5159bc31-3d3c-4cb8-9ccc-3665cd2c0ebe · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs VšĮ (duomenys neskelbtini) 800,79 Eur skolÄ , 166,31 Eur palÅ«kanas, 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ , 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 320 Eur iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ .IeÅ¡kovÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXII skyriuje nustatytas taisykles.
Legislator headnote
AI generated5159bc31-3d3c-4cb8-9ccc-3665cd2c0ebe · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Nurodo, kad palÅ«kanų suma apskaiÄiuota vadovaujantis MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis, palÅ«kanoms apskaiÄiuoti taikant 8 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ . Remiantis MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalimi, jeigu palÅ«kanos ar palÅ«kanų dydis komercinÄje sutartyje nenustatyti, kreditorius turi teisÄ Ä¯ Å¡iame įstatyme nustatyta tvarka apskaiÄiuojamas palÅ«kanas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-3030-986/2017Teisminio proceso Nr. 2-22-3-002459-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.1.7.6;3.2.3.2; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3 (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 15 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas NekraÅ¡as,dokumentinio proceso tvarka, raÅ¡ytinio proceso bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs VšĮ (duomenys neskelbtini) 800,79 Eur skolÄ , 166,31 Eur palÅ«kanas, 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ , 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 320 Eur iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ .IeÅ¡kovÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXII skyriuje nustatytas taisykles.
Pateikto ieÅ¡kinio dalykas yra susijÄs su piniginiais reikalavimais, atsirandanÄiais iÅ¡ sutarties, ieÅ¡kinio reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl konstatuojama, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys gali bÅ«ti nagrinÄjamas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnio 1 dalis).Savo reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: 2014-08-30, 2014-09-30. 2014-12-30, 2015-01-30, 2015-03-31, 2015-04-29, 2016-03-31, 2016-09-05, 2017-04-27 PVM sÄ skaitomis-faktÅ«romis (b. l. 8-18), 2017-08-31 buhalterine pažyma dÄl palÅ«kanų paskaiÄiavimo (b. l. 6), 2017-08-25 sÄ skaitos už teisines paslaugas, jos apmokÄjimÄ patvirtinanÄio pinigų priÄmimo kvito, bei žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento kopijomis (b. l. 19-21).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, laikotarpiu nuo 2014-08-30 iki 2016-04-27, atsakovei pardavÄ Ä¯vairių kanceliarinių prekių už 800,79 Eur sumÄ .
IeÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄti 2014-08-30, 2014-09-30. 2014-12-30, 2015-01-30, 2015-03-31, 2015-04-29, 2016-03-31, 2016-09-05, 2017-04-27 PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras. TaÄiau, ieÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ savo pareigos apmokÄti už parduotas prekes nevykdÄ ir įsiskolino 800,79 Eur. IeÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos mokÄjimų atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalimi, paskaiÄiavo 166,31 Eur palÅ«kanas bei, remdamasi minÄto įstatymo 7 straipsnio 1 dalimi, praÅ¡o priteisti 40 Eur sumÄ , kaip iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutartis sudaroma pateikiant pasiÅ«lymÄ (oferta) ir priimant pasiÅ«lymÄ (akceptas) arba kitais Å¡alių susitarimÄ pakankamai įrodanÄiais veiksmais (CK 6.162 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ arba kreditorius pareikalavo įvykdyti prievolÄ ir nustatÄ protingÄ jos įvykdymo terminÄ , o skolininkas prievolÄs per šį terminÄ neįvykdÄ (CK 6.63 straipsnio 2, 4 dalys). Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄs pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ savo prievolÄ, t. y. laiku neatsiskaitÄ už suteiktas prekes pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, todÄl reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 800,79 Eur įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 166,31 Eur palÅ«kanas už praleistÄ terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ.
Nurodo, kad palÅ«kanų suma apskaiÄiuota vadovaujantis MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis, palÅ«kanoms apskaiÄiuoti taikant 8 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ . Remiantis MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalimi, jeigu palÅ«kanos ar palÅ«kanų dydis komercinÄje sutartyje nenustatyti, kreditorius turi teisÄ Ä¯ Å¡iame įstatyme nustatyta tvarka apskaiÄiuojamas palÅ«kanas.
MinÄto įstatymo 2 straipsnio 5 dalis įtvirtinta, kad pavÄluoto mokÄjimo norma â 8 procentiniais punktais padidinta vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du.
Å ių palÅ«kanų dydis apskaiÄiuojamas taikant Å¡io įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nurodytÄ palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas. PirmÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų sausio 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma, antrÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų liepos 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma. Å iame įstatyme nustatytos palÅ«kanos skaiÄiuojamos už kiekvienÄ sumokÄti praleistÄ dienÄ nuo nesumokÄtos mokÄtinos sumos.
