508a9f91-4a03-4ce0-b42e-4a09554cf852 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-527-209/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-61736-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.2.3.; 2.4.6.5.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, Stasio Lemežio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ugniaus Trumpulio, sekretoriaujant Teresai Darulienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Selilioniui, gynÄjai advokatei Gintarei LeÅ¡keviÄienei, nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generated508a9f91-4a03-4ce0-b42e-4a09554cf852 · Vilniaus apygardos teismas: Be to, skundžiamas nuosprendis neatitinka BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktų reikalavimų, kadangi jis nemotyvuotas, neatlikta įrodymų analizÄ, jų vertinimas, nÄra nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvų ir iÅ¡vadų, o apsiribota iÅ¡vada, kad nusikalstamos veikos yra teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 281 straipsnio 7 dalį. Å ie baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ . 5.2.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-527-209/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-61736-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1.2.3.; 2.4.6.5.1. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, Stasio Lemežio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ugniaus Trumpulio, sekretoriaujant Teresai Darulienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Selilioniui, gynÄjai advokatei Gintarei LeÅ¡keviÄienei, nuteistajam R.
V., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. V. gynÄjos advokatÄs GintarÄs LeÅ¡keviÄienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. nuosprendžio, kuriuo R. V. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams; pagal BK 281 straipsnio 7 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies jas sudedant ir R.
V. paskirta 3 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo sulaikymo vykdant Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas R. V. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2017 m. lapkriÄio 25 d. 23.33 val. iki 2017 m. lapkriÄio 26 d. 11.02 val. (viena diena). Vadovaujantis BK 75 straipsniu, R. V. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo G.
S.. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, R. V. skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausta 3 metus vairuoti visų rūšių transporto priemones. R. V. skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, palikta nepakeista iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. R. V. nuteistas už tai, kad pagrobÄ automobilį, o bÅ«tent: jis, 2017 m. lapkriÄio 25 d., laikotarpiu nuo 10.30 val. iki 11.30 val., bÅ«damas G.
S. priklausanÄiame ir G. S. vairuojamame automobilyje Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) po to, kai G. S. sustojo prie gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio paliko jį minÄtame automobilyje vienÄ , jis, persÄdÄs į automobilio vairuotojo vietÄ , automobilyje G. S. paliktu automobilio variklio užvedimo raktu užvedÄ automobilio Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) variklį ir be G. S. leidimo minÄtu automobiliu iÅ¡važiavo, tokiu bÅ«du pagrobÄ G.
S. priklausantį 1350 Eur vertÄs automobilį Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Å iais veiksmais R. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
2. R. V. nuteistas ir už tai, kad vairavo kelių transporto priemonÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau nei 1,5 promilÄs alkoholio, o bÅ«tent: jis, 2017 m. lapkriÄio 25 d., apie 23.42 val., kelio Vilnius-Å venÄionys-Zarasai 58-ame kilometre, bÅ«damas kelių transporto priemonÄs vairuotoju, neturÄdamas teisÄs vairuoti bet kokiÄ transporto priemonÄ, vairavo G. S. priklausantį automobilį Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo 2,40 promilÄs alkoholio, tai yra daugiau nei 1,5 promilÄs alkoholio.
Å iais veiksmais R. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu nuteistojo R. V. gynÄja advokatÄ GintarÄ LeÅ¡keviÄienÄ praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. nuosprendžio, kuria R. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
4. GynÄja nurodo, kad pirmosios instancijos teismo apkaltinamasis nuosprendis dalyje dÄl R. V. pripažinimo kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo yra neteisÄtas ir nepagrįstas, kadangi teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ bei padarÄ esminių Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) pažeidimų, suvaržiusių įstatymų garantuotas R. V. teises bei sukliudžiusių teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ , o nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių. DÄl Å¡ių priežasÄių skundžiamas nuosprendis dalyje, kurioje R. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, turÄtų bÅ«ti panaikintas ir priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
5. DÄl BPK nuostatų pažeidimų 5.1. GynÄja teigia, kad skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omoji dalis suraÅ¡yta pažeidžiant BPK 305 straipsnio reikalavimus. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis neatitinka apkaltinamojo nuosprendžio formai bei turiniui keliamų reikalavimų. Jo struktÅ«ra, tekstas, dÄstymo bÅ«das yra identiÅ¡ki kaltinamajam aktui. IdentiÅ¡kai iÅ¡dÄstyta ir nuosprendžio dalis, kurioje, vadovaujantis BPK 305 straipsnio 1 dalies 2-3 punktais, turÄtų bÅ«ti iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus, nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados.
