50ce321d-4bc9-4669-916d-5f33fa3810ee · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje ir dublike nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kartu su jungtinÄs veiklos partneriais dalyvavo atsakovo vykdomame supaprastintame atvirame konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tinklų plÄtra Laukuvojeâ, pirkimo Nr. 108190. VieÅ¡ojo pirkimo metu perkanÄioji organizacija atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ kaip neatitinkantį pirkimo sÄ lygose nustatytų reikalavimų. Nesutikdamas su perkanÄiosios organizacijos sprendimu dÄl ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo atmetimo, ieÅ¡kovas perkanÄiajai organizacijai pateikÄ pretenzijÄ , kuriÄ perkanÄiajai organizacijai atmetus ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais.
Legislator headnote
AI generated50ce321d-4bc9-4669-916d-5f33fa3810ee · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsakovas UAB âÅ ilalÄs vandenysâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ su apeliaciniu skundu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas teisingai ir pagrįstai konstatavo, kad tarp perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų ir apeliantui atsiradusių pasekmių nÄra priežastinio ryÅ¡io. Atsakovo manymu, apeliantas nepagrįstai teigia, kad jeigu perkanÄioji organizacija nebÅ«tų pažeidusi VPÄ® nuostatų, ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas bÅ«tų laimÄjÄs bei su juo bÅ«tų sudaryta pirkimo sutartis, kadangi apelianto pasiÅ«lyta kaina nebuvo mažiausia.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1002/2014                                                        Procesinio sprendimo kategorija 45.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 10 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVakarų inžineriniai tinklaiâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1101-524/2013 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilalÄs vandenysâ dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âÅ ilalÄs vandenysâ, praÅ¡ydamas ieÅ¡kovo BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ naudai priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilalÄs vandenysâ 1 416 547,37 Lt nuostolių atlyginimui.
IeÅ¡kinyje ir dublike nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kartu su jungtinÄs veiklos partneriais dalyvavo atsakovo vykdomame supaprastintame atvirame konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tinklų plÄtra Laukuvojeâ, pirkimo Nr. 108190. VieÅ¡ojo pirkimo metu perkanÄioji organizacija atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ kaip neatitinkantį pirkimo sÄ lygose nustatytų reikalavimų. Nesutikdamas su perkanÄiosios organizacijos sprendimu dÄl ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo atmetimo, ieÅ¡kovas perkanÄiajai organizacijai pateikÄ pretenzijÄ , kuriÄ perkanÄiajai organizacijai atmetus ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais.
KlaipÄdos apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį, 2012 m. vasario 6 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kovo UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį atmesti. Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartimi KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. vasario 6 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ . IeÅ¡kovo teigimu, Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartimi KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. vasario 6 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ , taÄiau iÅ¡ esmÄs apeliacinis teismas pripažino, kad perkanÄioji organizacija pažeidÄ ieÅ¡kovo teises ir toks perkanÄiosios organizacijos padarytas pažeidimas sudaro prielaidas ieÅ¡kovui ir kitiems Å«kio subjektų grupÄs partneriams įgyvendinti reikalavimo teisÄ Ä¯ patirtos žalos atlyginimÄ pagal VPÄ® 93 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ ir 96 straipsnį.
IeÅ¡kovo nuomone, apeliacinÄs instancijos teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartyje nustatyti neteisÄti perkanÄiosios organizacijos veiksmai vertinant ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ sudaro pagrindÄ perkanÄiosios organizacijos civilinei atsakomybei (CK 6.246 str.). NurodÄ, kad jeigu perkanÄioji organizacija (atsakovas) nebÅ«tų atlikusi neteisÄtų veiksmų vertinant ieÅ¡kovo ir kitų dalyvių pasiÅ«lymÄ , ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas bÅ«tų pripažintas laimÄjusiu pirkimÄ bei su ieÅ¡kovu bÅ«tų pasiraÅ¡yta pirkimo sutartis.
DÄl perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų ir neturÄjimo objektyvių galimybių realizuoti darbus ieÅ¡kovas patyrÄ 1 416 547,37 Lt nuostolius, kuriuos sudaro ieÅ¡kovo pajamos, kurias jis bÅ«tų gavÄs laimÄjÄs vieÅ¡Ä jį pirkimÄ ir sudarÄs pirkimo sutartį. IeÅ¡kovo teigimu, patirtų nuostolių dydį patvirtina ieÅ¡kovo pateikta lokalinÄ sÄ mata, sudaryta vadovaujantis UAB âSistelaâ parengtais statybos resursų sÄ naudų ir skaiÄiuojamųjų kainų rodiklių rinkiniais.Atsakovas UAB âÅ ilalÄs vandenysâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko.
Atsiliepime ir triplike nurodÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakovu nÄra sudarÄs jokių sutarÄių, todÄl ginÄo Å¡alis nesieja sutartiniai santykiai bei perkanÄiajai organizacijai negali atsirasti sutartinÄ atsakomybÄ. Atsakovo teigimu, perkanÄiajai organizacijai neatmetus ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo, Å¡is pasiÅ«lymas nebÅ«tų laimÄjÄs pirkimo, nes ieÅ¡kovo pasiÅ«lyta kaina nebuvo mažiausia, be to, dar nesudarius pirkimo sutarties ieÅ¡kovui buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, todÄl pirkimo sutarties su ieÅ¡kovu nebÅ«tų buvÄ galima sudaryti bei vykdyti.
