51b69475-e0d7-4bae-89c5-d3e43b69aaaf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei A. B. individualiai įmonei dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. B. individualios įmonÄs priteisti 1 130,67 Eur nuostolių atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sudarÄ automobilio Fiat Ducato nuomos sutartį Nr. 2016/02/06, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo perduoti ieÅ¡kovui 2005 metų gamybos turistinį automobilį Fiat Ducato Chausson, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kelionei į JuodkalnijÄ . 2016 m. rugpjÅ«Äio 14 d. automobilis Kroatijoje sugedo.
Legislator headnote
AI generated51b69475-e0d7-4bae-89c5-d3e43b69aaaf · Kauno apygardos teismas: Apeliacinio skundo teisiniai argumentai Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius argumentus:IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas automobilio nuomos sutartį, patvirtino, jog gavo techniÅ¡kai tvarkingÄ ir geros bÅ«klÄs automobilį su visais priedais bei dokumentais. Sudarytos sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ transporto priemonÄs nuomos, neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, santykiai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-623-273/2018                            Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20927-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.16.3.; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs A. B. individualios įmonÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-712-920/2017 pagal ieÅ¡kovo A.
B. ieÅ¡kinį atsakovei A. B. individualiai įmonei dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. B. individualios įmonÄs priteisti 1 130,67 Eur nuostolių atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sudarÄ automobilio Fiat Ducato nuomos sutartį Nr. 2016/02/06, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo perduoti ieÅ¡kovui 2005 metų gamybos turistinį automobilį Fiat Ducato Chausson, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kelionei į JuodkalnijÄ . 2016 m. rugpjÅ«Äio 14 d. automobilis Kroatijoje sugedo.
Mano, kad automobilio sankaba sugedo dÄl natÅ«ralaus susidÄvÄjimo, nes atsakovÄ pateikÄ nuomotis nenaujÄ automobilį. Be to, atsakovÄ, pateikdama minÄtÄ automobilį, apgavo ir pateikÄ Å¾ymiai senesnį automobilį - pagamintÄ 2002 m. rugpjÅ«Äio 5 d., nei įsipareigojo pateikti pagal automobilio nuomos sutartį - pagamintÄ 2005 metais. Po automobilio gedimo, susisiekus su A. B., jis pasakÄ, kad, jeigu ieÅ¡kovas turi pinigų, tai gali kviesti techninÄs pagalbos tarnybÄ ir sumokÄti už automobilio transportavimÄ bei remontÄ , o jis ieÅ¡kovui grÄ Å¾ins visus pinigus Lietuvoje.
NesulaukÄs atsakovÄs pagalbos, ieÅ¡kovas dÄl automobilio remonto kreipÄsi į AB Lietuvos draudimÄ , kuri iÅ¡ karto ÄmÄsi priemonių nugabenti automobilį į servisÄ . Ä®monÄ âDenisâ atliko minÄto automobilio remontÄ , kuris kainavo 8480 Kroatijos kronų (1130,67 Eur).AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad automobilio sankaba sugedo dÄl ieÅ¡kovo nesugebÄjimo naudotis automobiliu kalnuotoje vietovÄje.
IeÅ¡kovo pateikta sÄ skaita neatitinka realios darbų vertÄs. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui 1 130,67 Eur nuostolių atlyginimÄ , 300 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidoms ir 33,92 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidoms apmokÄti.Teismas nustatÄ, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta automobilio nuomos sutartis, kuria ieÅ¡kovui buvo iÅ¡nuomotas 2005 metų automobilis Fiat Ducato Chausson, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. â 2016 m. rugpjÅ«Äio 21 d. laikotarpiui. Transporto priemonÄ buvo drausta AB âLietuvos draudimasâ transporto priemonių draudimu. Pagal 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. sÄ skaitÄ dÄl transporto priemonÄs FIAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sankabos keitimo, iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita 8480 kronų sumai.Teismas, vertindamas ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 1 130,67 Eur nuostolių atlyginimo, rÄmÄsi CK 6.485 str. 1 d. nuostata, kad nuomotojas atsako už iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumus, kurie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies kliudo naudoti daiktÄ pagal paskirtį, net ir tais atvejais, kai nuomotojas sudarydamas sutartį apie tuos trÅ«kumus nežinojo.
