509551fa-4381-4fbb-a6d9-b60a9f42d03d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Ina KirkutienÄ, susipažinusi su  E. I. Å . skundu, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja 2010-04-23 padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-07 administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. ATP-00-100407-00002, Administracinio teisÄs pažeidimo 2010-04-16 nutarimÄ Nr. ATN-00-100416-00002 ir 2010-04-06 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-100406-00001, 2010-04-14 savavaliÅ¡kos statybos padarynių Å¡alinimo reikalavimÄ Nr. RE-20.
Legislator headnote
AI generated509551fa-4381-4fbb-a6d9-b60a9f42d03d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundÄ dalyje dÄl reikalavimo panaikinti  ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-06 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-100406-00001 atsisakytina priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų (Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
N U T A R T I S
 (S)
2010 m. balandžio 28 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Ina KirkutienÄ, susipažinusi su  E. I. Å . skundu, n u s t a t Ä :
pareiÅ¡kÄja 2010-04-23 padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-07 administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. ATP-00-100407-00002, Administracinio teisÄs pažeidimo 2010-04-16 nutarimÄ Nr. ATN-00-100416-00002 ir 2010-04-06 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-100406-00001, 2010-04-14 savavaliÅ¡kos statybos padarynių Å¡alinimo reikalavimÄ Nr. RE-20.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 69 str. 2 d. nustatyta, kad, kai byloje yra daugiau kaip vienas reikalavimas, prireikus teismas kai kuriuos iÅ¡ jų gali iÅ¡skirti į atskirÄ bylÄ (bylas).
IÅ¡ skundo turinio ir prie jo pridÄtų dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄja vienu iÅ¡ skundo reikalavimų skundžia nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kuriuo jai paskirta administracinÄ nuobauda.
            Administracinių bylų teisenos įstatymas įtvirtina skirtingÄ administracinių ginÄų ir administracinių teisÄs pažeidimų bylų nagrinÄjimo tvarkÄ , taigi pareiÅ¡kÄjos reikalavimai dÄl protokolo ir nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir savavaliÅ¡kos statybos akto bei savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo reikalavimo panaikinimo negali bÅ«ti nagrinÄjami vienoje byloje, todÄl iÅ¡skirtini. Skundo reikalavimus panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-07 administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. ATP-00-100407-00002 ir administracinio teisÄs pažeidimo 2010-04-16 nutarimÄ Nr. ATN-00-100416-00002 tikslinga iÅ¡skirti į atskirÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ .
Kitoje dalyje skundÄ atsisakytina priimti.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 2 p., administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl savivaldybių administravimo subjektų priimtų administracinių aktų ir veiksmų teisÄtumo. Remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 5 str. 1 d. nuostata, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Teismas gali nagrinÄti tik tokį reikalavimÄ dÄl teisÄs akto panaikinimo, kuriame aiÅ¡kiai bei imperatyviai suformuluotos visuomeninio santykio dalyviams privalomos elgesio taisyklÄs, jų teisÄs bei pareigos.
