Legislator Case Law & Legislation
5118b34a-9eec-4d14-b2d3-d2fa8f788cb6 AI generated

5118b34a-9eec-4d14-b2d3-d2fa8f788cb6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 5118b34a-9eec-4d14-b2d3-d2fa8f788cb6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1154-1011/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49982-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.1.10.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužės 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas DÅ«dys,sekretoriaujant Ainai Pacevičienei, dalyvaujant prokurorei Audronei Å ukienei,kaltinamajam V. M., jo gynėjai advokatei V. Z.,nukentėjusiajai L. S.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.

Legislator headnote

AI generated

5118b34a-9eec-4d14-b2d3-d2fa8f788cb6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: M. pretenzijų neturi. Ä® teismo medicinos institutÄ nesikreipė ir nesikreips (b. l. 16).Liudytojos G. T. 2016-11-25 parodymais, kad gyvena (duomenys neskelbtini), bute, kuris priklauso jai. Su ja gyvena dukterėčia L. S., ji padeda buityje. Dukterėčia pasikvietė kartu gyventi V. M.. Lilija kartu su Vaidotu nuolat girtauja, prisigeria ir konfliktuoja. 2016-10-22 jie abu buvo girti, gėrė jie kažkur ne namie, o kai grįžo namo, pradėjo konfliktuoti. Vaidotas keikė LilijÄ Ä¯vairiais keiksmažodžiais, girdėjo, kad muÅ¡a.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1154-1011/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49982-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.1.10.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužės 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas DÅ«dys,sekretoriaujant Ainai Pacevičienei, dalyvaujant prokurorei Audronei Å ukienei,kaltinamajam V. M., jo gynėjai advokatei V. Z.,nukentėjusiajai L. S.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.

M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Elektrėnuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-02-08 nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 180 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. – 90 parų arešto bausme;2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-02-18 nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 63 str. 5 d. 1 p. – 1 metų laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant Å¡iuo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, atlyginti E. Å . iÅ¡ jo priteistÄ jai padarytÄ turtinę žalÄ . Trakų rajono apylinkės teismo 2015-11-09 nutartimi nuteistajam  V. M. paskirta papildoma pareiga – nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų.3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-22 nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d., BK 64¹ str. 1 d., BK 64 str. 3 d., paskirta galutinė 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant tęsti darbÄ , neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-06 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti 2015-12-22 nuosprendžiu skirtos 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, jÄ atliekant pataisos namuose.4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-18 nuosprendžiu pagal BK 138 str. 2 d. 3 p., BK 140 str. 2 d., BK 63 str. 1 d., 4 d., BK 64¹ str., BK 64 str. 1 d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-22 nuosprendžiu paskirtos bausmės dalimi, ir V.

M. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė : V. M. nežymiai sutrikdė sveikatÄ savo Å¡eimos nariui – sugyventinei, o bÅ«tent: 2016-10-22 apie 22.30 val., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,41 prom. girtumas), bute, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine L. S. metu, sudavė jai nenustatytÄ skaičių smÅ«gių, nemažiau 2 smÅ«gių, rankomis į galvÄ bei kairę rankÄ , tuo L.

S. padarydamas kraujosruvÄ veide, akių vokuose, t. y. nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ .Å iais veiksmais V. M. padarė BK 140 str. 2 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . V. M. teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad savo kaltę pripažįsta. Nurodė, kad 2016 m. spalio 22 ar 23 dienÄ vakare grįžau iÅ¡ darbo. Buvau gėręs alaus. Su sugyventine dar iÅ¡gėrėme butelį, neprisimenu kodėl kilo konfliktas. Sudaviau sugyventinei L. S. ranka į veidÄ , gal du kartus, gal daugiau, neprisimenu ar pataikiau į rankÄ , kokius sužalojimus padariau nemačiau.