Atsakovo manymu, dar nesant pasiraÅ¡ytai darbų pirkimo sutarÄiai ir nepasibaigus atvirajam supaprastintam pirkimui, ieÅ¡kovas nepateikdamas perkanÄiajai organizacijai savo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo pratÄsimo ar naujo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo tokiais savo veiksmai atsisakÄ toliau dalyvauti konkurse, todÄl perkanÄiosios organizacijos jokių neteisÄtų veiksmų dÄl ieÅ¡kovui galimai atsiradusios žalos nÄra ir negali bÅ«ti. NurodÄ, kad tarp perkanÄiosios organizacijos veiksmų, nurodytų Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartyje, ir ieÅ¡kovo galimai atsiradusios žalos nÄra priežastinio ryÅ¡io, todÄl vien Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kinys yra nepagrįstas.
Atsakovo vertinimu, ieÅ¡kovo sudaryta lokalinÄ sÄ mata apie jo tariamÄ pelnÄ , kurį jis bÅ«tų gavÄs laimÄjÄs pirkimÄ , nÄra tinkamas įrodymas, patvirtinantis negautų pajamų dydį, nes sudarytas nekompetentingų specialistų, grindžiamas prielaidomis ir neatitinka tikrovÄs. Atsakovo teigimu, net jeigu ieÅ¡kovas bÅ«tų laimÄjÄs pirkimÄ , jis nebÅ«tų pajÄgus įvykdyti pirkimo sutartyje numatytų darbų, nes tuo paÄiu metu, kai UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ dalyvavo pirkime Å¡iai bendrovei buvo keliama restruktÅ«rizavimo byla, be to, ieÅ¡kovo žiniomis, iki ieÅ¡kovo dalyvavimo ginÄo pirkime, ieÅ¡kovas buvo laimÄjÄs kitus pirkimus bei sudarÄs rangos sutartis su treÄiaisiais asmenimis, kurių įvykdyti nebegalÄjo bei kurios buvo nutrauktos dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kovo BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį atmesti, priteisti UAB ,,Å ilalÄs vandenysââ iÅ¡ bankrutuojanÄios UAB ,,Vakarų inžineriniai tinklaiââ 2 000 Lt iÅ¡laidų, turÄtų advokato pagalbai pirmosios instancijos teisme.Teismas, vadovaudamasis VPÄ® 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu bei kasacinio teismo praktika dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos, konstatavo, kad ieÅ¡kovo nurodyta 2012 m. gegužÄs 16 d.
Lietuvos apeliacinio teismo nutartis įrodo atsakovo neteisÄtus veiksmus vertinant ieÅ¡kovo kaip jungtinÄs veiklos dalyvio pasiÅ«lymÄ , taÄiau bylos medžiaga leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie neteisÄti veiksmai nÄra susijÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingu priežastiniu ryÅ¡iu su atsiradusiomis ieÅ¡kovui pasekmÄmis.Teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovui 2012 m. vasario 21 d. buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, o pagal tuo metu galiojusiÄ teismų praktikÄ ir atsakovo vykdomo vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 4 straipsnio 4.2.4 punktÄ buvo draudžiama restruktÅ«rizuojamoms įmonÄms dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas dalyvaudamas ginÄo pirkime negalÄjo tikÄtis, jog su juo bus sudaryta paslaugų teikimo sutartis bei už teikiamas paslaugas ieÅ¡kovas gaus pasiÅ«lyme nurodytÄ atlyginimÄ (pajamas), todÄl nÄra pagrindo konstatuoti faktinio priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovui atsiradusios žalos buvimÄ .Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad dar vykstant teisminiam ginÄui dÄl vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų teisÄtumo 2012 m. vasario 20 d. baigÄsi ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo terminas ir atsakovas įspÄjo ieÅ¡kovÄ apie pasiÅ«lymo užtikrinimo galiojimo termino pabaigÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo terminÄ , taÄiau ieÅ¡kovas Å¡io įpareigojimo neatliko, sprendÄ, jog jau tuo metu ieÅ¡kovas turÄjo problemų su mokumu, dÄl ko 2012 m. sausio 5 d. ieÅ¡kovo dalyvių susirinkimas priÄmÄ sprendimÄ kreiptis dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadas, kad sutarties su atsakovu nesudarymÄ nulÄmÄ ieÅ¡kovo paskelbimas restruktÅ«rizuojamu, o ne neteisingas perkanÄiosios organizacijos ieÅ¡kovo pateiktos jungtinÄs veiklos sutarties įvertinimas, todÄl Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutarties motyvai dÄl neteisingo jungtinÄs veiklos sutarties vertinimo nÄra susijÄ su ieÅ¡kovo įrodinÄjamomis pasekmÄmis bei nepaneigia aplinkybÄs, jog perkanÄiajai organizacijai tinkamai įvertinus ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ toks perkanÄiosios organizacijos sprendimas nebÅ«tų apskųstas kito vieÅ¡ojo pirkimo dalyvio.
Teismas, remdamasis kasacinio teismo praktika dÄl žalos atlyginimo VPÄ® nustatyta tvarka, sprendÄ, jog nagrinÄjamoje byloje neįrodytas priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovo įrodinÄjamos žalos, todÄl ieÅ¡kinio tenkinti nÄra pagrindo.Teismas, nustatÄs, kad atsakovo praÅ¡omos priteisti 7 000 Lt atstovavimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ paslaugÄ (paslaugas) maksimalius dydžius, bei atsižvelgÄs į bylos sudÄtingumÄ , sprendÄ, jog iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistina 2 000 Lt iÅ¡laidų, turÄtų advokato pagalbai apmokÄti pirmosios instancijos teisme, atlyginimui.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį tenkinti.Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1) Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad perkanÄiosios organizacijos neteisÄti veiksmai aukÅ¡Äiausioje konkursinÄs eilÄs vietoje buvusio asmens atžvilgiu nesukelia perkanÄiajai organizacijai jokių pasekmių, nes tariamai buvimas pirmoje konkursinÄs eilÄs vietoje ir atitikimas pirkimo sÄ lygoms neįrodo galimybÄs sudaryti sutartį su perkanÄiÄ ja organizacija.