TeisÄ Ä¯ palÅ«kanas, ieÅ¡kovei atsirado skirtingais laikotarpiais, taigi Å¡ioms palÅ«kanoms apskaiÄiuoti turi bÅ«ti taikytina palÅ«kanų norma, galiojusi tÄ metų pusmetį, kurį atsakovei atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas. Kadangi teisÄ Ä¯ palÅ«kanas ieÅ¡kovei atsirado skirtingais laikotarpiais, t. y. nuo 2014 iki 2017 metų, ir visais Å¡iais laikotarpiais vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikomos fiksuotos palÅ«kanų normos buvo ne mažesnÄs kaip 0 proc. (2015 â 0,05 proc, nuo 2016 m. gegužÄs iki dabar 0 proc.) ir kad 2014 metais dar galiojo MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatos (Žin. 2012, Nr. 127-6389 (2012-11-03), pagal kurias pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma buvo â Lietuvos banko nustatyta vienos nakties atpirkimo sandorių atpirkimo palÅ«kanų norma, padidinta 8 procentiniais punktais (2014 m.
â 0,3 proc.), todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 166,31 Eur palÅ«kanas, paskaiÄiuotas taikant 8 proc. palÅ«kanas, nevirÅ¡ija maksimalios galimos priteisti palÅ«kanų normos ir laikytinas pagrįstu, bei tenkintinas.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o, vadovaujantis MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalimi, priteisti iÅ¡ atsakovo 40,00 EUR sumÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40 eurų sumÄ .
Remiantis aukÅ¡Äiau nurodytu teisiniu reglamentavimu, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 40,00 EUR suma iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidoms kompensuoti.Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, ir MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 2 dalį, jeigu palÅ«kanos ar palÅ«kanų dydis komercinÄje sutartyje nenustatyti, kreditorius turi teisÄ Ä¯ Å¡iame įstatyme nustatyta tvarka apskaiÄiuojamas palÅ«kanas.
Kadangi byla gauta teisme 2017-09-13, pareiga atsakovei mokÄti procesines palÅ«kanas atsirado 2017 m. antrÄ jį pusmetį. TodÄl procesinių palÅ«kanų dydžiui apskaiÄiuoti taikoma 2017 m. antrÄ jį pusmetį galiojusi Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, padidinta 8 procentiniais punktais.
Nustatyta, kad teisÄs į procesines palÅ«kanas atsiradimo metu (2017 m. antrÄ jį pusmetį) vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du. Atsižvelgiant į tai, kad 2017 m. antrÄ jį pusmetį galiojusi Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma sudarÄ 0,00 proc. (https://www.ecb.europa.eu/stats/monetary/rates/html/index.en.html), nagrinÄjamu atveju palÅ«kanų dydžiui apskaiÄiuoti taikytina 8,00 proc. palÅ«kanų norma.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 8,00 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 967,10 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-09-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 14 EUR žyminis mokestis (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Ä®statyme vartojama sÄ voka âturÄtos iÅ¡laidosâ reiÅ¡kia faktiÅ¡kai turÄtas iÅ¡laidas. Pateiktu ieÅ¡kiniu iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡oma priteisti 320 Eur iÅ¡laidas, patirtas ieÅ¡kiniui parengti. TaÄiau iÅ¡ pateiktos sÄ skaitos už teisines paslaugas (b. l.
19) matyti, kad ji iÅ¡raÅ¡yta už Å¡ias paslaugas: susipažinimÄ su pateikta medžiaga ir konsultacijas â 50 Eur, ieÅ¡kinio bei kitų dokumentų teismui paruoÅ¡imÄ â 200 Eur, atstovavimÄ teisme â 1 posÄdis, 70 Eur. Kadangi Å¡i byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka, raÅ¡ytinio proceso bÅ«du, (CPK 427 straipsnis) Å¡alys į posÄdį nÄra kvieÄiamos, taigi ir advokatas Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs nei viename posÄdyje neatstovavo. Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytÄ praÅ¡ymas dÄl 250 Eur iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ , tenkintinas, o dÄl 70 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje, atmestinas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Tai netrukdo teismui Å¡iÄ bylÄ iÅ¡sprÄsti dokumentinio proceso tvarka, kadangi praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų negali bÅ«ti suprantamas kaip atsakovui pareikÅ¡tas materialusis teisinis reikalavimas (Kauno apygardos teismo 2014-04-07 nutartis Nr. 2S-1004-254/2014).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 1 dalimi, 424, 427, 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.             Priteisti iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini), 800,79 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų eurų 79 ct) skolÄ , 166,31 Eur (vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 31 ct) palÅ«kanas, 8 (aÅ¡tuonių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 967,10 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-09-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ , 14,00 Eur (keturiolikos eurų 00 ct) žyminį mokestį ir 250 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini).Ä®pareigoti atsakovÄ (duomenys neskelbtini), per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.
AtsakovÄs prieÅ¡taravimai dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, turi bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti CPK 177 straipsnyje nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis.Jei per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Sprendimo kopijÄ su ieÅ¡kinio bei jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovei ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po jo priÄmimo, ieÅ¡kovei â sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti per tris dienas po jo įsiteisÄjimo.Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.
TeisÄjas                                                                                                 Mindaugas NekraÅ¡as