51afab52-2b2a-4020-839a-2cbb021e5e3d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                         NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-10445-486/2013Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09740-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant AuÅ¡rai Äepulytei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G.
Legislator headnote
AI generated51afab52-2b2a-4020-839a-2cbb021e5e3d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tokiais savo veiksmais G. A. buvo kaltinamas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.AtvykÄs į teismo posÄdį G. A. paaiÅ¡kino, kad nesutinka su pažeidimu. Nurodo, kad picerijoje buvo trise. Vienas draugas vaiÅ¡ino, užsisakÄ picos ir gÄrimo, draugas pasakÄ, kad apmokÄs sÄ skaitÄ . Bet jo banko kortelÄje buvo tik eurai, kuriuos jis turÄjo konvertuoti į litus, deja, nespÄjo, nes per tÄ laikÄ atvyko policija. VÄliau sÄ skaitÄ apmokÄjo.
Full text
                                                                                                                         NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-10445-486/2013Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09740-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant AuÅ¡rai Äepulytei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G.
A.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs G. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje jam suraÅ¡ytas protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.,                                                            n u s t a t Ä : G. A. 2013-08-14, apie 02.30 val., bÅ«damas âÄiliâ picerijoje adresu FabijoniÅ¡kių g. 2A, Vilniuje, užsisakÄ maisto ir gÄrimų, pateikus sÄ skaitÄ atsisakÄ susimokÄti.
Tokiais savo veiksmais G. A. buvo kaltinamas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.AtvykÄs į teismo posÄdį G. A. paaiÅ¡kino, kad nesutinka su pažeidimu. Nurodo, kad picerijoje buvo trise. Vienas draugas vaiÅ¡ino, užsisakÄ picos ir gÄrimo, draugas pasakÄ, kad apmokÄs sÄ skaitÄ . Bet jo banko kortelÄje buvo tik eurai, kuriuos jis turÄjo konvertuoti į litus, deja, nespÄjo, nes per tÄ laikÄ atvyko policija. VÄliau sÄ skaitÄ apmokÄjo.
Gal ir paragavo picos, dabar negali prisiminti. TaÄiau gÄrÄ gÄrimus, o picÄ valgÄ jo draugai. Picos nevogÄ, nieko ten nevogÄ. Maistas buvo padÄtas ant stalo. NagrinÄdamas bylÄ teismas nustatÄ, kad pastarasis kaltinimas (tai yra, kaltinimas smulkaus svetimo turto pagrobimu) nepasitvirtino. TaÄiau ATPK 284 straipsnio 2 dalies prasmÄ, atsižvelgiant į susiformavusiÄ teismų praktikÄ , leidžia teismui perkvalifikuoti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veiksmus pagal kitÄ ATPK straipsnį, jei administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodomos faktinÄs pažeidimo aplinkybÄs. IÅ¡ minÄto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 17P-2850917-13 matyti, kad jis užsisakÄ maisto ir gÄrimų, pateikus sÄ skaitÄ atsisakÄ susimokÄti, taigi, teismo vertinimu, Å¡iuo konkreÄiu atveju, nepasitvirtinus pradinio kaltinimo aplinkybÄms, yra pagrindas kvalifikuoti veiksmus pagal LR ATPK 503 straipsnį, nepažeidžiant pastarojo teisÄs į gynybÄ , nes naujo kaltinimo faktinÄs aplinkybÄs jam buvo žinomos.
Å ias faktines aplinkybes patvirtina UAB âÄili picaâ atstovÄs pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2013-08-14, apie 02.30 val., į restoranÄ atÄjo 3 vyrai, užsisakÄ maisto ir gÄrimų, 03.00 val., papraÅ¡ius apmokÄti sÄ skaitÄ , minÄti asmenys atsisakÄ tai daryti, nurodÄ, kad neturi pinigų, todÄl buvo iÅ¡kviesta policija (b.l. 5); Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs patrulio A. Å . tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, kad buvo gautas praneÅ¡imas, kad 3 vyrai atsisako apmokÄti sÄ skaitÄ (b. l. 6), âÄiliâ picerijos vadybininkÄs paaiÅ¡kinimas (b. l. 10).NagrinÄdamas bylÄ pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.
Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į atsakomybÄ lengvinanÄių, sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į pažeidÄjo asmenybÄ, todÄl jam skirtina nuobauda, numatyta LR ATPK 503 str. sankcijoje. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis ATPK 24 str., 30 str., 302 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                                                        n u t a r Ä :
G. A. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 503 str., ir jį nubausti 100 (vieno Å¡imto) litų dydžio bauda.Bauda per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, įmokos mokesÄio kodas 6030, į sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ arba į sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400.
IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad savo noru nesumokÄjus baudos per nustatytÄ 40 dienų terminÄ , ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. KvitÄ apie baudos sumokÄjimÄ pristatyti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 policijos komisariatui. Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                      (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras     TeisÄjas                                                                                     JeugenijuÅ¡ Jaglinski