Apelianto teigimu, ieÅ¡kovui pagrindÄ kreiptis į teismÄ dÄl žalos atlyginimo sudaro Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartyje padarytos iÅ¡vados dÄl perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų vertinant ieÅ¡kovo ir kitų dalyvių pasiÅ«lymÄ ;2) Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog tarp neteisÄtų perkanÄiosios organizacijos veiksmų ir dÄl to kilusių pasekmių nÄra priežastinio ryÅ¡io. Apelianto manymu, ieÅ¡kovas įrodÄ, kad jo pasiÅ«lyta kaina buvo mažiausia pirkime, tuo tarpu perkanÄioji organizacija neįrodÄ jai privalomų įrodyti aplinkybių bei nepaneigÄ priežastinio ryÅ¡io buvimo;3) Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas negali pretenduoti į žalos atlyginimÄ , kadangi vieÅ¡ojo pirkimo metu ieÅ¡kovui buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla bei jis nebÅ«tų galÄjÄs sudaryti pirkimo sutarties, be to, vieÅ¡ojo pirkimo metu kiti pirkimo dalyviai galÄjo pateikti skundus ir vieÅ¡ojo pirkimo sutartis nebÅ«tų sudaryta, yra nepagrįsta.
Apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino žalos atsiradimo aplinkybių eiliÅ¡kumÄ bei nepagrįstai sprendÄ dÄl daug vÄliau, nei buvo nustatyti perkanÄiosios organizacijos neteisÄti veiksmai, galinÄių atsirasti naujų aplinkybių;4) Pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, pagal kuriÄ perkanÄiajai organizacijai tenka pareiga įrodyti, kad nepaisant jos skundžiamų veiksmų, dÄl tam tikrų teisÄtų ir pateisinamų priežasÄių sutartis su ieÅ¡kovu nebÅ«tų sudaryta;5) Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino ieÅ¡kovo pateiktÄ sÄ matÄ , sudarytÄ vadovaujantis UAB âSistelaâ parengtais statybos resursų sÄ naudų ir skaiÄiuojamųjų kainų rodiklių rinkiniais, bei nepagrįstai sprendÄ, jo nurodytas dokumentas nepatvirtina praÅ¡omų priteisti nuostolių dydžio.
Atsakovas UAB âÅ ilalÄs vandenysâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ su apeliaciniu skundu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas teisingai ir pagrįstai konstatavo, kad tarp perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų ir apeliantui atsiradusių pasekmių nÄra priežastinio ryÅ¡io. Atsakovo manymu, apeliantas nepagrįstai teigia, kad jeigu perkanÄioji organizacija nebÅ«tų pažeidusi VPÄ® nuostatų, ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas bÅ«tų laimÄjÄs bei su juo bÅ«tų sudaryta pirkimo sutartis, kadangi apelianto pasiÅ«lyta kaina nebuvo mažiausia.
Pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad apeliantas neįrodÄ tariamai jam atsiradusių nuostolių dydžio, nes apelianto pateikta sÄ mata nÄra tinkamas patirtų nuostolių paskaiÄiavimas, grindžiama prielaidomis ir neatitinka tikrovÄs. I. A. teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas, KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimas paliktinas nepakeistas. DÄl bylos nagrinÄjimo ribų Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1101-524/2013, sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.
DÄl faktinių bylos aplinkybių Bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovas UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ kartu su jungtinÄs veiklos partneriais dalyvavo atsakovo vykdomame supaprastintame atvirame konkurse âVandens tiekimo ir nuotekų tinklų plÄtra Laukuvojeâ, pirkimo Nr. 108190. VieÅ¡ojo pirkimo metu 2011 m. rugsÄjo 5 d. perkanÄiosios organizacijos sprendimu ieÅ¡kovas buvo pripažintas neatitinkanÄiu minimalių kvalifikacijos reikalavimų, ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas â neatitinkanÄiu pirkimo dokumentų reikalavimų.
IeÅ¡kovas, nesutikdamas su perkanÄiosios organizacijos sprendimu dÄl ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo atmetimo, pateikÄ perkanÄiajai organizacijai pretenzijÄ , o perkanÄiajai organizacijai atmetus ieÅ¡kovo pretenzijÄ â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl perkanÄiosios organizacijos priimtų sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais. KlaipÄdos apygardos teismas 2012 m. vasario 6 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kovo UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ ieÅ¡kinį atmesti. Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartimi nutarÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. vasario 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas 2012 m. gegužÄs 16 d. nutarties motyvuojamoje dalyje konstatavo, kad ieÅ¡kovo pateiktas jungtinÄs veiklos dalyvių pasiÅ«lymas buvo perkanÄiosios organizacijos atmestas neteisÄtai, taÄiau Å¡alys negrÄ Å¾intinos į prieÅ¡ pažeidimÄ buvusiÄ padÄtį, nes tiekÄjui UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, todÄl panaikinus ieÅ¡kiniu ginÄijamus atsakovo sprendimus ir grÄ Å¾inus pirkimo procedÅ«ras į tiekÄjų kvalifikacijos ir pasiÅ«lymų vertinimo stadijÄ , perkanÄioji organizacijÄ privalÄtų atmesti Å¡io jungtinÄs veiklos dalyvio pasiÅ«lymÄ dÄl kvalifikacinių duomenų neatitikimo pirkimo sÄ lygų 4.2 punkto 4.2.4 papunkÄio reikalavimams.
