5176987a-c325-4c2e-9cdf-a41344f55c2f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB ,,European financial management centerâ 2012-08-23 reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 12/08/23/1 su skolos priÄmimoâperdavimo aktu Nr. 1 negaliojanÄiais nuo jų sudarymo; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,TermosrovÄâ 2 768 Lt skolos, 479,82 Lt palÅ«kanų, 8,06 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį grindÄ aplinkybÄmis, jog 2013-06-05 UAB âRastinÄs pirtysâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla. UAB âRastinÄs pirtysâ pateikÄ pirkÄjai UAB âTermosrovÄâ 2011-12-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MÅ Ä® Nr. 172 17 268,76 Lt sumai, kuriÄ pirkÄja apmokÄjo iÅ¡ dalies ir liko nesumokÄjusi ginÄo 2 768 Lt.
Legislator headnote
AI generated5176987a-c325-4c2e-9cdf-a41344f55c2f · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015-05-11 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti. Argumentuoja, jog teismas nepagrįstai ginÄui iÅ¡nagrinÄti netaikÄ Akcinių bendrovių įstatymo 19 str. 8 d., CK 1.5 str., CK 1.82 str. 1 d. nuostatų ir Å¡is pažeidimas turÄjo įtakos neteisÄto sprendimo priÄmimui, todÄl sprendimas naikintinas CPK 330 str. pagrindu.
Full text
PraneÅ¡Äja Irma Äuchraj                           CivilinÄ byla Nr. 2A-1305-513/2015TeisÄjas Mantas Ūsas                        Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00616-2014-1                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)              2.5.1.3.6; 2.5.3; 2.5.18.3; 3.3.1.14; 3.3.1.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. spalio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos teisÄjos Irmos Äuchraj, kolegijos teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs ir Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs BUAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015-05-11 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs BUAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ ieÅ¡kinį atsakovÄms UAB ,,TermosrovÄâ, BUAB ,,European financial management centerâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo M.
Å ., n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä:
1) pripažinti UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB ,,European financial management centerâ 2012-08-23 reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 12/08/23/1 su skolos priÄmimoâperdavimo aktu Nr. 1 negaliojanÄiais nuo jų sudarymo;
2) priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,TermosrovÄâ 2 768 Lt skolos, 479,82 Lt palÅ«kanų, 8,06 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį grindÄ aplinkybÄmis, jog 2013-06-05 UAB âRastinÄs pirtysâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla. UAB âRastinÄs pirtysâ pateikÄ pirkÄjai UAB âTermosrovÄâ 2011-12-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MÅ Ä® Nr. 172 17 268,76 Lt sumai, kuriÄ pirkÄja apmokÄjo iÅ¡ dalies ir liko nesumokÄjusi ginÄo 2 768 Lt.
UAB âEuropean financial management centerâ už atlygį perÄmÄ UAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ reikalavimÄ Ä¯ UAB âTermosrovÄâ 2 768 Lt skolÄ , netesybas, palÅ«kanas. UAB âTermosrovÄâ visÄ skolÄ pervedÄ UAB âEuropean financial management centerâ. UAB âRÄ stinÄs pirtysâ sudarydama cesijos sutartį atliko neteisÄtus veiksmus, t. y. priÄmÄ bendrovei akivaizdžiai nuostolingÄ sprendimÄ , suteikÄ prioritetÄ treÄiam asmeniui, taip pažeidÄ kitų kreditorių interesus, kuriems prievolių įvykdymo terminai buvo suÄjÄ.
UAB âEuropean financial management centerâ sudarydama cesijos sutartį turÄjo ir galÄjo pasitikrinti UAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ turtinÄ padÄtį, esamus kreditorius, be to, Å¡i įmonÄ vertÄsi skolų supirkimu, žinojo ir iÅ¡manÄ teisinius klausimus, taigi privalÄjo suvokti, kad sandoriai pažeidžia ne tik UAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ kreditorių interesus, bet ir prieÅ¡tarauja UAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ tikslams. UAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ privalÄjo ne perleisti reikalavimo teises, o stengtis savarankiÅ¡kai susigrÄ Å¾inti ginÄo įsiskolinimÄ .AtsakovÄ UAB ,,TermosrovÄâ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko.
