51c3f7f1-e9ee-4e7b-8f2a-17a4a64bce89 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai             Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja LaisvÄ AleknaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âRaseinių vandenysâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutarties, kuria paskirta ekspertizÄ ir sustabdytas civilinÄs bylos nagrinÄjimas. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :                     I.
Legislator headnote
AI generated51c3f7f1-e9ee-4e7b-8f2a-17a4a64bce89 · Å iaulių apygardos teismas: IÅ¡vengiant pakartotinių ir papildomų ekspertizių, o kartu ir bylos vilkinimo, užtikrinant nuoseklų teisminį procesÄ , civilinÄs bylos nagrinÄjimas neturÄtų bÅ«ti stabdomas.4. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sustabdÄ civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , nesudarydamas galimybÄs į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukti techninio ir darbo projekto rengÄjus, kuomet keliamas klausimas dÄl jų parengtų techninio ir darbo projektų atitikimo teisÄs aktų reikalavimams. Teismo nutartis turÄtų bÅ«ti naikinama ir klausimas perduodamas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukiant techninio ir darbo projekto rengÄjus.5.
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas                                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-1041-124/2014                                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00007-2014-8                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 113.6.2.2; 122.3                                                                              (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 8 d.
Å iauliai             Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja LaisvÄ AleknaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âRaseinių vandenysâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutarties, kuria paskirta ekspertizÄ ir sustabdytas civilinÄs bylos nagrinÄjimas. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :                     I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB firma âVITIâ ieÅ¡kiniu (1 t., 2â9 b. l.) kreipÄsi į Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas atsakovo UAB âRaseinių vandenysâ 2013 m. lapkriÄio 29 d. vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2012-03-12 Rangos sutarties nutraukimÄ pripažinti nepagrįstu ir neteisÄtu.IeÅ¡kovo atstovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ skirti statinio projektinÄs dokumentacijos ir statybos darbų ekspertizÄ, pavedant jÄ atlikti teismo ekspertui L. U., suformulavo teismo paskirtam ekspertui klausimus.
                     II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ  Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutartimi (3 t., 70â72 b. l.) prie bylos prijungÄ eksperto L. U. kvalifikacijos atestatus, paskyrÄ statinio projektinÄs dokumentacijos ir statybos darbų ekspertizÄ, pavedÄ jÄ atlikti teismo ekspertui L. U., suformulavo ekspertui klausimus, įpareigojo ieÅ¡kovÄ AB firmÄ âVITIâ įmokÄti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 10 000,00 Lt užstatÄ ekspertizÄs atlikimo iÅ¡laidoms sumokÄti, ekspertizÄs atlikimo laikui civilinÄ bylÄ sustabdÄ.
PraÅ¡ymo dÄl treÄiųjų asmenų â projektuotojų įtraukimo į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ netenkino.Teismas nurodÄ, kad byloje ginÄas kilo dÄl to, kad užsakovas UAB âRaseinių vandenysâ 2013 m. lapkriÄio 29 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ 2012-03-12 Rangos sutartį Nr. 2012/03/12. Å alių ginÄui iÅ¡sprÄsti reikalingos specialios žinios, todÄl tikslinga skirti ekspertizÄ.RezoliucinÄje dalyje teismas nurodÄ, kad nutartis yra skundžiama tik dalyje dÄl užstato paskyrimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu (3 t., 82â85 b. l.) atsakovas UAB âRaseinių vandenysâ praÅ¡o panaikinti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. LR CPK 165 str. numatyta, kad dÄl teismo nutarties sustabdyti bylÄ gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas, todÄl apeliantas Å¡ia teise naudojasi, teikdamas atskirÄ jį skundÄ .2.
Skundžiama nutartimi yra pažeidžiami civilinio proceso principai â operatyvumas ir koncentruotumas, vilkinamas bylos nagrinÄjimas.3. Jeigu bÅ«tų nustatyta, kad parengtas Techninis ir darbo projektas nÄra tinkamas, iÅ¡kiltų klausimas dÄl projektuotojų atsakomybÄs, o projekto rengÄjams nesudarius galimybÄs užduoti ekspertams klausimų, pastarieji ginÄytų ekspertizÄs iÅ¡vadas, teiktų savo ekspertizes, motyvuodami tuo, kad nebuvo sudaryta galimybÄ užduoti ekspertui klausimų, pateikti įrodymų, kurie įtakoja ekspertizÄs iÅ¡vadas.
IÅ¡vengiant pakartotinių ir papildomų ekspertizių, o kartu ir bylos vilkinimo, užtikrinant nuoseklų teisminį procesÄ , civilinÄs bylos nagrinÄjimas neturÄtų bÅ«ti stabdomas.4. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sustabdÄ civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , nesudarydamas galimybÄs į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukti techninio ir darbo projekto rengÄjus, kuomet keliamas klausimas dÄl jų parengtų techninio ir darbo projektų atitikimo teisÄs aktų reikalavimams. Teismo nutartis turÄtų bÅ«ti naikinama ir klausimas perduodamas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukiant techninio ir darbo projekto rengÄjus.5.
