5113580d-b9da-4de9-8994-b65d454cd4d8 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka. Å alims praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo formÄ ir tvarkÄ . AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismui negavus Å¡alių praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka pagal supaprastinto proceso taisykles (CPK 441 str.).Byloje esantys duomenys patvirtina, jog 2012-08-31 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 807552001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 57,92 Eur kreditÄ 30 dienų laikotarpiui iki 2012-09-30.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
Legislator headnote
AI generated5113580d-b9da-4de9-8994-b65d454cd4d8 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: žyminio mokesÄio.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 80, 88, 93, 259, 260, 441 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai:priteisti iÅ¡ L. A. 52,13 Eur skolos, 42,84 Eur palÅ«kanas už laikotarpį po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 94,97 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-05-12) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas UAB ,,4financeâ naudai.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1811-424/2016Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01360-2016-6.Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.1.9.; 3.2.6.;(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2016 m. liepos 26 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, vadovaudamasi CPK 441 straipsnio antrÄ ja dalimi,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei L. A. dÄl skolos, sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo irn u s t a t Ä :ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 94,97 Eur negražintÄ skolÄ , 42,84 Eur palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, pagal tarp Å¡alių sudarytÄ paskolos sutartį, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp jo ir atsakovÄs 2012-08-31 buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 57,92 Eur kreditÄ 30 dienų laikotarpiui iki 2012-09-30.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka. Å alims praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo formÄ ir tvarkÄ . AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismui negavus Å¡alių praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka pagal supaprastinto proceso taisykles (CPK 441 str.).Byloje esantys duomenys patvirtina, jog 2012-08-31 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 807552001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 57,92 Eur kreditÄ 30 dienų laikotarpiui iki 2012-09-30.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). AtsakovÄ sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, t.y. laiku negrÄ Å¾ino paskolos, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl nesugrÄ Å¾intos paskolos yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.CK 6.874 str. 1 d. numato, kad kai paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
Taigi, CK 6.874 str. 1 d. ir Sutarties 7.1 p. apskaiÄiuota ir ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos suma (198,30 proc.) atitinka minimalius ieÅ¡kovo nuostolius, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 42,84 Eur palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2013-04-05, tenkintinas pilnai.CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad atsakovÄ privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o CK 6.210 str. 1 d. numato 5 procentų per metus palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5 procesinių palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄ priteistina 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y.
žyminio mokesÄio.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 80, 88, 93, 259, 260, 441 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai:priteisti iÅ¡ L. A. 52,13 Eur skolos, 42,84 Eur palÅ«kanas už laikotarpį po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 94,97 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-05-12) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas UAB ,,4financeâ naudai.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 RamunÄ ValiulytÄ                                                  Â