51144b2c-7dba-49d4-8434-491dda18552e · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 11 straipsnio 1 dalies, 36 straipsnio 1 dalies, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 518 patvirtinto Asmenų iki aÅ¡tuoniolikos metų įdarbinimo, darbo ir profesinio parengimo organizavimo tvarkos, vaikų įdarbinimo sÄ lygų apraÅ¡o 4, 5.4, 13, 15, 22.13, 22.14 punktų, R. M. įmonÄs âA.â Metalo pjovimo staklių operatoriaus pareiginių nuostatų 1 punkto, Darbuotojų instruktavimo darbuotojų saugos ir sveikatos klausimais tvarkos apraÅ¡o 2 punkto reikalavimus, t. y. vykdydamas darbdavio funkcijas (bÅ«damas R.
Legislator headnote
AI generated51144b2c-7dba-49d4-8434-491dda18552e · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Ä., o ji nuvežtų G. Ä. į gydymo įstaigÄ . Su G. Ä. mama susitarÄ susitikti pakeliui į ligoninÄ, prie UAB (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini), prieÅ¡ais buvusį AB âSEB bankasâ pastatÄ ). Atvykus į sutartÄ vietÄ automobilyje laukÄ G. Ä. mama, taÄiau Å¡ioje vietoje aplinkui buvo intensyvus judÄjimas, todÄl G. Ä. neperdavÄ jo mamai, o visi kartu nuvyko į kitÄ vietÄ â į automobilių aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ prie (duomenys neskelbtini) bažnyÄios.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Byla Nr. 1-138-1083/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26676-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.6.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 1.1.9.7.; 1.2.13.1.3.; 2.1.8.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.15.7.; 2.1.16.1.12.; 2.3.6.4.6.1.; 2.3.6.4.6.2. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 5 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄjas Marius Jankauskas, sekretoriaujant D. M., dalyvaujant: prokurorei V. C., nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo G.
Ä. įgaliotajai atstovei advokatei D. B., jo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei ieÅ¡kovei R. M., civilinio ieÅ¡kovo PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos atstovui M. B., civilinio atsakovo R. M. įmonÄs âA.â atstovui R. M., kaltinamajam R. M., jo gynÄjui advokatui Antanui Cemnolonskui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vedÄs, turintis aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , R.
M. įmonÄs âA.â savininkas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 176 straipsnio 1 dalį nustatÄ:
1. R. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 11 straipsnio 1 dalies, 36 straipsnio 1 dalies, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 518 patvirtinto Asmenų iki aÅ¡tuoniolikos metų įdarbinimo, darbo ir profesinio parengimo organizavimo tvarkos, vaikų įdarbinimo sÄ lygų apraÅ¡o 4, 5.4, 13, 15, 22.13, 22.14 punktų, R. M. įmonÄs âA.â Metalo pjovimo staklių operatoriaus pareiginių nuostatų 1 punkto, Darbuotojų instruktavimo darbuotojų saugos ir sveikatos klausimais tvarkos apraÅ¡o 2 punkto reikalavimus, t. y. vykdydamas darbdavio funkcijas (bÅ«damas R.
M. įmonÄs âA.â savininku) ir privalÄdamas sudaryti darbuotojams saugias ir nekenksmingas darbo sÄ lygas, bÅ«damas atsakingu už darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ , negavÄs vieno iÅ¡ tÄvų raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo dÄl vaiko darbo, negavÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros iÅ¡duotos medicininÄs pažymos, raÅ¡tu neinformavÄs vaiko tÄvų apie vaikui galinÄiÄ kilti profesinÄ rizikÄ , neinstruktavÄs kaip saugiai dirbti bei nesupažindinÄs su rizikos veiksniais darbo aplinkoje, neturintį kvalifikacinio pažymÄjimo ir analogiÅ¡ko darbo patirties G.
Ä. (gimusį (duomenys neskelbtini)) paskyrÄ dirbti nepilnameÄiui draudžiamÄ darbÄ â dirbti prie metalo apdirbimo staklių âPedrazzoli Brown 250â, dÄl ko 2020 m. liepos 3 d. apie 13 val. darbo vietoje â R. M. įmonÄs âA.â patalpose ((duomenys neskelbtini)), įvyko nelaimingas atsitikimas darbe, sukÄlÄs nukentÄjusiajam G. Ä. sunkius padarinius â dirbdamas nukentÄjusysis G. Ä. susižalojo kairÄs rankos plaÅ¡takÄ ir jam buvo sunkiai sutrikdyta sveikata (nustatyta kairÄs plaÅ¡takos dalies visiÅ¡ka amputacija).
2. Ä®rodymai, jų vertinimas ir veikos kvalifikavimas 2.1. Kaltinamasis R. M. teisiamojo posÄdžio metu kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis yra R. M. įmonÄs âA.â savininkas. Å ios įmonÄs darbuotojų priÄmimo ir atleidimo klausimus jis sprendžia pats. Jo pažįstamas R. M. pasiÅ«lÄ jam priimti į darbÄ draugÄs sÅ«nų, kuris nori užsidirbti. PasakÄ, kad jis yra pakankamai brandus, nori iÅ¡mokti amato, kad jis (R. M.) prisiima atsakomybÄ už jaunuolio priežiÅ«rÄ ir ugdymÄ , nes jaunuoliui yra kaip tÄtis ir gyvena su jo mama.
Jis (kaltinamasis) iÅ¡ pradžių nesutiko priimti į darbÄ R. M. pasiÅ«lyto jaunuolio, taÄiau vÄliau R. M. jį įkalbÄjo. R. M. ir jaunuoliui (G. Ä.) atvykus į jo įmonÄ (esanÄiÄ (duomenys neskelbtini)) jis (kaltinamasis) papasakojo apie įrenginius, apie darbo pobÅ«dį (sudÄtingumÄ ). Jam (kaltinamajam) buvo pasakyta, jog G. Ä. jau yra 15 metų. G. Ä. dokumentų jis (kaltinamasis) netikrino, pasitikÄjo R. M.. Kai kalbÄjo su R. M., jis (kaltinamasis) nesakÄ, jog G. Ä. gali tekti dirbti su metalo pjovimo staklÄmis.
Dirbti įmonÄje G. Ä. pradÄjo nuo 2020 birželio vidurio, maždaug 2,5 savaitÄs prieÅ¡ aptariamÄ Ä¯vykį. IÅ¡ pradžių G. Ä. dirbo po pusdienį, o vÄliau dirbo visÄ darbo dienÄ . Jis (kaltinamasis) G. Ä. parodÄ darbÄ , įsitikino, kad pastarasis suprato, jam dirbant buvo netoliese ir stebÄjo, kaip G. Ä. dirba. Jam susidarÄ Ä¯spÅ«dis, kad G. Ä. netinka ir, ko gero, net nenori iÅ¡mokti dirbti. Apie tai jis pasakÄ R. M., praÅ¡Ä pasiimti G. Ä., taÄiau R. M. įkalbinÄjo jį laikyti G.
Ä. pas save kaip darbuotojÄ , nes jis namuose nieko nedirba, o darbas jam bus gera patirtis. Jis sutiko, kad G. Ä. dar Å¡iek tiek padirbtų. IÅ¡ pradžių, visÄ savaitÄ, G. Ä. dirbo su hidraulinÄmis metalo karpymo staklÄmis. G. Ä. dirbo įvairius darbus, su skirtingais įrenginiais. Tiksliai nepamena, bet su metalo pjovimo staklÄmis G. Ä. galÄjo pradÄti dirbti prieÅ¡ dvi dienas iki aptariamo įvykio. Ä®vykio dienÄ , t. y. 2020 m. liepos 3 d., po pietų, apie 13 val., jis priÄjo prie G.
Ä., dirbusio su metalo pjovimo staklÄmis, palaukÄ, kol pastarasis baigs pjauti detalÄ ir atsisuks į jį (kaltinamÄ jį). BaigÄs pjauti detalÄ G. Ä. atsisuko į jį (metalo pjovimo staklių neiÅ¡jungÄ). Tuomet jis (kaltinamasis) pasiteiravo G. Ä. apie jo apie darbo rezultatus. G. Ä., rankomis rodydamas jam atliktÄ darbÄ , pasilenkÄ ir iÅ¡skÄtÄ rankas (mostelÄjo jomis atgal). Tuo metu G. Ä. įkiÅ¡o savo rankÄ Ä¯ veikianÄias metalo pjovimo stakles, kurios nupjovÄ dalį G.
Ä. plaÅ¡takos. Tuomet G. Ä. ÄmÄ Å¡aukti âranka, rankaâ, o jis (kaltinamasis) iÅ¡ karto parankinÄmis priemonÄmis suteikÄ G. Ä. pirmÄ jÄ medicininÄ pagalbÄ â stabdÄ kraujavimÄ . Taip pat jis perrengÄ G. Ä. (nes jis buvo apsirengÄs neÅ¡variais darbiniais drabužiais). Jam padÄjo jo sutuoktinÄ. Tuo metu G. Ä. telefonu paskambino savo mamai ir praneÅ¡Ä apie įvykį. Jis (kaltinamasis) G. Ä. telefonu susitarÄ su jo mama susitikti tam, kad galÄtų jai perduoti G.
Ä., o ji nuvežtų G. Ä. į gydymo įstaigÄ . Su G. Ä. mama susitarÄ susitikti pakeliui į ligoninÄ, prie UAB (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini), prieÅ¡ais buvusį AB âSEB bankasâ pastatÄ ). Atvykus į sutartÄ vietÄ automobilyje laukÄ G. Ä. mama, taÄiau Å¡ioje vietoje aplinkui buvo intensyvus judÄjimas, todÄl G. Ä. neperdavÄ jo mamai, o visi kartu nuvyko į kitÄ vietÄ â į automobilių aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ prie (duomenys neskelbtini) bažnyÄios.
