509c63d4-c72f-4529-bddb-e720e3bac7dd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas UAB âGarduvaâ direktorius P. U. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ymas iÅ¡kelti UAB âGarduvaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius yra padavÄs ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos UAB âGarduvaâ iÅ¡kÄlimo, taÄiau minÄtos įmonÄs finansiniai sunkumai yra laikini, įmonÄje dirba Å¡eÅ¡i darbuotojai, įmonÄ kasmet mažina susidariusį įsiskolinimÄ .
Legislator headnote
AI generated509c63d4-c72f-4529-bddb-e720e3bac7dd · Lietuvos apeliacinis teismas: AtsisakÄs priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo teismas priÄmÄ neteisÄtÄ procesinį sprendimÄ , nesivadovavo CPK normomis. TrÅ«kstamus įrodymus pareiÅ¡kÄjas teismui galÄjo pateikti ir vÄliau, kadangi jie svarbÅ«s nagrinÄjant tik pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagrįstumÄ , bet ne sprendžiant teisÄs kreiptis į teismÄ pagrįstumo klausimÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-396-241/2016Proceso Nr. 2-56-3-00777-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.14.8.3. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGarduvaâ vadovo P. U. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2015 m. spalio 6 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGarduvaâ vadovo P. U. pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas UAB âGarduvaâ direktorius P. U. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ymas iÅ¡kelti UAB âGarduvaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius yra padavÄs ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos UAB âGarduvaâ iÅ¡kÄlimo, taÄiau minÄtos įmonÄs finansiniai sunkumai yra laikini, įmonÄje dirba Å¡eÅ¡i darbuotojai, įmonÄ kasmet mažina susidariusį įsiskolinimÄ .
IeÅ¡kovo teigimu, pagal sudarytÄ verslo planÄ Ä¯monÄs pardavimai per dienÄ padidÄs iki 580 Eur, o metinis grynasis pelnas sudarys apie 30 000 Eur. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2015 m. spalio 6 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo ir pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ 500 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesu.Teismas nustatÄ Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 ir 2 dalies pažeidimus â nÄra pasiÅ«lytos administratoriaus kandidatÅ«ros, nÄra akcininkų sprendimo pritarimo Å¡iai kandidatÅ«rai, restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nenurodyta administravimo iÅ¡laidų sÄ mata; pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ duomenų, jog apie priimtÄ Ä¯monÄs vadovo sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo per 5 dienas informavo įmonÄs kreditorius, Lietuvos Respublikos įgaliotÄ institucijÄ ir kitus suinteresuotus asmenis.
Teismas taip pat nustatÄ, kad pateiktas kreditorių sÄ raÅ¡as neatspindi realaus kreditorių skaiÄiaus, kadangi parengtas 2015 m. vasario 28 d., o pareiÅ¡kimas pateiktas 2015 m. spalio 5 d.; verslo planas neatitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies 7 punkto reikalavimų, be to, nÄra pateikti Ä®RÄ® 6 straipsnio 4 dalies 1-6 punktuose nurodyti duomenys. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo į teismÄ kreipiasi treÄiÄ kartÄ , taÄiau neatsižvelgia į teismo nutartyse nurodytus pareiÅ¡kimo trÅ«kumus, todÄl konstatavÄs nustatytus esminius pareiÅ¡kimo neatitikimo įstatymo nuostatoms pažeidimus, sprendÄ, jog netikslinga taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ ir, vadovaudamasis CPK 137 straipsnio 2 dalimi, atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.KonstatavÄs pareiÅ¡kÄjo piktnaudžiavimÄ procesu, teismas paskyrÄ jam 500 Eur baudÄ .
III. Atskirojo skundo argumentai PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2015 m. spalio 6 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti ir esmÄs â priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl UAB âGarduvaâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo ir leisti papildyti pareiÅ¡kimÄ trÅ«kstamais dokumentais. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1.Teismas itin siauru aspektu vertino restruktÅ«rizavimo planÄ , konstatuodamas duomenų netinkamumÄ . RestruktÅ«rizavimo plano metmenų negalima sutapatinti su restruktÅ«rizavimo planu.