Teismas reikÅ¡mingomis bylai pripažino aplinkybes, kad tarp Å¡alių sudarytos nuomos sutarties 1.6 p. nustatytas įpareigojimas atsitikus autoįvykiui arba techniniam įvykiui, nedelsiant paskambinti nuomotojui. Tarp Å¡alių nekilo ginÄo, kad ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ apie įvykusį gedimÄ . Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad gavusi ieÅ¡kovo praneÅ¡imÄ apie automobilio gedimÄ , atsakovÄ bÅ«tų pasinaudojusi KASKO draudimu bei tuo, kad automobilis bÅ«tų nemokamai pargabentas į LietuvÄ , kaip numato KASKO draudimo sutarties sÄ lygos.
TodÄl teismas pripažino labiau tikÄtinomis ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes apie tai, kad atsakovÄ nurodÄ ieÅ¡kovui sumokÄti už automobilio transportavimÄ bei remontÄ , o taip pat žadÄjo grÄ Å¾inti visus pinigus Lietuvoje. Å ias iÅ¡vadas patvirtino ir treÄiojo asmens AB âLietuvos draudimasâ nurodytos aplinkybÄs, kad techniniai gedimai yra laikomi nedraudžiamaisiais įvykiais, o ieÅ¡kovas naudojosi automobilio draudimo sutartyje nurodyta techninÄs pagalbos teikimo tvarka. Teismas nurodÄ, kad prieÅ¡ingu atveju kiltų abejonÄs, ar atsakovas elgÄsi kaip apdairus ir rÅ«pestingas verslininkas, nes žinodamas apie automobilio sankabos gedimÄ , jis pats nesinaudojo savo nurodytu optimaliausiu variantu, pagal kurį KASKO draudimas pasirÅ«pina ieÅ¡kovu bei automobilį nemokamai pargabena į LietuvÄ .
AtsakovÄs nurodytas aplinkybes, kad sankaba sugedo dÄl ieÅ¡kovo nesugebÄjimo naudotis automobiliu kalnuotoje vietovÄje, teismas pripažino nepagrįstomis, todÄl sprendÄ, kad taikyti nuomos sutarties 1.9 p., pagal kurį ieÅ¡kovas yra pilnai atsakingas už automobilio remontÄ , nÄra teisinio pagrindo. Teismas pažymÄjo, kad tarp Å¡alių sudarytos nuomos sutarties 1.6 p. numato, kad remontuoti leidžiama tik suderinus planuojamus darbus ir iÅ¡raÅ¡ant sÄ skaitÄ nuomotojo įmonei, taÄiau 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. sÄ skaita dÄl transporto priemonÄs FIAT, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) sankabos keitimo, 8480 kronų sumai nÄra iÅ¡raÅ¡yta nuomotojo įmonei. Kadangi teismas labiau tikÄtina pripažino aplinkybÄ, kad automobilio remonto darbai buvo suderinti su atsakovu, todÄl faktÄ , kad sÄ skaita neiÅ¡raÅ¡yta nuomotojo įmonei, nepripažino esminiu sutarties pažeidimu, dÄl kurio atsakovas galÄtų bÅ«ti atleistas nuo prisiimtų įsipareigojimų vykdymo. Teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes, konstatavo, kad atsakovÄ yra atsakinga už iÅ¡nuomoto automobilio trÅ«kumus, net jei ir sudarydama sutartį apie tuos trÅ«kumus nežinojo (CK 6.485 str. 1 d.), todÄl ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 1 130,67 Eur nuostolių atlyginimo laikÄ pagrįstu.
Apeliacinio skundo teisiniai argumentai Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius argumentus:IeÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas automobilio nuomos sutartį, patvirtino, jog gavo techniÅ¡kai tvarkingÄ ir geros bÅ«klÄs automobilį su visais priedais bei dokumentais. Sudarytos sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ transporto priemonÄs nuomos, neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, santykiai.
AtsakovÄ perdavÄ techniÅ¡kai tvarkingÄ automobilį, ieÅ¡kovas iÅ¡nuomotu automobiliu važiavo apie 2000 kilometrų, juo naudojosi 6 dienas, todÄl yra pagrindo teigti, kad sankabos gedimas atsirado dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ar nerÅ«pestingumo;Automobilio nuomos sutarties 1.9 punktas numatÄ, kad sugadinus automobilį dÄl nuomininko kaltÄs, nuomininkas pilnai atsako už automobilio remontÄ ir jo sumokÄti pinigai už remontÄ negražinami. Be to, viena iÅ¡ nuomininko pareigų - garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis iÅ¡nuomojamas, visÄ nuomos terminÄ (CK 6.483str. 1 d.).
