51aefb2e-1012-4001-acb6-4e16ee5931af · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 26 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo T. N. ieÅ¡kinį atsakovui M. L. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä priteisti 59,69 Eur skolÄ , 1,83 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated51aefb2e-1012-4001-acb6-4e16ee5931af · KlaipÄdos apygardos teismas: Taigi, prieÅ¡ teikiant ieÅ¡kinį buvo renkama medžiaga (pavyzdžiui, siunÄiama užklausa antstolei) ir sprendžiamas klausimas, ar teikti apeliantui ieÅ¡kinį tik dÄl įsiskolinimo už komunalinius mokesÄius priteisimo, ar ir reikalauti iÅ¡ atsakovo žalos, patirtos prieÅ¡ terminÄ . Teismask o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Full text
                                                                                        CivilinÄ byla Nr. e2A-774-460/2018                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-06-3-14309-2017-8                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                2.6.11.1; 3.2.4.4; 3.3.1.18.2 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Alvydo Žerlausko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo M.
L. (apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 26 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo T. N. ieÅ¡kinį atsakovui M. L. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä priteisti 59,69 Eur skolÄ , 1,83 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2018-01-24 priÄmÄ sprendimÄ už akių, juo ieÅ¡kinį tenkino.IeÅ¡kovo atstovÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ dÄl iÅ¡laidų už advokato paslaugas priteisimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 26 d. papildomu sprendimu praÅ¡ymas tenkintas. NusprÄsta priteisti iÅ¡ atsakovo M. L. 805,79 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus penkis Eur 79 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui T.
N..NurodÄ, jog teismas 2018-01-24 sprendimu už akių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį visiÅ¡kai tenkino, taÄiau liko neiÅ¡sprÄstas klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų už advokato paslaugas, bei dÄl kitų iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priteisimo. Konstatavo, kad ieÅ¡kovo atstovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog ieÅ¡kovas už advokato paslaugas sumokÄjo 800 Eur, o už VÄ® Registrų centro duomenų iÅ¡raÅ¡Ä 5,79 Eur, iÅ¡ viso 805,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, dÄl to jas priteisÄ iÅ¡ atsakovo.
III. Apeliacinio skundo argumentai Apeliantas apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 26 d. papildomÄ sprendimÄ sumažinant priteistų 805,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį.Apelianto nuomone, nagrinÄjamoje byloje teismas nevertino, kad civilinÄ byla tiek savo faktinÄmis aplinkybÄmis, tiek teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo prasme nÄra sudÄtinga, ginÄo teisinių santykių vertinimas teismų praktikoje jau nusistovÄjÄs, ieÅ¡kinio parengimas nereikalavo specialių žinių, ypatingai daug darbo ir laiko sÄ naudų.
Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ priteistinos sumos dydį, kad ieÅ¡kinio suma tik 61,52 Eur, kad civilinÄ byla buvo parengiamojo proceso stadijoje, kai nepateikus atsiliepimo, buvo priimtas sprendimas už akių.Teigia, jog teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad teismas sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, vadovaujasi ne tik nurodytais CPK 98 straipsnyje ir Rekomendacijose įtvirtintais kriterijais, taÄiau ir sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, siekiant, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas.IÅ¡ prie praÅ¡ymo pateiktų dokumentų (sÄ skaitos už teisines paslaugas Nr. 0191 ir mokÄjimo nurodymo Nr.
5) matyti, kad ieÅ¡kovas patyrÄ 800 Eur iÅ¡laidų, taÄiau papildomu sprendimu teismas ieÅ¡kovui priteisÄ 5,79 Eur daugiau, t. y. 805,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.IeÅ¡kovas atsiliepime nurodo, jog ieÅ¡kovo atstovÄ kreipÄsi į VÄ® Registrų centro Gyventojų registrÄ su praÅ¡ymu pateikti pažymÄ apie apelianto deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Už Å¡iÄ pažymÄ ieÅ¡kovo atstovÄ sumokÄjo 5,79 Eur dydžio pinigų sumÄ (iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ banko sÄ skaitos buvo pateiktas pirmosios instancijos teismui).Teigia, jog Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinio parengimÄ bei kitas paslaugas (konsultacijÄ , informacijos surinkimÄ , praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo) advokatei sumokÄjo ženkliai mažesnÄ â 800 Eur dydžio pinigų sumÄ , negu nustatyta Rekomendacijose.Apeliantas nutraukÄ sutartį ankÅ¡Äiau laiko bei bute be ieÅ¡kovo sutikimo buvo pakeitÄs tapetus, buvo reikalinga iÅ¡sami teisinÄ faktinių aplinkybių analizÄ.
Taigi, prieÅ¡ teikiant ieÅ¡kinį buvo renkama medžiaga (pavyzdžiui, siunÄiama užklausa antstolei) ir sprendžiamas klausimas, ar teikti apeliantui ieÅ¡kinį tik dÄl įsiskolinimo už komunalinius mokesÄius priteisimo, ar ir reikalauti iÅ¡ atsakovo žalos, patirtos prieÅ¡ terminÄ . Teismask o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Å iuo nagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka Apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka turi teisÄ, jei, teismo nuomone, žodinis bylos nagrinÄjimas, atsižvelgiant į bylos esmÄ, yra bÅ«tinas (CPK 321 straipsnis, 322 straipsnis).