Ten perdavÄ G. Ä. jo mamai, kuri nuveÅ¾Ä G. Ä. į (duomenys neskelbtini) ligoninÄ. Jis sekÄ iÅ¡ paskos, o G. Ä. mamai įvažiavus į ligoninÄs teritorijÄ jis nuvažiavo. G. Ä. visÄ laik pas jį dirbo nelegaliai. Jis (kaltinamasis) G. Ä. dÄl saugaus darbo buvo instruktavÄs tik žodžiu, raÅ¡tu to nebuvo padarÄs. Supranta ir pripažįsta, kad jis (kaltinamasis) privalÄjo pats asmeniÅ¡kai įsitikinti G. Ä. amžiumi ir neleisti jam dirbti draudžiamo darbo, kad jis buvo atsakingas už G.
Ä. sveikatÄ ir jo saugų darbÄ . Jis (kaltinamasis) neturÄjo raÅ¡tiÅ¡ko G. Ä. mamos sutikimo dÄl G. Ä. darbo, nes turÄjo žodinį R. M. sutikimÄ , nors žinojo, kad jis nÄra G. Ä. tÄtis. MedicininÄs pažymos apie G. Ä. sveikatÄ neturÄjo, o apie G. Ä. darbo pobÅ«dį jis R. M. informavo tik žodžiu (ne raÅ¡tu). G. Ä. neturÄjo analogiÅ¡ko darbo patirties. Ä®vykio metu G. Ä. dirbo su metalo pjovimo staklÄmis, kurioms reikalinga fizinÄ (rankinÄ) pastÅ«ma. G. Ä. buvo viskas paaiÅ¡kinta žodžiu, jam buvo duotos visos pagalbinÄs ir apsaugos priemonÄs (pavyzdžiui, pirÅ¡tinÄs), taÄiau pastarasis jomis nesinaudojo â dirbdamas prie metalo pjovimo staklių jis dÄvÄjo tik vienas pirÅ¡tines (lateksines), o reikÄjo papildomai dÄvÄti gumines pirÅ¡tines.
AnksÄiau yra iÅ¡sakÄs G. Ä. pastabas dÄl guminių pirÅ¡tinių nedÄvÄjimo, taÄiau G. Ä. į jas neatsižvelgdavo â iÅ¡kart po pastabos jas užsimaudavo, o vÄliau nusimaudavo. BetarpiÅ¡kai prieÅ¡ įvykį pasakyti pastabos G. Ä. dÄl guminių pirÅ¡tinių nedÄvÄjimo nespÄjo. Mano, kad G. Ä. buvo pavojinga dirbti su bet kuriomis įmonÄje buvusiomis staklÄmis ir tai R. M. buvo žinoma. Po aptariamo įvykio jis ne kartÄ skambino R. M., teiravosi apie G. Ä. sveikatos bÅ«klÄ, siÅ«lÄ jiems pagalbÄ nukentÄjusiojo G.
Ä. gydymui, taÄiau ilgainiui R. M. papraÅ¡Ä jo nebeskambinti ir pasakÄ, kad esant reikalui jis pats su juo (kaltinamuoju) susisieks. TaÄiau dÄl pagalbos su juo niekas nesusisiekÄ. IÅ¡kart po įvykio jis (kaltinamasis) buvo iÅ¡sigandÄs, susijaudinÄs ir norÄjo iÅ¡vengti atsakomybÄs dÄl Å¡io įvykio, todÄl nekvietÄ greitosios medicinos pagalbos į įvykio vietÄ , o susitarÄ su nukentÄjusiojo mama dÄl jo perdavimo mamai ir nuveÅ¾Ä nukentÄjusįjį į sutartÄ vietÄ , taip pat iÅ¡ įmonÄs iÅ¡veÅ¾Ä metalo pjovimo stakles pas save į namus.
TaÄiau kitÄ dienÄ jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ veikÄ ir nurodÄ visas įvykio aplinkybes. Savo veikÄ vertina blogai, dÄl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi. DÄl įvykio atsipraÅ¡Ä R. M., dabar atsipraÅ¡o G. Ä. mamos (anksÄiau to padaryti negalÄjo, nes neturi nei G. Ä., nei jo mamos kontaktų). Pripažįsta, kad padarÄ G. Ä. ir jo mamai turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . TurtinÄ Å¾alÄ (dÄl iÅ¡laidų, susijusių su G. Ä. gydymu) pripažįsta visiÅ¡kai, bet praÅ¡oma priteisti neturtinÄ Å¾ala, jo manymu, yra per didelÄ.
TurtinÄ Å¾alÄ Teritorinei ligonių kasai atlygino visiÅ¡kai. Ä®sipareigoja atlyginti teismo priteistÄ Å¾alÄ . R. M. įmonÄ âA.â yra veikianti, ji yra moki, nÄra bankrutuojanti, įmonÄ sumokÄjo ankstesnes skolas (Valstybinei mokesÄių inspekcijai, Sodrai), bet dÄl paskelbto karantino 2020 metais patyrÄ 3000 eurų dydžio nuostolį. Palaiko savo sutuoktinÄs praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ â jiedu santuokoje virÅ¡ 30 metų, jų santykiai labai geri, sutuoktinÄ gali daryti jam teigiamÄ Ä¯takÄ . 2.2.
Ä®rodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį nutrauktas, nes kaltinamasis R. M. nÄra kaltinamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , jis prisipažino esantis kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorÄ ir kaltinamojo gynÄjas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnis). 2.3.
Be pirmiau paminÄtų kaltinamojo parodymų, jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 176 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esanÄiais bei sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡tirtais įrodymais: 2.3.1. nepilnameÄio nukentÄjusiojo G. Ä. ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotais parodymais apie tai, kad jis norÄjo užsidirbti pinigų motoroleriui, todÄl papraÅ¡Ä mamos draugo R. M., kad Å¡is surastų jam darbÄ . Po kelių dienų kartu su R. M. nuvažiavo į bÅ«simo darbo vietÄ , ji buvo kažkur prie StaniÅ«nų gatvÄje esanÄios profesinÄs mokyklos.
Tai buvo metalo apdirbimo įmonÄ. Jį apmokÄ dirbti su metalo staklÄmis â reikÄjo į stakles įkiÅ¡ti metalinius Å¡iaudus (strypus), paspausti su koja mygtukÄ ir nupjauti detalÄ. Jį įdarbinÄs žmogus, kurio vardas R., o pavardÄ iÅ¡ M raidÄs, paaiÅ¡kino kÄ daryti ir ko nedaryt su tomis staklÄmis. PradÄjus dirbti darbo sutarties nepasiraÅ¡Ä, dÄl darbo saugos reikalavimų jokių dokumentų nepasiraÅ¡Ä, darbas buvo laikinas. 1,5 savaitÄs dirbo su tomis staklÄmis, o pasibaigus strypams dirbo su Å¡lifuokliu.
Su Å¡lifuokliu jam nelabai sekÄsi dirbti. IÅ¡ viso įmonÄje jam teko dirbti prie 8 staklių. PrieÅ¡ pat įvykį jis su staklÄmis pjaustÄ metalÄ . Ä®monÄs savininkas jam Å¡iek tiek paaiÅ¡kino kaip su tokiomis staklÄmis dirbti â pasakÄ kÄ daryti, bet kodÄl negalima su medžiaginÄmis pirÅ¡tinÄmis dirbti ir kas gali nutikti, nepaaiÅ¡kino. Savininkas neminÄjo, kad prie tų staklių reikia dirbti su guminÄmis pirÅ¡tinÄmis. MatÄ, kad kiti dirbo su guminÄmis pirÅ¡tinÄmis, o jis dirbo tik su medžiaginÄmis, nes nežinojo, kad reikia dirbti su guminÄmis pirÅ¡tinÄmis.
Pats įmonÄs savininkas matÄ, kad jis dirba su medžiaginÄmis pirÅ¡tinÄmis ir nieko jam nesakÄ. R. M. ir mama žinojo, kÄ jis dirbo, bet jie galvojo, jog jis dirba prie vienų staklių. Ä®vykio dienÄ , lygtai 2020 m. liepos 3 d., įmonÄs savininkas priÄjo prie jo ir paklausÄ kiek jau padarÄ, tada jis atsisuko į savininkÄ ir jam įtraukÄ pirÅ¡tinÄ Ä¯ pjÅ«klÄ , į stakles ir nupjovÄ jam kairÄ rankÄ Ä¯strižai delno. Jis rÄkÄ iÅ¡ skausmo. Ä®monÄs savininkas liepÄ jam niekam nesakyti, jog dirbo pas jį, liepÄ sakyti, kad rankÄ nusipjovÄ kitur.
MatÄ, kaip savininkas įdÄjo jo rankÄ Ä¯ maiÅ¡elį. Ä®monÄs savininkas jį pasodino kieme, atneÅ¡Ä jo kuprinÄ, perrengÄ, atneÅ¡Ä vandens, tada pasodino į automobilį ir liepÄ skambinti mamai. Savininkas sutarÄ susitikti su mama. Susitiko prie raudonos bažnyÄios, jis persÄdo pas mamÄ Ä¯ automobilį. (Duomenys neskelbtini) jam suteikÄ pirmÄ pagalbÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä operuoti į (duomenys neskelbtini) (1 t., 169â171 b. l.); 2.3.2. liudytojos R. M. parodymais apie tai, kad ji yra G.
