51ec91aa-e750-4437-ac51-70a7436fe05f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-58-524/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-10593-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.5.1; 1.3.7.8; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, GiedrÄs SeselskytÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. V. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRidvijaâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated51ec91aa-e750-4437-ac51-70a7436fe05f · KlaipÄdos apygardos teismas: Nustatytų pažeidimų atkuriamoji (remonto) vertÄ â apskaiÄiuoti atkÅ«rimo (remonto) kaÅ¡tai â 794,36 Eur. Teismas neturi jokių priežasÄių nesivadovauti eksperto nurodyta verte, todÄl darytina iÅ¡vada, kad padarytos ginÄo automobiliui žalos dydis yra 794,36 Eur. Atsakovas neginÄijo, jog sukÄlÄ autoįvykį, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonÄ. PažymÄtina, kad pagal pateiktus įrodymus darbdavys atsakovo paaiÅ¡kinimo dÄl įvykio papraÅ¡Ä tik 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-58-524/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-10593-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.5.1; 1.3.7.8; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, GiedrÄs SeselskytÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. V. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRidvijaâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
V. dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLuminor lizingasâ, akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ ir AAS BTA Insurance Company SE filialas Lietuvoje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 048,70 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinio pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. įmonÄs nuomojamoje aikÅ¡telÄje įvyko eismo įvykis. Darbuotojas A. V. baigÄs reisÄ ir statydamas vairuojamÄ automobilį kliudÄ kitÄ transporto priemonÄ. Apie įvykį ji sužinojo tik kitÄ dienÄ , nors visi darbuotojai informuoti, kad įvykus tokiam įvykiui reikia informuoti vadovÄ . KitÄ dienÄ technikos direktorius V. Å . ir nukentÄjusios transporto priemonÄs savininkas T. Å . ir A. V. atÄjo į jos kabinetÄ , kur atsakovas pažadÄjo atlyginti žalÄ abiem pusÄms.
Pokalbio metu padaryta žala nebuvo aiÅ¡ki, todÄl konkreti suma nebuvo sutarta. Ji pati po įvykio A. V. jokių nurodymų dÄl įvykio nedavÄ. Apgadinta transporto priemonÄ galÄjo dalyvauti eisme. Draudikui nepraneÅ¡Ä apie įvykį, nes praneÅ¡us pabrangtų franÅ¡izÄ. Visi siekÄ sutaupyti. NukentÄjusio treÄiojo asmens transporto priemonÄ suremontavo, taÄiau sÄ skaitos neturi. ManÄ, kad ieÅ¡kovÄs patirtÄ 809,96 Eur žalÄ dÄl jos valdomos transporto priemonÄs remonto patvirtina UAB âAutoeraâ sÄ skaita.
Atsakydama į klausimus nurodÄ, kad įmonÄje yra patvirtinta forma, kurioje priimant iÅ¡ vairuotojo raktelius registruojami automobilio gedimai. Ji kaip direktorÄ informuojama tik tuo atveju, jei transporto priemonÄ negali važiuoti. Å is įvykis taip pat buvo registruotas, yra įraÅ¡as žurnale. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. liepos 25 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRidvijaâ ieÅ¡kinio atsakovui A.
V. reikalavimo dalį, t. y. dÄl 238,74 Eur žalos atlyginimo atsisakymÄ , civilinÄ bylÄ dÄl Å¡ios dalies nutraukÄ, kitÄ ieÅ¡kinio dalį patenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRidvijaâ 556,05 Eur turtinÄs žalos iÅ¡ atsakovo A. V. atlyginimÄ , priteisÄ ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âRidvijaâ iÅ¡ atsakovo A. V. 1 342,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei UAB âRidvijaâ 4,50 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡ valstybÄs biudžeto.
4. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog 2018 m. spalio 15 d. Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos KlaipÄdos skyriaus darbo ginÄų komisija ( toliau â DGK) priÄmÄ sprendimÄ Nr. DGKS-5640, kuriuo nusprÄsta iÅ¡ UAB âRidvijaâ iÅ¡ieÅ¡koti A. V. 714,64 Eur (atskaiÄius mokesÄius) darbo užmokesÄio dalį už 2018 m. liepos ir rugpjÅ«Äio mÄnesius, nepagrįstai atlikus iÅ¡skaitas iÅ¡ ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio, visÄ sprendimÄ vykdant skubiai.