PaaiÅ¡kino, jog įmonÄ su UAB âRÄ stinÄs pirtysâ 2011-06-20 sudarÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ UAB âRÄ stinÄs pirtysâ įsipareigojo pastatyti lauko estradÄ , pavÄsinÄ ir perduoti darbo rezultatus UAB âTermosrovÄâ. UAB âRÄ stinÄs pirtysâ atliktų darbų neperdavÄ, o iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ UAB âTermosrovÄâ 2011-12-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MÅ Ä® Nr. 172 17 268,76 Lt sumai. RangovÄ darbus atliko pavÄluotai, nekokybiÅ¡kai ir jų neperdavÄ.
Statybos rangos darbų defektus įmonÄ paÅ¡alino savo lÄÅ¡omis. GinÄo su rangove dÄl nuostolių atlyginimo neinicijavo, nes buvo informuota, kad UAB âRÄ stinÄs pirtysâ turi finansinių problemų. UAB âEuropean financial management centreâ 2012-08-28 praneÅ¡imu âDÄl reikalavimo teisÄs perleidimoâ įmonÄ informavo apie Å¡iai bendrovei perleistÄ ginÄo skolÄ . 2012-09-12 mokÄjimo nurodymu Nr. 09120849 atsakovÄ pervedÄ ginÄo įsiskolinimÄ UAB âEuropean financial management centreâ.AtsakovÄ BUAB ,,European financial management centerâ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko.
NurodÄ, jog UAB âRÄ stinÄs pirtysâ bei UAB âTermosrovÄâ sudarytoje rangos sutartyje nebuvo nustatytos aplinkybÄs, kurių pagrindu nebÅ«tų galimas reikalavimo perleidimas. Reikalavimo perleidimo sutartį UAB âRÄ stinÄs pirtysâ sudarÄ laisva valia, sutartis buvo atlygintinio pobÅ«džio, todÄl tokia sutartis nepažeidÄ UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir jos kreditorių interesų. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2015-05-11 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei UAB âTermosrovÄâ 202,73 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismas nustatÄ, jog 2013-06-05 teismo nutartimi ieÅ¡kovei UAB ,,RÄ stinÄs pirtysâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla. UAB âTermosrovÄâ ir UAB âRÄ stinÄs pirtysâ 2011-06-20 sudarÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ UAB âRÄ stinÄs pirtysâ įsipareigojo atlikti statybos rangos darbus â pastatyti lauko estradÄ , pavÄsinÄ ir perduoti darbo rezultatus UAB âTermosrovÄâ.