Apeliacinis teismas nurodytoje nutartyje konstatavo, kad ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje pateikusio tiekÄjo ir jo partnerių (jungtinÄs veiklos dalyvio) pažeistos teisÄs apginamos tiek, kiek yra pripažįstama, jog atsakovo, kaip perkanÄiosios organizacijos, argumentai, kuriais remdamasis jis priÄmÄ sprendimÄ atmesti Å¡io tiekÄjo pateiktÄ konkurso pasiÅ«lymÄ , buvo nepagrįsti, jog pasiÅ«lymas buvo vertinamas pažeidžiant VPÄ® įtvirtintus viešųjų pirkimų principus ir tikslÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pažymÄjo, kad ginÄijamų atsakovo sprendimų neteisÄtumas sudaro prielaidas ieÅ¡kovui ir kitiems Å«kio subjektų grupÄs (jungtinio dalyvio) partneriams, kurių teisÄti interesai vykdant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ buvo pažeisti, įgyvendinti reikalavimo teisÄ Ä¯ patirtos žalos atlyginimÄ pagal VPÄ® 93 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ ir 96 straipsnį.Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl perkanÄiosios organizacijos deliktinÄs atsakomybÄs. DÄl tiekÄjų pažeistų teisių gynybos veiksmingumo principo taikymo žalos atlyginimo kontekste Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad vieÅ¡ojo pirkimo apskundimo procedÅ«ras reglamentuoja tiek nacionalinÄ (VPÄ® V skyrius, CPK XXI1 skyrius), tiek Europos SÄ jungos teisÄ, bÅ«tent â Tarybos 1989 m. gruodžio 21 d. direktyvos 89/665/EEB dÄl įstatymo ir kito teisÄs akto, susijusio su peržiÅ«ros procedÅ«rų taikymu sudarant vieÅ¡ojo prekių pirkimo ir vieÅ¡ojo darbų pirkimo sutartis, derinimo (toliau viena â Direktyva Nr. 89/665), kuriÄ iÅ¡ dalies pakeitÄ Europos Parlamento ir Tarybos 2007 m. gruodžio 11 d. direktyva 2007/66/EB dÄl vieÅ¡ojo sutarÄių suteikimo peržiÅ«ros procedÅ«rų veiksmingumo didinimo (toliau Direktyva Nr. 89/665 su pakeitimais â Direktyva Nr. 2007/66).
Direktyvos Nr. 2007/66 nuostatos yra perkeltos į VPÄ® V skyrių (taip pat ir į CPK XXI1 skyrių), reglamentuojantį tiekÄjų ir perkanÄiųjų organizacijų ginÄų procedÅ«ras. DÄl to Å¡ių nacionalinÄs teisÄs nuostatų aiÅ¡kinimas ir taikymas turi atitikti Direktyvos Nr. 2007/66 turinį ir siekiamus tikslus, taip pat susijusiÄ Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo (toliau â Teisingumo Teismo) jurisprudencijÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje AB âIf draudimasâ v.
Vilniaus miesto savivaldybÄ ir kiti, bylos Nr. 3K-3-252/2009, ir joje nurodytÄ kasacinÄ praktikÄ ).Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pagal Direktyvos Nr. 2007/66 1 straipsnio 1 dalies 1 pastraipÄ Å¡i direktyva taikoma Europos Parlamento ir Tarybos 2004 m. kovo 31 d. direktyvoje 2004/18/EB dÄl vieÅ¡ojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarÄių sudarymo tvarkos derinimo nurodytoms sutartims (minimaliÄ tarptautinio pirkimo vertÄ virÅ¡ijanÄioms sutartims). Vis dÄlto Lietuvos įstatymų leidÄjas VPÄ® įtvirtino bendras perkanÄiosios organizacijos veiksmų peržiÅ«ros procedÅ«ras nepriklausomai nuo vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vertÄs, todÄl VPÄ® V skyriaus nuostatos aktualios sprendžiant tiekÄjų ir perkanÄiųjų organizacijų ginÄus tiek supaprastintų, tiek tarptautinių pirkimų atvejais.
PažymÄtina, kad kai nacionalinis teisÄs aktų leidÄjas iÅ¡imtinai vidaus situacijose pasirenka tokius paÄius sprendimus, kokie nustatyti Europos SÄ jungos teisÄje, jog, be kita ko, iÅ¡vengtų diskriminacijos atsiradimo arba galimų konkurencijos iÅ¡kraipymų, egzistuoja konkretus SÄ jungos interesas, kad, siekiant ateityje iÅ¡vengti aiÅ¡kinimo skirtumų, iÅ¡ Europos SÄ jungos teisÄs perimtos nuostatos ar sÄ vokos bÅ«tų aiÅ¡kinamos vienodai, nesvarbu, kokiomis aplinkybÄmis jos taikomos (žr. pagal analogijÄ dÄl Direktyvos Nr. 86/653:
Teisingumo Teismo 2006 m. kovo 19 d. SprendimÄ P. C., C-3/04, Rink. 2006, p. I-2505). Direktyvoje Nr. 89/665 subjektams, suinteresuotiems vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu, nustatytas minimalusis apsaugos standartas ir vieÅ¡ojo pirkimo peržiÅ«ros procedÅ«rų bendrieji kriterijai, kuriuos turi atitikti nacionalinÄse teisÄs sistemose nustatytos peržiÅ«ros procedÅ«ros, siekiant užtikrinti Europos SÄ jungos teisÄs reikalavimų sudarant vieÅ¡ojo pirkimo sutartis laikymÄ si (Teisingumo Teismo 2003 m. birželio 19 d.