Konfliktas įvyko bute, kuriame taip pat gyvena teta. Nežinau ar ji matė konfliktÄ . Po konflikto aÅ¡ atsipraÅ¡iau L. S.. Kurį laikÄ mes nebendravome. Iki konflikto su L. S. tame bute gyvenome beveik 2 metus, vedėme bendrÄ Å«kį. Jei būčiau buvęs blaivus, toks konfliktas nebÅ«tų įvykęs. Po konflikto mane iÅ¡karto sulaikė policijos pareigÅ«nai. Nemačiau nukentėjusiosios veido. Ligonių kasoms civilinio ieÅ¡kinio neatlyginau, su ieÅ¡kiniu sutinku. Kadangi V. M. teikė parodymus, kuriais savo kaltę pilnai pripažino, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, o su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė, Å¡ioje baudžiamojoje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ((duomenys neskelbtini) str.).Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , taip pat Å¡ios veikos padarymo aplinkybės, įrodyti ir kitais byloje esančiais įrodymais:

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklausto V. M. 2016-10-23 parodymais, kad gyvena su sugyventine L. S., adresu (duomenys neskelbtini), jos tetos Galinos bute. Su sugyventine L. S. gyvena jau apie 2 metus. Paskutiniu metu su L. S. kildavo konfliktai, dažniausiai, kai jis bÅ«na neblaivus. 2016-10-22 dienos metu jis iÅ¡gėrė vienÄ butelį alaus. Tos pačios dienos vakare, jis vakarieniaudamas kartu su L. S. iÅ¡gėrė butelį 0,5 l talpos degtinės. L. S. iÅ¡gėrė gal 100 gramų, o jis iÅ¡gėrė likusiÄ degtinę.

Maždaug apie 22 val. jie nuėjo dviese į savo kambarį, kur ruošėsi eiti miegoti ir tuomet tarp jo ir L. S. kilo žodinis konfliktas, priežasties neprisimena. Å io konflikto metu jis nesusivaldė ir sudavė sugyventinei deÅ¡inės rankos delnu į veidÄ gal porÄ kartų, kiek tiksliai pasakyti negali, tačiau tikrai du kartus pataikė L. S. į veidÄ . Po jo smÅ«gių L. S. iÅ¡bėgo iÅ¡ jų kambario, o atėjusi teta Galina pradėjo jį raminti, sakė, kad iÅ¡kvies policijÄ . L. S. tuo metu buvo virtuvėje.

Jis nusiramino ir buvo kambaryje, kai po kurio laiko į butÄ užėjo policijos pareigÅ«nai ir jį sulaikė bei pristatė į policijos komisariatÄ . Jis prisipažįsta sudavęs du kartus L. S. į veidÄ , dėl savo veiksmų gailisi (b. l. 58).Ikiteisminio tyrimo metu papildomai įtariamuoju apklausto V. M. 2017-03-02 parodymais, kad įtarimo esmę supranta, savo kaltę pripažįsta visiÅ¡kai. Savo parodymų duotų pirmoje apklausoje nekeis. Pripažįsta, kad 2016-10-22 jis, bÅ«damas iÅ¡gėręs, susibarė su savo sugyventine L.

S., o konflikto metu nesusivaldė ir trenkė. Kiek kartų tiksliai jai sudavė ir į kokias kūno vietas pasakyti negali, nes neprisimena. Tiksliai prisimena, kad ne mažiau 2 kartų, bet gali būti ir daugiau. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, Lilijos atsiprašė, ji jam atleido. Pasižada daugiau niekada nesmurtauti. (b.l. 95–96).Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios L. S. 2016-10-23 parodymais, kad ji šiuo metu pretenzijų savo sugyventiniui V. M. dėl 2016-10-22 įvykio neturi, parodymų apie įvykio aplinkybes neduos, į teismo med. ekspertus dėl padaryto kūno sužalojimo pati nesikreips. (b. l. 14).Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios L.

S. 2016-10-31 papildomais parodymais, kad 2016-10-22, po to, kai jÄ sumušė sugyventinis V. M., greitoji pagalba pristatė jÄ Ä¯ Vilniaus universitetinės ligoninės Žalgirio klinikas. Padarė rentgeno nuotraukas, bet įtarimas dėl lūžių nepasitvirtino. 2016-10-26 dienÄ ji nuėjo į Lazdynų poliklinikÄ , gydytoja jai iÅ¡rašė siuntimÄ Ä¯ Lazdynų ligoninę neurochirurgo konsultacijai. Tačiau ir ligoninėje jokių rimtų sužalojimų jai nenustatė. Apie patį įvykį parodymų neduos.

