Legislator Case Law & Legislation
516f3b6d-7568-4e0d-a452-3d3d7b92fec2 AI generated

516f3b6d-7568-4e0d-a452-3d3d7b92fec2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 516f3b6d-7568-4e0d-a452-3d3d7b92fec2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Remiantis rašytiniais bylos duomenimis, nustatyta:1.1. Pareiškėjai nuosavybės teise priklauso (duomenys neskelbtini) ha žemės ūkio paskirties, kitų žemės ūkio paskirties žemės sklypų naudojimo būdo žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir toje pačioje kadastro vietovėje esantis (duomenys neskelbtini) ha žemės ūkio paskirties, kitų žemės ūkio paskirties žemės sklypų naudojimo būdo, žemės sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).1.2.

Legislator headnote

AI generated

516f3b6d-7568-4e0d-a452-3d3d7b92fec2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kėjos pateiktas praÅ¡ymas atitinka bendrojo plano sprendinius, specialusis planas nepakeitė bendrojo plano sprendinių, o ir negali to padaryti. Nurodydama, kad specialusis planas tik konkretizuoja bendrojo plano sprendinius, atsakovė faktiÅ¡kai pripažino, kad bendrojo plano sprendiniai nepakito ir jų keitimas nebuvo ruoÅ¡iamas.2.7. Be to, pareiÅ¡kėjos žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ribojasi su kaimyniniu žemės sklypu, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Vilniaus rajono savivaldybės administracija yra įregistravusi detalųjį planÄ (duomenys neskelbtini) reg.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  Administracinė byla Nr. eI-3449-815/2015              Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01700-2014-8  Procesinio sprendimo kategorija 14.4; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Egidijos Puzinskaitės, Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), dalyvaujant atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės administracijos atstovei Å¡ios institucijos Teisės skyriaus vyriausiajai specialistei Barbarai Kuzinevič, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos UAB „Callida“ skundÄ atsakovei Vilniaus rajono savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui M.

O. dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė : I 1. PareiÅ¡kėja UAB „Callida“ (toliau – ir pareiÅ¡kėja) elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis pateikė teismui skundÄ , praÅ¡ydama:1.1. panaikinti Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorės 2014 m. vasario 20 d. sprendimus Nr. A33(1)-1591-(25.31) „Dėl (reg. Nr. A34(1)-1040) praÅ¡ymo“ ir Nr. A33(1)-1593-(25.31) „Dėl (reg. Nr. A34(1)-1031) praÅ¡ymo“; 1.2.

įpareigoti Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorę sprendimu pakeisti žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimo paskirtį ir naudojimo bÅ«dÄ iÅ¡ žemės Å«kio kiti žemės Å«kio paskirties žemės sklypai į kitos paskirties žemės vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų teritorijos; 1.3. priteisti pareiÅ¡kėjai jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.2. PareiÅ¡kėja skunde nurodo, kad atsakovės sprendimai yra nepagrįsti, neteisėti, prieÅ¡tarauja materialinės teisės normoms.

SkundÄ grindžia toliau iÅ¡dėstytais argumentais.2.1. 2014 m. vasario 14 d. praÅ¡ymu ir 2014 m. vasario 19 d. jį patikslinusiu praÅ¡ymu kreipėsi į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorę, praÅ¡ydama pakeisti žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį į kitos paskirties žemės, naudojimo bÅ«dÄ â€“ į vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų namų statybos. AnalogiÅ¡kais 2014 m. vasario 13 d. ir 2014 m. vasario 19 d. praÅ¡ymais kreipėsi dėl žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).2.2.

Pareiškėja jai nuosavybės teise priklausančiuose žemės sklypuose nori statyti dvibučius namus. Ginčo sklypų paskirtis šiuo metu yra žemės ūkio, naudojimo būdas – kiti žemės ūkio paskirties žemės sklypai. Tokios paskirties ir naudojimo būdo sklypuose, kol jie nepakeisti, vienbučių ir/ar dvibučių gyvenamųjų namų statyba negalima, nes tai neatitiktų Žemės naudojimo būdų turinio aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir aplinkos ministro 2005 m. sausio 20 d.