Ä. mama. SÅ«nus labai norÄjo užsidirbti pinigų, ieÅ¡kojosi darbo, todÄl papraÅ¡Ä jos ir jos draugo R. M. padÄti jam susirasti darbÄ . R. M. pakalbÄjo su savo pažįstamu R. M., kuris sutiko priimti jos sÅ«nų bandomajam laikotarpiui. SÅ«nus pas R. M. dirbti pradÄjo maždaug nuo 2020 m. birželio mÄnesio vidurio. SÅ«naus darbas turÄjo bÅ«ti nepavojingas, sakÄ, kad karpÄ kažkokios plokÅ¡tÄs lakÅ¡tus, paÅ¡veitÄ metalÄ ir panaÅ¡iai. R. M. asmeniÅ¡kai važiavo į G.
Ä. darbo vietÄ Ä¯sitikinti, ar tikrai darbas nÄra pavojingas. SÅ«nus jai nebuvo parneÅ¡Äs sutarÄių dÄl įdarbinimo, suprato, kad jis priimtas bandomajam laikotarpiui ir galvojo, kad po bandomojo laikotarpio jai bus pateikta sutartis. Kad G. Ä. dirbo prie metalo pjovimo staklių, nei ji, nei R. M. nežinojo, R. M. jų apie tai neinformavo. 2020 m. liepos 3 d. 12.57 val. jai į telefonÄ paskambino sÅ«nus ir pasakÄ âmama, rankos staklÄse, nenoriu mirtiâ. Fone ji girdÄjo kitÄ balsÄ , kuris liepÄ atvažiuoti į sÅ«naus darbÄ , pasiimti sÅ«nų ir kuo greiÄiau vežti sÅ«nų į priÄmimo skyrių, kad jis negali vežti sÅ«naus ir kviesti greitosios.
Po to ji paskambino R. M., kad įvyko nelaimÄ. 13.10 val. jai vÄl paskambino sÅ«nus, atsiliepus kalbÄjo tas pats balsas, kuris pasakÄ, kad veža jos sÅ«nų. SÅ«nų iÅ¡ vyriÅ¡kio pasiÄmÄ prie raudonos bažnyÄios, jo kairÄs rankos plaÅ¡taka buvo suvyniota į rankÅ¡luostį. Tas vyras taip pat atneÅ¡Ä kažkokį suvyniotÄ rankÅ¡luostį ir padÄjo į jos automobilį. G. Ä. įsÄdus į automobilį iÅ¡ karto vyko į Skubios pagalbos skyrių. Atvykus į šį skyrių atbÄgo R.
M., kuris iÅ¡traukÄs G. Ä. iÅ¡ automobilio ir paÄmÄs kitÄ suvyniotÄ rankÅ¡luostį nuskubÄjo į Skubios pagalbos skyrių. SÅ«nų iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ (duomenys neskelbtini), kur (duomenys neskelbtini) klinikose buvo atlikta skubi operacija. SÅ«nui buvo prisiÅ«ti trys pirÅ¡tai, bevardžio pirÅ¡to neiÅ¡gelbÄjo. Po įvykio sÅ«nus pasakojo, kad R. M. pastatÄ prie metalo pjovimo įrenginio, nes nebeliko lengvų darbų. MinÄjo, kad prie Å¡ių staklių buvo pastatytas dirbti ne pirmÄ kartÄ .
R. M. nuolat klausinÄdavo, kÄ ir kiek padarÄ. NelaimÄs dienÄ R. M., priÄjÄs prie jos sÅ«naus, dirbanÄio prie metalo pjovimo staklių, paklausÄ kiek padarÄ. SÅ«nus atsisuko ir tuo metu staklÄs pagavo jo kairÄs rankos pirÅ¡tinÄ ir plaÅ¡takÄ . SÅ«nus sakÄ, kad tuo metu lyg kažkas timptelÄjo ir atsisukÄs jis pamatÄ, kad nebÄra plaÅ¡takos (2 t., 3â5 b. l.); 2.3.3. liudytojo R. M. parodymais apie tai, kad maždaug 2020 m. birželio mÄnesio viduryje savo geram pažįstamam R.
M. pasiÅ«lÄ Ä¯darbinti nepilnametį G. Ä.. R. M. sakÄ, kad vaikui yra 14 metų ir jei yra galimybÄ Ä¯darbinti, tai vaikas dirbtų tik nepavojingÄ , pagalbinį darbÄ . R. M. sutiko priimti į darbÄ nepilnametį G. Ä.. Suprato, kad G. Ä. dirbs legaliai. Kadangi R. M. buvo geras pažįstamas, nespaudÄ jo kuo greiÄiau sutvarkyti įdarbinimo dokumentų. G. Ä. R. M. įmonÄje dirbo apie 3 savaites. PirmÄ G. Ä. darbo dienÄ pats atveÅ¾Ä jį į darbÄ ir apžiÅ«rÄjo jo darbo vietÄ .
G. Ä. turÄjo dirbti pagalbinį saugų darbÄ (padavinÄti plieno juostas į specialų karpymo aparatÄ ). Ä®sitikinÄs, kad darbo vieta yra saugi, paliko G. Ä. ir iÅ¡važiavo. Per tÄ laikÄ , kai G. Ä. dirbo, keletÄ kartų buvo užÄjÄs į jo darbo vietÄ , matÄ, kad jis tuo metu dirbo tÄ patį darbÄ . Apie kažkokį kitÄ darbÄ su R. M. nekalbÄjo, G. Ä. taip pat nieko nesakÄ. Tik nelaimÄs dienÄ , t. y. 2020 m. liepos 3 d. sužinojo, kad G. Ä. dirbo prie metalo pjovimo staklių, t. y. prie pavojingo darbo.
R. M. nei su juo, nei su R. M. nekalbÄjo ir nederino G. Ä. darbo prie pavojingo įrenginio, pats G. Ä. taip pat nieko nesakÄ. Jei bÅ«tų tai žinojÄs, nebÅ«tų leidÄs dirbti, nes žino, kad prie tokių staklių reikalingas kvalifikuotas darbuotojas ir bÅ«tinai suaugÄs, praÄjÄs instruktaÅ¾Ä ir specialius apmokymus. Apie įvykį sužinojo iÅ¡ R. M.. IÅ¡ karto paskambino R. M. ir liepÄ jam G. Ä. kuo greiÄiau pristatyti į Skubios pagalbos skyrių, pats taip pat kuo skubiau važiavo į Skubios pagalbos skyrių.
AtvažiavÄs prie Skubios pagalbos skyriaus pamatÄ, kaip atvažiavo R. M. su savo automobiliu. Tada jis su G. Ä., paÄmÄs į rankÅ¡luostį suvyniotus G. Ä. pirÅ¡tus, nubÄgo tiesiai į Skubios pagalbos skyrių. VÄliau G. Ä. buvo iÅ¡vežtas į Vilnių, kur Santaros klinikose jam buvo atlikta operacija, kurios metu jam buvo prisiÅ«ti kairÄs rankos pirÅ¡tai, iÅ¡skyrus bevardį pirÅ¡tÄ (2 t., 10â11 b. l.); 2.3.4. liudytojų R. Å ., L. V. (policijos pareigÅ«nų) ir S. P., V. P. (Valstybines darbo inspekcijos PanevÄžio teritorinio skyriaus pareigÅ«nų) parodymais apie tai, kad aiÅ¡kindamiesi G.
Ä. susižalojimo aplinkybes, 2020 m. liepos 4 d. jie, kartu su kaltinamuoju R. M., buvo įvykio vietoje â gamybinÄse patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), kurias apžiÅ«rÄjo. Patalpos buvo tvarkingos, jokių dÄmių, panaÅ¡ių į kraujÄ , įvykio vietoje nebuvo. Staklių, su kuriomis susižalojo G. Ä., patalpose taip pat nebuvo â Å¡ios staklÄs buvo R. M. namuose ((duomenys neskelbtini)), todÄl vyko į R. M. namus apžiÅ«rÄti staklių. StaklÄs buvo be pjovimo disko â diskas buvo gamybinÄse patalpose, todÄl po to vÄl visi nuvyko į gamybines patalpas ir apžiÅ«rÄjo pjovimo diskÄ .
Papildomai liudytojas L. V. parodÄ, kad 2020 m. liepos 4 d. jam telefonu bendraujant su G. Ä. mama (R. M.) pastaroji iÅ¡ pradžių buvo pasimetusi, nekalbi ir tiesiog norÄjo kuo greiÄiau baigti pokalbį, ji pasakÄ, kad pati viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kins ir nieko nesakÄ, nei kaip, nei kur susižalojo jos sÅ«nus rankÄ . VÄliau ji pasakÄ, kad jos sÅ«nus dirbo ne pirmÄ dienÄ , maždaug dvi savaites ir dirbdamas prie metalo pjovimo staklių susižalojo savo rankÄ (2 t., 14â15, 18â20, 23â24, 27â28 b. l.); 2.3.5. liudytojo M.
B. parodymais apie tai, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) Å¡altkalviu apie 3â4 metus. Taip pat jis anksÄiau dirbo R. M. įmonÄje âA.â. Jis (liudytojas) visada dirbo antrame aukÅ¡te. MatÄ, kad 2020 m. vasarÄ , tikslios datos nepamena, pas R. M. pradÄjo dirbti vaikinas, kuris iÅ¡ pažiÅ«ros atrodÄ jaunas. VÄliau sužinojo, kad jis yra nepilnametis. MatÄ, kad vaikinÄ prižiÅ«rÄjo R. M., kuris rodydavo vaikinui, kÄ ir kaip reikia daryti. Darbe vaikinÄ matÄ apie tris savaites ir tai ne kasdien.