V. M. pretenzijų neturi. Ä® teismo medicinos institutÄ nesikreipė ir nesikreips (b. l. 16).Liudytojos G. T. 2016-11-25 parodymais, kad gyvena (duomenys neskelbtini), bute, kuris priklauso jai. Su ja gyvena dukterėčia L. S., ji padeda buityje. Dukterėčia pasikvietė kartu gyventi V. M.. Lilija kartu su Vaidotu nuolat girtauja, prisigeria ir konfliktuoja. 2016-10-22 jie abu buvo girti, gėrė jie kažkur ne namie, o kai grįžo namo, pradėjo konfliktuoti. Vaidotas keikė LilijÄ Ä¯vairiais keiksmažodžiais, girdėjo, kad muÅ¡a.

Kai mušė, ji pirma tik girdėjo, o paskui nuėjusi į jų kambarį pamatė, kad jis muÅ¡a LilijÄ Ä¯ galvÄ , sudavė ne mažiau 5 kartų. Mušė rankomis ir spardė kojomis į kitas kÅ«no vietas. Kiek viso smÅ«gių buvo ir į kokias kÅ«no vietas, tiksliai pasakyti negali, nes buvo Å¡oko bÅ«senos. Kraujo buvo ant sienos, grindų. Ji Å¡aukė, kad iÅ¡kvies policijÄ , bet Vaidotas neleido jai prieiti prie telefono, kad iÅ¡kviestų pagalbÄ , o kai nutaikė momentÄ , paskambino 112 numeriu.

Spėjo tik pasakyti adresÄ , tada Vaidotas atėmė telefonÄ ir jį sudaužė, bet policija vis tik atvažiavo ir jį iÅ¡vežė. K. V. bÅ«na girtas, bÅ«na labai agresyvus, nuolat Å¡aukia, grasina Lilijai, muÅ¡a jÄ . Ji nenori, kad jis gyventų jos bute. Å iuo metu jis neateina, tikisi, kad taip bus ir toliau. Jai pačiai labai sunku vaikščioti, todėl nenorėtų eiti į teismÄ , nes iÅ¡ namų visai neiÅ¡eina, sunkiai juda. (b. l. 21–22).Liudytojo L. J. 2016-11-02 parodymais, kad 2016-10-22 apie 22.42 val., dirbdama kartu su patrule J.

Z. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini) vyras sumušė žmonÄ . Atvykus į įvykio vietÄ nustatė, kad policijÄ kvietė L. S., kuri akivaizdžiai buvo neblaivi, jos lÅ«pos buvo kruvinos, po deÅ¡ine akimi matėsi mėlynė, deÅ¡inės pusės skruostas iÅ¡tinęs, ant deÅ¡inės rankos matėsi mėlynė. Ji paaiÅ¡kino, kad jÄ sumušė sugyventinis V. M.. Bute buvo betvarkė, visur iÅ¡mėtyti daiktai, matėsi, kad buvo muÅ¡tynės. Atvykusi medikų brigada nukentėjusiÄ jÄ iÅ¡vežė į Žalgirio ligoninę.

V. M. buvo akivaizdžiai neblaivus, apie įvykio aplinkybes nieko paaiškinti negalėjo, tik prisipažino, kad sumušė savo sugyventinę. V. M. buvo pristatytas į 1 P. B. dar buvo L. S. teta, kuri taip pat buvo akivaizdžiai neblaivi. (b. l. 19).Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelė, kurioje nurodoma, kad 2016-10-22 23.22 val. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) į Lazdynų ligoninę buvo pristatyta L. S., kuri nurodė, kad buvo sumušta draugo; pirminė diagnozė: dešinės akies, žandikaulio sumušimas, skausmo sindromas (b. l . 29).2016-11-24 apžiūros protokole pateikta Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresniojo teismo medicinos eksperto išvada, kad L.