įsakymu Nr. 3D-37/D1-40. 2.3. Remdamasi Teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsniu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. sausio 15 d. nutarimu Nr. 44 patvirtintu Pagrindinės žemės naudojimo paskirties ir bÅ«do nustatymo ir keitimo tvarkos bei sÄ lygų apraÅ¡o 10-12 punktais teigia, kad norint vykdyti statybÄ neurbanizuotoje ir neurbanizuojamoje teritorijoje bÅ«tina pakeisti žemės sklypo naudojimo paskirtį ir bÅ«dÄ ; statyba ir žemės sklypo naudojimo paskirties ir bÅ«do keitimas galimas tik tuomet, jei tai neprieÅ¡tarauja teritorijos bendrajam planui; tokiu atveju sklypo naudojimo paskirtis ir bÅ«das keičiami savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimu pagal bendrojo plano sprendinius; norint pakeisti sklypo naudojimo paskirtį ir naudojimo bÅ«dÄ nebÅ«tina ir neprivaloma rengti teritorijos planavimo dokumentÄ ; naudojimo paskirties ir bÅ«do keitimas savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimu yra kaip viena iÅ¡ galimų alternatyvų – tai galima daryti ir rengiant teritorijų planavimo dokumentÄ , tačiau pasirinkimo teisė priklauso pareiÅ¡kėjui, siekiančiam tokio pakeitimo.2.4.

Pažymi, kad Teritorijų planavimo įstatymas Å¡iuo atveju nenumato jokių apribojimų ir bÅ«tinybės parengti teritorijos specialųjį planÄ â€“ pakanka, kad yra bendrasis planas. Tai, kad sklypas patenka į neurbanizuojamÄ teritorijÄ , yra ne kliÅ«tis keisti sklypo naudojimo paskirtį ir bÅ«dÄ . Galimybę keisti sklypo naudojimo paskirtį ir bÅ«dÄ neurbanizuotoje ir neurbanizuojamoje teritorijoje numato Teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 2 punktas. Žemės sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), patenka į (duomenys neskelbtini) teritorijÄ , kurioje numatoma kaimų gyvenamųjų teritorijų aglomeracija, t. y.

Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos Bendrojo plano II etapo 3 stadija „Sprendinių konkretizavimas“, 3 skyrius „Urbanistinio karkaso ir gyvenamųjų vietovių su socialine infrastruktÅ«ra sistema“, 3.7.1.6 punktas nurodo: „nustatyti, pagal vystymo sÄ lygas, gyvenviečių vystymo galimybių tipai ir jų vystymo reglamentai: (duomenys neskelbtini) - Aglomeruotas. Kaimo gyvenvietė plečiasi į visÄ kaimo teritorijÄ (užima 60 ir daugiau procentų kaimo teritorijos) ir susilieja į daugiau ar mažiau tįsinę užstatytÄ zonÄ su gretimų kaimų gyvenvietėmis.

Galimi visi sklypų žemės naudojimo bÅ«dai ir užstatymo bÅ«dai. (duomenys neskelbtini) tipo gyvenvietės užstatymas, patenkantis į gamtinį karkasÄ , vystomas atsižvelgiant į gamtinio karkaso nuostatų reikalavimus. <...> ((duomenys neskelbtini)) zonų kaimo gyvenvietės plečiamos tiek žemės Å«kio paskirties, tiek ir kitos paskirties žemėje <...>“.2.5. PareiÅ¡kėjos teigimu, Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 2, 4 dalys nesudaro teisinio pagrindo teigti, kad, neparengus specialiojo plano, sklypo paskirties keitimas yra negalimas.

Mano, kad atsakovė netinkamai aiÅ¡kina ir taiko materialinės teisės normas, nepagrįstai iÅ¡plečia reikalavimų, bÅ«tinų sklypo paskirties keitimui, sÄ raÅ¡Ä . Nurodytos normos apibrėžia specialiojo plano reikÅ¡mę, t. y. nurodo, kad specialusis planas konkretizuoja bendrojo plano sprendinius, o rengiant naujÄ bendrÄ jį planÄ specialiojo plano sprendiniai integruojami į bendrojo plano sprendinius. Taip pat nurodo, kad neurbanizuotose ir neurbanizuojamose teritorijose pagrindinė žemės naudojimo paskirtis gali bÅ«ti keičiama vietovės lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumentu arba žemės valdos projektu.

Vadinasi, sklypo paskirties keitimas be savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimo galimas ir specialiuoju planu, ir žemės valdos planu, ir detaliuoju planu t. y. joje įtvirtinama galimų veikimo bÅ«dų įvairovė, tačiau ne privalomumas veikti vienu ar kitu bÅ«du.2.6. Teismui pateiktuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose pareiÅ¡kėja papildomai nurodo, kad Vilniaus rajono savivaldybės taryba 2014 m. gruodžio 17 d. priėmė sprendimÄ Nr. T3-571 „Dėl Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiojo plano patvirtinimo“, kuriuo ginčo žemės sklypai, kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), patenka į planuojamųjų gyvenamųjų vietovių teritorijÄ , pažymėtÄ indeksu (duomenys neskelbtini).