Vaikinas visÄ laikÄ dirbdavo pirmame aukÅ¡te. VienÄ kartÄ matÄ, kad vaikinas lankstÄ kažkokius plonus metalinius strypus, tada vaikinui padÄjo perneÅ¡ti dÄžes su strypais nuo vieno stalo ant kito stalo. Žino, kad Å¡ioje gamybinÄje patalpoje (esanÄioje (duomenys neskelbtini)) įvyko nelaimÄ â minÄtas vaikinas darbo metu susižalojo rankÄ . Paties įvykio aplinkybių jis nežino. Po nelaimÄs gamybinÄse patalpose nebÄra metalo pjovimo staklių, kuriomis dirbdamas vaikinas susižalojo savo rankÄ (2 t., 31â32 b. l.); 2.3.6.
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais, iÅ¡ kurių matyti, kad įvykio vieta yra R. M. įmonÄs âA.â gamybinÄse patalpose ((duomenys neskelbtini)); įvykio vietoje (ant sienos) kabo metalo pjovimo diskas, ant kurio pavirÅ¡iaus matoma rausvos spalvos dÄmÄ, panaÅ¡i į kraujÄ ; taip pat įvykio vietoje, prie metalo apdirbimo staklių yra padÄtos replÄs ir dvi atidalytos žarnos; Å¡ie daiktai â replÄs, dvi žarnos su atidalijimo žymÄmis ir metalo pjovimo diskas â paimti; kaltinamojo R.
M. gyvenamojo namo garaže buvo rastos metalo apdirbimo staklÄs âPedrazzoli Brown 250â (1 t., 12â23 b. l.); 2.3.7. specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) ir specialisto paaiÅ¡kinimu, iÅ¡ kurių matyti, kad kairÄs plaÅ¡takos dalies visiÅ¡ka amputacija G. Ä. buvo padaryta aÅ¡triu pjaunanÄiu įrankiu aplinkybÄse nurodytu laiku, t. y. 2020 m. liepos 3 d.; G. Ä. galÄjo susižaloti kairÄs rankos plaÅ¡takai kontaktuojant su veikianÄiomis metalo pjovimo staklÄmis; dÄl kairÄs plaÅ¡takos dalies visiÅ¡kos amputacijos G.
Ä. sveikata buvo sutrikdyta sunkiai (1 t., 100â101, 104 b. l.); 2.3.8. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusysis G. Ä. įvykio vietoje â R. M. įmonÄs âA.â gamybinÄse patalpose ((duomenys neskelbtini)) parodÄ patalpas, kuriose jis dirbo ir įrenginius â stakles, su kuriomis jis dirbo; parodÄ vietas, kuriose buvo dar du įrenginiai, su kuriais jis dirbo ir kurių parodymų patikrinimo metu įvykio vietoje nebuvo; papasakojo, kaip jis dirbo su įrenginiais ir apibÅ«dino įrenginį, su kuriuo dirbdamas jis susižalojo rankÄ bei kurio nebuvo parodymų patikrinimo vietoje; parodÄ vietas, kur jį iÅ¡vedÄ po rankos sužalojimo ir kur jį perrengÄ; papasakojo apie aptariamÄ Ä¯vykį â kaip buvo sužalota jo ranka, kÄ darÄ kaltinamasis R.
M. ir kiti Å¡alia buvÄ asmenys bei nurodÄ kitas su aptariamu įvykiu susijusias aplinkybes (1 t., 183â190 b. l.); 2.3.9. vaizdo įraÅ¡ais ir jų apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurių matyti, kad kaltinamasis R. M. 2020 m. liepos 4 d. papasakojo apie aptariamo įvykio aplinkybes, t. y. kaip buvo sužalotas G. Ä., kad jis (kaltinamasis) stakles iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ savo namus, kad jis (kaltinamasis) apie įvykį niekam nepraneÅ¡Ä ir kt. (1 t., 40â43, 45 b. l.); 2.3.10. R. M. įmonÄs pateiktais dokumentais â Darbuotojų saugos ir sveikatos bendrosios instrukcijos kopija, Darbuotojų instruktavimo darbuotojų saugos ir sveikatos klausimais tvarkos apraÅ¡o kopijÄ , Darbuotojų saugos ir sveikatos įvadinių instruktavimų registravimo žurnalo kopija, Metalo pjovimo staklių operatoriaus pareiginių nuostatų kopija, Darbo tvarkos taisyklių kopija, iÅ¡ kurių matyti, kad: 2.3.10.1.
Metalo pjovimo staklių operatoriaus pareiginių nuostatų 1 punkte nurodyta, kad įmonÄje âA.â metalo pjovimo staklių operatoriumi gali dirbti asmuo, turintis įgytos kvalifikacijos pažymÄjimÄ ir analogiÅ¡ko darbo patirties, apmokytas dirbti aukÅ¡tyje, pasitikrinÄs sveikatÄ ; 2.3.10.2. Darbuotojų instruktavimo darbuotojų saugos ir sveikatos klausimais tvarkos apraÅ¡o 2 punkte nurodyta, kad darbuotojų instruktavimas vykdomas priimant darbuotojÄ Ä¯ darbÄ , perkeliant į kitÄ darbÄ , pradÄjus naudoti naujas ar modernizuotas darbo priemones; 2.3.10.3. darbo sutartis tarp R.
M. įmonÄs âA.â ir G. Ä. sudaryta nebuvo; 2.3.10.4. R. M. yra pats atsakingas už R. M. įmonÄs âA.â darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ (1 t., 63â94 b. l.). 2.3.11. Duomenimis apie R. M. individualiÄ Ä¯monÄ âA.â, iÅ¡ kurių matyti, kad Å¡is juridinis asmuo yra veikiantis, jis nÄra pasibaigÄs (2 t., 36â39 b. l.); 2.4. IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis teismas nustatÄ, kad įrodymai byloje surinkti BPK nustatyta tvarka, tai yra teisÄtais bÅ«dais ir tvarka bei laikantis įstatymo.
Byloje esantys įrodymai buvo patikrinti teisiamojo posÄdžio metu atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Be paties kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo ir duotų parodymų, visi paminÄti įrodymai įrodo, jog kaltinamasis R. M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri pagrįstai kvalifikuota pagal BK 176 straipsnio 1 dalį. 2.5. Kaltinamasis R. M. iÅ¡kart po įvykio, siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, slÄpÄ Ä¯vykio aplinkybes. TaÄiau kitÄ dienÄ jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ veikÄ , nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes ir viso proceso metu davÄ nuoseklius parodymus.
Taip pat kaltinamasis savo veikÄ vertina blogai, dÄl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi, tyrimo metu atsipraÅ¡Ä R. M., siÅ«lÄ jam pagalbÄ dÄl nukentÄjusiojo G. Ä. gydymo (tai teisiamojo posÄdžio metu patvirtino R. M.), o teisiamojo posÄdžio metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo atstovÄs ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs R. M.. Be to, kaltinamasis R. M. visiÅ¡kai atlygino Privalomojo sveikatos draudimo fondui padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (3 t., 25â26 b. l.). Å ios aplinkybÄs pripažįstamos kaltinamojo R.
M. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
3. Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ 3.1. 2021 m. vasario 10 d. PanevÄžio apylinkÄs teisme buvo gautas kaltinamojo R. M. sutuoktinÄs A. M. praÅ¡ymas atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs perduodant pagal laidavimÄ jos (A. M.) atsakomybei (3 t., 11 b. l.). 3.2. BK 40 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . BK 40 straipsnio 2 dalyje yra nuosekliai iÅ¡dÄstytos kitos bÅ«tinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos:
1) asmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas gali taikyti BK 40 straipsnį tik esant visų paminÄtų sÄ lygų visumai. Be to, BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse yra įtvirtinta dar viena savarankiÅ¡ka atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lyga â laiduotoju gali bÅ«ti skiriamas tik vertas teismo pasitikÄjimo ir galintis daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltininkui asmuo. 3.3.
Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis R. M. ir laiduotoja A. M. palaikÄ praÅ¡ymÄ atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Laiduotoja nurodÄ, kad kaltinamasis gyvena kartu, tame paÄiame bÅ«ste, jie matosi kasdien. Jie yra artimi, abu tariasi, diskutuoja ir sutaria svarbiais klausimais, kaltinamasis R. M. atsižvelgia į jos (laiduotojos) nuomonÄ, todÄl laiduotoja gali daryti kaltinamajam teigiamÄ Ä¯takÄ . Taip pat laiduotoja A. M. nurodÄ, kad sutinka bÅ«ti savo sutuoktinio laiduotoja ir supranta savo kaip laiduotojos atsakomybÄ, supranta, kad ji turÄs prižiÅ«rÄti savo sutuoktinį ir daryti jam teigiamÄ Ä¯takÄ .
AnksÄiau kaltinamasis R. M. nÄra pasielgÄs panaÅ¡iai (nelegaliai įdarbinÄs įmonÄje darbuotojÄ ; nesilaikÄs darbuotojų darbo ar sveikatos reikalavimų), jai nÄra žinomi tokie atvejai. Ji sutuoktinio veikÄ vertina blogai, kaltinamasis R. M. ir kiti Å¡eimos nariai labai pergyvena dÄl aptariamo įvykio. Kaltinamasis R. M. su ja (laiduotoja) elgiasi pagarbiai, mano, kad ji yra autoritetas savo sutuoktiniui. IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų matyti, kad laiduotoja neteista, nebausta administracine tvarka, laiduotojÄ neigiamai charakterizuojanÄių duomenų byloje nÄra (3 t., 12â13, 18â23 b. l.).
