509d2d97-effe-4be6-8ce0-d2cbe2391ba3 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla II-128-358/2014Administracinio teisÄs pažeidimo byla II-128-358/2014Teisminio proceso Nr.4-69-3-02432-2014-0Procesinio sprendimo kategorija:45.4 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. balandžio 29 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui K. K., transporto priemonÄs savininkui J. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo K. K. skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai dÄl nutarimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated509d2d97-effe-4be6-8ce0-d2cbe2391ba3 · Kauno apylinkÄs teismas: IÅ¡ tyrimo metu surinktų duomenų, administracinio teisÄs pažeidimo protokolo ir nutarimo, dokumentų kopijų konstatuotina, jog K. K. nesilaikydamas įstatymų nustatytos ir kitų teisÄs aktų pažeidÄ KET 238 p. ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 123 str. 5 d. AplinkybÄ, kad jo vairuota transporto priemonÄ priklauso J. N. įmonei âŽuvÄdraâ neatleidžia jo, kaip transporto priemonÄs valdytojo, taigi ir vairuotojo, eismo dalyvio, nuo atsakomybÄs ir pareigos iÅ¡manyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymÄ , mokÄti Å¡ias taisykles.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla II-128-358/2014Administracinio teisÄs pažeidimo byla II-128-358/2014Teisminio proceso Nr.4-69-3-02432-2014-0Procesinio sprendimo kategorija:45.4 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. balandžio 29 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui K. K., transporto priemonÄs savininkui J. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo K. K. skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai dÄl nutarimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos 2014-03-25 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 20N-9451747-14; pateikti teisinÄ nuostatÄ , kodÄl pareigÅ«nai laiko negaliojanÄiu draudimu; iÅ¡aiÅ¡kinti nuostatas, jų galiojimo ribas. PaaiÅ¡kino, kad jis yra vairuotojas ir transporto priemonÄs nedraudžia. Yra įmonÄs savininkas, kuris atsakingas už automobilio draudimÄ . Policijos pareigÅ«nai, jį sustabdÄ, nepripažino turÄtos žalios kortos, kuriÄ iÅ¡davÄ Rusijos Federacijos bendrovÄ âRosgosstrachâ.Transporto priemonÄs savininkas paaiÅ¡kino, kad draudimÄ pasirinko todÄl, kad jis galioja visose Europos 46 Å¡alyse.
Jo įmonÄ turi Europos pervežimų tarptautines licencijas, todÄl reikalinga europinÄ Å¾alia korta. Automobilį apdraudÄ ties siena Rusijos Federacijos teritorijoje. Draudime įraÅ¡yta, kad draudimas galioja ir Lietuvos Respublikoje. Nuo 2009-01-01 Rusijos draudimo biuras âRosgosstrachâ įstojo į ES žaliosios kortos sistemÄ . Transporto priemonÄ registruota Lietuvos Respublikoje, taÄiau jų turima žalioji korta atstoja ir privalomÄ jį draudimÄ .Institucijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
Atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonÄs privalo bÅ«ti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Transporto priemonÄ, kurios įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo bÅ«ti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybes privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota. Ä®prastinÄ draudimo sutartis, pagal kuriÄ iÅ¡duota žalioji kortelÄ, taip pat suteikia draudimo apsaugÄ Å¾aliojoje kortelÄje nurodytose užsienio valstybÄse.
Lietuvos Respublikoje yra pripažįstamos ir laikomos atitinkanÄiomis Ä®statymo nuostatas kitų Europos SÄ jungos valstybių narių draudimo įmonių arba filialų sudarytos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartys. Ä®statyme sÄ voka âES valstybÄ nareâ apima ir Europos ekonominÄs erdvÄs valstybes. Rusija nÄra nei ES narÄ. nei EEE valstybÄ narÄ. Be to, pažymÄtina, kad žalioji kortelÄ galioja ir suteikia draudimo apsauga žaliojoje kortelÄje nurodytose valstybÄse, jei draudikas ir draudÄjas nesusitaria kitaip, pagal tų valstybių teisÄs aktus.