UAB âRÄ stinÄs pirtysâ 2011-12-30 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MÅ Ä® Nr. 172 UAB âTermosrovÄâ 17 268,76 Lt sumai. UAB âTermosrovÄâ Å¡ios sÄ skaitos nepasiraÅ¡Ä, sumokÄjo tik dalį sumos. UAB âTermosrovÄâ mokÄjimo pavedimais laikotarpiui nuo 2011-06-22 iki 2012-03-09 per 6 kartus sumokÄjo UAB âRÄ stinÄs pirtysâ iÅ¡ viso 14 500 Lt. Teismas įvertinÄs aplinkybes, jog byloje nepateikta įrodymų, jog UAB âRÄ stinÄs pirtysâ laiku bei kokybiÅ¡kai atliko statybos rangos darbus (nepateikti atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktai), jog nenuginÄyti UAB âTermosrovÄâ paaiÅ¡kinimai, jog užsakovÄ ginÄo įsiskolinimo dydžio rangos darbų defektus paÅ¡alino savo lÄÅ¡omis, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs teiginys, jog buvo perleistas neapsunkintas reikalavimas, nÄra pagrįstas. 2012-08-23 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 12/08/23/1 UAB âRÄ stinÄs pirtysâ perleido UAB âEuropean financial management centerâ reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âTermosrovÄâ, skolÄ pagal tarp UAB âTermosrovÄâ ir UAB âRÄ stinÄs pirtysâ 2011-06-20 sudarytÄ rangos sutartį bei pagal jÄ iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių bendra nesumokÄta suma sudaro 2 768 Lt. 2012-08-23 UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB âEuropean financial management centerâ pasiraÅ¡Ä Skolos priÄmimoâperdavimo aktÄ Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 12/08/23/1, kuriame nurodoma, kad naujoji kreditorÄ UAB âEuropean financial management centerâ įsipareigoja sumokÄti 80 procentų pradinei kreditorei UAB âRÄ stinÄs pirtysâ nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos už reikalavimo teisÄ, o 20 procentų lieka naujajai kreditorei kaip komisinis mokestis.
UAB âTermosrovÄâ, gavusi UAB âEuropean financial management centreâ 2012-08-28 praneÅ¡imÄ âDÄl reikalavimo teisÄs perleidimoâ, 2012-09-12 mokÄjimo nurodymu Nr. 09120849 sumokÄjo UAB âEuropean financial management centreâ praneÅ¡ime nurodytÄ 2 768 Lt skolÄ .Teismas, pasirÄmÄs kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, jog CK 1.82 str. nustatyti pagrindai sandoriams pripažinti negaliojanÄiais savaime nÄra siejami su juridinio asmens sudaromų sandorių komercine nauda, įvertinÄs, jog byloje nÄra jokių duomenų, kad UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB âEuropean financial management centerâ įmonių vadovus ar kitus su Å¡iomis įmonÄmis susijusius asmenis bÅ«tų siejÄ artimi santykiai ar jie kaip nors bÅ«tų buvÄ susitarÄ veikti prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ, sprendÄ, jog reikalavimo perleidimo sutarties Å¡alys elgÄsi sÄ Å¾iningai, pagrįstai galÄjo sudaryti atlygintinÄ reikalavimo perleidimo sutartį.
Be to, pagal ginÄijamÄ sutartį UAB âRÄ stinÄs pirtysâ turÄjo bÅ«ti sumokÄta pakankamai nemaža, tai yra 80 procentų iÅ¡ieÅ¡kotos sumos. UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB âEuropean financial management centerâ vykdomos bankroto procedÅ«ros, todÄl patenkinus ieÅ¡kinį pasunkÄtų atsakovÄs UAB âTermosrovÄâ reali galimybÄ susigrÄ Å¾inti atsakovei UAB âEuropean financial management centerâ sumokÄtÄ 2 768 Lt skolÄ . AtsakovÄ UAB âTermosrovÄâ savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinusi UAB âRÄ stinÄs pirtysâ padarytus statybos defektus, papildomai sumokÄjusi skolÄ , bÅ«tų įpareigota pakartotinai įvykdyti tÄ paÄiÄ prievolÄ ir sumokÄti kompensacines palÅ«kanas.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015-05-11 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti. Argumentuoja, jog teismas nepagrįstai ginÄui iÅ¡nagrinÄti netaikÄ Akcinių bendrovių įstatymo 19 str. 8 d., CK 1.5 str., CK 1.82 str. 1 d. nuostatų ir Å¡is pažeidimas turÄjo įtakos neteisÄto sprendimo priÄmimui, todÄl sprendimas naikintinas CPK 330 str. pagrindu.