PareiÅ¡kėjos pateiktas praÅ¡ymas atitinka bendrojo plano sprendinius, specialusis planas nepakeitė bendrojo plano sprendinių, o ir negali to padaryti. Nurodydama, kad specialusis planas tik konkretizuoja bendrojo plano sprendinius, atsakovė faktiÅ¡kai pripažino, kad bendrojo plano sprendiniai nepakito ir jų keitimas nebuvo ruoÅ¡iamas.2.7. Be to, pareiÅ¡kėjos žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ribojasi su kaimyniniu žemės sklypu, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Vilniaus rajono savivaldybės administracija yra įregistravusi detalųjį planÄ (duomenys neskelbtini) reg.

Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), priskirtas gyvenamajai teritorijai, vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos. Mano, kad tokio detaliojo plano patvirtinimas leidžia teigti, kad pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas atitiko bendrojo plano sprendinius ir ji pagrįstai nurodė, kad jai priklausančių žemės sklypų paskirtis gali bÅ«ti pakeista be specialiojo plano. II Atsakovė Vilniaus rajono savivaldybės administracija atsiliepime į pareiÅ¡kėjos skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .

Savo pozicijÄ grindžia iÅ¡ esmės tokiais argumentais.1. 2009 m. rugsėjo 23 d. Vilniaus rajono savivaldybės taryba sprendimu Nr. T3-323 patvirtino Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos bendrÄ jį planÄ (toliau – ir Bendrasis planas). Pagal Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 2 dalį specialiojo teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai konkretizuoja savivaldybės bendrojo plano sprendinius tik tada, kai Å¡ie sprendiniai yra patvirtinti savivaldybės tarybos. Bendrojo plano Sprendinių konkretizavimo 11.2.1. punkte numatyta, jog bÅ«tent specialÅ«s planai detalizuos kaimo gyvenamųjų vietovių plėtros galimybes, todėl faktas, jog pareiÅ¡kėjos žemės sklypai patenka į (duomenys neskelbtini) reglamentÄ , kaip pastarÄ jį apibrėžia Bendrojo plano sprendinių konkretizavimo 3.7.1.6 punktas, nieko nesako apie tai, kaip procentine iÅ¡raiÅ¡ka bus vystoma kaimo teritorija, nes Å¡iÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ ir nustatys specialiųjų planų sprendiniai.2.

Pažymėjo, kad Vilniaus rajono savivaldybės taryba dar nėra patvirtinusi Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraštovaizdžio specialiojo plano.

3. Abu pareiÅ¡kėjo sklypai pagal BendrÄ jį planÄ patenka į neurbanizuojamÄ teritorijÄ . Pagal Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 4 dalį, neurbanizuotose ir neurbanizuojamose teritorijose pagrindinė žemės naudojimo paskirtis gali bÅ«ti keičiama vietovės lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumentu arba žemės valdos projektu, jeigu pagrindinės žemės naudojimo paskirties keitimas neprieÅ¡tarauja savivaldybės bendrajam planui.4. Atsakydama į pareiÅ¡kėjos argumentÄ , kad planavimo sÄ lygų sÄ vadai, iÅ¡duoti M.

O., patvirtina, kad ginčo sklypai patenka į teritorijÄ (duomenys neskelbtini), nurodo, kad 2011-04-28 Planavimo sÄ lygų detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. (duomenys neskelbtini) 6 punktas numato, jog žemės sklypų paskirties keitimas į (duomenys neskelbtini) tai tik planavimo tikslas ir uždavinys, o ne esama žemės sklypų situacija. Be to, minėtų sÄ lygų 9 punkto 4 papunktis aiÅ¡kiai nurodo, jog detaliojo plano sprendiniai gali bÅ«ti įgyvendinami tik patvirtinus Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialųjį planÄ .

III Trečiasis suinteresuotas asmuo M. O. atsiliepime į pareiÅ¡kėjos skundÄ nurodo, kad su juo sutinka ir palaiko. IV Teismo posėdyje atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės administracijos atstovė Å¡ios institucijos Teisės skyriaus vyriausioji specialistė Barbara Kuzinevič (2014 m. gruodžio 12 d. įgaliojimas Nr. A33(1)-8945-(7.2)) prašė skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , paaiÅ¡kino, kad, įsigaliojus Vilniaus rajono savivaldybės tarybos 2014 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. T3-571 patvirtintam Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiajam planui, pareiÅ¡kėjai kreipusis dėl žemės paskirties keitimo, jos praÅ¡ymas turėtų bÅ«ti tenkintinas.