IÅ¡ K. K. pateikto tarptautinio transporto priemonÄs valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo liudijimo matyti, kad jame nÄra papildomos atžymos, jog draudimo sutartis savo teisines pasekmes sukelia Lietuvos Respublikoje. Taigi, iÅ¡ to, kas pasakyta akivaizdu, jog K. K. pažeidÄ KET 238 p. ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 123 str. 5 p. PareiÅ¡kÄjo skunde pateikti argumentai ir dokumentai tik patvirtina faktÄ , jog transporto priemonÄ buvo neapdrausta Lietuvos Respublikoje galiojanÄiu ir teisines pasekmes sukelianÄiu transporto priemonÄs valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu ir eksploatuojama pažeidžiant Lietuvos Respublikos įstatymus.
Tam, kad tarptautinis transporto priemonÄs valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo liudijimo turÄjimo faktas nesukeltų neigiamų pasekmių ir nebÅ«tų traktuotinas kaip niekinis, nesuteikiantis teisÄs vairuoti jame nurodytos transporto priemonÄs, nepakanka vien jį turÄti. Reikalavimų pažeidimas, subjektyvus ir netikslus interpretavimas, teisÄs aktų neiÅ¡manymas neiÅ¡vengiamai sukelia neigiamas pasekmes ir užtraukia administracinÄ atsakomybÄ - atsakingi už draudimo sutarties sudarymÄ fiziniai ir juridiniai asmenys, nesudarÄ Ä®statymo reikalavimus atitinkanÄios draudimo sutarties, taip pat transporto priemonių valdytojai, neturintys galiojanÄio draudimo liudijimo ar kito dokumento, kitos valstybÄs teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtinanÄio draudimo sutarties sudarymÄ , atsako pagal LR ATPK.
IÅ¡ tyrimo metu surinktų duomenų, administracinio teisÄs pažeidimo protokolo ir nutarimo, dokumentų kopijų konstatuotina, jog K. K. nesilaikydamas įstatymų nustatytos ir kitų teisÄs aktų pažeidÄ KET 238 p. ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 123 str. 5 d. AplinkybÄ, kad jo vairuota transporto priemonÄ priklauso J. N. įmonei âŽuvÄdraâ neatleidžia jo, kaip transporto priemonÄs valdytojo, taigi ir vairuotojo, eismo dalyvio, nuo atsakomybÄs ir pareigos iÅ¡manyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymÄ , mokÄti Å¡ias taisykles.
Vairuotojas, eismo dalyvis privalo bÅ«ti atsakingas ir įgyvendindamas savo teises elgtis teisÄtai, įstatymų nustatyta tvarka neignoruojant pareigų. Mano, kad Kauno apskrities VPK KPV pareigÅ«nas atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, kompetentingai įvertinÄs kitas faktines aplinkybes priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ .Nutarimas paliktinas nepakeistu, skundas netenkintinas.Nustatyta, kad 2014-03-25 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos pareigÅ«no nutarimu K.
K. pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 123 str. 5 d. nubaustas administracine nuobauda - 100 Lt dydžio bauda, o bÅ«tent už tai, kad 2014-03-06 13.51 val. vairavo transporto priemonÄ - automobilį Volvo FH12 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kelio Jonava-KÄdainiai-Å eduva 83 km., RadviliÅ¡kio r sav., kuris buvo neapdraustas savininkų ar valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 238 p. ir padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 123 str. 5 d.Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, jog įrodinÄjimo procesas negali bÅ«ti begalinis â įrodymų turi bÅ«ti surenkama tiek, kad jų pakaktų atsakomybÄn traukiamo asmens kaltei pagrįsti.
Teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju surinkti įrodymai yra pakankami neabejotinai iÅ¡vadai, kad K. K. padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Â ATPK 123 straipsnio 5 dalyje.Liudytojas D. Å . parodÄ, kad dirbo kelyje Å eduva-KÄdainiai-Jonava su tarnybiniu automobiliu, kuriame įrengta valstybinių numerių nuskaitymo įranga. Prasilenkiant su prieÅ¡ais atvažiuojanÄiu krovininiu automobiliu, prietaisas nuskanavo valstybinius numerius, kad maÅ¡ina yra nedrausta. TodÄl automobilį sustabdÄ. Vairuotojas pateikÄ Rusijos Federacijos bendrovÄs iÅ¡duotÄ draudimo liudijimÄ .