Sprendimas GAT, C-315/01, Rink. p. I-6351). Nors Direktyva Nr. 2007/66 peržiÅ«ros procedÅ«rų reguliavimo Europos SÄ jungos lygiu harmonizavimas praplÄstas, taÄiau nemažai sriÄių, inter alia perkanÄiųjų organizacijų deliktinÄ atsakomybÄ, palikta valstybių narių kompetencijai. Valstybių narių autonomija reglamentuoti peržiÅ«ros procedÅ«rÄ bet kokiu atveju turi nepažeisti Direktyvos Nr. 2007/66 1 straipsnio 1 dalies 3 pastraipoje įtvirtintos jų (įskaitant visų jos organų, inter alia teismus) pareigos imtis reikiamų priemonių užtikrinti, kad perkanÄiųjų organizacijų priimti sprendimai, kuriais buvo pažeisti vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojantys Europos SÄ jungos teisÄs aktai arba nacionalinÄs taisyklÄs, kuriomis tie teisÄs aktai perkeliami į nacionalinÄ teisÄ, galÄtų bÅ«ti veiksmingai ir visų pirma kuo greiÄiau peržiÅ«rÄti.
Direktyvos Nr. 2007/66 2 straipsnio 1 dalies c punkte nurodyta, kad peržiÅ«ros procedÅ«roje atsakingoms institucijoms suteikti įgaliojimai inter alia apima nuostolių atlyginimÄ Å¾alÄ patyrusiems asmenims (VPÄ® 93 str. 1 d. 3 p.). Nesant konkreÄių nuostatų Å¡ioje srityje, kiekvienos valstybÄs narÄs vidaus teisÄs sistemoje turi bÅ«ti nustatomos priemonÄs, reikalingos užtikrinti, kad peržiÅ«ros procedÅ«ros leistų veiksmingai atlyginti nuostolius, kurių asmenys patyrÄ pažeidus viešųjų pirkimų teisÄ (žr. pagal analogijÄ nurodytÄ Teisingumo Teismo SprendimÄ GAT).
Ä®gyvendindamos Å¡iÄ pareigÄ valstybÄs narÄs naudojasi procesine autonomija, ribojamÄ ekvivalentiÅ¡kumo (nacionalinÄs proceso taisyklÄs neturi bÅ«ti mažiau palankios nei taikomos panaÅ¡iems iÅ¡ vidaus teisÄs sistemos kylanÄių teisių apsaugai numatytiems ieÅ¡kiniams) ir veiksmingumo (naudojimasis Europos SÄ jungos teisÄje nustatytomis teisÄmis neturi tapti praktiÅ¡kai neįmanomas arba pernelyg sudÄtingas) principais (Teisingumo Teismo 2002 m. birželio 18 d. SprendimÄ HI, C-92/00; 2002 m. gruodžio 12 d.
SprendimAS Universale-Bau ir kt., C-470/99). Taigi tiekÄjų teisÄs į žalos atlyginimÄ reguliavimas, jo taikymas ir aiÅ¡kinimas neturi iÅ¡ esmÄs skirtis nuo kitų panaÅ¡aus pobÅ«džio reikalavimų dÄl civilinÄs atsakomybÄs, be to, Å¡ios teisÄs įgyvendinimas turi bÅ«ti realus bei veiksmingas.Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ akcentuota tiekÄjų pažeistų teisių veiksmingos gynybos principo svarba. Å i praktika aktuali ir perkanÄiosios organizacijos deliktinÄs atsakomybÄs kontekste.
PeržiÅ«ros institucijos (teismo) vaidmuo ir pareiga saugoti vieÅ¡Ä jį interesÄ aktualÅ«s ne tik dÄl visuomenei svarbių gÄrių, užtikrinant VPÄ® teisinio reguliavimo tikslų pasiekimÄ , apsaugos, bet ir siekiant skatinti sÄ Å¾iningÄ tiekÄjų varžymÄ si (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2011). SÄ Å¾iningas tiekÄjų varžymasis priklauso ne tik nuo to, kaip perkanÄioji organizacija vykdo pirkimo procedÅ«ras, kaip jų laikosi, bet ir kaip veiksmingai tiekÄjai gali apginti savo galbÅ«t pažeistas teises.
Kasacinio teismo praktikoje dÄl tiekÄjų pažeistų teisių gynybos veiksmingumo principo pabrÄžiami tiekÄjams prieinami ir efektyvÅ«s jų teisių gynybos mechanizmai, reali galimybÄ jais pasinaudoti bei aktyvus teismo vaidmuo užtikrinant jų prieinamumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-119/2011; 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2011).Veiksmingumo principas reikalauja, kad perkanÄiosios organizacijos sprendimų peržiÅ«ros procedÅ«ra ir jos taikymas neturi bÅ«ti toks, kad pasinaudojimas Å¡ia procedÅ«ra tiekÄjams pasidarytų praktiÅ¡kai neįmanomas ar labai sudÄtingas (Teisingumo Teismo 2003 m. vasario 27 d.