Pateiktuose dokumentuose buvo aiÅ¡kiai nustatyti visi esminiai rodikliai, privalomi nustatyti įmonÄs galimybes sumokÄti skolas. Teismui pateiktas pradinis verslo planas yra tik įmonÄs veiklos tam tikros gairÄs ir restruktÅ«rizavimo bylos kÄlimo (nekÄlimo) stadijoje negalima reikalauti labai iÅ¡samaus veiklos vertinimo ateityje.2. Teismas pirmiausia turÄjo pritaikyti trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ ir tik pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡taisius nustatytų trÅ«kumų pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo laikyti nepaduotu bei grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.
AtsisakÄs priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo teismas priÄmÄ neteisÄtÄ procesinį sprendimÄ , nesivadovavo CPK normomis. TrÅ«kstamus įrodymus pareiÅ¡kÄjas teismui galÄjo pateikti ir vÄliau, kadangi jie svarbÅ«s nagrinÄjant tik pareiÅ¡kimo iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagrįstumÄ , bet ne sprendžiant teisÄs kreiptis į teismÄ pagrįstumo klausimÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Teismas atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo vadovaudamasis CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkte įtvirtintu pagrindu. Apelianto įsitikinimu, teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ ir nepagrįstai nenustatÄ termino pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad asmens teisÄ kreiptis į teismÄ yra universali, bet ne absoliuti.
Jos įgyvendinimas yra siejamas su tam tikromis įstatyme numatytomis sÄ lygomis, kurios vadinamos teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidomis ir Å¡ios teisÄs tinkamo realizavimo sÄ lygomis. Pateikus pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, prasideda pradinÄ ir privaloma civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo stadija, be kurios neįmanoma pradÄti kitų proceso stadijų. CivilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje teismas patikrina, ar buvo laikytasi kreipimosi į teismÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų.
Pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu suinteresuotas asmuo, kreipÄsis į teismÄ , nesilaikÄ tai bylų kategorijai įstatymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. Ä®statyme įtvirtinta sÄ voka iÅ¡ankstinÄ ginÄų sprendimo ne teisme tvarka gali apimti neteisminių institucijų veiklÄ , sprendžiant tam tikrų kategorijų civilines bylas ar pretenzijas. IÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka taip pat gali bÅ«ti įgyvendinama per privalomÄ pretenzijų pareiÅ¡kimÄ prieÅ¡ingus interesus turinÄiam materialinių teisinių santykių subjektui, kurių tikslas â informuoti skolininkÄ apie neįvykdytÄ prievolÄ arba kitų pareigų nevykdymÄ , suteikiant jam galimybÄ Ä¯vykdyti Å¡iuos įsipareigojimus ir iÅ¡vengti kreipimosi į teismÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡ankstinÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo bylos sprendimo tvarka Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatyme (toliau â Ä®RÄ®) nÄra nustatyta, taÄiau Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos sÄ lygos, kurios turi bÅ«ti įgyvendintos prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. Å ioje teisÄs normoje reglamentuota, kad įmonÄs, atitinkanÄios Ä®RÄ® 4 straipsnio reikalavimus, dalyvių susirinkimas, savininkas arba valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄs savininko teises ir pareigas įgyvendinanti institucija, patvirtinÄ metmenis, pritaria įmonÄs valdymo organo pasiÅ«lytai restruktÅ«rizavimo administratoriaus kandidatÅ«rai ir priima sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Taigi prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ Ä¯monÄs dalyvių susirinkimas ar savininkas turi patvirtinti metmenis, pritarti administratoriaus kandidatÅ«rai ir priimti sprendimÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nesant įvykdytoms Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintoms sÄ lygoms, yra pagrindas vadovaujantis CPK 3 straipsnio 6 dalimi, taikyti CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ ir atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Tokiu atveju konstatuotina, jog nebuvo laikytasi Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų prielaidų, bÅ«tinų tinkamam kreipimuisi į teismÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo įgyvendinti.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad apelianto paduotas pareiÅ¡kimas neatitinka Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos sÄ lygos â nÄra pasiÅ«lytos administratoriaus kandidatÅ«ros ir akcininkų sprendimo dÄl pritarimo Å¡iai kandidatÅ«rai. Atsižvelgiant į tai, kad administratoriaus kandidatÅ«ra nebuvo suderinta iki kreipimosi į teismÄ , kaip to reikalauja Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalies pažeidimÄ ir pagrindÄ atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatÄ kitus pareiÅ¡kimo trÅ«kumus â Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkto pažeidimÄ , nes Å¡ioje teisÄs normoje nurodytiems asmenims nepraneÅ¡ta apie sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo;
Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies 3 punkto pažeidimÄ , nes pateiktas neaktualus kreditorių sÄ raÅ¡as; teismui nÄra pateikti Ä®RÄ® 6 straipsnio 4 dalies 1-6 punkte nurodyti duomenys, o pateiktas verslo planas neatitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies 7 punkto reikalavimo. Sutiktina su apelianto argumentais, kad Å¡ių pareiÅ¡kimo neatitikimo Ä®RÄ® reikalavimams iÅ¡taisymui yra taikytinas procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo institutas. Ä®RÄ® 7 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla iÅ¡keliama ir nagrinÄjama CPK nustatyta ginÄo teisenos tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo nustatytas iÅ¡imtis.
Vadinasi, teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo priÄmimo klausimÄ , vadovaujasi CPK įtvirtintomis teisÄs normomis, reglamentuojanÄiomis ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ . CPK 115 straipsnio 2 dalį, jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti. Vadovaujantis Å¡iomis procesinÄs teisÄs normomis, teismas, nustatÄs, kad pareiÅ¡kimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo ar Å¡io pareiÅ¡kimo priedas â restruktÅ«rizavimo plano metmenys yra su trÅ«kumais, nutartimi nustato terminÄ minÄtiems trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 str. 2 d., 138 str.).
Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo nustatyti trÅ«kumai yra procesinio pobÅ«džio trÅ«kumai, reiÅ¡kiantys, kad teisÄ kreiptis į teismÄ pareiÅ¡kÄjas realizavo nesilaikydamas Ä®RÄ® detalizuotos procesinÄs teisÄs kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo realizavimo tvarkos. Å ie trÅ«kumai gali bÅ«ti iÅ¡taisyti taikant trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , taÄiau atsižvelgiant į tai, kad be kitų Ä®RÄ® pareiÅ¡kimo turiniui ir formai nustatytų reikalavimų apelianto pareiÅ¡kimas neatitiko ir Ä®RÄ® 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų prielaidų, bÅ«tinų tinkamam kreipimuisi į teismÄ dÄl įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo įgyvendinti, pirmosios instancijos teismas pagristai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Tokios praktikos laikosi Lietuvos apeliacinis teismas (2015 m. kovo 5d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-537-157/2015).Atkreiptinas dÄmesys, kad apeliantas į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo kreipiasi treÄiÄ kartÄ . PirmÄ kartÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo buvo atsisakyta priimti iÅ¡ esmÄs dÄl tokių paÄių kaip ir Å¡ioje byloje nustatytų Ä®RÄ® neatitikimų (civilinÄ byla Nr. B2-1461-436/2015), antrÄ kartÄ pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas terminas pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti, o jų neiÅ¡taisius, pareiÅ¡kimas laikytas nepaduotu (civilinÄ byla Nr. B2-1744-221/2015).
ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡ias pirmosios instancijos teismo nutartis paliko nepakeistas (2015 m. kovo 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-537-157/2015; 2015 m. rugsÄjo 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1337-236/2015).ApeliacinÄs instancijos teismas nepasisako dÄl apelianto argumentų, susijusių su pagrindų iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ vertinimu, kadangi pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo klausimo, o sprendÄ tik pareiÅ¡kimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo priÄmimo klausimÄ .Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , pagrįstai nustatÄ pagrindÄ atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl atsakovÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, todÄl atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisÄtos ir pagrįstos pirmosios instancijos teismo nutarties (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti Kauno apygardos teismo 2015 m. spalio 6 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄja                                                                 DanutÄ GasiÅ«nienÄ