517df559-490a-4066-bb4f-b4dc996ea2b0 · VarÄnos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                       VarÄna VarÄnos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant prokurorui Kostui Vinerskui, nukentÄjusiajai â civilinei ieÅ¡kovei N. B., gynÄjai advokatei Sigitai Äernienei, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje :E. B., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1.1996-08-29 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d.,271 str.3 d. , 42 str. (senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) 4 m. 6 mÄn. l.a.; 2. 2001-08-07 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 115 str. 1 metams pataisos darbų, iÅ¡skaitant iÅ¡ darbo užmokesÄio į valstybÄs pajamas po 10 procentų;3. 2002-04-18 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str.2 d. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) laisvÄs atÄmimu 3 mÄn. Vadovaujantis LR BK 43 str.1 d., 44 str.1 d. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) bausmÄ subendrinta su 2001-08-07 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinÄ bausmÄ 5 mÄn. 10 d. l.a.;4.2002-08-14 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) 1 m. l.a. , taikant LR BK 43 str. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos, galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 m. 3 mÄn. l.a.;5.2010-07-01 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 25 str.2 d., 178 str.2 d. 1 m. l.a., taikant LR BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;6.2012-01-11 Jurbarkos r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str.2 d., 180 str.2 d., LR BK 63 str., galutinÄ subendrinta bausmÄ 5 m.6 mÄn., teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal LR BK 178 str.1 d.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated517df559-490a-4066-bb4f-b4dc996ea2b0 · VarÄnos rajono apylinkÄs teismas: DÄl telefono vagystÄs kreipÄsi į policijÄ . 2012-07-08 namai buvo palikti neužrakinti. Pavogto telefono vertÄ 600 litų. Telefonas buvo su dÄkliuku, kurio vertÄ 30 litų. Tokia žala ir padaryta tik dÄl telefono ir dÄklo, o dar buvo gauta sÄ skaita už pokalbius, kuriÄ taip pat apmokÄjo, nors tas paslaugas gavo kitas asmuo, pagrobus telefonÄ . SIM kortelÄs pakeitimas kainavo 30 Lt, o pokalbių sÄ skaita, kuriÄ apmokÄjo â 85.17 Lt.Tiriant įrodymus BPK 273 str. 1 d. tvarka, liudytojas R.
Full text
Baudž                                                                        Baudžiamoji byla Nr.1-115-445/2012                                                                                   Teisminio proceso Nr.1-55-1-00327-11-8                                                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija1.1.7.1.,1.1.7.2.7.,1.1.8.1.,1.1.8.3.,1.1.8.10.5.3.,1.2.14.1.1. (S)                                                                     VARÄNOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                N U O S P R E N D I S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                              2012 m. lapkriÄio 29 d.
                                                                       VarÄna VarÄnos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant prokurorui Kostui Vinerskui, nukentÄjusiajai â civilinei ieÅ¡kovei N. B., gynÄjai advokatei Sigitai Äernienei, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje :E. B., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1.1996-08-29 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d.,271 str.3 d. , 42 str. (senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) 4 m. 6 mÄn. l.a.; 2. 2001-08-07 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 115 str. 1 metams pataisos darbų, iÅ¡skaitant iÅ¡ darbo užmokesÄio į valstybÄs pajamas po 10 procentų;3. 2002-04-18 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str.2 d. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) laisvÄs atÄmimu 3 mÄn. Vadovaujantis LR BK 43 str.1 d., 44 str.1 d. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) bausmÄ subendrinta su 2001-08-07 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinÄ bausmÄ 5 mÄn. 10 d. l.a.;4.2002-08-14 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) 1 m. l.a. , taikant LR BK 43 str. ( senojo Baudžiamojo kodekso redakcija ) bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos, galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 m. 3 mÄn. l.a.;5.2010-07-01 Jurbarko r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 25 str.2 d., 178 str.2 d. 1 m. l.a., taikant LR BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;6.2012-01-11 Jurbarkos r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str.2 d., 180 str.2 d., LR BK 63 str., galutinÄ subendrinta bausmÄ 5 m.6 mÄn., teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal LR BK 178 str.1 d.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ n u s t a t Ä :
E. B. slaptai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent : 2011 m. liepos 8 d. rytÄ , apie 6-8 val., VarÄnos r., GiraitÄs k., iÅ¡ V. L. gyvenamojo namo kambario pagrobÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMotorolla V3ROHSâ su operatoriaus âOmnitelâ SIM kortele ir telefono dÄklu bendros 660 litų vertÄs, priklausanÄius N. B., tuo padarydamas nukentÄjusiajai N. B. 660 litų turtinÄ Å¾alÄ .Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta. Kaltinamasis E. B. kaltÄ pripažino pilnai ir paaiÅ¡kino, kad 2011 metų vasarÄ dirbo VarÄnos rajone esanÄiuose miÅ¡kuose, pjovÄ medienÄ .