IeÅ¡kovas nurodo, kad skubaus vykdymo sprendimÄ Ä¯vykdÄ, taÄiau nesutikdamas su juo ir nepažeisdamas Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 231 straipsnyje numatyto vieno mÄnesio termino kreipiasi su ieÅ¡kiniu dÄl ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo teisme. DGK savo sprendimÄ grindžia tuo, kad UAB âRidvijaâ neįrodÄ patirtos realios žalos bei darbdavys iÅ¡skaitas atliko pažeisdamas DK 150 straipsnio 4 dalyje, CPK 736 straipsnio 1 dalyje nustatytus dydžius. Nors ieÅ¡kinyje buvo nurodyta, kad kitam automobiliui â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) padaryta žala yra 338,90 Eur, taÄiau ieÅ¡kovas neįrodinÄja savo ieÅ¡kinio tuo pagrindu, kad atlygino žalÄ nukentÄjusiam asmeniui.
UAB âRidvijaâ direktorÄ nurodÄ, kad tokių įrodymų neturi. Kaip liudytojas apklaustas UAB âRidvijaâ technikos direktorius V. Å . parodÄ, kad nukentÄjÄs asmuo susiremontavo pats automobilį, o jis sumokÄjo jam 350 Eur iÅ¡ savo pinigų. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui sumažinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ tarp Å¡alių liko ginÄas dÄl žalos, padarytos automobiliui â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atlyginimo. Pagal 2018 m. balandžio 19 d. sudarytÄ darbo sutartį Nr. V-1089 atsakovas A.
V. UAB âRidvijaâ dirbo vairuotoju, darbo pradžia â 2018 m. balandžio 20 d. Darbo santykiai tarp Å¡alių nutrÅ«ko 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. paties atsakovo praÅ¡ymu pagal Darbo kodekso 55 straipsnio 2 dalį. Nustatyta, jog 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. atsakovas statydamas ieÅ¡kovo valdomÄ transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta vairuota transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kita transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. sausio 21 d.
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimu administracinio nusižengimo byloje A. V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 8 dalį, 426 straipsnio 2 dalį už Kelių eismo taisyklių 126, 222 punktų pažeidimÄ (už tai, kad vairavo automobilį, nepasirinko saugaus Å¡oninio tarpo ir kliudÄ greta stovÄjusį kitÄ automobilį ir apie įvykį nepraneÅ¡Ä policijai). IeÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos darbo sutarties 6 punkte nurodyta, kad kiti darbdavio ir darbuotojo tarpusavio įsipareigojimai â vairuotojo pareiginiai nuostatai, materialinÄ atsakomybÄs sutartis.
Nei vairuotojo pareiginių nuostatų, nei materialinÄs atsakomybÄs sutarties ieÅ¡kovas nepateikÄ. Kilus tarp Å¡alių ginÄui dÄl to, kokia žala buvo padaryta automobiliui bÅ«tent autoįvykio metu ir dÄl žalos dydžio, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu paskirta kilnojamojo turto â ieÅ¡kovo valdomos transporto priemonÄs â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertinimo teismo ekspertizÄ. 2019 m. birželio 20 d. teisme gautas teismo ekspertizÄs aktas Nr. TE19-0539. Ekspertas pateikÄ iÅ¡vadÄ , jog eismo įvykio, įvykusio 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d., metu transporto priemonei â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), padaryti pažeidimai: deformuotas deÅ¡inys Å¡oninis skydelis, apgadinta puoÅ¡ybinÄ juostelÄ, apgadintas dvivÄrių durų elementas (pažeidimų detalizacija pateikta lentelÄje Nr. 1).
Nustatytų pažeidimų atkuriamoji (remonto) vertÄ â apskaiÄiuoti atkÅ«rimo (remonto) kaÅ¡tai â 794,36 Eur. Teismas neturi jokių priežasÄių nesivadovauti eksperto nurodyta verte, todÄl darytina iÅ¡vada, kad padarytos ginÄo automobiliui žalos dydis yra 794,36 Eur. Atsakovas neginÄijo, jog sukÄlÄ autoįvykį, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonÄ. PažymÄtina, kad pagal pateiktus įrodymus darbdavys atsakovo paaiÅ¡kinimo dÄl įvykio papraÅ¡Ä tik 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d.