Å is draudimo liudijimas Lietuvos teritorijoje negalioja, nes transporto priemonÄ registruota Lietuvoje. Vairuotojui suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 123 str. 5 d. Eismo įvykio metu šį draudimÄ pripažįsta kaip privalomÄ jį draudimÄ .Liudytoja I. V. parodÄ, kad dirbo su tarnybiniu automobiliu, kuris skenuoja automobilių valstybinius numerius ir kompiuteris iÅ¡ duomenų bazÄs duoda informacijÄ jei automobilis nedraustas ar negalioja techninÄ apžiÅ«ra. Jiems nuskanavo, kad Å¡i transporto priemonÄ, t. y. sunkvežimis, nÄra apdraustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu.
Sustabdžius ir patikrinus duomenų bazÄje, taip pat nustatyta, kad transporto priemonÄ nedrausta. Tuo vadovaudamiesi suraÅ¡Ä protokolÄ .Byloje nekyla ginÄas dÄl to, kad transporto priemonÄ Volvo FH12 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruota Lietuvos Respublikos teritorijoje. Pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau TPVCAPDÄ®) 4 straipsnį, Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonÄs privalo bÅ«ti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu.
Transporto priemonÄ, kurios įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo bÅ«ti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota. Pagal TPVCAPDÄ® 10 str. 3 d. Lietuvos Respublikoje yra pripažįstamos ir laikomos atitinkanÄiomis Å¡io įstatymo nuostatas kitų Europos SÄ jungos valstybių narių draudimo įmonių arba filialų sudarytos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartys.
Pagal TPVCAPDÄ® 2 str. 10 d., kita Europos SÄ jungos valstybÄ narÄ â Europos SÄ jungos valstybÄ narÄ, iÅ¡skyrus Lietuvos RespublikÄ , o pagal to paties įstatymo 2 str. 21 d., užsienio valstybÄ â valstybÄ, kuri nÄra Europos SÄ jungos valstybÄ narÄ. Tokiu bÅ«du, pagal TPVCAPDÄ® nuostatas, kitų valstybių draudimo kompanijos ir jų tarpininkai neturi teisÄs drausti Lietuvoje registruotų transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs. TodÄl atmestinas transporto priemonÄs savininko argumentas, kad Rusijos Federacijos bendrovÄs âRosgosstrachâ draudimo bendrovÄs iÅ¡duota žalia korta galioja Lietuvos Respublikos teritorijoje ir atitinka TPVCAPDÄ® nuostatas.Pagal TPVCAPDĮ 10 str. 4d., 25 str., žalioji kortelÄ - tarptautinis transporto priemonÄs draudimo liudijimas, leidžiantis keliauti per daugelio valstybių teritorijas, atskirai nesidraudžiant pagal Å¡alies, į kuriÄ Ä¯važiuojama, įstatymus.
Lietuvoje pripažįstami kitų žaliosios kortelÄs sistemos valstybių tarptautiniai transporto priemonÄs draudimo liudijimai, iÅ¡duoti vairuotojams, vykstantiems per Lietuvos Respublikos teritorijÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjo skundas nepagrįstas, todÄl atmestinas.Byloje nÄra duomenų, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui sankcijos už padarytus pažeidimus ribose paskirta nuobauda bÅ«tų aiÅ¡kiai neteisinga ar neproporcinga, neatitiktų teisingumo ir protingumo kriterijų bei ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų.
Taigi, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui skirta nuobauda nÄra per griežta, ji atitinka padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 300-301 str., 302 str.1 d.1 p. teismas n u t a r i a : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos administracinÄs veiklos skyriaus specialisto 2014-03-25 nutarimÄ pagal administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 20N-9451747-14 palikti nepakeistÄ , pareiÅ¡kÄjo K.
K. skundo netenkinti.Nutartis per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                           AudronÄ LevinskienÄ