S. nustatyta kraujosrÅ«va veide, akių vokuose galėjo bÅ«ti padaryti prieÅ¡ kreipiantis medicinos pagalbos kietu, buku, riboto pavirÅ¡iaus daiktu ir pagal savo pobÅ«dį atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 38–39).Alkotesterio ALCOTEST 6810 matavimo kvitas patvirtina, kad V. M. 2016-10-22 23.29 buvo nustatytas 1.41 prom. girtumas (b. l. 59).             Teismo posėdžio metu prokurorė prašė pripažinti V. M. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., ir skirti jam už tai 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

PaskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę bei įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ .Teismo posėdžio metu V. M. atstovė advokatė V. Zelenina nurodė, kad jo ginamasis nuoÅ¡irdžiai gailisi padaręs nusikaltimÄ , nukentėjusiosios atsiprašė. Nurodo, kad kaltinamojo nusikalstamus veiksmus iÅ¡provokavo nukentėjusioji, kuri kartu su juo girtavo, elgėsi agresyviai, provokuojančiai. V. M. sutinka atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .

Prašė įvertinti nurodytas aplinkybes, skirti Å¡velnesnę bausmę negu siÅ«loma prokurorės.Tardamas paskutinį žodį V. M. sutiko su gynėjos pozicija, patvirtino, kad dėl nusikaltimo padarymo gailisi. Teismo motyvai ir iÅ¡vados dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo bei vertinimo BK 140 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvės atėmimu iki 1 metų.BK 140 str. 2 d. nustatyta, kad, tas, kas Å¡io straipsnio 1 d. nurodytÄ veikÄ padarė savo artimajam giminaičiui ar Å¡eimos nariui, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvės atėmimu iki 2 metų.Nustatyta, kad V.

M. 2016-10-22 apie 22.30 val. kilusio konflikto su sugyventine   L. S. metu, sudavė jai nenustatytÄ skaičių smÅ«gių, nemažiau 2 smÅ«gių, rankomis į galvÄ bei kairę rankÄ , tokiu bÅ«du nekentėjusiajai L. S. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis V. M. ir nukentėjusioji L. S. iki tol gyveno apie 2 metus, vedė bendrÄ Å«kį, juos siejo artimi ryÅ¡iai, todėl jie patenka į asmenų, nurodytų Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 2 str. 1 d., ratÄ .Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad V.

M. veikoje yra visi BK 140 str. 2 d. numatyto nusikaltimo sudėties požymiai, todėl jisai baustinas už minėto straipsnio dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ . Bausmės skyrimo ir bendrinimo su ankstesniu teismo nuosprendžiu paskirta bausme motyvai Skirdamas kaltinamajam V. M. bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 str. nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas prieÅ¡ Å¡eimos narį – sugyventinę), padarymo aplinkybes, į nustatytÄ kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), taip pat į nustatytas jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes – nusikalstamÄ veikÄ padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.); aptartÄ nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas teistas 3 kartus (BK 60 str. 1 d. 13 p.).

Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamÄ jį                V. M. – VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje tirtas ir gydytas 6 kartus, paskutinį kartÄ nuo 2016-06-08 iki 2016-06-10; diagnozė: lengvas protinis atsilikimas, reikÅ¡mingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dėmesio ir gydymo, psichikos elgesio sutrikimai dėl alkoholio vartojimo, žalingas vartojimas (b. l. 100); Vilniaus priklausomybės ligų centre įskaitoje nuo 2013-03-08, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas (b. l. 98);

Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus 2016-12-16 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)2016 nurodyta, kad pateiktoje medžiagoje nėra duomenų, kad V. M. sirgtų lėtiniu progresuojančiu psichikos sutrikimu ar, kad byloje nagrinėjamo įvykio metu būtų buvęs laikinojo psichikos sutrikimo būsenoje (b. l. 105).Teismo posėdžio metu V. M. gynėja nurodė, jog V. M. nusikalstamos veikos padarymui turėjo ir pačios nukentėjusiojo J.