PaaiÅ¡kina, jog ginÄijama reikalavimo perleidimo sutartimi apeliantei numatÄ galimybÄ gauti tik 80 proc. iÅ¡ieÅ¡kotos sumos, nors UAB âTermosrovÄâ sumokÄjo UAB âEuropean financial management centerâ visÄ ginÄo skolos sumÄ . Å iuo sandoriu suteiktas prioritetas treÄiam asmeniui, tuo pažeidžiant kitų kreditorių interesus, kurių prievolių įvykdymo terminai buvo suÄjÄ. UAB âEuropean financial management centerâ, bÅ«dama skolų supirkimo verslo profesionalÄ, nebuvo sÄ Å¾ininga, rÅ«pestinga ir apdairi, nes turÄjo ir galÄjo pasitikrinti UAB âRÄ stinÄs pirtysâ turtinÄ padÄtį, kreditorius.
Teismas ginÄijamÄ sutartį vertino pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir formaliai, neatsižvelgÄ Ä¯ apeliantÄs argumentus, pateiktus įrodymus. GinÄo dÄl tarimai blogai atliktų statybos rangos darbų užsakovÄ UAB âTermosrovÄâ neinicijavo, atliko mokÄjimus pagal UAB âRÄ stinÄs pirtysâ 2011-12-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MÅ Ä® Nr. 172 ir tai patvirtina, jog UAB âTermosrovÄâ nebuvo iki galo atsiskaiÄiusi pagal rangos sutartį. NeaiÅ¡ku, kuo remdamasis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog UAB âTermosrovÄâ savo lÄÅ¡omis paÅ¡alino rangos darbų defektus (CPK 329 str. 1 d.).
Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl sÄ Å¾iningo įgijÄjo, todÄl neteisingai įvertino UAB âEuropean financial management centerâ (ne) sÄ Å¾iningumÄ . Teismas nenurodÄ materialios teisÄs normos, kuria vadovavosi nagrinÄdamas bylÄ , todÄl pažeidÄ CPK 268 str. 3 ir 4 d., 270 str. 4 d. 4 p. normas ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . Netinkamas procesinÄs teisÄs normų taikymas sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ CPK 329 str. 1 d. pagrindu.AtsakovÄ BUAB âEuropean financial management centerâ atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka, skundžiamÄ sprendimÄ praÅ¡o palikti nepakeistÄ .
GinÄijama reikalavimo perleidimo sutartis buvo atlygintinÄ, Å¡io sandorio Å¡alys â verslininkai, pelno siekiantys juridiniai asmenys, jos abi laisva valia susitarÄ dÄl teisių pareigų, iÅ¡ jų ir dÄl UAB âEuropean financial management centerâ atlygio už tarpininkavimÄ iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ iÅ¡ UAB âTermosrovÄâ (CK 1.2, CK 6.156 str.). GinÄijamo sandorio pripažinimas negaliojanÄiu be pakankamo teisinio pagrindo prieÅ¡tarautų stabilumo tikslui, neatitiktų sutarties laisvÄs, nesikiÅ¡imo į privaÄius santykius, teisinio apibrÄžtumo, taip pat teisingumo ir protingumo principų (CK 1.2 str., CK 1.5 str.).
Gerbiant Å¡alių valios autonomijos principÄ , pirmenybÄ turi bÅ«ti teikiama CK 6.189 str. 1 d. įtvirtintam sutarÄių privalomumo principui (pacta sunt sevanda).     AtsakovÄ UAB âTermosrovÄâ atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka, skundžiamÄ sprendimÄ praÅ¡o palikti nepakeistÄ . Mano, jog atsakove byloje turÄjo bÅ«ti tik BUAB âEuropean financial management centerâ, nes UAB âTermosrovÄâ nÄra skolinga ieÅ¡kovei pagal 2011-12-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ MÅ Ä® Nr. 172.