Teismas, išnagrinėjęs skundo ir atsiliepimų motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,k o n s t a t u o j a :

1. Remiantis rašytiniais bylos duomenimis, nustatyta:1.1. Pareiškėjai nuosavybės teise priklauso (duomenys neskelbtini) ha žemės ūkio paskirties, kitų žemės ūkio paskirties žemės sklypų naudojimo būdo žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir toje pačioje kadastro vietovėje esantis (duomenys neskelbtini) ha žemės ūkio paskirties, kitų žemės ūkio paskirties žemės sklypų naudojimo būdo, žemės sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).1.2.

Dėl žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).1.2.1. 2014 m. vasario 13 d. pareiÅ¡kėjos įgaliotas atstovas Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktoriui pateikė praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti sprendimÄ dėl žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimo bÅ«do. 1.2.2. Atsakovė, iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjos 2014 m. vasario 13 d. praÅ¡ymÄ , priėmė ginčijamÄ 2014 m. vasario 20 d. sprendimÄ Nr. A33(l)-1593-(25.3.1.), kuriame nurodė, kad Å¡is žemės sklypas pagal Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos bendrÄ jį planÄ yra neurbanizuojamoje ((duomenys neskelbtini) funkcinio prioriteto) teritorijoje.

Informavo, kad yra parengtas Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialusis planas, kuris Å¡iuo metu derinamas ir pagal kurį numatoma galimybė keisti Å¡io žemės sklypo pagrindinę žemės naudojimo paskirtį. Patvirtinus specialųjį planÄ bus nustatyta kompaktiÅ¡ko užstatymo urbanizuota zona.1.2.3. 2014 m. vasario 19 d. pareiÅ¡kėja pakartotinai kreipėsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu pakeisti žemės sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinę naudojimo paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ Ä¯ kitos paskirties žemės vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų teritorijos naudojimo bÅ«dÄ .1.2.4.

Atsakovė 2014 m. kovo 5 d. raÅ¡tu Nr. A33( 1)-1945-(25.3.1.) atsakė į pareiÅ¡kėjos 2014 m. vasario 19 d. praÅ¡ymÄ , primindamas, kad pareiÅ¡kėja kreipėsi į Vilniaus rajono savivaldybės administracijÄ su tokio paties turinio 2014 m. vasario 13 d. praÅ¡ymu Nr. A34(l)-1031 ir informavo, kad dėl Å¡io praÅ¡ymo Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorius yra priėmęs 2014 m. vasario 20 d. sprendimÄ Nr. A33(l )-1593-(25.31), todėl vadovaudamasis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalimi 2014 m. vasario 19 d. praÅ¡ymo Nr. A34(1 )-1187 nenagrinės.1.3.

Dėl žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).1.3.1. 2014 m. vasario 14 d. pareiÅ¡kėjos įgaliotas atstovas pateikė praÅ¡ymÄ Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktoriui iÅ¡duoti sprendimÄ dėl žemės sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimo bÅ«do. 1.3.2. 2014 m. vasario 19 d. pareiÅ¡kėjos įgaliotas atstovas pakartotinai kreipėsi į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorių, praÅ¡ydamas pakeisti pagrindinę minėto sklypo naudojimo paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ Ä¯ kitos paskirties žemės vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų teritorijos naudojimo bÅ«dÄ . 1.3.3.

Atsakovas ginčijamu 2014 m. vasario 20 d. sprendimu Nr. A33(l)-1591-(25.3.1.) atsakė į pareiÅ¡kėjos 2014 m. vasario 14 d. praÅ¡ymÄ , nurodydamas, kad žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), pagal Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos bendrÄ jį planÄ yra neurbanizuojamoje ((duomenys neskelbtini) funkcinio prioriteto) teritorijoje. Informavo, kad yra parengtas Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialusis planas, kuris Å¡iuo metu derinamas ir pagal kurį numatoma galimybė keisti Å¡io žemės sklypo pagrindinę žemės naudojimo paskirtį.