S. elgesys, nes ji kartu su kaltinamuoju vartojo alkoholį, elgėsi agresyviai, provokuojančiai. Gynėjos manymu, Å¡i aplinkybė pripažintina provokuojančiu paties nukentėjusiojo elgesiu ir Å¡velnina V. M. atsakomybę.Teismo vertinimu, minėti Malinausko gynėjos motyvai nėra pagrįsti.Teismų praktikoje provokuojančiu laikomas toks elgesys, kai nukentėjusysis sÄ ­mo­ningai skatina kaltininkÄ pradėti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį. Rizikingu laikytinas toks elgesys, kai nukentėjusysis neat­sargiai skatina kaltininkÄ pradėti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį.

Tokiu atveju nukentė­ju­sysis leng­va­bÅ«­diÅ¡kai tiki, kad jo elgesys neiÅ¡provokuos nusikalstamos kaltininko veikos prieÅ¡ jį, arba iÅ¡ viso nevertina savo elgesio kaip rizikingo, nors gali ir turi numatyti, jog toks elgesys paskatins nu­si­kalstamÄ kalti­nin­ko veikÄ prieÅ¡ jį (kasacinės nutartys Nr. 2K-418/2009, 2K-446/2010, 2K-450/2011, 2K-386/2012). Sprendžiant, ar veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis ar rizikin­gas nukentėjusio as­mens elgesys, teismas turi atsižvelgti į tai, ar nukentėjusiojo elgesys iÅ¡ esmės prieÅ¡taravo mo­ra­lės nor­moms, buvo įžeidžiantis kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį, buvo smurtiniai arba kitokie pa­vo­jin­gi, netei­sė­ti veiksmai, iÅ¡ dalies nulėmę kaltininkÄ nusikalsti prieÅ¡ nukentėjusįjį (kasacinės nutartys Nr. 2K-377/­2011, 2K-450/­2011, 2K-440/2013, 2K-412/2014, 2K-21/2016).Teismui vertinimu, tai, jog L.

S. kartu su V. M. vartojo alkoholį, nelaikytina nukentėjusiosios neteisėtais ar moralės normoms prieÅ¡taraujančiais veiksmais, kurie galėtų bÅ«ti vertinami kaip provokuojantis jos elgesys. Taigi, L. S. negalėjo numatyti, kad V. M. bus sumuÅ¡ta, todėl nėra pagrindo nukentėjusiosios veiksmus vertinti kaip provokuojančius bei Å¡velninančius kaltinamojo atsakomybę.Ä®vertinęs anksčiau nurodytų ir bausmės skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, vadovaudamasis BK 61 str. 1 d., 2 d. nuostatomis, taip pat atsižvelgęs į tai, kad V.

M. už smurtinių nusikaltimų, susijusių su sveikatos sužalojimais, teisiamas trečiÄ kartÄ , teismas sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ griežčiausiÄ bausmės rūšį – laisvės atėmimÄ , nustatant jo terminÄ mažesnį negu sankcijoje nustatytas vidutinis, t. y. paskiriant 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.Atsižvelgus į tai, kad kaltinamasis V. M. prisipažino kaltas, byla iÅ¡nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, taikytinos BK 64¹ str. nuostatos ir kaltinamajam paskirta laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 6 mėnesių.Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaitytinas V.

M. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo               2016-10-22 23 val. iki 2016-10-24 17.20 val. (2 paros) (b. l. 54, 79), 1 sulaikymo parÄ prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-18 nuosprendžiu V. M. nuteistas pagal BK 138 str. 2 d. 3 p., BK 140 str. 2 d., BK 63 str. 1 d., 4 d., BK 64¹ str., BK 64 str. 1 d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-22 nuosprendžiu paskirtos bausmės dalimi, ir V.

M. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose; į paskirtÄ bausmės laikÄ Ä¯skaityta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-22 nuosprendžiu paskirta ir atlikta bausmės dalis bei Å¡iame nuosprendyje įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laikotarpiai. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-18 nuosprendžiu V. M. paskirta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė bendrintina su Å¡iuo teismo nuosprendžiu skiriama 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 ir 9 p. nuostatomis, t. y. dalinio sudėjimo bÅ«du, ir galutinai skiriama subendrinta 2 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmė.