Pirmosios instancijos teismas nemotyvavo bÅ«tinybÄs sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (3 t., 95â97 b. l.) ieÅ¡kovas AB firma âVITIâ praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti, o Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo priimti atskirojo skundo dÄl visos 2014-09-11 nutarties, kadangi ekspertizÄs skyrimas, treÄiųjų asmenų neįtraukimas į bylÄ nÄra apeliacijos objektas.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo vertinti atsakovo apeliacinio skundo argumentų dalyje dÄl teismo ekspertizÄs skyrimo, klausimų ekspertui formuluotÄmis, treÄiųjų asmenų neįtraukimo į bylÄ . Nutarties priÄmimo dienai nÄra jokių įrodymų, kad bÅ«simas teismo sprendimas turÄs įtakos projektuotojų teisÄms ir pareigoms, todÄl su tuo susijÄ apelianto argumentai atmestini. Å ių asmenų neįtraukimas į bylÄ neužvilkins bylos nagrinÄjimo, kadangi tokie asmenys į bylÄ gali bÅ«ti įtraukiami iki baigiamųjų kalbų pradžios.
Iki ekspertizÄs atlikimo negalimas tolesnis bylos nagrinÄjimas, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sustabdÄ bylÄ iki ekspertizÄs atlikimo. Ä®statymas nenumato galimybÄs skųsti paÄios ekspertizÄs paskyrimo, teismo nutartis, kuria paskirta ekspertizÄ, neužkerta kelio tolimesnei bylos eigai, todÄl negali bÅ«ti apeliacijos objektu.             IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 338, 320 str. 1 d.), t. y. apeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jeigu nenustato CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų nutarties negaliojimo pagrindų.
Apskųstos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal atskirojo skundo argumentus, neiÅ¡pleÄiant skundo argumentų sÄ raÅ¡o, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 338, 329 str.). Atskirasis skundas atmestinas. LR CPK 176 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodinÄjimo tikslas yra teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja.
Pagal CPK 185 straipsnį teismas įvertina esanÄius byloje įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Kai nagrinÄjant bylÄ reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti klausimus, reikalaujanÄius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, teismas gali skirti ekspertizÄ (CPK 212 str. 1 d.). Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje civilinÄje byloje prie bylos prijungÄ eksperto L.
U. kvalifikacijos atestatus, atmetÄ praÅ¡ymÄ dÄl treÄiųjų asmenų â projektuotojų įtraukimo į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , paskyrÄ statinio projektinÄs dokumentacijos ir statybos darbų ekspertizÄ, pavedÄ ekspertui atsakyti į suformuluotus klausimus, įpareigojo ieÅ¡kovÄ sumokÄti užstatÄ ekspertizÄs atlikimo iÅ¡laidoms padengti, ekspertizÄs atlikimo laikui civilinÄ bylÄ sustabdÄ. Apeliantas praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutartį, nors atskirajame skunde nurodo, kad teikia skundÄ dÄl 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutarties dalies sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ (3 t., 82 b. l.).
Pagal CPK nuostatas skundžiama tik ta nutarties dalis, kuria byla sustabdyta, nes su ekspertizÄs skyrimu bei treÄiųjų asmenų įtraukimu į bylos nagrinÄjimÄ susijusi nutarties dalis, kaip neužkertanti kelio proceso eigai, yra neskundžiama (CPK 165 str., 334 str. 1 d.). Nutarties dalies dÄl užstato ekspertizÄs atlikimo iÅ¡laidoms sumokÄti, atsakovas neskundžia. DÄl Å¡ios priežasties apeliacinÄs instancijos teismas pasisakys tik dÄl atskirojo skundo reikalavimų, susijusių su civilinÄs bylos sustabdymu.
CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatyme nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ .Pagal civilinÄs bylos sustabdymo pagrindus įstatymo iÅ¡skirtos dvi bylos sustabdymo rūšys: privalomasis bylos sustabdymas (CPK 163 str.) ir fakultatyvusis bylos sustabdymas (CPK 164 str.). Esminis privalomojo ir fakultatyviojo bylos sustabdymo pagrindų skirtumas yra tas, kad kai yra nustatomos privalomÄ jį bylos sustabdymo pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs, teismas privalo sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ , o bylos sustabdymas dÄl fakultatyvųjį sustabdymo pagrindÄ sudaranÄių aplinkybių yra paliktas teismo diskrecijai, t. y. teismas turi teisÄ, bet ne pareigÄ sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ , ir teismas konkreÄiu atveju sprendžia, reikia ar ne stabdyti bylÄ .TaÄiau, taikant civilinÄs bylos sustabdymo institutÄ , turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kad, sustabdžius civilinÄ bylÄ , užsitÄsia teismo procesas.
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta asmens teisÄ Ä¯ tai, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ , yra viena iÅ¡ sudÄtinių teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ dalių ir įpareigoja teismÄ rÅ«pintis kiek įmanoma greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu. Siekiant CPK nustatytų civilinio proceso tikslų teismas turi kuo greiÄiau iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių, nesudaryti sÄ lygų bylai vilkinti (CPK 2, 7, 72 ir kt. straipsniai).