Apie tai ieÅ¡kovÄs atstovÄ Loreta BeržinskienÄ informuota elektoriniu paÅ¡tu dar 2013 m. rugsÄjo mÄn. â iÅ¡siųstos 2012-08-28 UAB âEuropean financial management centerâ praneÅ¡imo ir 2012-09-12 mokÄjimo nurodymo kopijos. Å iuos dokumentus ieÅ¡kovÄ pateikÄ kartu su ieÅ¡kiniu. IeÅ¡kovÄ nevykdÄ Ä®monių bankroto įstatymo 12 str. 2 d. 8 p. numatytos pareigos â imtis priemonių iÅ¡ieÅ¡koti skolas iÅ¡ skolininkų, nes nesikreipÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ tuo metu dar nebankrutuojanÄios UAB âEuropean financial management centerâ, o kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, atsakove nepagrįstai įtraukdama ir UAB âTermosrovÄâ.
UAB âTermosrovÄâ, gavusi UAB âEuropean financial management centerâ 2012-08-28 praneÅ¡imÄ âDÄl reikalavimo teisÄs perleidimoâ, 2012-09-12 mokÄjimo nurodymu Nr. 09120849 sumokÄjo ginÄo 2 768 Eur skolÄ . ApeliantÄs argumentus dÄl ginÄijamo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu vertina kaip nepagrįstus.  ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 str.). Å alys (jų atstovai) dalyvavo bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ir byloje pakanka duomenų jÄ tinkamai iÅ¡nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, todÄl byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio, o ne žodinio proceso tvarka.Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui patikrinti, o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo (de novo).
TaÄiau, nagrinÄjantis ginÄÄ teismas kiekvienu atveju privalo ne tik visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti ir įvertinti bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, bet ir tinkamai kvalifikuoti tarp Å¡alių kilusio ginÄo pobÅ«dį.NagrinÄjamu atveju apeliantÄ ginÄija reikalavimo perleidimo į ginÄo skolÄ sutartį â praÅ¡o pripažinti UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB ,,European financial management centerâ 2012-08-23 reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 12/08/23/1 su skolos priÄmimoâperdavimo aktu Nr. 1 negaliojanÄiais nuo jų sudarymo, argumentuodama, jog UAB âRÄ stinÄs pirtysâ pažeidÄ Akcinių bendrovių įstatymo 19 str. 8 d. numatytÄ bendrovÄs valdymo organų pareigÄ veikti bendrovÄs ir jos akcininkų naudai, laikytis įstatymų bei kitų teisÄs aktų ir vadovautis bendrovÄs įstatais, o UAB ,,European financial management centerâ šį sandorį sudarydama buvo nesÄ Å¾ininga, nes, bÅ«dama skolinimosi verslo veiklos profesionalÄ, vertinant bonus pater familias aspektu, turÄjo ir galÄjo pasidomÄti skolÄ perleidžianÄios UAB âRÄ stinÄs pirtysâ turtine padÄtimi, turimais kreditoriais.Reikalavimo teisÄs perleidimu (cesija) laikoma sutartis, pagal kuriÄ pradinis kreditorius savo reikalavimo teisÄ perduoda kitam asmeniui â naujam kreditoriui, o pats nustoja bÅ«ti prievolÄs Å¡alimi.
CK 6.101 str. 1 d. įtvirtina taisyklÄ, kad prievolinÄ subjektinÄ teisÄ â kreditoriaus reikalavimo teisÄ â yra savarankiÅ¡kas civilinių teisinių santykių objektas, todÄl gali bÅ«ti perleista kitam asmeniui bendraisiais pagrindais (CK 1.112 str.). PrievolÄs dalykas gali bÅ«ti bet kokie veiksmai, kurių nedraudžia įstatymai ir kurie neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, taip pat â bet koks turtas. Reikalavimo perleidimui galioja bendrieji disponavimo civilinÄmis teisÄmis principai: asmuo savo nuožiÅ«ra gali naudotis civilinÄmis teisÄmis tiek, kiek tai nepažeidžia imperatyviųjų įstatymo nuostatų ir kitų asmenų teisių (CK 1.137 str.); disponavimo turima teise veiksmas sukelia jos turÄtojo siekiamas teisines pasekmes, tik jeigu jis yra teisÄtas, t. y. nepažeidžia įstatyme įtvirtintų draudimų ir atliekamas laikantis įstatyme nustatytų reikalavimų.