Nuomininkas nuomos laikotarpiu privalo techniÅ¡kai prižiÅ«rÄti transporto priemonÄ, užtikrinti tinkamÄ jos bÅ«klÄ, atlikti einamÄ jį ir kapitalinį remontÄ , jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.524str. 1 d.); Pagal sudarytÄ automobilio nuomos sutarties 1.6 punktÄ , automobilį remontuoti leidžiama tik suderinus planuojamus darbus su įmone ir sÄ skaita turi bÅ«ti iÅ¡raÅ¡yta įmonei. Ä®vykus gedimui ir ieÅ¡kovui pripažinus, kad sankabÄ jis sugadino pats, nemokÄdamas eksploatuoti automobilio kalnuotoje vietovÄje, ieÅ¡kovui buvo pasiÅ«lyti du galimi tolesni kelionÄs tÄsimo variantai: ieÅ¡kovas pats remontuoja sugedusį automobilį, nes pats jį ir sugadino ir pagal sutarties sÄ lygas jis įsipareigoja už automobilio remontÄ mokÄti pats, o suremontavÄs automobilį tÄsti kelionÄ.
Pasinaudojus Lietuvos draudimo âKaskoâ pagalbos kelyje sÄ lygomis, ieÅ¡kovas nemokamai apgyvendinamas ir parvežamas namo arba AB Lietuvos draudimo partneriai pagal âKaskoâ sÄ lygas siÅ«lo tÄsti kelionÄ kitu savo pasiÅ«lytu transportu, o sugedÄs automobilis pargabenamas namo. Kadangi ieÅ¡kovas pasirinko pirmÄ jį variantÄ , sutiko už remontÄ mokÄti pats, nes norÄjo toliau tÄsti kelionÄ su Å¡iuo automobiliu. Atsakovei nÄra pagrindo grÄ Å¾inti pinigus už automobilio remontÄ ;Teismo sprendimas yra paremtas prielaidomis, vertinti tik vienos pusÄs pateikti įrodymai, neatsižvelgta į atsakovÄs pateiktus įrodymus;
Teismo sprendime neteisingai nurodyta, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog ieÅ¡kovas nepasinaudojo KASKO draudimo paslaugomis, bei tuo, kad automobilis bÅ«tų pargabentas į LietuvÄ , kaip numato KASKO draudimo sutarties sÄ lygos. IeÅ¡kovas buvo informuotas, kad yra KASKO draudimo pagalba kelyje paslauga, kuria jis ir pasinaudojo, automobilis buvo nemokamai nugabentas iki serviso, ieÅ¡kovas su Å¡eima buvo nemokamai apgyvendintas kelioms dienoms vieÅ¡butyje, kol vyko remontas. Teismas Å¡ių aplinkybių nevertino;IeÅ¡kovas pažeidÄ nuomos sutarties sÄ lygas, pagal kurias automobilį remontuoti leidžiama tik suderinus planuojamus darbus su įmone ir sÄ skaita turi bÅ«ti iÅ¡raÅ¡yta įmonei.
IeÅ¡kovas nederino remonto darbų su atsakove, ieÅ¡kovo pateiktoje sÄ skaitoje už remontÄ Ä¯raÅ¡yta nereali kaina, Kroatijos įmonÄ âInter carsâ pateikÄ duomenis, jog įmonÄ identiÅ¡kÄ sankabÄ pasiÅ«lÄ už 71,50 Eur, o ne už 864 Eur kaip nurodo ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje. Å ios aplinkybÄs nebuvo tiriamos ir vertinamos. Už atliktus remonto darbus iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita buvo ne atsakovÄs įmonei, todÄl atsakovÄ net negali įtraukti Å¡ios sÄ skaitos į savo iÅ¡laidas. NÄra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo sÄ skaitoje nurodytÄ sumÄ , nes nÄra nei kasos Äekio ar banko pavedimo kopijos.
Byloje iÅ¡ viso nÄra pateikta, jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas pinigus sumokÄjo. GinÄijamas sprendimas buvo priimtas neatskleidus bylos esmÄs, neįvertinus ginÄo klausimui sprÄsti reikÅ¡mingų aplinkybių, tinkamai neiÅ¡tyrus ir neįvertinus į bylÄ pateiktų įrodymų, ieÅ¡kovas nepagrindÄ savo tariamai patirtos turtinÄs žalos dydžio, todÄl teismas neteisingai pritaikÄ materialines ir procesines teisÄs normas ir priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ .Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ byloje dalyvaujantys asmenys nepateikÄ.
Teismas k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.Apeliaciniame skunde ginÄijamas teismo sprendimo pagrįstumas dÄl netinkamo faktinių aplinkybių vertinimo, netinkamo materialinÄs teisÄs normų ir įrodymų vertinimo taisyklių taikymo.
