuris kirtÄs viengubÄ iÅ¡tÄstinÄ linijÄ , lenkÄ draudžiamojoje vietoje (b. l. 34, 38).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas J.
R. parodÄ, kad 2013-04-19 apie 12.20 val., Vilniuje, NemenÄinÄs pl., netoli âNorfaâ parduotuvÄs, buvo pastebÄtas automobilis AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio langai buvo užtamsinti specialia plÄvele. Sustabdžius šį automobilį, vairuotojo A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pasiteirauta, ar jis turi leidimÄ langų tamsinimui, Å¡is pasakÄ, kad neturi. PapraÅ¡ius pateikti automobilio dokumentus, vairuotojas iÅ¡traukÄ automobilio registracijos liudijimÄ , į kurį įdÄjo 30 Lt (10 Lt ir 20 Lt), ir duodamas minÄtÄ dokumentÄ , pasakÄ:
âSusitariamâ. PaÄmus dokumentus, kuriuose buvo minÄta pinigų suma, asmuo nuvestas į policijos automobilį, o po to pristatytas į policijos komisariatÄ . Patikslina, kad vieta, kur buvo sustabdytas asmuo yra Å¡alia SmÄlynÄs Sodų 3-osios gatvÄs (b. l. 10). Papildomai J. R. parodÄ, kad tikslios datos neatsimena, jis dirbo kartu su nauju policijos darbuotoju iÅ¡ kito bÅ«rio. NemenÄinÄs plente jie sustabdÄ automobilį AUDI, nes matÄ, kad to automobilio tamsinti langai. Sustabdžius automobilį, jis priÄjo prie AUDI automobilio.
Pasisveikino su vairuotoju, vardo, pavardÄs neatsimena, papraÅ¡Ä jo pateikti dokumentus: vairuotojo pažymÄjimÄ , registracijos liudijimÄ , leidimÄ langams tamsinti, draudimo sutartį. Vairuotojas jo neklausÄ, ar jie gali susitarti, vairuotojas labai skubÄjo, su juo praktiÅ¡kai nebendravo. Jis su vairuotoju dÄl nieko nesitarÄ, vairuotojas tik sakÄ, kad labai skuba. Vairuotojas padavÄ jam vairuotojo pažymÄjimÄ , registracijos liudijimÄ . Jis matÄ, kad vairuotojas krapÅ¡tÄsi, nematÄ, kad deda pinigus į registracijos liudijimÄ .
Kai jis pasiÄmÄ registracijos liudijimÄ , jį atidarÄ ir pamatÄ jame sulankstytus pinigus. Vairuotojo jis nevedÄ Ä¯ policijos automobilį, jis norÄjo iÅ¡lipti, bet jis vairuotojui pasakÄ, kad jis lauktų savo automobilyje. Neatsimena, kad bÅ«tų sakÄs, kad vedÄ vairuotojÄ Ä¯ tarnybinį automobilį. Pagal taisykles jis turÄjo perspÄti vairuotojÄ , ar Å¡is supranta, kad bando papirkti valstybÄs tarnautojÄ . Jis vairuotojo paklausÄ gražia forma, t.y. paklausÄ, nurodÄs į pinigus, kas Äia yra.
Vairuotojas toliau bandÄ susitarti, sakÄ, kad labai skuba. Kai jis pasiÄmÄ vairuotojo dokumentus, grįžo į savo automobilį ir paskambino į VPK. PasakÄ, kad jam buvo kaip kyÅ¡is perduota 30 Lt suma. Jis stengÄsi neliesti tų pinigų, tyrÄjas komisariate juos iÅ¡traukÄ. Jis žinojo, kad ten yra 30 Lt, nes vairuotojas pats jam tai minÄjo. Jis klausÄ VPK, ar jam kažko laukti, ar važiuoti į komisariatÄ , jam buvo įsakyta važiuoti į pirmÄ jį policijos komisariatÄ . Jis iÅ¡Äjo iÅ¡ automobilio, pasakÄ vairuotojui, kad jo dokumentai yra netvarkingi ir jam teks pavažiuoti į komisariatÄ , vairuotojas sutiko ir jie nuvažiavo į pirmÄ jÄ policijos komisariatÄ .