DÄl to teismas bylos sustabdymo pagrindų negali taikyti formaliai, kiekvienu atveju privalo įsitikinti, kad yra aplinkybÄs, sudaranÄios įstatyme nurodytÄ pagrindÄ sustabdyti konkreÄiÄ bylÄ .CPK 164 straipsnio 2 punkte yra numatytas vienas iÅ¡ fakultatyviojo bylos sustabdymo pagrindų â kai teismas paskiria ekspertizÄ. PažymÄtina, kad bylos stabdymo Å¡iuo teisiniu pagrindu klausimas įstatymo leidÄjo paliktas iÅ¡imtinai teismo diskrecijai, todÄl teismas savo nuožiÅ«ra vertina susidariusiÄ situacijÄ ir, remdamasis proceso operatyvumo, ekonomiÅ¡kumo principais, kiekvienu konkreÄiu atveju sprendžia dÄl bÅ«tinybÄs stabdyti bylos nagrinÄjimÄ . (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012).Atsakovas UAB âRaseinių vandenysâ, skųsdamas pirmosios instancijos teismo nutarties dalį, kuria byla sustabdyta dÄl paskirtos ekspertizÄs, nurodo, jog teismui sustabdžius bylos nagrinÄjimÄ ir prieÅ¡ tai neįtraukus į bylÄ techninio ir darbo projekto rengÄjų, yra pažeidžiami civilinio proceso principai â operatyvumas ir koncentruotumas, vilkinamas bylos nagrinÄjimas.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, vien tik deklaratyvÅ«s teiginiai, kad bylos sustabdymas pažeis teismo proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, nesudaro pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarties dalį, kuria byla sustabdyta, kadangi nagrinÄjamu atveju konkuruoja dvejopi principai â proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principas bei kooperacijos principas, numatantis, jog teismas bendradarbiaudamas su dalyvaujanÄiais asmenimis, imasi priemonių, kad byla bÅ«tų tinkamai ir teisingai iÅ¡nagrinÄta.
Apeliantas neteigia, kad į ekspertui užduotus klausimus byloje galima rasti atsakymus remiantis kitais įrodymais, ar kad tokiems atsakymams nereikalingos specialios žinios (iÅ¡skyrus 3 klausimÄ ). ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nagrinÄjamu atveju teisingas bylos iÅ¡nagrinÄjimas galimas tik atlikus teismo paskirtÄ statinio projektinÄs dokumentacijos ir statybos darbų ekspertizÄ. Tokia iÅ¡vada darytina atsižvelgiant į byloje pareikÅ¡tus reikalavimus bei ekspertui suformuluotų klausimų turinį.
Teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ sustabdyti bylÄ iki bus atlikta ekspertizÄ, kadangi tik ekspertizÄs metu iÅ¡siaiÅ¡kinus reikÅ¡mingas bylai aplinkybes pagal ekspertui suformuluotus klausimus byla galÄs bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta teisingai, laikantis civilinio proceso principų, byloje galÄs bÅ«ti priimtas teisÄtas ir pagrįstas sprendimas. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl bylos sustabdymo CPK 164 straipsnio 2 punkto pagrindu yra pagrįstos.
Apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad siekiant iÅ¡vengti pakartotinių ir papildomų ekspertizių, o kartu ir bylos vilkinimo, civilinÄs bylos nagrinÄjimas neturÄtų bÅ«ti stabdomas. Su tokiu apelianto argumentu teismas nesutinka. PažymÄtina, kad iki bus atlikta ekspertizÄ teismas praktiÅ¡kai negali atlikti jokių procesinių veiksmų, nes visa civilinÄ byla pateikiama ekspertui ekspertizÄs atlikimui. Taigi, nepriklausomai nuo to, ar civilinÄ byla sustabdyta iki ekspertizÄs atlikimo, ar nesustabdyta, ji negalÄs bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta greiÄiau, todÄl bylos sustabdymas jos nagrinÄjimo operatyvumui neturi įtakos.
PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rezoliucinÄje nutarties dalyje nurodÄ, jog nutartis yra skundžiama tik dalyje dÄl užstato sumokÄjimo.LR CPK 165 straipsnis numato, kad dÄl teismo nutarties sustabdyti bylÄ , iÅ¡skyrus nutartį sustabdyti bylÄ dÄl kreipimosi į kompetentingÄ Europos SÄ jungos teisminÄ institucijÄ , Konstitucinį TeismÄ ar administracinį teismÄ , gali bÅ«ti duodamas atskirasis.Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, atsakovo UAB âRaseinių vandenysâ atskirasis skundas atmestinas, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :  Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 11 d. nutartį dalyje dÄl civilinÄs bylos sustabdymo palikti nepakeistÄ .                              TeisÄja                                                                                                   LaisvÄ AleknaviÄienÄ                                                                                                                     Â