IÅ¡ paÄios direktorÄs paaiÅ¡kinimų, kaip liudytojų apklaustų įmonÄs darbuotojų V. Å ., J. G. (J. G.), S. D. parodymų darytina iÅ¡vada, kad įmonÄje nebuvo aiÅ¡kiai reglamentuota tvarka, kurios darbuotojai privalo laikytis atsitikus eismo įvykiui. Ir už tai yra atsakingas darbdavys. Teismas sutinka su atsakovo argumentu, kad į draudikÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos gavimo teisÄ kreiptis turÄjo tik UAB âRidvijaâ (Lietuvos Respublikos Draudimo įstatymo 97, 98, 101 straipsniai). A. V. nebuvo nei draudÄjas, nei naudos gavÄjas, nei treÄiasis nukentÄjÄs asmuo.
Byloje nÄra duomenų, kad draudÄjas kreipÄsi į draudimo kompanijÄ ar kad yra draudiko sprendimas nemokÄti draudimo iÅ¡mokos. Pagal byloje esanÄius duomenis, UAB âRidvijaâ policijai apie įvykį praneÅ¡Ä tik 2018 m. lapkriÄio 13 d., t. y. tÄ paÄiÄ dienÄ , kai buvo suraÅ¡ytas ieÅ¡kinys atsakovui. IeÅ¡kovÄs UAB âRidvijaâ direktorÄ G. Å . patvirtino, kad į draudimo kompanijas nesikreipÄ, nurodydama, kad bÅ«tų kitiems metams padidinta franÅ¡izÄ ar pabrangusi draudimo įmoka, taigi tokiu bÅ«du darbdavys prisiÄmÄ sau rizikÄ bei galimas iÅ¡laidas dÄl jo darbuotojo atliktų veiksmų.
TaÄiau A. V. buvo autoįvykio dalyvis ir jo pareiga buvo užpildyti eismo įvykio deklaracijÄ ir praneÅ¡ti apie eismo įvykį ne pagal Draudimo įstatymÄ , bet nepažeidžiant Kelių eismo taisyklių. PažymÄtina, kad atsakovas nurodo, kad jis yra profesionalus vairuotojas, todÄl tikrai žino ir privalo žinoti Kelių eismo taisykles ir jų nevykdymo pasekmes bei pasiÅ¡alinimo iÅ¡ įvykio pasekmes galimai draudimo iÅ¡mokai gauti. PažymÄtina, kad atsakovas, bÅ«damas protingas ir apdairus savo profesinÄs srities atstovas (ilgametis vairuotojas), turÄjo suprasti ir savo atsakomybÄ už jam darbdavio patikÄtÄ darbinÄms funkcijoms vykdyti transporto priemonÄs, kaip turto, iÅ¡saugojimÄ .
Neigdamas savo kaltÄ atsakovas nuolat akcentuoja, kad kiekviename žingsnyje vadovavosi vairuotojų instrukcija, su kuria jis buvo supažindintas, o jos 18 punktas numato, kad vairuotojas įsipareigoja bÅ«ti materialiai atsakingas už transporto priemonÄ ir joje sugadintÄ Ä¯rangÄ . Žalos padarymo faktas kaip ir jos dydis yra nustatytas. Atsakovo neteisÄtus veiksmus ir eismo įvykį bei kilusiÄ Å¾alÄ sieja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys; įvykio metu Å¡alis siejo darbo santykiai, žalos atsiradimas susijÄs su darbo veikla.
DK 152 straipsnio 3 dalis numato, kad darbo ginÄÄ dÄl teisÄs nagrinÄjantis organas gali sumažinti atlygintinos turtinÄs žalos dydį, iÅ¡skyrus, kai žala padaroma tyÄia. Nustatydamas turtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į faktÄ , kad patirtai žalai atsirasti turÄjo įtakos ir paties darbdavio veiklos pobÅ«dis, jam tenkanti rizika, jog darbdavys pats elgÄsi ne visiÅ¡kai apdairiai ir rÅ«pestingai aiÅ¡kiai nereglamentuodamas tvarkos, kurios turi laikytis darbuotojai įvykus eismo įvykiui, atsakovo kaltÄs laipsnį ir jo veiksmus, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui priteistino žalos atlyginimo dydis mažintinas 30 procentų.