Pasak paÄios laiduotojos A. M., jos sveikatos bÅ«klÄ netrukdys jai bÅ«ti sutuoktinio laiduotoja. Å ios aplinkybÄs nesuteikia pagrindo teismui abejoti kaltinamojo sutuoktinÄs A. M. galimybe bÅ«ti laiduotoja ir daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam R. M.. 3.4. Kaltinamasis R. M. teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, jis gailisi dÄl savo veikos. Be to, kaltinamasis R. M. neteistas (ankstesni teistumai iÅ¡nykÄ), baustas administracine tvarka (visas jam paskirtas baudas sumokÄjÄs), iki aptariamo įvykio jis nebuvo teistas ar baustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio teisÄs pažeidimus (nelegalų darbÄ , darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų pažeidimus ir panaÅ¡ias veikas), jis dirba, į priklausomybÄs ligų kabineto įskaitÄ neįraÅ¡ytas (2 t., 60â76, 79â98, 103 b. l.).
Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu atsipraÅ¡Ä R. M., siÅ«lÄ jam pagalbÄ dÄl nukentÄjusiojo G. Ä. gydymo (tai teisiamojo posÄdžio metu patvirtino R. M.), teisiamojo posÄdžio metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo G. Ä. atstovÄs pagal įstatymÄ R. M.. Be to, jis pripažįsta savo veika padarÄs žalÄ , visiÅ¡kai atlygino Privalomojo sveikatos draudimo fondui padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , pripažįsta nukentÄjusiojo atstovei pagal įstatymÄ R. M. padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ir įsipareigojo atlyginti teismo nustatytÄ (priteistÄ ) žalÄ .
Svarbu įvertinti kaltinamojo R. M. padarytos veikos pavojingumÄ â kaltinamasis padarÄ vienÄ neatsargų nusikaltimÄ , kuriuo keliamas pavojus asmens socialinÄms teisÄms. Visos Å¡ios aplinkybÄs suteikia pagrindÄ manyti, kad kaltinamasis R. M. padarys tinkamas iÅ¡vadas, ateityje elgsis atsakingai, laikysis įstatymų ir naujų nusikalstamų veikų nebedarys. 3.5. Atsižvelgdamas į visas pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, o taip pat į laiduotojos turtinÄ padÄtį (pasak laiduotojos, jos pajamos per mÄnesį sudaro apie 500 eurų; jos Å¡eimos bendrų mÄnesinių pajamų pakanka pragyvenimui, bet sutaupyti ne visada pavyksta;
Å¡eima papildomų pajamų iÅ¡ turimo turto negauna; Å¡eima turi finansinių įsipareigojimų (moka paskolÄ )), teismas mano, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju galima kaltinamÄ jį R. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 176 straipsnio 1 dalį, perduodant jį pagal laidavimÄ laiduotojos A. M. atsakomybei be užstato ir baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 176 straipsnio 1 dalyje, nutraukti (BK 40 straipsnio 1 dalis). 3.6. BK 40 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad laidavimo terminas nustatomas nuo 1 iki 3 metų.
Atsižvelgdamas į visas pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, o taip pat siekdamas sulaikyti kaltinamÄ jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, paveikti jį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , teismas laidavimo terminÄ nustato 2 metams. 3.7. Siekiant tinkamo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs instituto įgyvendinimo, atsižvelgiant į visas pirmiau paminÄtas aplinkybes, vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 6 punktu, kaltinamajam R.
M. skiriama BK 71 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įmoka į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , savo dydžiu žymiai mažesnÄ už numatytÄ tokios įmokos vidurkį â 20 MGL (numatytas tokios įmokos dydis nuo 5 MGL iki 125 MGL). Teismo nuomone, bÅ«tent tokia baudžiamojo poveikio priemonÄ bus optimali, tikslinga bei teisinga ir bÅ«tent tokiu bÅ«du bus įgyvendinti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs tikslai.
4. Civiliniai ieÅ¡kiniai 4.1. NukentÄjusiojo G. Ä. atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. ikiteisminio tyrimo metu pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 10000 Eur dydžio jos neturtinei žalai atlyginti (1 t., 129â130 b. l.). Teisiamojo posÄdžio metu ji papildÄ savo civilinį ieÅ¡kinį â papildomai pareiÅ¡kÄ 154,12 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti (3 t., 30â66 b. l.). NurodÄ, kad turtinÄ Å¾alÄ sudaro jos iÅ¡laidos, susijusios su sÅ«naus gydymu (procedÅ«romis, medikamentų įsigijimu, vykimu į gydymo įstaigÄ ), o neturtinÄ Å¾alÄ sudaro jos patirtas didžiulis Å¡okas ir stresas, neigiami iÅ¡gyvenimai (sÅ«nui telefonu pasakius, kad jis neteko rankos ir nenori mirti;
R. M. atsisakius kviesti greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ ir jai paÄiai vežant sÅ«nų į gydymo įstaigÄ ), nežinomybÄ dÄl sÅ«naus sveikatos ateityje. Jai sunku susikaupti, tenka lankytis pas psichologÄ . Ji jauÄia nuoskaudÄ , nes jos sÅ«nus visam gyvenimui liko neįgalus. SÅ«naus gydymas dar nebaigtas, jam dažnai tenka lankytis reabilitacijoje. DÄl Å¡io įvykio nukentÄjo jos darbas. 4.1.1. DÄl civilinÄs ieÅ¡kovÄs R. M. patirtos turtinÄs žalos. 4.1.1.1. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs R.
M. civiliniame ieÅ¡kinyje nurodyta kaltinamojo R. M. veika padaryta 154,12 Eur dydžio turtinÄ Å¾ala (susijusi su nukentÄjusiojo G. Ä. gydymo procedÅ«romis, medikamentų įsigijimu ir vykimu į gydymo įstaigÄ ) įrodyta byloje surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu patikrintais įrodymais. Tokia turtinÄ Å¾ala nÄra aiÅ¡kiai per didelÄ. TokiÄ turtinÄ Å¾alÄ teisiamojo posÄdžio metu pripažino ir kaltinamasis R. M.. Civilinei ieÅ¡kovei R. M. padaryta turtinÄ Å¾ala iki Å¡iol neatlyginta. 4.1.1.2.
Svarbu tai, kad pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , už juridinio asmens darbuotojo (vadovo arba kito atsakingo asmens) nusikalstamais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ civiline tvarka atsako darbdavys (paprastai â juridinis asmuo) ar jo teisių perÄmÄjas (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 3K-7-328-248/2015, Nr. 2K-355-788/2016, Nr. 2K-428-788/2016, Nr. 2K-126-693/2017 ir kt.). Juridinio asmens darbuotojas (fizinis asmuo) gali bÅ«ti tiesioginÄs civilinÄs atsakomybÄs subjektas (tiesioginis skolininkas) tuo atveju, kai iki žalos atlyginimo atsakomybÄs subjektas (darbdavys â juridinis asmuo) iÅ¡nyksta arba jis nÄra finansiÅ¡kai pajÄgus padengti visÄ Å¾alÄ (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 3K-7-328-248/2015 ir kt.).
Å iuo konkreÄiu atveju nukentÄjusysis G. Ä. (dÄl kurio patirtos traumos turtinÄ Å¾alÄ patyrÄ civilinÄ ieÅ¡kovÄ R. M.), nors ir nelegaliai, taÄiau dirbo R. M. įmonÄje âA.â, Å¡io juridinio asmens naudai. IÅ¡ Å¡ioje byloje ir Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje âLitekoâ esanÄių duomenų matyti, kad R. M. įmonÄ âA.â nÄra pripažinta nemokia, jai nÄra pradÄta bankroto procedÅ«ra. Tai teisiamojo posÄdžio metu patvirtinto kaltinamasis R.
M.. 4.1.1.3. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, turtinÄ Å¾ala civilinei ieÅ¡kovei R. M. priteisiama iÅ¡ R. M. įmonÄs âA.â. 4.1.2. DÄl civilinÄs ieÅ¡kovÄs R. M. neturtinÄs žalos. 4.1.2.1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad neturtinÄ Å¾ala â tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal savo pobÅ«dį neturtinÄ Å¾ala yra asmeninÄ Å¾ala, nes ji tiesiogiai susijusi su asmeniu, neatskiriama nuo jo asmenybÄs ir priklauso nuo jo iÅ¡gyventų emocijų. TaÄiau pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį, neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. CK 6.283 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad jeigu fizinis asmuo suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiam asmeniui atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius ir neturtinÄ Å¾alÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ sveikatos sužalojimo atveju turi tik tiesiogiai nuo nusikalstamos veikos nukentÄjÄ asmenys. Tretieji asmenys, tiesiogiai nenukentÄjÄ nuo nusikalstamos veikos, teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ turi tik fizinio asmens gyvybÄs atÄmimo atveju (CK 6.284 straipsnio 1 dalis). 4.1.2.2. BÅ«tina pažymÄti, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog su sužalotu asmeniu susijusiems asmenims (tÄvams, vaikams, sutuoktiniui) gali bÅ«ti padaryta rimta neturtinÄ Å¾ala, pasireiÅ¡kianti dideliu neigiamu poveikiu, ir kad tai pirmiausia yra asmenys, kuriuos sieja ypatingas dvasinis ir fizinis ryÅ¡ys.
TaÄiau tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad visi tokie asmenys, nesant ypatingų aplinkybių, gali įgyti teisÄ reikalauti atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ bet kurioje baudžiamojoje byloje. TeisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ sužalotų asmenų artimiesiems teismų praktikoje buvo pripažinta tik iÅ¡imtiniais ir ypatingais atvejais (pavyzdžiui, sužalotų naujagimių tÄvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo byla Nr. 3K-7-255/2005) ir kt.). 4.1.2.3. Pirmiau paminÄtų ir kitų teismo nustatytų bylos aplinkybių visuma rodo, kad nukentÄjusiojo G.