PažeidÄjas vairavo savo automobilį. Kai jis buvo pasiÄmÄs registracijos liudijimÄ , pinigų iÅ¡ jo neiÅ¡ÄmÄ, sau į kiÅ¡enÄ nedÄjo, vairuotojui nesakÄ, kad jie gali susitarti ar kitus panaÅ¡ius dalykus (b. l. 12-13).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. A., policijos pareigÅ«nas, parodÄ, kad neatsimena tikslios datos, praÄjo maždaug 2 savaitÄs, NemenÄinÄs plente, prie kažkokio posÅ«kio į sodus, jis ir jo porininkas, kurio pavardÄs neatsimena, pamatÄ automobilį AUDI, kurio visi langai buvo užtamsinti.
Jie per garsiakalbį su Å¡vyturÄliais sustabdÄ tÄ automobilį. Jis praneÅ¡Ä AUTOTIKRAI duomenis apie sustabdytÄ automobilį, o jo porininkas nuÄjo prie sustabdyto automobilio. Jis matÄ, kaip jo porininkas bendravo su sustabdytu vairuotoju. Jis matÄ, kaip jo porininkas ÄmÄ dokumentus iÅ¡ vairuotojo, jie bendravo apie 1 minutÄ. Po minutÄs porininkas sugrįžo, jis turÄjo techninį automobilio pasÄ , kuriame buvo įdÄti 30 Lt. Daugiau jokių dokumentų porininkas neturÄjo, ne, dar buvo vairuotojo teisÄs. Porininkas jam pasakÄ, kad vairuotojas jam pasiÅ«lÄ 30 Lt, kuriuos įdÄjo į techninį pasÄ .
Tada porininkas VENTAI pasakÄ, kad reikia kviesti operatyvinÄ grupÄ, bet VENTA pasakÄ, kad tÄ vairuotojÄ jie pristatytų į 1 PK. Porininkas buvo priÄjÄs prie to automobilio du kartus. VienÄ kartÄ , kai jie jį sustabdÄ, o kitÄ kartÄ , kai jam turÄjo pasakyti, jog reikÄs važiuoti į komisariatÄ . Kai asmuo bando duoti kyšį, policijos pareigÅ«nas turi pasakyti asmeniui, paklausti jo, ar jis supranta, kad daro nusikalstamÄ veikÄ . Nežino, kas bÅ«na, jeigu policijos pareigÅ«nas neperspÄja asmens dÄl atsakomybÄs. Jam atrodo, kad tas vairuotojas nesuprato, kodÄl buvo pristatytas į komisariatÄ .
Komisariate pristatytas pilietis sakÄ, kad jokio kyÅ¡io niekam nedavÄ, kad tai ne jo pinigai. Jiems per instruktaÅ¾Ä sakÄ, kad provokuoti žmogaus duoti kyšį negalima. Kai jie sustabdÄ tÄ asmenį, pamatÄ, kad jis yra ne vienÄ kartÄ baustas administracine tvarka už tamsintus langus. Tas asmuo atrodÄ pasipÅ«tÄs, galvojo, kad jam viskas galima. AtrodÄ, kad jis siÅ«lo kyÅ¡ius, galvodamas, kad tai yra pravažiuojamasis bilietas. Jis matÄ, kad tas asmuo jo porininkui davÄ dvi kupiÅ«ras: 10 Lt ir 20 Lt.
Pinigus pamatÄ tarnybiniame automobilyje (b. l. 14).Akistatos 2013-05-31 protokolo duomenimis A. K. akistatų metu su liudytoju policijos pareigÅ«nu J. R. patvirtino savo parodymus (b. l. 44-45).Tokiu bÅ«du yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių A. K. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.A. K. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ jis pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis A. K. neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su baudos dydžiu sutinka. Prokuroras praÅ¡o skirti A. K. 3 MGL (390 Lt) baudÄ .Baudos dydis nÄra per didelis, nes pagal įstatymÄ už veikÄ , numatytÄ BK 227 str. 4 d. gali bÅ«ti paskirta bauda iki 50 MGL, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d., Lietuvos Respublikos BPK 418-422 str., n u s p r e n d ž i a: A. K. , pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir skirti jam 3 MGL (390 Lt) dydžio baudÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).
KardomÄ jÄ priemonÄ A. K. â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.30 litų, saugomus Vilniaus apskrities VPK kasoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuoti į valstybÄs pajamas.A. K., nesutikdamas su baudos paskyrimu, teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo gavimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs Teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas TeisÄjas                                                                                                                             Antanas VirbalasÂ