Eidamas , jam nežinomam kaime, nuÄjo prie namo ir užÄjÄs į vidų paÅ¡aukÄ, ar kas yra namuose, bet niekas neatsiliepÄ. Tuomet kambaryje ant stalo pamatÄ gulintį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ su dÄklu. TÄ telefonÄ paÄmÄ kartu su SIM kortele, jis buvo įjungtas ir veikÄ. LaikÄ telefonÄ savo gyvenamoje vietoje. GrįžÄs į Jurbarko rajonÄ tÄ telefonÄ nuneÅ¡Ä parodyti kaimynui R. A.. TelefonÄ keletÄ dienų paliko pas jį, kad pažiÅ«rÄtų kaip veikia. R. A. naudojosi tuo telefonu.
Po kelių dienų susigrÄ Å¾ino tÄ telefonÄ ir pagal tyrÄjo reikalavimus pateikÄ VarÄnos policijos komisariato pareigÅ«nams. NukentÄjusioji N. B. paaiÅ¡kino, kad VarÄnos r. GiraitÄs kaime gyvena jos motina. 2011 m. liepos 2 d. atvyko aplankyti savo motinos, tų paÄių metų liepos 8 d. į jos motinos laidinį telefonÄ paskambino brolis ir paklausÄ, kodÄl yra iÅ¡jungtas jos mobilaus ryÅ¡io telefonas. PradÄjo ieÅ¡koti savo telefono, bet jo nerado. TelefonÄ buvo palikusi kambaryje ant stalo.
DÄl telefono vagystÄs kreipÄsi į policijÄ . 2012-07-08 namai buvo palikti neužrakinti. Pavogto telefono vertÄ 600 litų. Telefonas buvo su dÄkliuku, kurio vertÄ 30 litų. Tokia žala ir padaryta tik dÄl telefono ir dÄklo, o dar buvo gauta sÄ skaita už pokalbius, kuriÄ taip pat apmokÄjo, nors tas paslaugas gavo kitas asmuo, pagrobus telefonÄ . SIM kortelÄs pakeitimas kainavo 30 Lt, o pokalbių sÄ skaita, kuriÄ apmokÄjo â 85.17 Lt.Tiriant įrodymus BPK 273 str. 1 d. tvarka, liudytojas R.
A. ikiteisminio tyrimo metu buvo nurodÄs, kad pažįsta E. B.. 2011 m. liepos mÄnesį E. B. dirbo VarÄnos miÅ¡kuose. TelefonÄ âMotorollaâ E. B. parsiveÅ¾Ä iÅ¡ VarÄnos. Tikslaus laiko pasakyti negali, pas jį buvo atÄjÄs E. B. ir praÅ¡Ä paskolinti 10 litų. Už skolÄ jis paliko mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMotorollaâ. KitÄ dienÄ atÄjo E. B. ir grÄ Å¾ino 10 litų, o jam atidavÄ tÄ telefonÄ ( b.l. 43).Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje surinktais bei iÅ¡tirtais teisiamajame posÄdyje įrodymais :
             N. B. protokolu-pareiÅ¡kimu 2012-07-11 policijai, kad pagrobtas jai priklausantis mobilaus ryÅ¡io telefonas su SIM kortele ir dÄklu, žala virÅ¡ 600 litų ( b.l. 8);N. B. sÄ skaitos iÅ¡klotine apie telekomunikacijos įvykius ( b.l. 15);Prokuroro nutarimu gauti raÅ¡tu informacijÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje ir pokalbių iÅ¡klotinÄs ( b.l. 24-40);2011-08-02 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, E. B. pateikÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âMotorolaâ ( b.l. 46);ApžiÅ«rÄtas pateiktas mobilaus ryÅ¡io telefonas ( b.l.47-51), telefonas grÄ Å¾intas savininkei (b.l. 53).E. B. raÅ¡ytiniu atviru prisipažinimu dÄl vagystÄs ( b.l. 55)                                                      Kaltinamasis slaptai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , t.y. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , padarydamas 660 Lt turtinÄ Å¾alÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 1 d.