Ä. atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. patyrÄ dvasinį sukrÄtimÄ ir neigiamus iÅ¡gyvenimus dÄl sÅ«naus traumos, dÄl sÅ«naus sveikatos ji iÅ¡gyvena ir Å¡iuo metu. Kita vertus, nukentÄjusysis G. Ä. yra nepilnametis, todÄl jo mama R. M. kartu yra jo įstatyminÄ globÄja, kuri tiek prieÅ¡ nusikalstamÄ veikÄ , tiek jos metu privalÄjo tinkamai rÅ«pintis ir užtikrinti savo nepilnameÄio vaiko priežiÅ«rÄ , jo socialinÄ apsaugÄ bei kitas jo teises. TaÄiau nukentÄjusysis G. Ä. kaltinamojo R.
M. įmonÄje âA.â apie 2,5 savaitÄs prieÅ¡ aptariamÄ Ä¯vykį dirbo nelegaliai (socialiai neapdraustas ir neapsaugotas) ir pagal bylos duomenis seka, kad apie tai tiek nukentÄjusiojo atstovei pagal įstatymÄ R. M., tiek jos sutuoktiniui R. M. buvo žinoma. Taip pat jiems buvo žinomas nukentÄjusiojo G. Ä. darbo pobÅ«dis, t. y. kad nukentÄjusysis dirba metalo apdirbimo įmonÄje, kurioje yra pavojingų įrenginių (staklių), kad nukentÄjusysis dirba su staklÄmis. NukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ R.
M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu, o liudytojas R. M. â ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino, kad jiems tai buvo žinoma, bet jų supratimu staklÄs, su kuriomis dirbo nukentÄjusysis, nebuvo pavojingos. Å ioje vietoje teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal nukentÄjusiojo G. Ä. nurodytÄ darbo pobÅ«dį (iÅ¡ pradžių nukentÄjusysis dirbo metalo staklÄmis, su kuriomis dirbant reikÄjo į stakles įkiÅ¡ti metalinius Å¡iaudus (strypus), paspausti su koja mygtukÄ ir nupjauti (nukirpti) detalÄ), pagal liudytojo R.
M. nurodytÄ nukentÄjusiojo darbo pobÅ«dį (nukentÄjusysis G. Ä. turÄjo padavinÄti plieno juostas į specialų karpymo aparatÄ ; jis (liudytojas) keletÄ kartų buvo užÄjÄs į nukentÄjusiojo darbo vietÄ ir matÄ, kad tuo metu nukentÄjusysis dirbo tÄ patį darbÄ (su staklÄmis)) ir pagal teisÄs aktus (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 518 patvirtinto Asmenų iki aÅ¡tuoniolikos metų įdarbinimo, darbo ir profesinio parengimo organizavimo tvarkos, vaikų įdarbinimo sÄ lygų apraÅ¡o 22.14 punkto prasme) toks nukentÄjusiojo darbas R.
M. įmonÄje âA.â (darbas su bet kuriomis metalo staklÄmis, kuriomis nemechanizuota pastÅ«ma mechaniÅ¡kai apdirbamas metalas) buvo pavojingas nukentÄjusiajam ir jam draudžiamas. Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusiojo G. Ä. atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. nurodÄ, kad ji nesidomÄjo apie tai, ar pagal įstatymus jos nepilnameÄiui sÅ«nui buvo galima dirbti tokį darbÄ (su staklÄmis), ji pasitikÄjo sutuoktiniu R. M., kuris buvo nuvykÄs į G. Ä. darbo vietÄ ir matÄ pastarojo darbo aplinkÄ ir pobÅ«dį.
Akivaizdu, jog visÄ pirmiau paminÄtÄ laikotarpį (apie 2,5 savaites prieÅ¡ aptariamÄ Ä¯vykį) nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. iÅ¡ esmÄs pati toleravo teisÄs aktų reikalavimų neatitinkanÄiÄ situacijÄ ir abejingai leido savo sÅ«nui G. Ä. dirbti nelegaliai. Toks jos abejingumas (darbo sutartimi nesusitarus dÄl nepilnameÄio nukentÄjusiojo darbo funkcijų (pobÅ«džio, apimties), darbo apmokÄjimo ir kitų sÄ lygų) galÄjo sudaryti sÄ lygas kaltinamajam R. M. taip pat nesilaikyti teisÄs aktų reikalavimų ir nesudarius saugių darbo sÄ lygų pavesti nukentÄjusiajam G.
Ä. dirbti jam draudžiamÄ darbÄ , dÄl ko įvyko aptariamas įvykis. 4.1.2.4. Kartu teismas atkreipia dÄmesį į nukentÄjusiojo atstovÄs pagal įstatymÄ R. M. elgesį iÅ¡kart po to, kai nukentÄjusysis G. Ä. buvo sužalotas â pagal byloje esanÄius duomenis seka, jog vietoje to, kad sužinojusi apie kÄ tik sužalotÄ sÅ«naus rankÄ ir esant gyvybiÅ¡kai brangiai kiekvienai minutei ji nedelsdama rÅ«pintųsi skubios medicininÄs pagalbos sÅ«nui iÅ¡kvietimu į pastarojo darbo vietÄ , nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ R.
M. skambino liudytojui R. M., po to ji telefonu susitarÄ su kaltinamuoju R. M. dÄl jų susitikimo mieste vietos, leido pastarajam vežti savo sÅ«nų miesto gatvÄmis (esant pakankamai intensyviam eismui) į sutartÄ susitikimo vietÄ , o po to, perÄmusi nukentÄjusįjį R. Ä. iÅ¡ kaltinamojo R. M., pati nuveÅ¾Ä savo sÅ«nų į Skubios pagalbos skyrių. Be to, pagal liudytojo (policijos pareigÅ«no) L. V. parodymus seka, kad nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. po aptariamo įvykio, kitÄ dienÄ , bendraudama su minÄtu policijos pareigÅ«nu telefonu buvo nekalbi, ji norÄjo kuo greiÄiau baigti pokalbį, minÄjo, kad pati viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kins ir nesakÄ, nei kaip, nei kur jos sÅ«nus susižalojo rankÄ ir tik vÄliau, pakartotinai jai paskambinus, pasakÄ apie sÅ«naus sužalojimo aplinkybes (2 t., 18â20 b. l.).
Tokiu savo elgesiu, suderintu kartu su kaltinamuoju R. M., nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ galÄjo neužtikrinti kuo skubesnÄs medicininÄs pagalbos suteikimo savo sÅ«nui ir sudaryti sÄ lygas kaltinamajam R. M. iÅ¡ pradžių slÄpti tikrÄ sias įvykio aplinkybes. 4.1.2.5. Taigi, nukentÄjusiojo atstovÄs pagal įstatymÄ R. M. neigiamų iÅ¡gyvenimų atsiradimui įtakos galÄjo turÄti ne vien tik kaltinamojo R. M. nusikalstama veika, bet ir jos paÄios abejingumas. Visos pirmiau paminÄtos aplinkybÄs nÄra ypatingos ir iÅ¡imtinÄs, dÄl kurių, pagal pirmiau paminÄtÄ teisinį reguliavimÄ ir suformuotÄ teismų praktikÄ , nukentÄjusiojo G.
Ä. atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. įgytų teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Å iuo konkreÄiu atveju kaltinamojo R. M. kaltÄs pripažinimas yra pakankama satisfakcija nukentÄjusiojo atstovei pagal įstatymÄ R. M. dÄl jos patirtos neturtinÄs žalos, todÄl jos civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo netenkinamas. 4.1.2.6. Teismas pažymi, kad tokios nuomonÄs laikosi ir aukÅ¡tesnÄs instancijos teismai (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 3K-3-177/2013, Nr. 2K-324-507/2016;
PanevÄžio apygardos teismo nutartis byloje Nr. 1A-266-350/2015 ir kt.). 4.2. NukentÄjusiojo G. Ä. atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. taip pat pareiÅ¡kÄ 30000 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį nukentÄjusiojo G. Ä. neturtinei žalai atlyginti (1 t., 129â130 b. l.; 3 t., 30â66 b. l.). NurodÄ, kad tokiÄ neturtinÄ Å¾alÄ sudaro nukentÄjusiojo G. Ä. patirtas skausminis trauminis Å¡okas; stiprus fizinis skausmas įvykio metu; fizinis skausmas pooperaciniu laikotarpiu (perriÅ¡imų metu, pradÄjus pirÅ¡tų mankÅ¡tÄ , Å¡alinant KirÅ¡erio vielas, iÅ¡traukiant siÅ«lus), dÄl kurio tenka vartoti vaistus; stresas; didelÄ baimÄ (baimÄ mirti) ir kiti neigiami iÅ¡gyvenimai.
Po įvykio nukentÄjusysis G. Ä. labai blogai miegodavo, lankÄsi pas psichologÄ . Å iuo metu jis jauÄia baimÄs jausmÄ ir neigiamus iÅ¡gyvenimus, nes pirÅ¡tų funkcijos nÄra atsistaÄiusios, ranka pilnai nefunkcionuoja, nÄra žinoma, kaip sužalojimai atsilieps ateityje, bijo galimų naujų operacijų. Be to, sumažÄjo nukentÄjusiojo G. Ä. bendravimo galimybÄs, jam teko patirti patyÄias mokykloje, jas patiria iki Å¡iol, jis tapo uždaresnis, mažiau bendrauja su bendraamžiais. DÄl fizinÄs veiklos ribojimo atsirado antsvoris, ranka jautri oro sÄ lygoms.