Sprendimas Santex, C-327/00, Rink. 2003, p. I-1877). PerkanÄiosios organizacijos sprendimų peržiÅ«ros procedÅ«ros veiksmingumas vertinamas ne tik in abstracto, bet ir in concreto, t. y. atsižvelgiant ne tik į ginÄo nagrinÄjimo metu egzistavusias teisÄs normas (VPÄ® V skyrius), kitas nuostatas (pirkimo sÄ lygas) ar buvusiÄ praktikÄ , bet ir į tai, koks rezultatas pasiektas Å¡ias normas pritaikius (Teisingumo Teismo SprendimÄ Santex;2007 m. spalio 11 d. SprendimÄ Lämmerzahl, C-241/06, Rink. 2007, p. 8415).
Teismai, sprÄsdami tiekÄjų ir perkanÄiųjų organizacijų ginÄus, materialiosios ir proceso teisÄs normas ex officio aiÅ¡kina ir taiko taip, kad tiekÄjui bÅ«tų leista efektyviai įgyvendinti teisÄ Ä¯ pažeistų teisių gynybÄ . Nepriklausomai nuo to, jog peržiÅ«ros procedÅ«ros nuostatos pritaikytos teisÄtai, jų taikymas konkreÄiu atveju gali lemti neveiksmingÄ , pernelyg suvaržytÄ pažeistų teisių gynybÄ . Teismai turi patikrinti ne tik tai, kaip buvo laikytasi peržiÅ«ros procedÅ«ros nuostatų, bet ir tai, ar naudojimasis jomis suponavo veiksmingÄ tiekÄjo teisių gynybÄ .PeržiÅ«ros procedÅ«rų veiksmingumo principas neapribotas tik teismine ginÄo stadija.
PerkanÄiosios organizacijos privalo užtikrinti, jog tiekÄjų galimybÄ pasinaudoti peržiÅ«ros procedÅ«romis bÅ«tų ne formali, bet realiai įgyvendinama. Pareiga užtikrinti peržiÅ«ros procedÅ«ros veiksmingumÄ perkanÄiajai organizacijai kyla dÄl jos įgaliojimų nagrinÄti tiekÄjų pretenzijas. PerkanÄioji organizacija pagal jos kompetencijÄ ir turimas priemones turi imtis reikalingų veiksmų, užtikrinanÄių tiekÄjų pažeistų teisių gynybos veiksmingumÄ .TeisÄjų kolegija dÄl pirmiau nurodytų argumentų konstatuoja, kad nuostolių atlyginimo institutas vieÅ¡uosiuose pirkimuose â atskira, iÅ¡ Europos SÄ jungos teisinio reguliavimo iÅ¡plaukianti ir nacionaliniais teisiniais instrumentais sustiprinama tiekÄjų teisių gynybos priemonÄ, kurios taikymas turi užtikrinti veiksmingÄ pažeistų interesų gynybÄ .
Žalos atlyginimas peržiÅ«ros procedÅ«rų sistemoje yra svarbus ir dÄl to, kad tiek Direktyvos Nr. 89/665, tiek Direktyvos Nr. 2007/66 (pirma didesne, antra mažesne apimtimi) nuostatose įtvirtinta valstybių narių galimybÄ susiaurinti peržiÅ«ros institucijos (Lietuvoje â teismų) įgaliojimus tik žalos atlyginimu (VPÄ® 96 str.). Kita vertus, žalos atlyginimas neretai tampa vienintele teisių gynybos alternatyva, negalint pasinaudoti kitomis gynybos priemonÄmis (pvz., laikinosiomis apsaugos priemonÄmis).
DÄl priežastinio ryÅ¡io tarp perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų ir galimos žalos Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas perkanÄiosios organizacijos deliktinÄs atsakomybÄs klausimÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartyje nustatyti neteisÄti perkanÄiosios organizacijos veiksmai vertinant ieÅ¡kovo, kaip jungtinÄs veiklos dalyvio, pasiÅ«lymÄ nÄra susijÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingu priežastiniu ryÅ¡iu su ieÅ¡kovui atsiradusiomis pasekmÄmis, todÄl nesudaro pagrindo žalos atlyginimui.
Apeliantas, nesutikdamas su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, teigia, jog reikalaudamas iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos žalos atlyginimo įvykdÄ jam tenkanÄiÄ pareigÄ Ä¯rodyti, jog perkanÄiajai organizacijai tinkamai įvertinus ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , jo pasiÅ«lymas, atmetus kitus pasiÅ«lymus, bÅ«tų likÄs geriausiu, tuo tarpu perkanÄioji organizacija nepaneigÄ priežastinio ryÅ¡io buvimo. Apeliacinis teismas iÅ¡ dalies sutikdamas su apelianto argumentais dÄl įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo žalos atlyginimo bylose, pažymi, jog pagal naujausiÄ kasacinio teismo praktikÄ , jei pagal atitinkamame pirkime susidÄjusias konkreÄias aplinkybes labiausiai tikÄtina (objektyviai numanoma), kad perkanÄioji organizacija, laikydamasi VPÄ® ir pirkimo sÄ lygose įtvirtintos tvarkos, tiekÄjo (ieÅ¡kovo), siekianÄio žalos atlyginimo iÅ¡ jos, pasiÅ«lymÄ bÅ«tų pripažinusi laimÄtoju (pvz., pirkime liko tik vienas tiekÄjas arba, įvertinus neatmestus tiekÄjų pasiÅ«lymus, ieÅ¡kovo siÅ«loma kaina mažiausia), tada jai (perkanÄiajai organizacijai) tenka pareiga įrodyti, kad, nepaisant jos skundžiamų veiksmų, dÄl tam tikrų teisÄtų ir pateisinamų priežasÄių sutartis su ieÅ¡kovų nebÅ«tų sudaryta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2014).