PareiÅ¡kÄja vienu iÅ¡ skundo reikalavimų praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-06 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-100406-00001, kuriame Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros
skyriaus vyriausiasis specialistas konstatavo faktinÄ aplinkybÄ, kad statytoja E. I. Å . savavaliÅ¡kai vykdo statybos darbus JovariÅ¡kių k., Trakų
r., žemÄs sklypo kadastro numeris (duomenys neskelbtini) , Trakų istoriniame nacionaliniame parke. Susipažinus su skundo argumentais, sprÄstina, kad Å¡ioje byloje ginÄas iÅ¡ esmÄs kilo dÄl paties savavaliÅ¡kos statybos fakto. Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (žr. adm. bylas Nr. A14-261/2007, AS146-669/2009), administracinių teismų kompetencijai nepriskirtas nagrinÄjimas praÅ¡ymų, kuriais siekiama ne pažeistų teisių (interesų) apgynimo, o tam tikrų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių ar faktų konstatavimo. Reikalavimas, kuriuo nesiekiama iÅ¡sprÄsti administracinio ginÄo, ir kurio patenkinimas nereikÅ¡tų pažeistų teisių ar teisÄtų interesų apgynimo, negali bÅ«ti administracinÄs bylos nagrinÄjimo dalyku. Neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs net ir tai, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti aplinkybÄ ar atitinkamas faktas yra įtvirtinti dokumente, kurio iÅ¡raiÅ¡kos forma â aktas (savavaliÅ¡kos statybos ar panaÅ¡iai). ReikÅ¡minga yra tai, ar toks aktas lieÄia besikreipianÄio teisminÄs gynybos teises (interesus). Kaip jau yra konstatavÄs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr. adm. bylÄ Nr. A556-483/2010), tuo atveju, kai ginÄijamas savavaliÅ¡kos statybos aktas nenustato jokių įpareigojimų asmeniui, tokia byla nenagrinÄtina administracinių teismų.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundÄ dalyje dÄl reikalavimo panaikinti  ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-06 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-100406-00001 atsisakytina priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų (Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
PareiÅ¡kÄja taip pat reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-14 reikalavimÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Nr. RE-20 panaikinimo.
Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje. Remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1-3 punktais, administraciniai teismai nagrinÄja bylas dÄl valstybinio ir savivaldybių administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo.
GinÄijamu aktu atsakovas, vadovaudamasis Statybos įstatymo 28 straipsnio 2 dalies 1 punktu, įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ iki 2010-10-01 savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y.  nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytus medinÄ stoginÄ prie Å«kinio pastato, keturis pagalbinius pastatus ir pertvarkyti (atstatyti) savavaliÅ¡kai rekonstruotus Å«kio pastatus į
pirminÄ padÄtį JovariÅ¡kių k., Trakų r. sav., žemÄs sklypo kadastro numeris (duomenys neskelbtini),
ir sutvarkyti statybvietÄ. Teismų praktikoje konstatuota, jog reikalavimas nugriauti statinį ar jo dalį, nors ir priimtas vieÅ¡ojo administravimo subjekto, yra priimtas ne vieÅ¡ojo administravimo srityje, o įgyvendinant teisÄs normų priskirtas funkcijas civilinių teisinių santykių srityje, ir turi bÅ«ti
nagrinÄjamas bendrosios kompetencijos teisme (Civilinio kodekso 4.103 str., Specialiosios teisÄjų kolegijos 2006 m. liepos 10 d., 2007 m. balandžio 17 d., 2007 m. spalio 24 d., 2008 m. birželio 26 d. nutartys, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo
Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-492/2004, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužÄs 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS525-310/2008, 2009 m.
birželio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS143 â 373/2009).
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjos skundÄ dalyje dÄl reikalavimo panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-14 reikalavimÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Nr. RE-20 atsisakytina priimti, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai.
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad pareiÅ¡kÄja dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius su ieÅ¡kiniu gali kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ .
TeisÄja, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1 ir  2 punktais, 69 straipsnio 2 dalimi,
n u t a r Ä:
iÅ¡skirti E. I. Å . skundo reikalavimus panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-07 administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. ATP-00-100407-00002 ir administracinio teisÄs pažeidimo 2010-04-16 nutarimÄ Nr. ATN-00-100416-00002 į atskirÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , suteikiant numerį II-964/2010.
Atsisakyti priimti E. I. Å . skundÄ dalyje dÄl reikalavimo panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-06 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-100406-00001, kaip nenagrinÄtinÄ teismų.
Atsisakyti priimti E. I. Å . skundÄ dalyje dÄl reikalavimo panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2010-04-14 reikalavimÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Nr. RE-20, kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pareiÅ¡kÄja dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius su ieÅ¡kiniu gali kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ .
  Nutarties dalis, kuria atsisakyta priimti skundo dalį, per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    Ina KirkutienÄ