CK 6.102 str. įtvirtinti atvejai, kuriais reikalavimo perleidimas įstatymo imperatyviai draudžiamas. Å io straipsnio 1 dalyje nustatytas draudimas perleisti tokį reikalavimÄ , dÄl kurio negalimas iÅ¡ieÅ¡kojimas, reiÅ¡kia, kad negalima perleisti jau perleistos, neegzistuojanÄios, negaliojanÄios reikalavimo teisÄs, taip pat teisÄs, kuri jau įgyvendinta ir skolininkas jau įvykdÄs prievolÄ, kurios negalima įgyvendinti dÄl to, kad skolininkas tapÄs nemoks dar iki teisÄs perleidimo ir pan. Jeigu reikalavimo teisÄs negalima įgyvendinti, susitarimas dÄl to, kas neįmanoma, negalioja (CK 6.3 str. 4 d.).
Pagal cesijos sutartį pradinis kreditorius, perdavÄs savo reikalavimo teisÄ naujajam kreditoriui, nustoja bÅ«ti prievolÄs Å¡alis, o vietoj jo atsiranda naujasis kreditorius. Naujasis kreditorius yra saistomas pradinio kreditoriaus ir skolininko sutarties sÄ lygų. Naujasis kreditorius negali įgyti daugiau teisių, nei jų turÄjo pradinis kreditorius, pradinis ir naujasis kreditorius negali keisti prievolÄs įvykdymo sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB ,,Arisandaâ v.
UAB ,,2B Packâ, bylos Nr. 3K-3-199/2008; 2009 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje P. R. v. NacionalinÄ kredito unija ir kt., bylos Nr. 3K-3-394/2009; ir kt.). SprÄsdamas ginÄus dÄl cesijos pagrindu perleistos prievolÄs, teismas turi vertinti:
1) prievolÄ, iÅ¡ kurios atsirado teisÄ, esanti reikalavimo perleidimo dalyku;
2) sandorį, kurio pagrindu pradinis kreditorius perduoda naujajam kreditoriui reikalavimo teisÄ reikalavimo perleidimo forma (perleidimo pagrindÄ );
3) reikalavimo perleidimo (cesijos) sandorį, kuriuo perleidžiama reikalavimo teisÄ (atsisakoma reikalavimo teisÄs) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB ,,Arisandaâ v. UAB â2B Packâ, bylos Nr. 3K-3-199/2008; 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Å akių rajono GrinaiÄių žemÄs Å«kio bendrovÄ ir kt. v. UAB ,,Asotros veterinarijaâ, bylos Nr. 3K-3-591/2009).
CK 6.102 str. 1 d. nuostata skirta visų pirma naujojo kreditoriaus (o ne skolininko) interesų apsaugai.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB ,,European financial management centerâ 2012-08-23 sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, kurios pagrindu kreditorÄ UAB âRÄ stinÄs pirtysâ naujajai kreditorei UAB ,,European financial management centerâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs UAB âTermosrovÄâ 2 768 Lt skolÄ , mokÄtinÄ pagal        2011-06-20 UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB âTermosrovÄâ sudarytÄ rangos sutartį (b. l. 13â14, 32â35). 2011-11-12 rangos sutarties Å¡alys sudarÄ papildomÄ susitarimÄ prie 2011-06-20 rangos sutarties, pagal kurį UAB âRÄ stinÄs pirtysâ įsipareigojo darbus atlikti pagal pateiktÄ techninį projektÄ ir pateikti priÄmimoâperdavimo aktÄ iki 2011-11-21 (b. l. 15). 2012-08-23 UAB âRÄ stinÄs pirtysâ ir UAB âEuropean financial management centerâ pasiraÅ¡Ä Skolos priÄmimoâperdavimo aktÄ Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 12/08/23/1, kuriame nurodyta, kad naujoji kreditorÄ UAB âEuropean financial management centerâ įsipareigoja sumokÄti 80 procentų pradinei kreditorei UAB âRÄ stinÄs pirtysâ nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos už reikalavimo teisÄ, o 20 procentų lieka naujai kreditorei kaip komisinis mokestis (b. l. 36â37).