Patvirtinus specialųjį planÄ bus nustatyta kompaktiÅ¡ko užstatymo urbanizuota zona.1.3.4. Atsakovas, iÅ¡nagrinėjęs pareiÅ¡kėjos 2014 m. vasario 19 d. praÅ¡ymÄ , 2014 m. kovo 5 d. raÅ¡tu Nr. A33(l)-1944-(25.3.1.) priminė, kad pareiÅ¡kėja kreipėsi į Vilniaus rajono savivaldybės administracijÄ su tokio paties turinio 2014 m. vasario 14 d. praÅ¡ymu Nr. A34(l)-1040 ir informavo, kad dėl Å¡io praÅ¡ymo Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorius yra priėmęs 2014-02-20 sprendimÄ Nr. A33(l)-1591-(25.31), todėl vadovaudamasis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalimi pakartotinai pateikto 2014 m. vasario 19 d. praÅ¡ymo nenagrinės.1.4.

Vilniaus rajono savivaldybės taryba 2014 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. T3-571 patvirtino Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialųjį planÄ .2. Nagrinėjamoje administracinėje byloje ginčo dėl faktinių aplinkybių nėra, tačiau kyla ginčas dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nuostatų aiÅ¡kinimo ir taikymo. PareiÅ¡kėja teigia, kad pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ Å¾emės sklype, esančiame neurbanizuotoje ir neurbanizuojamoje teritorijoje, gali bÅ«ti vykdoma statyba, atitinkanti savivaldybės lygmens bendrojo plano ir (ar) vietovės lygmens bendrojo plano, jeigu jis parengtas, sprendinius, vadovaujantis Statybos įstatymo nuostatomis;

Å¡iuo atveju, kai, vadovaujantis įstatymais ir kitais teisės aktais, planuojamai statybai ir numatomai veiklai vykdyti privaloma pakeisti žemės sklypo žemės naudojimo paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ , jie keičiami Vyriausybės nustatyta tvarka savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimu pagal savivaldybės lygmens bendrÄ jį planÄ ir (ar) vietovės lygmens bendrÄ jį planÄ , jeigu jis parengtas. PareiÅ¡kėjos nuomone, Å¡ios nuostatos reiÅ¡kia, kad pakeisti žemės paskirtį savivaldybės administracijos direktorius gali vadovaudamasis parengto bendrojo plano sprendiniais, o specialiojo plano rengti nereikia.

Tuo tarpu atsakovė skundžiamuose sprendimuose nurodė, kad tik parengus specialųjį planÄ bus svarstoma galimybė tenkinti pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymus keisti žemės paskirtį.Teismas sutinka su atsakovės teiginiais. Pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 2 dalį savivaldybės tarybos patvirtinti savivaldybės lygmens ar vietovės lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumentų (iÅ¡skyrus specialiojo teritorijų planavimo žemėtvarkos dokumentus) sprendiniai konkretizuoja savivaldybės bendrojo plano sprendinius ir savivaldybės tarybos sprendimu specialiojo teritorijų planavimo dokumentai pripažįstami savivaldybės bendrojo plano sudedamÄ ja dalimi.

Vadinasi, kol nėra savivaldybės tarybos patvirtinto specialiojo plano, esančio sudedamÄ ja bendrojo plano dalimi, tol nėra ir aiÅ¡kaus bei konkretaus bendrojo plano, kuriuo vadovaujantis bÅ«tų galima keisti žemės paskirtį.Kartu teismas atkreipia dėmesį, kad pareiÅ¡kėja, įsigaliojus Vilniaus rajono savivaldybės tarybos 2014 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. T3-571 patvirtintam Vilniaus rajono savivaldybės teritorijos kraÅ¡tovaizdžio specialiajam planui, pripažintam Vilniaus rajono savivaldybės bendrojo plano sudėtine dalimi, gali praÅ¡yti keisti žemės paskirtį Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 2 punkto nustatyta tvarka.3.

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus argumentus, konstatuotina, kad nėra teisinio pagrindo panaikinti Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorės 2014 m. vasario 20 d. sprendimus Nr. A33(1)-1591-(25.31) „Dėl (reg. Nr. A34(1)-1040) praÅ¡ymo“ ir Nr. A33(1)-1593-(25.31) „Dėl (reg. Nr. A34(1)-1031) praÅ¡ymo“; atitinkamai nėra teisinio pagrindo įpareigoti Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktorę sprendimu pakeisti žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimo paskirtį ir naudojimo bÅ«dÄ iÅ¡ žemės Å«kio kiti žemės Å«kio paskirties žemės sklypai į kitos paskirties žemės vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų teritorijos bei priteisti pareiÅ¡kėjai jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kėjos UAB „Callida“ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjai                                                                        Egidija Puzinskaitė        Rasa Ragulskytė-Markovienė                                                                                                                                                                                                          Ernestas Spruogis