Darytina iÅ¡vada, kad darbdaviui padarytos ir atlygintinos žalos mažinimas Å¡iuo atveju nebus neproporcingas ar pažeidžiantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. Taigi ieÅ¡kovui priteistinas turtinÄs žalos atlyginimas yra 556,05 Eur (794,36*70). Duomenų, kad atsakovo finansinÄ padÄtis neleidžia atlyginti tokios žalos, teismui nÄra pateikta. DK 153 straipsnio nuostata nepažeista. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniame skunde atsakovas praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 5.1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes ir pateiktus įrodymus. 5.2. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ pareiginių nuostatų bei nepateikÄ duomenų apie reglamentuotÄ tvarkÄ , kurios darbuotojai privalo laikytis atsitikus eismo įvykiui. Atsakovas apie eismo įvykį iÅ¡ karto praneÅ¡Ä atsakingam ieÅ¡kovÄs darbuotojui, taÄiau buvo informuotas nesiimti jokių kitų veiksmų dÄl eismo įvykio. IeÅ¡kovÄ taip pat nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl įvykusio įvykio, tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ prisiÄmÄ rizikÄ dÄl kilsianÄių padarinių.
DÄl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovo netesÄtų veiksmų bei kaltÄs. 5.2. Pirmosios instancijos teismas nustatydamas žalos dydį, neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes, jog ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ draudikÄ , nepraneÅ¡Ä policijai, nusprÄsdama situacijÄ iÅ¡sprÄsti ekonomiÅ¡kiau. Be to, įvertinus tai, jog ieÅ¡kovÄs veikla susijusi su didesnio pavojaus Å¡altinio naudojimu, DK 152 straipsnio 2 dalies prasme minÄta aplinkybÄ yra pagrindas mažinti iÅ¡ atsakovo priteistino žalos atlyginimo dydį.
3. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodyti Å¡ie motyvai: 6.1. Atsakovo vertinimu, informavÄs kitÄ Ä¯monÄs darbuotojÄ apie eismo įvykį ir įvykdÄs jo nurodymus, turÄtų bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs pagal Kelių eismo taisykles. TaÄiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog atsakovas privalÄjo laikytis Kelių eismo taisyklių. 6.2. Pirmosios instancijos teismas motyvuotai įvertino ir paskirstÄ Å¡alių atsakomybÄ dÄl žalos atsiradimo, su kuria nesutikti nÄra jokio teisinio pagrindo, todÄl apeliacinio skundo argumentai dÄl žalos nepagrįsti.
2. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo UAB Luminor lizingas praÅ¡o dÄl apeliacinio skundo pagrįstumo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepime nurodyti Å¡ie motyvai: 7.1. TreÄiojo asmens suinteresuotumas byla iÅ¡nyko, kadangi apgadintas automobilis po įvykio buvo suremontuotas ir treÄiojo asmens teisių pažeidimas paÅ¡alintas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: Apeliacinis skundas netenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 3. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
4. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisinius argumentus, mano, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. GinÄo apeliacinÄs instancijos teisme esmÄ 5. 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. atsakovas vairuodamas ieÅ¡kovo valdomÄ transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta vairuota transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kita transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. sausio 21 d.
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimu administracinio nusižengimo byloje A. V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 8 dalį, 426 straipsnio 2 dalį už Kelių eismo taisyklių 126, 222 punktų pažeidimÄ (už tai, kad vairavo automobilį, nepasirinko saugaus Å¡oninio tarpo ir kliudÄ greta stovÄjusį kitÄ automobilį ir apie įvykį nepraneÅ¡Ä policijai).
6. Å ioje byloje tarp Å¡alių liko ginÄas dÄl žalos, padarytos automobiliui â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atlyginimo. IeÅ¡kovo įrodinÄjama ekspertizÄs aktu žala padaryta atsakovui susijus darbo teisiniais santykiais su ieÅ¡kove.