Nusikalstama veika padaryta tyÄia, siekiant savanaudiÅ¡kų tikslų, gauti sau naudos, užvaldÄ nukentÄjusios turtÄ ir juo disponavo savo nuožiÅ«ra ir veika baigta. Kaltinamasis neturÄjo teisÄs ir turto savininko leidimo paimti ir naudotis jam priklausanÄiu turtu.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ ( BK 59 str.1 d. 2 p.). Kaltinamasis aiÅ¡kina nusikalstamos veikos aplinkybes, priežastis, kodÄl taip padarÄ.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.              Kaltinamasis psichikos sveikatos centro narkologinÄje ir psichikos ligų įskaitoje neįraÅ¡ytas, bet lankÄsi: 2010-05-12, 2011-01-31, 2011-02-03, 2011-09-05, dgn. emociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas (b.l.80 ). Administracine tvarka baustas už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus, turi galiojanÄių nuobaudų ( b.l. 107-112).              Kaltinamasis teistas ir teistumas nÄra iÅ¡nykÄs ar panaikintas įstatymų nustatyta tvarka.BK 56 str. 1 d. numato, kad recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ ( BK 56 str.1 d. ).
E. B. yra nusikaltimų recidyvistas, nes teistumams neiÅ¡nykus ar jo nepanaikinus įstatymo nustatyta tvarka, padarÄ naujÄ tyÄinį nesunkių nusikaltimÄ .Teismas skiria bausmÄ pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Baudžiamojo kodekso bendrosios dalies nuostatų ( LR BK 54 str. 1 d. ) . Kaltinamajam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi kitomis bausmių rūšimis nebus pasiekti bausmÄs tikslai (BK 54 str. 3 d.).
E. B. už ankstesnes nusikalstamas veikas teistas kelis kartus, buvo skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau ir toliau daro tyÄines nusikalstamas veikas, o tai reiÅ¡kia, kad Å¡velnesnÄmis bausmÄs rūšimis bausmÄs tikslai nebus pasiekti. Kaltinamasis ne pirmÄ kartÄ teisiamas už svetimo turto vagystÄs padarymÄ , o tai reiÅ¡kia, kad iÅ¡vadų pasitaisyti ir nedaryti naujų nusikalstamų veikų nepadarÄ. Pagrindų neskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra.BausmÄs paskirtimi siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti asmenį už padarytas nusikalstamas veikas, apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas ir paveikti asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (LR BK 41 str.) .
Kaltinamasis niekur nedirba, nesimoko. Jo asmenybÄ neigiamai charakterizuoja teistumai ir baustinumas administracine tvarka už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus. Å iuo metu jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ už sunkesnių, tyÄinių nusikaltimų padarymÄ .BausmÄs dydis parinktinas vadovaujantis LR BK 61 str., 54 str. 2 d. nuostatomis. Teismas užtiktina teisingumo principo taikymÄ vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, kad bausmÄ nebÅ«tų aiÅ¡kiai per griežta ( BK 54 str.3 d. ). Nustatant bausmÄs dydį atsižvelgtina į lengvinanÄias ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ, negu numatyta sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ vidurkis .CivilinÄ ieÅ¡kovÄ N. B. pareiÅ¡kÄ 114,17 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl pagrobto ir negrÄ Å¾into telefono dÄklo- 30 Lt vertÄs, naujos SIM kortelÄs pagaminimo â 30 Lt vertÄs, 85.17 Lt pokalbių sÄ skaitos apmokÄjimo.Kaltinamasis ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai.
IeÅ¡kinys tenkintinas.             Byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais neįrodyta, kad kaltinamasis nusikalstamais veiksmais padarÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai, žalos dydis įrodytas byloje surinktais įrodymais ir neginÄijamas. Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos ( CK 6.263 str. 1 d.). PadarytÄ Å¾alÄ turi visiÅ¡kai atlyginti jÄ padarÄs asmuo (CK 6.263 str. 2 d. ).              Kaltinamajam nepaskirta kardomoji priemonÄ.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, byloje nÄra.
Kaltinamojo nuosavybÄs teisÄs į turtÄ neapribotos.Vadovaudamasis LR BPK 297 â 299 , 301- 305, 307- 308 str., teismas n u s p r e n d ž i a : E. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir skirti laisvÄs atÄmimÄ deÅ¡imÄiai (10) mÄnesių.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtÄ bausmÄ subendrinti su 2012-01-11 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi, iÅ¡ dalies bausmes sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, pridÄti paskirtÄ Å¡velnesnÄ bausmÄ ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ skirti laisvÄs atÄmimÄ Å¡eÅ¡eriems (6) metams.
Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti dalį atliktos bausmÄs pagal 2012-01-11 nuosprendį.TerminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio vykdymo pradžios.Civilinį ieÅ¡kinį patenkinti ir priteisti iÅ¡ E. B. civilinei ieÅ¡kovei N. B. vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis litus septyniolika centų (145.17 Lt) nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos atlyginimo.Nuosprendis gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo, o suimto nuteistojo per dvideÅ¡imt dienų nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo, per VarÄnos rajono apylinkÄs teismÄ .
NuoraÅ¡as tikras :TeisÄjas                                                                                                             Dalis Žilionis