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaitytina V. M. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-18 nuosprendžiu paskirtos ir atliktos bausmės dalis bei minėtame nuosprendyje nurodyti ir į bausmės laikÄ Ä¯skaityti laikotarpiai, taip pat laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2016-10-22 23 val. iki 2016-10-24 17.20 val. (2 paros) (b. l. 15, 27), 1 sulaikymo parÄ prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai. Dėl Vilniaus teritorinė ligonių kasos pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio Vilniaus teritorinė ligonių kasa 2016-11-11 pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo prašė iÅ¡ kaltų asmenų priteisti 42,64 Eur privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytÄ Å¾alÄ , susijusiÄ su L.

S. gydymosi išlaidomis (b. l. 43–44).Teismui pateikti įrodymai patvirtina, kad nuketėjusiajai L. S. buvo sutrikdyta sveikata, jai buvo teikiamos gydymo paslaugos, dėl to patirta 42,64 Eur išlaidų. L. S. gydymo išlaidos pagrįstos Vilniaus teritorinė ligonių kasų pateiktais detaliais apskaičiavimais (b. l. 45).Atsižvelgus į tai, Vilniaus teritorinė ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas pilnai ir iš kaltinamojo V. M. priteistini 42,64 Eur nukentėjusiosios L. S. gydymo išlaidoms atlyginti.

D. V. garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtų iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priteisimo Teismui pateikta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2017-05-09 pažyma, kurioje nurodoma, kad iÅ¡ kaltinamojo V. M. valstybei turėtų bÅ«ti priteista 158,18 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dėl bÅ«tino gynėjo dalyvavimo.Lietuvos A. T. praktikoje ne kartÄ akcentuota, kad sprendžiant klausimÄ dėl iÅ¡laidų, turėtų advokato paslaugoms apmokėti, priteisimo, be kita ko, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, koks yra gynėjo paskyrimo kaltinamajam (nuteistajam) teisinis pagrindas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-322/2014, 2K-307-507-2015, 2K-84-699/2015 ir kt.).

Taip pat pažymėta, kad tuo atveju, kai siekiant įgyvendinti teisę į gynybÄ , gynėjo dalyvavimas yra bÅ«tinas nepriklausomai nuo nuteistojo valios, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos.Atsižvelgus į tai, kad nagrinėjamoje baudžiamoje byloje kaltinamasis V. M. dalyvavo atlikdamas laisvės atėmimo bausmę, nepriklausomai nuo kaltinamojo pozicijos, privalėjo dalyvauti gynėjas, kuris ir buvo kviečiamas teismo patvarkymu (BPK 51 str. 1 d. 7 p. reikalavimais). T. V. garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos iÅ¡laidos, susijusios su gynėjo dalyvavimu byloje, nepriteistinos.V.

B. proceso kodekso (duomenys neskelbtini) str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304–307 str., teismas n u s p r e n d ž i a : V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., ir skirti jam už tai 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.Vadovaujantis BK 641 str., paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. M. skirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.V. M. Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirtÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-18 nuosprendžiu paskirta galutine 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., t. y. dalinio sudėjimo bÅ«du ir galutinai paskirti subendrintÄ 2 (dvejų) metų 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausmę.

Ä® V. M. paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-18 nuosprendžiu paskirtos ir atliktos bausmės dalį bei jame nurodytus ir į bausmės laikÄ Ä¯skaitytus laikotarpius, taip pat laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-10-22 23 val. iki     2016-10-24 17.20 val. (2 paros) (b. l. 15, 27), 1 sulaikymo parÄ prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo Å¡io teismo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2017-05-12.Priteisti iÅ¡ V.

M. civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai 42,64 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus 64 ct) nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.Nepriteisti valstybės naudai iÅ¡ Vaidoto M. V. garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtų garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dėl bÅ«tino gynėjo dalyvavimo nagrinėjant baudžiamÄ jÄ bylÄ .Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                      Linas DÅ«dys