7. IeÅ¡kovÄ UAB âRidvijaâ policijai apie įvykį praneÅ¡Ä tik 2018 m. lapkriÄio 13 d., t. y. tÄ paÄiÄ dienÄ , kai buvo suraÅ¡ytas ieÅ¡kinys atsakovui. IeÅ¡kovÄs UAB âRidvijaâ direktorÄ G. Å . patvirtino, kad į draudimo kompanijas nesikreipÄ, nurodydama, kad bÅ«tų kitiems metams padidinta franÅ¡izÄ ar pabrangusi draudimo įmoka. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog tokiu bÅ«du darbdavys prisiÄmÄ sau rizikÄ bei galimas iÅ¡laidas dÄl jo darbuotojo atliktų veiksmų.
8. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui priteistino žalos atlyginimo dydį sumažino 30 procentų Nustatydamas turtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgÄ Ä¯ faktÄ , kad patirtai žalai atsirasti turÄjo įtakos ir paties darbdavio veiklos pobÅ«dis, jam tenkanti rizika, jog darbdavys pats elgÄsi ne visiÅ¡kai apdairiai ir rÅ«pestingai aiÅ¡kiai nereglamentuodamas tvarkos, kurios turi laikytis darbuotojai įvykus eismo įvykiui, atsakovo kaltÄs laipsnį ir jo veiksmus.
9. Atsakovas apeliaciniame skunde analizuoja darbuotojo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir nurodo, kad ieÅ¡kovÄ pati sudarÄ tokiÄ situacijÄ , kad jai nebuvo kompensuota pagal KASKO draudimo rūšį, nes ji nepraneÅ¡Ä draudimo įstaigai apie autoįvykį. ApeliacinÄs instancijos teisme pasisakytina dÄl atsakovo, dirbusio pas ieÅ¡kovÄ, vairuotojo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų dÄl padaryto autoįvykio bei dÄl žalos dydžio. DÄl atsakovo, dirbusio pas ieÅ¡kovÄ, vairuotojo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų dÄl padaryto autoįvykio 10.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , darbuotojas, vairavÄs transporto priemonÄ avarijos metu, nÄra didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-79/2008, 2006 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-682/2006, 2007 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-210/2007). Ä® darbuotojÄ , kaltÄ dÄl autoavarijoje padarytos žalos, atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ turi darbdavys, kuris draudikui atgrÄžtinio reikalavimo tvarka sumokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ pagal Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatyme įtvirtintÄ teisinį reglamentavimÄ .
IÅ¡ darbdavio iÅ¡reikalauta draudimo iÅ¡mokos suma gali bÅ«ti vertinama kaip darbdavio nuostoliai ir gali bÅ«ti priteisiama, esant darbuotojo kaltei, atsižvelgiant į darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs ribas (DK 254â255 straipsniai), atlygintinos žalos dydžio nustatymo taisykles (DK 257 straipsnis).
11. Ä®vertinus paminÄtÄ teisinį reglamentavimÄ darytina iÅ¡vada, jog Å¡ioje byloje atsakovas nepagrįstai remiasi aplinkybe, jog ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ draudikÄ , nepraneÅ¡Ä policijai, todÄl jis neturÄtų atlyginti darbdaviui padarytos žalos. GinÄo atveju ieÅ¡kovÄs pasirinktas jos teisių gynimo bÅ«das â kreiptis tiesiogiai į darbuotojÄ dÄl turtinÄs žalos, padarytos einant jam darbines pareigas, atlyginimo, yra paremtas Darbo kodekso normomis. Darbdavys turi teisÄ rinktis, kokiu bÅ«du jam ginti pažeistas teises â ar per draudimo, ar darbo teisinius santykius.
12. IÅ¡ darbdavio Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 1 punkto nurodytu atveju draudiko iÅ¡reikalauta draudimo iÅ¡mokos suma gali bÅ«ti vertinama kaip darbdavio nuostoliai ir gali bÅ«ti priteisiama, esant darbuotojo kaltei, o jeigu yra darbdavio kaltÄs, tai atsižvelgiant į miÅ¡riÄ darbdavio ir darbuotojo kaltÄ, darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs ribas, visiÅ¡kos ar dalinÄs atsakomybÄs taikymo pagrindus. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad į darbuotojÄ , kaltÄ dÄl autoavarijoje padarytos žalos, atgrÄžtinio reikalavimo neturi darbdavys, kuris draudikui atgrÄžtinio reikalavimo tvarka sumokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ pagal Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymÄ .
Nors Å¡ioje byloje ginÄas vyksta kitu aspektu, taÄiau Å¡ios nuostatos iÅ¡aiÅ¡kina, kad darbdavys ar per draudimo teisinius santykius, ar per darbo teisinius santykius bet kokiu atveju turi reikalavimo teisÄ Ä¯ darbuotojÄ , padariusį jam žalÄ .
13. Byloje įrodyta, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. atsakovas statydamas ieÅ¡kovo valdomÄ transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta vairuota transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kita transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. sausio 21 d. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimu administracinio nusižengimo byloje A.
V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 8 dalį, 426 straipsnio 2 dalį už Kelių eismo taisyklių 126, 222 punktų pažeidimÄ (už tai, kad vairavo automobilį, nepasirinko saugaus Å¡oninio tarpo ir kliudÄ greta stovÄjusį kitÄ automobilį ir apie įvykį nepraneÅ¡Ä policijai). PaminÄta faktinÄ aplinkybÄ ir nutarimas įrodo, kad atsakovo veiksmais buvo apgadintas automobilis. Atsakovo paaiÅ¡kinimas darbdaviui ir 2018 m. gruodžio 14 administracinÄje byloje įrodo, jog jis pripažįsta faktÄ , jog jis, vairuodamas atbuline eiga ieÅ¡kovÄs automobilį, kliudÄ kitÄ automobilį (t.1, b. l. 5, 158 ).
Kitokių faktinių aplinkybių dÄl autoįvykio atsakovas neįrodÄ, todÄl įrodytas atsakovo netinkamas darbo pareigų vykdymas. PavÄluotas ieÅ¡kovÄs kreipimasis dÄl įvykio nepaneigia žalos padarymo fakto.
14. Å alių sudarytos darbo sutarties 6 punkte nurodyta, kad kiti darbdavio ir darbuotojo tarpusavio įsipareigojimai numatyti vairuotojo pareiginiuose nuostatuose. IeÅ¡kovÄ pateikÄ vairuotojo darbo instrukcijÄ , kuri pagal joje iÅ¡dÄstytÄ atsakovo pareigų reglamentavimÄ laikytina pareiginiais nuostatais, nes iÅ¡ esmÄs kitas dokumento pavadinimas nekeiÄia jo turinio. Vairuotojo darbo instrukcijos 18 p. nustatyta, kad vairuotojas yra materialiai atsakingas už transporto priemonÄ ir joje sumontuotÄ Ä¯rangÄ (t.1, b. l. 10, 17).
15. Kiekviena darbo sutarties Å¡alis privalo atlyginti savo darbo pareigų pažeidimu dÄl jos kaltÄs kitai sutarties Å¡aliai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , taip pat ir neturtinÄ Å¾alÄ (DK 151 straipsnis). Atlygintinos turtinÄs žalos dydį sudaro tiesioginiai nuostoliai ir negautos pajamos (DK 152 straipsnio 1 dalis). Darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių darbo užmokesÄių dydžio, o jeigu turtinÄ Å¾ala padaryta dÄl darbuotojo didelio neatsargumo, â ne daugiau kaip jo Å¡eÅ¡ių vidutinių darbo užmokesÄių dydžio (DK 153 straipsnio 1 dalis).
16. Atsakovas neigia padarÄs įmonei žalÄ , motyvuodamas tuo, kad ieÅ¡kovÄ dÄl padarytos žalos turÄjo kreiptis į draudimo bendrovÄ, taÄiau kreipimasis į draudimo bendrovÄ taip pat yra susijÄs su ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidomis, kurios vertintinos kaip žalos atlyginimas. Transporto priemonÄs apgadinimo faktas yra konstatuotas ekspertizÄs akte.
17. Taipogi pažymÄtina ir tai, kad atsakovas, bÅ«damas protingas ir apdairus savo profesinÄs srities atstovas, susipažinÄs su darbo sutartimi bei pareiginiais nuostatais, turÄjo suprasti, kad jam tenka materialinÄ atsakomybÄ už jam patikÄtÄ konkreÄiÄ transporto priemonÄ, todÄl Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad yra įrodytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos atsakovo veiksmuose vykdant jam darbines pareigas.
18. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog argumentas, kad darbdavys neapdraudÄ jam nuosavybÄs teise priklausanÄios transporto priemonÄs KASKO draudimu, negali bÅ«ti traktuojamas kaip netinkamas darbdavio pareigų atlikimas arba netinkamas prisiimtų įsipareigojimų užtikrinti sÄ lygas, kad žala neatsirastų, vykdymas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. liepos 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-384/2012, 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485-695/2018, ir kt.), t. y. tai negali bÅ«ti laikoma aplinkybe, eliminuojanÄia darbuotojo atsakomybÄ, bet gali bÅ«ti laikoma aplinkybe, lemianÄia atlygintinos žalos mažinimo galimybÄ, į tai nagrinÄjamu atveju ir atsižvelgÄ pirmosios instancijos teismas, 30 procentų sumažindamas praÅ¡omo priteisti žalos atlyginimo dydį.
PaminÄtu iÅ¡aiÅ¡kinimu yra pagrindas vadovautis ir Å¡ioje byloje, nes ieÅ¡kovÄ buvo apdraudusi savo automobilį, taÄiau dÄl draudimo iÅ¡mokos nesikreipÄ. DÄl žalos dydžio 19. Kaip nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. gruodžio 19 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485-695/2018, viena nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojusio DK naujovių â panaikintas materialinÄs atsakomybÄs institutas. VisiÅ¡ko darbuotojų padarytos žalos atlyginimo neatsisakyta, taÄiau jis reglamentuojamas kitaip, atsisakant individualiai su darbuotoju sudaromų visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarÄių.
DÄl to Darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatyme įtvirtinta, kad tokios sutartys panaikinamos. Atvejai, kai darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , nustatyti 2016 m. DK 154 straipsnyje, vienas jų â kai visiÅ¡ko žalos atlyginimo atvejis nustatytas kolektyvinÄje sutartyje. TaÄiau tai yra bendrojo, DK 153 straipsnyje įtvirtinto riboto darbuotojo padarytos žalos atlyginimo principo iÅ¡imtis. Kasacinis teismas pažymÄjo, kad nors nauju reglamentavimu atsisakyta individualių materialinÄs atsakomybÄs sutarÄių ir jos neteko galios, taÄiau pagal DK 153 str. yra pagrindas Å¡ioje byloje priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei padarytos žalos atlyginimÄ .
20. EkspertizÄs aktas Å¡ioje byloje įrodo, jog ieÅ¡kovÄs automobilio remonto vertÄ atskaiÄius nusidÄvÄjimÄ yra 794,36 Eur (t. 2, b. l. 23â34). Byloje įrodyta, jog ieÅ¡kovei padaryta žala yra susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su atsakovo neteisÄtais veiksmais. Pirmosios instancijos teismas sumažino žalos atlyginimo dydį pagal Å¡ios nutarties 23 p. nurodytÄ Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ .
21. Pagal DK 153 straipsnį darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių darbo užmokesÄių dydžio, o jeigu turtinÄ Å¾ala padaryta dÄl darbuotojo didelio neatsargumo, â ne daugiau kaip jo Å¡eÅ¡ių vidutinių darbo užmokesÄių dydžio (DK 153 straipsnis). Darytina iÅ¡vada, kad byloje nustatÄs visas darbuotojo (apelianto) materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, atsižvelgdamas į tai, kad apelianto padaryta žala nevirÅ¡ija 3 mÄnesių jo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio, pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ atsakovei iÅ¡ apelianto visos jos patirtos turtinÄs žalos atlyginimÄ â 556,05 Eur.
Atsakovo pažyma dÄl darbo užmokesÄio dydžio įrodo paminÄtas aplinkybes (t.1, b. l. 49). ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vada 22. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ atsakovo veiksmuose civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, ieÅ¡kovei padarytos žalos dydį pagrįstai susiejo su atsakovo neteisÄtais veiksmais. DÄl paminÄtų motyvų darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, todÄl skundžiamÄ teismo sprendimÄ apeliacinio skundo motyvais keisti nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 d. 1 p.).
PažymÄtina, kad, atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 23. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
24. Netenkinus atsakovo apeliacinio skundo, jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos. AtsakovÄ ir treÄiasis asmuo įrodymų dÄl bylinÄjimo iÅ¡laidų apmokÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme nepateikÄ. Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325â333 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Erika MisiÅ«nienÄ Almantas Padvelskis GiedrÄ SeselskytÄ