DÄl nurodytų aplinkybių, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamos bylos kontekste ieÅ¡kovui, kurio pasiÅ«lymas pirkimo procedÅ«rose buvo atmestas, pakanka įrodyti, kad jo pasiÅ«lyta kaina buvo mažiausia.Bylos duomenimis nustatyta, kad ginÄo pirkimo sÄ lygų 4.2.4 punkte perkanÄioji organizacija nustatÄ, kad pavienis dalyvis/jungtinÄs veiklos dalyvio kiekvienas partneris negali bÅ«ti bankrutavÄs, likviduojamas, restruktÅ«rizuojamas, sudarÄs su kreditoriais taikos sutartį, sustabdÄs ar apribojÄs savo veiklÄ .
GinÄo vieÅ¡ojo pirkimo metu 2011 m. rugsÄjo 6 d. sprendimu perkanÄioji organizacija atmetÄ ieÅ¡kovo UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ pasiÅ«lymÄ dÄl tiekÄjo neatitikimo minimaliems kvalifikacijos reikalavimams bei pasiÅ«lymo neatitikimo pirkimo sÄ lygoms. UAB âÅ ilalÄs vandenysâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2011 m. liepos 28 d. protokolo duomenimis ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo kaina buvo tiekÄjų pasiÅ«lytų kainų antroje vietoje didÄjimo tvarka. 2012 m. vasario 21 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi ieÅ¡kovui UAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. 2012 m. kovo 7 d. perkanÄioji organizacija pasiraÅ¡Ä rangos sutartį su tiekÄju UAB âKvÄdarstaâ.TeisÄjų kolegija, įvertinusi nustatytas nurodytas aplinkybes bei atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kovas tvirtindamas, jog jo pasiÅ«lyta kaina buvo mažiausia, nepateikÄ jokių Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, taip pat įrodymų, kad kitų tiekÄjų pasiÅ«lymai ginÄo pirkime buvo atmesti ir ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas liko geriausiu, sprendžia, kad byloje nepakanka įrodymų iÅ¡vadai, jog perkanÄioji organizacija, laikydamasi VPÄ® ir pirkimo sÄ lygose įtvirtintos tvarkos, ieÅ¡kovo, siekianÄio žalos atlyginimo iÅ¡ jos, pasiÅ«lymÄ bÅ«tų pripažinusi laimÄtoju pastarajam pasiÅ«lius mažiausiÄ kainÄ .
TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius atsakovo pateiktus įrodymus, konstatuoja, kad perkanÄiajai organizacijai teigiamai įvertinus ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ ginÄo vieÅ¡ajame pirkime, su ieÅ¡kovu rangos sutarties nebÅ«tų galima sudaryti dÄl to, jog Å¡ios sutarties sudarymo metu ieÅ¡kovui buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, kas yra draudžiama remiantis pirkimo sÄ lygų 4.2.4 punktu, be to, ginÄo sutarties sudarymo metu ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo ir pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo terminai buvo pasibaigÄ bei ieÅ¡kovas, žinodamas apie tai, jų nepratÄsÄ, neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo noro toliau dalyvauti pirkime.
Apeliacinio teismo vertinimu, tai, kad ieÅ¡kovas nebÅ«tų pajÄgus įvykdyti ginÄo rangos sutarties patvirtina atsakovo pateikti treÄiųjų asmenų praneÅ¡imai apie tai, jog laimÄjÄs vieÅ¡uosius pirkimus bei sudarÄs rangos sutartis ieÅ¡kovas tinkamai jų neįvykdÄ, dÄk ko nurodytos rangos sutartys su treÄiaisiais asmenimis buvo nutrauktos.Atsižvelgiant į nurodytas nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamos bylos kontekste perkanÄioji organizacija įrodÄ, kad nepaisant jos Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartyje nustatytų neteisÄtų veiksmų rangos sutartis su ieÅ¡kovu pastarajam iÅ¡kÄlus restruktÅ«rizavimo bylÄ nebÅ«tų sudaryta.
Apeliacinis teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartyje nustatyti neteisÄti perkanÄiosios organizacijos veiksmai vertinant ieÅ¡kovo, kaip jungtinÄs veiklos dalyvio, pasiÅ«lymÄ nÄra susijÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingu priežastiniu ryÅ¡iu su ieÅ¡kovui atsiradusiomis pasekmÄmis, todÄl nesudaro pagrindo žalos atlyginimui. DÄl praÅ¡omų priteisti nuostolių dydžio IeÅ¡kovas reikalavimÄ dÄl 1 416 547,37 Lt nuostolių atlyginimo grindÄ suvestiniu statybos kainos apskaiÄiavimu ir sÄ matomis, anot ieÅ¡kovo, sudarytomis vadovaujantis UAB âSistelaâ parengtais statybos resursų sÄ naudų ir skaiÄiuojamųjų kainų rodiklių rinkiniais.
Atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais, pagrindžianÄiai ieÅ¡kovo praÅ¡omų atlyginti nuostolių dydį, teigia, kad ieÅ¡kovo pateiktos sÄ matos nÄra tinkamas faktinių iÅ¡laidų paskaiÄiavimas, grindžiamos prielaidomis ir neatitinka tikrovÄs. Pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti nuostolių dydžio ieÅ¡kovo pateiktų sÄ matų nevertino nustatÄs, kad neįrodytas priežastinis ryÅ¡is tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovo įrodinÄjamos žalos.Apeliacinis teismas pažymi, kad netiesioginių nuostolių, t. y. negautų pajamų, atlyginimo atveju, žala nepreziumuojama, todÄl ieÅ¡kovas turi įrodyti, kad negautos pajamos yra realios, bet ne tikÄtinos.