Byloje nÄra ginÄo dÄl nurodyto dydžio reikalavimo buvimo fakto.CK 6.101 str. 1 d. nurodyta, jog kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievoles. GinÄijamos reikalavimo perleidimo sutarties 3.1.4 p. pradinÄ kreditorÄ â UAB âRÄ stinÄs pirtysâ, garantavo, jog reikalavimo teisÄ yra galiojanti ir priklauso įmonei; 3.1.7 p. â garantavo, jog reikalavimo perleidimo sutarties sudarymas nepažeidžia pradinio kreditoriaus ir (ar) jo kreditorių interesų; 3.1.8 p. â garantavo, jog pradinio kreditoriaus gaunama kaina už perleidžiamus reikalavimus atitinka jo valiÄ , Å¡alių susitarimÄ ir interesus.
MinÄto skolos priÄmimoâperdavimo akto 2 p. ginÄijamo sandorio Å¡alys susitarÄ, jog UAB âEuropean financial management centerâ įsipareigoja sumokÄti 80 procentų pradinei kreditorei UAB âRÄ stinÄs pirtysâ nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos už reikalavimo teisÄ, o 20 procentų liks naujajai kreditorei kaip komisinis mokestis.Apibendrinusi iÅ¡dÄstytas ir įvertintas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadas, jog UAB âRÄ stinÄs pirtysâ reikalavimo teisÄ Ä¯ ginÄo skolÄ Ä¯gijo teisÄtai sudarytos rangos sutarties (su priedais) pagrindu ir ginÄijama reikalavimo perleidimo sutartis visiÅ¡kai atitinka tokio sandorio turinio ir formos reikalavimus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms (CPK 185 str., CK 1.80 str., 182 str., Akcinių bendrovių įstatymo 19 str. 8 d.).
GinÄijama reikalavimo perleidimo sutartis sudaryta 2012-08-23, bankroto byla UAB âRÄ stinÄs pirtysâ iÅ¡kelta 2013-06-05, taigi praÄjus beveik metams po sandorio sudarymo (b. l. 7â8). Å i aplinkybÄ, taip pat iÅ¡ esmÄs nedidelÄ ginÄo skolos suma (už rangos darbus iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita 17 268,76 Lt sumai (b. l. 16), minÄtos reikalavimo perleidimo sutarties nuostatos, inter alia, patvirtinanÄios, jog buvo sudarytas atlygintinis sandoris (UAB âRÄ stinÄs pirtysâ turÄjo gauti net 80 proc. iÅ¡ieÅ¡kotos skolos sumos), suponuoja iÅ¡vadÄ , jog ginÄijamo sandorio Å¡alys, sudarydamos sandorį, buvo sÄ Å¾iningos, veikÄ laisva valia, aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai susitarÄ dÄl atlyginimo už iÅ¡ieÅ¡kotÄ sumÄ mokÄjimo tvarkos bei kreditorių interesų nepažeidÄ ir sandoris buvo iÅ¡ esmÄs ekonomiÅ¡kai naudingas UAB âRÄ stinÄs pirtysâ.ApeliantÄs argumentas, jog UAB âEuropean financial management centerâ, bÅ«dama skolų supirkimo verslo profesionalÄ, nebuvo sÄ Å¾ininga, rÅ«pestinga ir apdairi, nes turÄjo ir galÄjo pasitikrinti UAB âRÄ stinÄs pirtysâ turtinÄ padÄtį, turimus kreditorius ir pan., atmestinas kaip nepagrįstas.