NukentÄjusysis patiria fizinių nepatogumų, nes viena ranka negali atlikti dalies buitinių darbų, jam sunku naudotis kompiuteriu ruoÅ¡iant pamokas, tam reikia skirti daugiau laiko. Po traumos jis neteko daug kraujo, jam buvo diagnozuota geležies stokos anemija, kuri gydoma medikamentais. 4.2.1. Formuodamas teismų praktikÄ bylose, susijusiose su neturtinÄs žalos dydžio nustatymu, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad tokiais atvejais, be kita ko, turi bÅ«ti atsižvelgta ir į teismų praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose.
AnkstesnÄje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose (sužalojus sveikatÄ dÄl nelaimingo atsitikimo darbe) nuo 2003 metų iki 2012 metų buvo priteisiama nuo 10000 Lt (2896,20 Eur) iki 50000 litų (14481 Eur) neturtinÄ Å¾ala (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo bylos Nr. 3K-3-1049/2003, Nr. 3K-3-358/2004, Nr. 3K-3-450/2006, Nr. 3K-3-540/2006, Nr. 3K-3-575/2006, Nr. 3K-3-157/2007, Nr. 3K-3-529/2008, Nr. 3K-3-35/2012). NaujesnÄje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje priteisiamos didesnÄs pinigų sumos (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo byloje Nr. 3K-7-328/2015 buvo priteista daugiau kaip 21000 Eur (asmuo neteko 80 % darbingumo);
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo byloje Nr. e3K-3-159-313/2018 â 25000 Eur (asmuo neteko rankos ir 45 % darbingumo; asmeniui buvo bÅ«tinas rankos protezas) (ir kt.). 4.2.2. Å iuo konkreÄiu atveju dÄl įvykio metu patirto sveikatos sutrikdymo ir civiliniame ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas G. Ä. neabejotinai kentÄ didelį fizinį skausmÄ . Jis buvo sužalotas negrįžtamai â buvo traumuota kairÄ jo plaÅ¡taka, kuri vÄliau buvo replantuota, nukentÄjusysis neteko vieno pirÅ¡to.
Replantuotos plaÅ¡takos dalies funkcijos iki Å¡iol visiÅ¡kai neatsistatÄ, gydymas tÄsiamas. NukentÄjusysis yra labai jauno amžiaus (įvykio metu jam buvo 14 metų), su patirtos traumos pasekmÄmis jam teks gyventi visÄ likusį gyvenimÄ . DÄl patirtos traumos jis patyrÄ ne tik didelį fizinį skausmÄ , sudÄtingÄ operacijÄ ir gydymÄ , bet ir dvasinių iÅ¡gyvenimų, baimÄ, netikrumÄ dÄl ateities ir kitus neigiamus iÅ¡gyvenimus. Visa tai sudaro nukentÄjusiojo G. Ä. neturtinÄ Å¾alÄ .
TaÄiau nustatant nukentÄjusiajam G. Ä. dÄl aptariamos R. M. nusikalstamos veikos patirtos ir priteistinos neturtinÄs žalos dydį bÅ«tina nustatyti priežastis, dÄl kurių įvyko aptariamas nelaimingas atsitikimas. Teismui nekyla abejonių, jog nukentÄjusysis G. Ä. buvo sužalotas dÄl to, kad kaltinamasis R. M. nesudarÄ nukentÄjusiajam saugių ir nekenksmingų darbo sÄ lygų, pasiraÅ¡ytinai neinstruktavo jo kaip saugiai dirbti ir paskyrÄ jam dirbti draudžiamÄ darbÄ . TaÄiau vien tik Å¡ios aplinkybÄs savaime nelÄmÄ nukentÄjusiojo G.
Ä. sužalojimo. Kaip jau buvo paminÄta pirmiau, aptariamam įvykiui kilti ir nukentÄjusiojo G. Ä. traumai įtakos galÄjo turÄti kitų asmenų, privalÄjusių tinkamai rÅ«pintis ir užtikrinti nukentÄjusiojo priežiÅ«rÄ , jo socialinÄ apsaugÄ bei kitas jo teises, abejingumas (apie tai plaÄiau pasisakyta Å¡io nuosprendžio 4.1.2.3. punkte). Be to, byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad metalo pjovimo staklÄs, su kuriomis dirbo nukentÄjusysis G. Ä., bÅ«tų netvarkingos ir neatitiktų joms keliamų saugumo reikalavimų.
Pagal byloje esanÄius duomenis seka, jog kaltinamasis R. M. žodžiu paaiÅ¡kino ir parodÄ nukentÄjusiajam G. Ä. kaip saugiai dirbti su staklÄmis, apmokÄ jį dirbti su staklÄmis (tai apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ patvirtino ir pats nukentÄjusysis G. Ä.). NukentÄjusiojo G. Ä. ranka buvo sužalota tuo metu, kai pastarasis, neiÅ¡jungÄs metalo pjovimo staklių (t. y. besisukant metalo pjovimo diskui), atsisuko į prie jo priÄjusį kaltinamÄ jį R. M., bendravo su pastaruoju ir tuo metu metalo pjovimo staklÄs įtraukÄ jo rankÄ .
Taigi, nukentÄjusiojo G. Ä. ranka, be kita ko, buvo sužalota ir dÄl jo paties neatsargumo. Pirmiau paminÄtos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ sumažinti nukentÄjusiajam G. Ä. praÅ¡omos priteisti bÅ«tent dÄl nusikalstamos veikos patirtos neturtinÄs žalos dydį. 4.2.3. Atsižvelgdamas į visas pirmiau paminÄtas aplinkybes, į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus neturtinÄs žalos nustatymo kriterijus, į pirmiau paminÄtÄ teismų praktikÄ , nukentÄjusiojo G. Ä. patirto sužalojimo pasekmes, kaltinamojo R.
M. kaltÄs dÄl nukentÄjusiojo G. Ä. patirtos neturtinÄs žalos apimtį, juridinio asmens â R. M. įmonÄs âA.â finansinÄ bÅ«klÄ (įmonÄ yra veikianti, moki, taÄiau 2020 metais patyrÄ 3000 eurų dydžio nuostolį) ir kitas turinÄias reikÅ¡mÄs neturtinÄs žalos nustatymui svarbias aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, teismas mano, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nukentÄjusysis G. Ä. bÅ«tent dÄl R. M. nusikalstamos veikos Å¡iuo metu yra patyrÄs 10000 Eur dydžio neturtinÄ Å¾alÄ .
NukentÄjusiajam G. Ä. Å¡i žala iki Å¡iol neatlyginta. TodÄl, kartu atsižvelgiant į Å¡io nuosprendžio 4.1.1.2. punkte nurodytas aplinkybes, tokio dydžio neturtinÄ Å¾ala Å¡ioje byloje (bÅ«tent dÄl kaltinamojo R. M. padarytos nusikalstamos veikos) nukentÄjusiajam G. Ä. priteisiama iÅ¡ R. M. įmonÄs âA.â. 4.3. Å ioje vietoje teismas pažymi, kad civilinių ieÅ¡kinių iÅ¡sprendimas Å¡iuo nuosprendžiu neeliminuoja nukentÄjusiojo G. Ä. ir jo atstovÄs pagal įstatymÄ R.
M. teisÄs ir galimybÄs vÄliau, paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms (pavyzdžiui, patyrus žalÄ dÄl tolesnio nukentÄjusiojo G. Ä. gydymo ir pan.), surinkti visus patirtÄ Å¾alÄ patvirtinanÄius dokumentus ir kreiptis į civilinį atsakovÄ dÄl visos patirtos žalos (turtinÄs ir neturtinÄs) atlyginimo (CK 6.283 ir 6.286 straipsniai). 4.4. PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 2162,85 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį Privalomojo sveikatos draudimo fondui padarytai turtinei žalai atlyginti.
TaÄiau Å¡i žala buvo atlyginta (3 t., 25â26 b. l.). Atsižvelgiant į tai, procesas dÄl PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nutraukiamas.
5. NukentÄjusiojo atstovavimo iÅ¡laidos 5.1. NukentÄjusiojo G. Ä. atstovÄ pagal įstatymÄ R. M. praÅ¡o pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡koti jai iÅ¡laidas už įgaliotosios atstovÄs advokatÄs suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . 5.2. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip įgaliotasis atstovas, paslaugoms apmokÄti. Å ioje baudžiamojoje byloje nukentÄjusiojo atstovÄs pagal įstatymÄ R.
M. proceso iÅ¡laidų priežastis yra kaltinamojo R. M. nusikalstama veika. Jeigu ne kaltinamojo R. M. nusikalstamas elgesys, nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ nebÅ«tų patyrusi su procesu susijusių iÅ¡laidų, jos turtas Å¡ia dalimi nebÅ«tų sumažÄjÄs. NukentÄjusiajam nukentÄjus nuo nusikalstamos veikos, jo atstovÄ pagal įstatymÄ galÄjo pasirinkti, kokiu bÅ«du ji gins savo atstovaujamojo teises. Ji galÄjo tai daryti per advokatÄ , o advokatÄ ji galÄjo pasirinkti tokį, kokiu pasitiki, koks jai yra tinkamas.
Bendras nukentÄjusiojo atstovÄs pagal įstatymÄ patirtų iÅ¡laidų atlyginimo principas turi bÅ«ti pilnas jų atlyginimas, su BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta iÅ¡imtimi, kad teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. NebÅ«tų teisinga, jeigu Å¡iuo konkreÄiu atveju kaltinamasis R. M. visiÅ¡kai iÅ¡vengtų proceso iÅ¡laidų atlyginimo, o jas prisiimtų nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ .
Itin svarbu tai, jog Å¡ioje byloje nukentÄjusysis taip pat turi ir civilinio ieÅ¡kovo procesinį statusÄ , o kaltinamasis R. M. â civilinio atsakovo (jo atstovo) procesinį statusÄ . TodÄl sprÄsdamas ne tik civilinio ieÅ¡kinio, bet ir proceso iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo (paskirstymo) klausimus teismas privalo vadovautis ne vien tik BPK, bet ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) normomis, reglamentuojanÄiomis Å¡iuos klausimus. CPK 93 straipsnio 2 dalyje (bylinÄjimosi iÅ¡laidos) yra nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ieÅ¡komos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai <...>.
Teismas pažymi, jog įstatymas gina abi proceso Å¡alis â tiek ieÅ¡kovÄ , tiek atsakovÄ , todÄl CPK 93 straipsnio 2 dalies nuostatos, be kitų funkcijų atlikdamos ir prevencinÄ funkcijÄ , saugo asmenis nuo nepagrįstai didelių civilinių ieÅ¡kinių reiÅ¡kimo teisme bei įpareigoja asmenis, reiÅ¡kianÄius civilinius reikalavimus, atidžiai ir rÅ«pestingai įvertinti tokių reikalavimų pagrįstumÄ , o tuo paÄiu ir jų dydžius. 5.3. IÅ¡ teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusiojo G.
Ä. atstovÄs pagal įstatymÄ R. M. pateiktų dokumentų matyti, jog nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ už įgaliotosios atstovÄs teisinÄ pagalbÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje iÅ¡ viso sumokÄjo 500 Eur (3 t., 67 b. l.). NukentÄjusiojo G. Ä. įgaliotosios atstovÄs advokatÄs D. B. darbų apimtis Å¡io proceso metu (atstovÄ ikiteisminio tyrimo metu nedalyvavo procesiniuose veiksmuose, atliekamuose su nukentÄjusiuoju G. Ä.; ji į procesÄ Ä¯stojo po bylos perdavimo teismui; ji parengÄ patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį ir atstovavo nukentÄjusįjį 2021 m. vasario 19 d. vykusiame teisiamajame posÄdyje; teisiamojo posÄdžio metu advokatÄ nebuvo pasyvi, ji uždavinÄjo klausimus kaltinamajam R.
M., atstovaudama nukentÄjusįjį ji aktyviai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis (pavyzdžiui, teise iÅ¡sakyti atsikirtimus ir pastabas po baigiamųjų kalbų)) leidžia manyti, jog advokatÄ atsakingai ruoÅ¡Äsi Å¡ios bylos nagrinÄjimui teisiamajame posÄdyje. Taip pat teismui nekyla abejonių, jog įgaliotoji atstovÄ konsultavo nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ klausimais, susijusiais su Å¡ia baudžiamÄ ja byla. AtsižvelgÄs į pirmiau paminÄtas aplinkybes, o kartu į tai, kad Å¡iuo atveju kaltinamasis R.
M. pripažįstamas kaltu pagal BK 176 straipsnio 1 dalį, teismas neturi pagrindo abejoti aptartų proceso iÅ¡laidų pagrįstumu. 5.4. TaÄiau Å¡ioje vietoje teismas pažymi, jog kaltinamojo R. M. Å¡eima turi finansinių įsipareigojimų ir kaltinamojo finansinÄ padÄtis nÄra gera, o byloje nÄra duomenų, leidžianÄių manyti kitaip. Atsižvelgdamas į visas pirmiau paminÄtas aplinkybes, į tenkinamÄ nukentÄjusiojo R. Ä. ir jo atstovÄs pagal įstatymÄ R. M. civilinio ieÅ¡kinio dalį (tenkinama civilinio ieÅ¡kinio neturtinei žalai atlyginti dalis â 25 % (vietoje praÅ¡omos priteisti bendros 40154,12 Eur sumos, priteisiama bendra 10154,12 Eur), teismas nukentÄjusiojo G.
Ä. atstovei pagal įstatymÄ R. M. iÅ¡ kaltinamojo R. M. iÅ¡ieÅ¡komų proceso iÅ¡laidų už įgaliotosios atstovÄs advokatÄs suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ dydį sumažina iki 350 Eur.
6. Kiti klausimai 6.1. Kaltinamajam R. M. taikoma kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (2 t., 130â131 b. l.), kuri paliekama galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus nuosprendžiui â panaikinama. 6.2. Taip pat Å¡ioje byloje paskirtos procesinÄs prievartos priemonÄs:
1) laikinas kaltinamojo R. M. nuosavybÄs teisÄs apribojimas į savos gamybos automobilinÄ priekabÄ , valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN: (duomenys neskelbtini) ir į pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini);
2) R. M. įmonÄs âA.â nuosavybÄs teisÄs į transporto priemones âNissan Primeraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN: (duomenys neskelbtini)) ir âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN: (duomenys neskelbtini)). Ä®vertinus tai, kad nukentÄjusiajam G. Ä. padaryta neturtinÄ Å¾ala ir jo atstovei pagal įstatymÄ R. M. padaryta turtinÄ Å¾ala priteisiama iÅ¡ neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens â R. M. individualios įmonÄs âA.â, kuriam negalint atlyginti žalos, jos iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreiptas į kaltinamojo R.
M. asmeninį turtÄ ir siekiant užtikrinti tinkamÄ padarytos žalos atlyginimÄ , aptariamos procesinÄs prievartos priemonÄs paliekamos galioti iki visiÅ¡ko padarytos žalos atlyginimo. 6.3. Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktai: 6.3.1. dvi žarnos su atidalijimo žymÄmis ir biologinÄ nuoplova nuo dÄmÄs ant metalo pjovimo disko, saugomos PanevÄžio apskrities vyriausiajame policijos komisariate (kvitas Nr. (duomenys neskelbtini)) (1 t., 34, 36 b. l.), sunaikinamos; 6.3.2. replÄs ir metalo pjovimo diskas, saugomi PanevÄžio apskrities vyriausiajame policijos komisariate (kvitas Nr. (duomenys neskelbtini)) (1 t., 34, 36 b. l.), grÄ Å¾inami kaltinamajam R.
M.; 6.3.3. kompaktiniai diskai, saugomi baudžiamojoje byloje (1 t., 23, 45, 174, 190 b. l.), paliekami saugoti kartu su baudžiamÄ ja byla; 6.3.4. metalo pjovimo staklÄs âPedrazzoli Brown 250â, paliktos saugoti kaltinamajam R. M. (2 t., 106 b. l.), paliekamos kaltinamajam R. M.. 6.4. Byloje valstybÄ patyrÄ iÅ¡laidas už teismo procesinių dokumentų įteikimÄ . TaÄiau BPK 105 straipsnio 5 dalyje nustatyta, jog kai procesas nutraukiamas <...>, proceso iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ valstybÄs lÄšų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ priÄmus procesinį sprendimÄ atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukus, proceso iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ asmens negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-93-788/2017 ir kt.). Atsižvelgiant į tai, valstybei iÅ¡laidos už teismo procesinių dokumentų įteikimÄ iÅ¡ kaltinamojo R. M. neiÅ¡ieÅ¡komos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â299, 301â305, 307â308 teismas nusprendžia:
R. M., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 176 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs perduodant jį laiduotojos A. M. atsakomybei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio pagrindais ir tvarka 2 (dviems) metams be užstato ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, paskirti R. M. baudžiamojo poveikio priemonÄ â 20 MGL (1000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų)) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , Å¡iÄ Ä¯mokÄ sumokant per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į minÄto fondo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (bankas âLuminor Bank ASâ).
R. M. taikomÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti galioti iki visiÅ¡ko padarytos žalos atlyginimo Å¡ias procesines prievartos priemones:
1) laikinÄ R. M. nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ savos gamybos automobilinÄ priekabÄ , valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN: (duomenys neskelbtini) ir į pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini);
2) R. M. įmonÄs âA.â nuosavybÄs teises į transporto priemones âNissan Primeraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN: (duomenys neskelbtini)) ir âFord Galaxyâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN: (duomenys neskelbtini)). Priteisti iÅ¡ R. M. įmonÄs âA.â: - G. Ä. 10000 Eur (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų) neturtinei žalai atlyginti; - R. M. 154,12 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt keturis eurus 12 ct) turtinei žalai atlyginti. R. M. civilinio ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos netenkinti.
ProcesÄ dÄl PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio nutraukti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktus: - dvi žarnas su atidalijimo žymÄmis ir biologinÄ nuoplovÄ nuo dÄmÄs ant metalo pjovimo disko, saugomas PanevÄžio apskrities vyriausiajame policijos komisariate, sunaikinti; - reples ir metalo pjovimo diskÄ , saugomus PanevÄžio apskrities vyriausiajame policijos komisariate, grÄ Å¾inti R. M.; - kompaktinius diskus, saugomus baudžiamojoje byloje, palikti saugoti kartu su baudžiamÄ ja byla; - metalo pjovimo stakles âPedrazzoli Brown 250â, paliktas saugoti R.
M., palikti R. M.. Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 6 punktu, 106 straipsnio 2 dalimi, pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ R. M. 350 Eur (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) R. M. už advokatÄs pagalbÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti R. M., kad tuo atveju, jeigu jis, bÅ«damas atleistu nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , sprendimas dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs Å¡ioje byloje gali bÅ«ti panaikintas ir gali bÅ«ti sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Jeigu jis laidavimo metu padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs Å¡ioje byloje nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. IÅ¡aiÅ¡kinti laiduotojai A. M., kad laiduotoja turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Nuosprendis per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teisme.
TeisÄjas Marius Jankauskas