Skunde taip pat nurodoma, kad teismo sprendimas yra paremtas prielaidomis, vertinti tik vienos pusÄs pateikti įrodymai, neatsižvelgta į atsakovÄs pateiktus įrodymus. DÄl įrodinÄjimÄ civilinÄse bylose reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymoCPK 13 straipsnyje įtvirtintas dispozityvumo principas reiÅ¡kia, jog asmuo, manantis, kad jo teisÄs pažeistos, pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti, t. y. asmuo, suformuluodamas ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , nustato teisminio nagrinÄjimo objektÄ ir ribas.
Pagal CPK 12, 178 straipsnius kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi savo reikalavimams bei atsikirtimams pagrįsti, iÅ¡skyrus aplinkybes, kurių nereikia įrodinÄti. Å iose proceso teisÄs normose nustatyta bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos (lot. â onus probandi) paskirstymo taisyklÄ. Byloje esanÄius įrodymus teismas vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str. 1 d.).
Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir įrodymų visetÄ bei iÅ¡ įrodymų viseto duomenų padaryti iÅ¡vadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo. Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų egzistavimo nÄra absoliuÄiai jokių abejonių. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonÄs dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau visuma byloje esanÄių įrodymų, leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. kovo 26 d. nutartis c. b.
Nr. 3K-3-260/2001, 2002 m. balandžio 15 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-569/2002, 2004 m. kovo 1 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-149/2004 ir kt.).DÄl nustatytų bylos aplinkybių ir jų vertinimoIÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta automobilio nuomos sutartis, kuria ieÅ¡kovui buvo iÅ¡nuomotas 2005 metų automobilis Fiat Ducato Chausson, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. â 2016 m. rugpjÅ«Äio 21 d. laikotarpiui kelionei į JuodkalnijÄ .
Transporto priemonÄ buvo drausta AB âLietuvos draudimasâ transporto priemonių draudimu (b. l. 9-14). Kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, nuvažiavus iki Kroatijos 2016-08-14 automobilis sugedo. Susisiekus telefonu su atsakovu A. B., jis sutiko apmokÄti automobilio remonto iÅ¡laidas sugrįžus į LietuvÄ . Pagal 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. sÄ skaitÄ dÄl transporto priemonÄs FIAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sankabos keitimo buvo iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita 8480 Kroatijos kunų (1130,67 eurų) sumai, kuriÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo.
Kadangi atsakovÄ nesutiko ieÅ¡kovui atlyginti jo patirtus nuostolius, todÄl Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 29 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui 1130,67 Eur.AtsakovÄ ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ , nurodydama, kad automobilio sankabos gedimas atsirado dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ar nerÅ«pestingumo, todÄl atsakovÄ neprivalo atlyginti remonto iÅ¡laidų. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ieÅ¡kovas nederino remonto darbų su atsakove, ieÅ¡kovo pateiktoje sÄ skaitoje už remontÄ Ä¯raÅ¡yta nereali kaina, sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta ne atsakovÄs įmonei, be to, byloje iÅ¡ viso nÄra pateikta jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas pinigus už remontÄ sumokÄjo.
Tarp Å¡alių sudarytos automobilio nuomos sutarties 1.6 p. numatÄ, kad atsitikus autoįvykiui arba techniniam įvykiui, nedelsiant paskambinti nuomotojui kont. tel. (duomenys neskelbtini). Taip pat nurodoma, kad remontuoti leidžiama tik suderinus planuojamus darbus ir iÅ¡raÅ¡ant sÄ skaitÄ nuomotojo įmonei. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ apie įvykusį gedimÄ . Kadangi automobilis buvo remontuojamas Kroatijoje, todÄl teismas laikÄ labiau tikÄtinomis ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes apie tai, kad atsakovas A.
B. nurodÄ ieÅ¡kovui sumokÄti už automobilio transportavimÄ bei remontÄ , o taip pat žadÄjo grÄ Å¾inti visus pinigus Lietuvoje. ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ laiko pagrįsta dar ir dÄl to, kad atsakovÄ, gavusi ieÅ¡kovo praneÅ¡imÄ apie automobilio gedimÄ , nepasinaudojo KASKO draudimu bei tuo, kad automobilis bÅ«tų nemokamai pargabentas į LietuvÄ , kaip numato KASKO draudimo sutarties sÄ lygos, o ieÅ¡kovas naudojosi automobilio draudimo sutartyje nurodyta techninÄs pagalbos teikimo tvarka.Automobilio nuomos sutarties 1.9 punktas numatÄ, kad sugadinus, praradus automobilį ar vagystÄs atveju dÄl nuomininko kaltÄs, nuomininkas pilnai atsako už automobilio remontÄ ar jo vertÄs kompensavimÄ nuomotojui, jei Å¡ie nuostoliai nekompensuojami pagal automobilio KASKO draudimo sÄ lygas, o jei kompensuojama nepilnai, padengia kompensuojamÄ jÄ dalį.
