51209e8f-01a1-4095-ae52-cb9c0daebdcc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas B                                                     KopijaPraneÅ¡Äjas: Raimundas Jurgaitis                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-353-332/2010 TeisÄjas: Petras SimÄnas              Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugsÄjo 29 d.Å iauliai              Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Zigmo Kavaliausko, sekretoriaujant Renatai GuruÅ¡kinienei,dalyvaujant prokurorei Vladai Buivydienei,gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated51209e8f-01a1-4095-ae52-cb9c0daebdcc · Å iaulių apygardos teismas: apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 p.). Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, apylinkÄs teismas, paskyrÄs nuteistajam 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ A. N. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 dalimis, Å¡iÄ bausmÄ subendrino su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                     KopijaPraneÅ¡Äjas: Raimundas Jurgaitis                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-353-332/2010 TeisÄjas: Petras SimÄnas              Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugsÄjo 29 d.Å iauliai              Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Zigmo Kavaliausko, sekretoriaujant Renatai GuruÅ¡kinienei,dalyvaujant prokurorei Vladai Buivydienei,gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,nuteistajam A.
N. ,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. N. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendžio, kuriuo A. N. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.IÅ¡ A.
N. Teritorinei ligonių kasai priteista 3196,66 Lt gydymo iÅ¡laidų. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: A. N. nuteistas už tai, kad 2009-12-07, apie 21 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, laiptinÄje panaudodamas fizinį smurtÄ , t.y. spirdamas vienÄ kartÄ nukentÄjusiajam E. P. į nugarÄ , dÄl ko nukentÄjusysis nugriuvo ant žemÄs, suduodamas rankomis nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių, taÄiau ne mažiau kaip du smÅ«gius, gulinÄiam nukentÄjusiajam E. P. rankomis į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas nukentÄjusiajam E. P. galvos smegenų sukrÄtimÄ , nosies kaulų lūžį, muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ kairÄs ausies kauÅ¡elyje, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl galvos smegenų sukrÄtimo ir nosies kaulų lūžio nukentÄjusiajam E. P. sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, grasindamas iÅ¡sitraukti peilį ir reikalaudamas atiduoti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , pasikÄsino pagrobti nukentÄjusiajam E. P. priklausantį 200 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ (duomenys neskelbtini) su SIM kortele (duomenys neskelbtini), taÄiau veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi nukentÄjusysis E. P. pabÄgo iÅ¡ įvykio vietos.
Å i A. N. nusikalstama veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d.Apeliaciniu skundu nuteistasis A. N. praÅ¡o pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo    2010-07-20 nuosprendį, suÅ¡velninant jam skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, pakeiÄiant jÄ Ä¯ nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu arba sumažinant paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ . PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis buvo nukentÄjusiojo E. P. iÅ¡provokuotas padaryti nusikalstamÄ veikÄ , apginti savo garbÄ ir orumÄ , kadangi buvo E. P. žeminamas necenzÅ«riniais žodžiais, dÄl ko pasivijo nukentÄjusįjį ir, nesusilaikÄs, pilnai visko nesupratÄs, bÅ«damas afekto bÅ«senoje, sudavÄ E. P. , po ko pastarasis nukrito, o jis pats, pamatÄs iÅ¡ nukentÄjusiojo veido srities bÄgantį kraujÄ , iÅ¡sigandÄs pabÄgo.Pažymi, kad yra naÅ¡laitis, abu tÄvai mirÄ, iÅ¡ visos giminÄs likÄs gyvas tik vienas senyvo amžiaus sergantis senelis, kuriam reikalinga priežiÅ«ra ir kuriuo jis pats rÅ«pinasi, lanko mokyklÄ , turi pastovų pragyvenimo Å¡altinį â gauna naÅ¡laiÄio paÅ¡alpÄ , turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , yra susiradÄs gerai apmokamÄ darbÄ , kurį pradÄs dirbti, baigÄs mokslus, bÅ«damas laisvÄje, galÄs atlyginti jo nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo A.
N. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 p.). Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, apylinkÄs teismas, paskyrÄs nuteistajam 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ A. N. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 dalimis, Å¡iÄ bausmÄ subendrino su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme.