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į apeliacinio skundo motyvus, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, nenustatÄ iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių bylos apeliacinÄs instancijos teisme nebÅ«tų galima iÅ¡nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs Bylos duomenimis nustatyta, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 24 d. sprendimu ieÅ¡kinys tenkintas. IeÅ¡kovo atstovÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pateikÄ 2018 m. sausio 25 d.
DÄl apeliacinio skundo argumentų NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo papildomo sprendimo, kuriuo priteistos ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovas kvestionuoja pirmosios instancijos teismo papildomÄ sprendimÄ , pirmiausia, motyvuodama tuo, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovo inicijuotas teisminis procesas baigÄsi priÄmus sprendimÄ už akių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus, civilinÄ byla tiek savo faktinÄmis aplinkybÄmis, tiek teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo prasme nebuvo sudÄtinga, ginÄo teisinių santykių vertinimas teismų praktikoje jau nusistovÄjÄs, ieÅ¡kinio parengimas nereikalavo specialių žinių, ypatingai daug darbo ir laiko sÄ naudų, tai sudaro pagrindÄ mažinti priteistinų iÅ¡laidų dydį.Civilinio proceso kodekso 277 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu teismas neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo.CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dÄl iÅ¡laidų advokato (advokato padÄjÄjo) pagalbai apmokÄti priteisimo to pageidaujanti Å¡alis turi teismui raÅ¡tu pateikti praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu;
Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Kaip nurodoma teismų praktikoje, toks reglamentavimas nustatytas, siekiant užtikrinti proceso operatyvumÄ ir koncentruotumÄ (CPK 7 straipsnis) bei paÅ¡alinti galimybÄ piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-378-701/2017).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad sisteminis CPK 98 straipsnio 1 dalies ir CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punkto aiÅ¡kinimas suponuoja iÅ¡vadÄ , jog papildomas sprendimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų neabejotinai turi bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, taÄiau teismas Å¡io reikalavimo neiÅ¡sprendÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35-248/2016).PažymÄtina, jog apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ nei viena bylos Å¡alis nÄra informuojama atskiru praneÅ¡imu, nes tokio informavimo įstatymų leidÄjas nenustatÄ.
IeÅ¡kovas, pateiktu procesiniu dokumentu sutikdamas su Å¡ioje byloje galimybe priimti sprendimÄ už akių, bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti pagrindžianÄius įrodymus teismui pateikÄ jau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , t. y. byloje jau priÄmus sprendimÄ už akių.ApeliacinÄs instancijos pažymi, kad ieÅ¡kovas, atstovaujamas profesionalaus teisininko â advokato, ir ieÅ¡kinyje praÅ¡Äs priimti sprendimÄ už akių, turÄjo žinoti ir žinojo apie sprendimo už akių priÄmimo procesÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepateikimo iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos teisines pasekmes.
Be to, ieÅ¡kovo atstovÄ bÅ«dama profesionali teisininkÄ ir žinodama sprendimo už akių priÄmimo galimybes bei pasekmes, turÄjo pakankamai laiko pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus dar iki sprendimo už akių priÄmimo momento.PažymÄtina ir tai, kad sprendimas už akių byloje buvo priimtas paties ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, pareikÅ¡tu teismui pateiktame ieÅ¡kinyje, taigi ieÅ¡kovas (jo atstovas) galÄjo ir turÄjo numanyti, kad atsakovams nepateikus atsiliepimų į ieÅ¡kinį, teismas turÄs teisÄ priimti byloje sprendimÄ už akių (CPK 285 straipsnio 1 dalis).Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas akcentuoja, kad nagrinÄjamu atveju nenustatytos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, įrodanÄios, jog nebuvo galimybÄs pateikti teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, be to, iki sprendimo už akių priÄmimo ieÅ¡kovo atstovÄ turÄjo pakankamai laiko pateikti teismui teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus.Kiti Å¡alių argumentai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡ios bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako.
DÄl bylos procesinÄs baigties TeisÄjų kolegija apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus mano, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vadovavosi proceso teisÄs normomis, reglamentuojanÄiomis bylinÄjimosi iÅ¡laidų institutÄ , todÄl apelianto apeliacinis skundas dÄl pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo laikytinas pagrįstu, minÄtas pirmosios instancijos teismo papildomas sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas procesinis sprendimas â ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl papildomo sprendimo priÄmimo netenkintinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo praÅ¡ymas atmestinas, perskaiÄiuotinos bylinÄjimo iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalys). Apeliantas patyrÄ 200 EUR už apeliacinį skundÄ teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Atsižvelgiant į procesinÄ bylos baigtį, į tai, kad teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos už advokato teisines paslaugas nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77, kuriuo buvo pakeistas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymas Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ rekomenduojamÄ priteisti užmokestį, apeliantui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 200 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 26 d. papildomÄ sprendimÄ ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo T.
N. praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo netenkinti. TeisÄjai                                                                                                                Raimonda AndrulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alvydas Žerlauskas