Pagal AB âLietuvos draudimasâ Transporto priemonių draudimo taisyklių Nr. 021 I dalies  1.26 p. ir 8.1.3 p. techniniai gedimai yra nedraudžiamieji įvykiai, todÄl draudimo bendrovei nekilo pareigos mokÄti draudimo iÅ¡mokos. Be to, byloje nÄra jokių duomenų, kad automobilis sugedo dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ar nerÅ«pestingumo, todÄl atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad automobilis sugedo dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs ir dÄl to Å¡iuo atveju negali kilti ieÅ¡kovo atsakomybÄ pagal automobilio nuomos sutarties 1.9 punktÄ .IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯monÄs âDenisâ 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ dÄl transporto priemonÄs FIAT valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) sankabos keitimo 8480 Kroatijos kunų sumai (b. l. 15-16), kas atitinka 1130,67 Eur. SÄ skaita turi visus privalomus rekvizitus, pasiraÅ¡yta remontÄ atlikusios įmonÄs ir ieÅ¡kovo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jis Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄjo. Nors ieÅ¡kovas nepateikÄ jokio kito dokumento, įrodanÄio, kad sÄ skaitoje nurodytÄ pinigų sumÄ sumokÄjo, taÄiau iÅ¡ bylos duomenų yra akivaizdu, kad kelionÄs metu automobilis FIAT valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sugedo, buvo remontuojamas, o nesumokÄjus už automobilio remontÄ ieÅ¡kovas nebÅ«tų galÄjÄs tÄsti kelionÄs. Be to, pažymÄtina, kad autoservisÄ iÅ¡rinko draudimo bendrovÄ AB âLietuvos draudimasâ, kuri ir nugabeno sugedusį automobilį.
DÄl to pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas dÄl automobilio remonto patyrÄ 1130,67 Eur nuostolių. Kadangi teismas pripažino, kad automobilio remonto darbai buvo suderinti su atsakove, todÄl aplinkybÄ, kad sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta ne nuomotojo įmonei, Å¡iuo atveju neatleidžia atsakovÄs nuo prisiimtų įsipareigojimų vykdymo.AtsakovÄ, nesutikdama su priteistu nuostolių dydžiu nurodo, kad už remontÄ pateiktoje sÄ skaitoje įraÅ¡yta nereali kaina, nes Kroatijos įmonÄ âInter carsâ pateikÄ duomenis, jog įmonÄ identiÅ¡kÄ sankabÄ pasiÅ«lÄ už 71,50 Eur, o ne už 864 Eur kaip nurodo ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje.Nors atsakovÄ nurodÄ, kad sÄ skaitoje yra įraÅ¡yta per didelÄ remonto kaina, taÄiau objektyvių ir neginÄijamų duomenų apie sankabos vertÄ ir remonto darbų vertÄ nepateikÄ.
Kauno nepriklausomų autoekspertų biuro 2016 m. spalio 27 d. pažymoje nurodoma, kad naujos sankabos komplektas ( su iÅ¡minamuoju guoliu) automobiliui FIAT DUCATO kainuoja 259,48 Eur ( b. l. 37-38), taÄiau joje nenurodyta remonto darbų kaina. Kroatijos įmonÄs âInter carsâ pateiktus duomenis apie sankabos rinkinio 71,50 Eur kainÄ teismas vertina kaip neinformatyvius, kadangi nÄra nurodyta automobilį indentifikuojanÄių duomenų. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovo pateikta įmonÄs âDenisâ 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. sÄ skaita įrodo atlikto automobilio remonto kainÄ , o atsakovÄs pateikti įrodymai Å¡ių duomenų nepaneigÄ, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ ieÅ¡kovui jo patirtus 1130,67 Eur nuostolius.Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs priimto teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl teismas dÄl jų nepasisako.AukÅ¡Äiau aptartų duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas atitinka teisÄtumo ir pagrįstumo reikalavimus, nes iÅ¡sprÄsdamas bylÄ , teismas teisingai taikÄ materialiosios ir proceso teisÄs normas, o padarytos iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas byloje reikÅ¡mingas aplinkybes ir pagrįstos atitinkamomis teisÄs normomis, todÄl apeliacinis skundas netenkinamas, o teismo sprendimas paliekamas nepakeistu (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Kadangi atsakovei apeliacinÄs instancijos teisme buvo teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba, todÄl iÅ¡ jos bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos (CPK 96 str.).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                                                      Izolda NÄnienÄ