Nustatytos ir įvertintos byloje aplinkybÄs patvirtina, jog abejoti pradinÄs kreditorÄs â UAB âRÄ stinÄs pirtysâ sÄ Å¾iningumu, mokumu ir (ar) prievolÄs, iÅ¡ kurios Å¡i įmonÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ UAB âTermosrovÄâ, egzistavimu ir (ar) ginÄo skolos dydžiu bei ginÄijamo sandorio teisÄtumu nÄra pagrindo. ApeliantÄs nurodytos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. balandžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168/2007 ratio decidendi nÄra tapaÄios nagrinÄjamai situacijai (atsakovas buvo ieÅ¡kovÄs (įmonÄs) akcininkas; atsakovo sÄ Å¾iningumas vertintas sudarant pirkimoâpardavimo sutartį ir kt.).
Be to, ginÄo atveju nÄra pagrindo pripažinti, jog UAB âRÄ stinÄs pirtysâ savo turtÄ (turtinÄ teisÄ Ä¯ ginÄo skolÄ ) perleido (pardavÄ už 80 proc. nuo iÅ¡ieÅ¡kotinos skolos sumos; UAB âTermosrovÄâ sumokÄjo visÄ ginÄo skolÄ (b. l.
22) UAB âEuropean financial management centerâ už aiÅ¡kiai mažesnÄ kainÄ ir Å¡is sandoris privedÄ Ä¯monÄ prie nemokumo, bankroto ar padidino turÄtų kreditinių įsipareigojimų dydį, tokiu bÅ«du pažeidÄ kreditorių teises.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota praktika, aiÅ¡kinant ir taikant CK 6.193 str. nuostatas, leidžia teigti, jog bet kuri civilinÄ sutartis privalo bÅ«ti aiÅ¡kinama sÄ Å¾iningai, atsižvelgiant į sutarties Å¡alių tikruosius ketinimus, atsižvelgiant į sutarties pobÅ«dį, rūšį, jos esmÄ, Å¡alių teisinį statusÄ , teisÄtus lÅ«kesÄius, kurių realiai tikimasi, sudarant sutartį, sutarties sudarymo aplinkybes, Å¡alių elgesį, vykdant sutartį, bei į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
AiÅ¡kindamas Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygas teismas pirmiausia atsižvelgia į tai, kad CK 6.156 str. įtvirtina sutarties laisvÄs principÄ , pagal kurį asmenys turi teisÄ laisvai apsisprÄsti tiek dÄl konkreÄios sutarties sudarymo, tiek ir dÄl sudaromos sutarties konkreÄių sÄ lygų turinio. Kasacinio teismo praktikoje yra pažymima, kad Å¡ios sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs aktualios, kai sutarties tekstas gali bÅ«ti suprantamas nevienareikÅ¡miÅ¡kai, jei abejojama dÄl sutartyje vartojamų sÄ vokų, turinÄių kelias reikÅ¡mes, turinio ir kt.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog apeliantÄ neginÄija (neginÄijo) cesijos sutarties sÄ lygų ir (ar) turinio.Remdamasis iÅ¡dÄstytomis ir įvertintomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos pritaikytos tinkamai. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla iÅ¡sprÄsta teisingai (CK 1.5 str., CPK 3 str., 177 str.â179 str., 185 str., 326 str. 1 d. 1 p.).Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). Kiti apeliantÄs argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi, todÄl papildomai neanalizuotini. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųApeliantÄs apeliacinis skundas atmestinas, todÄl ji neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimo priteisimÄ (CPK 93 str. 1 d.).
AtsakovÄs duomenų apie apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ.KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                           Irma Äuchraj Kolegijos teisÄjos                                                     Erika MisiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