IÅ¡ pastarojo nuosprendžio matyti, kad A. N. Å¡iuo Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu nuteistas už nusikalstamas veikas, kurių paskutinÄ Ä¯vykdÄ 2009-04-05. Tuo tarpu skundžiamu Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendžiu A. N. nuteistas už nusikaltimÄ , kurį padarÄ 2009-12-07, t.y. iki Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžio priÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., pagal Å¡io straipsnio taisykles skiriama bausmÄ ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priÄmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priÄmimo dar padarÄ kitÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Å iuo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitoma bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms ir atsižvelgiant į tai, kad A. N. iki nuosprendžio primojoje byloje, t.y. iki Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžio, priÄmimo 2009-12-07 padarÄ kitÄ nusikalstamÄ veikÄ , daroma iÅ¡vada, kad skundžiamu Å iaulių miesto Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendžiu A. N. paskirta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ turÄjo bÅ«ti bendrinama su anktesniu Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., o ne Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 dalimis.
TodÄl Å¡i pirmosios instancijos teismo bausmių bendrinimo klaida iÅ¡taisytina, Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendžiu A. N. paskirtÄ 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinant su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme.Apeliaciniame skunde nuteistasis tvirtina, kad nukentÄjusysis E. P. pats iÅ¡provokavo jį padaryti nusikalstamÄ veikÄ , jį iÅ¡vadindamas necenzÅ«riniais keiksmais, ir kad jis nusikalstamus veiksmus atliko, siekdamas apginti savo garbÄ ir orumÄ , bÅ«damas afekto bÅ«senoje, pilnai visko nesupratÄs. Kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus, sugretinusi nukentÄjusiojo E. P. ir nuteistojo A.
N. parodymus, taip pat įvertinusi konflikto aplinkybes bei paties nuteistojo elgesį įvykio metu â nukentÄjusiajam nepanaudojus jo atžvilgiu jokių smurtinių veiksmų, o tiesiog Äjus savo namų laiptinÄs link, pats pasivijo nukentÄjusįjį, panaudojo jo atžvilgiu fizinį smurtÄ , grasino iÅ¡sitrauksiÄ s peilį, reikalavo atiduoti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis pilnai suvokÄ savo daromos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , aplinkybes, numatÄ galimus jos padarinius, to norÄjo ir siekÄ, todÄl minÄti nuteistojo apeliacinio skundo argumentai dÄl neva iÅ¡provokuotos nusikalstamos veikos atmestini kaip nepagrįsti.Paskirdamas nuteistajam bausmÄ, pirmosios instancijos teismas vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str.
Skiriant bausmÄ, atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį ir stadijÄ â pasikÄsino padaryti apysunkį nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d. , 11 str. 4 d.), kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos tikslus ir motyvus â nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyÄia, nuteistajam suvokiant visas daromos nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, numatant pavojingus padarinius ir jų siekiant, įstatymo ginamÄ vertybÄ, kilusias pasekmes, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ â Å iaulių apskrities VPK VP Centro PN dÄl netinkamo A.
N. elgesio gauti du pareiÅ¡kimai, jis daug kartų baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, žinomas kaip asmuo, linkÄs daryti teisÄs pažeidimus, Å iaulių suaugusiųjų vidurinÄs mokyklos charakterizuojamas patenkinamai, yra naÅ¡laitis, gyvena su seneliu, tÄvai mirÄ, nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ nuteistas skundžimau nuosprendžiu, padarÄ, bÅ«damas recidyvistas, neiÅ¡nykus teistumui, nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
AtsižvelgÄs į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas skyrÄ A. N. mažesnÄ nei Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis bausmÄ. Paskirta bausmÄ nÄra per griežta, jÄ Å¡velninti nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., n u s p r e n d ž i a:              Šiaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendį pakeisti: vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., A.
N. Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendžiu paskirtÄ 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendžiu paskirta 1 metų 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-03-10 nuosprendį ir pagal Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009-05-05 nuosprendį atliktÄ bausmÄ.KitÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010-07-20 nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                                                          Raimundas Jurgaitis TeisÄjai                                                                                                                      Boleslovas Kalainis               Zigmas Kavaliauskas Kopija tikraTeisÄjas Raimundas Jurgaitis            Â