Bendras ir vienas iÅ¡ svarbiausių reikalavimų, keliamas norint atlyginti bet kokius nuostolius, yra jų realumas. Kadangi netiesioginiai nuostoliai nÄra akivaizdÅ«s lyginant su tiesioginiais, skiriasi tiesioginių ir netiesioginių nuostolių realumo, kurį reikia įrodinÄti (CPK 178 str.), laipsnis. Nuostoliai negautų pajamų forma visada yra tik tikÄtini ta prasme, kad pajamos de facto nebuvo gautos ir a priori nÄra žinoma, ar nebÅ«tų atsiradÄ nenumatytų aplinkybių, dÄl kurių rangovas negalÄtų gauti visų planuojamų pajamų.
Realiomis laikomos ir turi bÅ«ti atlyginamos tos rangovo pajamos, kurias jis bÅ«tų gavÄs kokybiÅ¡kai ir nustatytu laiku įvykdÄs sutartį, neneigiant paties prievolių įvykdymo tinkamai ir laiku realumo bei esant tuometinei mokesÄių bazei. Atlygintinus netiesioginius nuostolius sudaro ne bendrasis, o grynasis pelnas, kuris yra apskaiÄiuojamas atÄmus pelno mokestį, todÄl negautos pajamos neprilygsta lokalinÄse sÄ matose nurodytam pelnui. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad negautos pajamos neturi bÅ«ti suprantamos kaip sÄ matoje nurodoma pelno norma ar pelnas.
Negautos pajamos yra pagrįstai iÅ¡ statybos rangos sutarties tikÄtinos gauti lÄÅ¡os, kurios Å¡aliai liktų įvertinus visas sÄ naudas ir įplaukas. Taip gaunamas ikimokestinis pelnas. Jis nesudaro negautų pajamų kaip netiesioginių nuostolių, nes nuo Å¡ios sumos turi bÅ«ti mokamas pelno mokestis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008).NagrinÄjamoje byloje negautų pajamų dydžiui pagrįsti ieÅ¡kovas remiasi 2011 m. kovo mÄn. kainomis sudarytose lokalinÄse sÄ matose (1 t., b. l. 28 - 84) nustatytu pelno be PVM dydžiu.
Apeliacinio teismo vertinimu, ieÅ¡kovo pateiktuose lokalinÄse sÄ matuose nurodyta pelno suma negali bÅ«ti laikoma realiomis ieÅ¡kovo negautomis pajamomis, nes, pirma, iÅ¡ pateiktų įrodymų negalima nustatyti sÄ naudų ir įplaukų, kurias įvertinus gaunamas ikimokestinis pelnas, antra, nuo jo turi bÅ«ti mokamas pelno mokestis, kuris pateiktuose duomenyse nenurodytas. Esant nurodytoms nustatytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovas tinkamai nepagrindÄ praÅ¡omų atlyginti nuostolių dydžio, kas taip pat sudarÄ pagrindÄ pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kinį atmesti.
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų TeisÄjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-52/2011).
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija atskirai dÄl jų nepasisako. DÄl apeliacinio skundo ir pirmosios instancijos teismo sprendimo DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai jas kvalifikavo, nepažeidÄ proceso teisÄs normų dÄl įrodymų vertinimo taisyklių, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo kasacinio teismo suformuotos teismų praktikos, todÄl atmesdamas ieÅ¡kinį priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 263 str. 1 d.).
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimas paliktinas nepakeistas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93, 302 str.). NagrinÄjamu atveju bylos rezultatas yra palankus atsakovui. Atsakovas UAB âÅ ilalÄs vandenysâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ apelianto 1 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymu, ir pateikia Å¡iÄ sumÄ pagrindžianÄius įrodymus.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal teismų formuojamÄ praktikÄ , įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, piniginÄ prievolÄ, atsiradusi iÅ¡sprendus procesinį bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ , priskirtina prie Å¡ios bankrutavusios įmonÄs administravimo iÅ¡laidų, dÄl ko kreditorių reikalavimai dÄl tokių lÄšų grÄ Å¾inimo tenkintini Ä®BÄ® 36 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka kartu su kitomis administravimo iÅ¡laidomis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2097/2012, 2013 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-700/2013).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovo piniginÄ prievolÄ sumokÄti atsakovui bylinÄjimosi iÅ¡laidas atitinka administravimo iÅ¡laidų sampratÄ pagal savo teisinÄ prigimtį ir paskirtį, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priskirtinos įmonÄs administravimo iÅ¡laidoms ir turi bÅ«ti atlyginamos Ä®BÄ® 36 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į nurodytas nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovo UAB âÅ ilalÄs vandenysâ apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 1 000 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB âVakarų inžineriniai tinklaiâ Å¡ias iÅ¡laidas atlyginant iÅ¡ bankroto administravimo iÅ¡laidų.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVakarų inžineriniai tinklaiâ (juridinio asmens kodas 300620901) atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilalÄs vandenysâ (juridinio asmens kodas 176523470) 1 000 Lt (vienÄ tÅ«kstantį litų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, Å¡ias iÅ¡laidas atlyginant iÅ¡ ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVakarų inžineriniai tinklaiâ (juridinio asmens kodas 300620901) bankroto administravimo iÅ¡laidų.
TeisÄjai                                                                  Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