Pirmosios instancijos teismas nukopijavo nuo kaltinamojo akto kaltinamojo R. V., nukentÄjusiojo G. S. ir liudytojų V. M., L. S., A. T., V. V., Z. J. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nors visų Å¡ių asmenų, iÅ¡skyrus A. T., parodymų teisiamajame posÄdyje net neperskaitÄ. Nors Å¡ie asmenys buvo tiesiogiai apklausti teisiamajame posÄdyje, taÄiau jų parodymai nuosprendyje neiÅ¡dÄstyti, nuosprendyje abstrakÄiai nurodyta, kad teisiamojo posÄdžio metu Å¡ie asmenys davÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus.
Nepaisant to, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje konstatavo, jog kaltinamojo âkaltÄ neabejotinai įrodyta teismo posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymaisâ ir nukopijavo kaltinamajame akte iÅ¡dÄstytus visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis jų netirdamas ir nevertindamas, tuo pažeisdamas įstatymo nuostatÄ , jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , privalo tiesiogiai iÅ¡tirti visus bylos įrodymus (BPK 242 straipsnio 1 dalis) bei BPK 20 straipsnio 5 dalyje teismui nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodymus įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
Be to, skundžiamas nuosprendis neatitinka BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktų reikalavimų, kadangi jis nemotyvuotas, neatlikta įrodymų analizÄ, jų vertinimas, nÄra nusikalstamų veikų kvalifikavimo motyvų ir iÅ¡vadų, o apsiribota iÅ¡vada, kad nusikalstamos veikos yra teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 281 straipsnio 7 dalį. Å ie baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ . 5.2.
GynÄja pažymi, kad R. V. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo paskirtas gynÄjas, nors iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog be gynÄjo pagalbos pastarojo teisÄs ir teisÄti interesai negalÄjo bÅ«ti tinkamai ginami. R. V. įtariamuoju buvo apklaustas 2017 m. lapkriÄio 26 d. ir 2018 m. vasario 22 d., jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ turÄti gynÄjÄ , taÄiau gynÄjo jis atsisakÄ. Pirmosios instancijos teisme jis paaiÅ¡kino, kad tyrÄjai buvo sakÄs, jog ikiteisminio tyrimo metu jam nereikia advokato, taÄiau jeigu byla pasieks teismÄ , jis norÄtų turÄti gynÄjÄ .
Ä® tokį kaltinamojo pageidavimÄ teismas atsakÄ, jog bÅ«tinų gynÄjo dalyvavimo pagrindų nÄra ir jeigu kaltinamasis neturi sudarÄs sutarties su advokatu, teismas jam gynÄjo neskirs. TaÄiau R. V. yra pensininkas, vidurinio iÅ¡silavinimo, neturi net menkiausių teisinių žinių, buvo kaltinamas apysunkio nusikaltimo, už kurį įstatymas numato laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki Å¡eÅ¡erių metų, todÄl negalÄjo pats tinkamai apginti savo teises ir teisÄtus interesus, todÄl teismas privalÄjo skirti jam gynÄjÄ .
Nepaisant to, teismas net neiÅ¡aiÅ¡kino R. V. teisÄs, jog jeigu jis neturi pakankamai lÄšų advokato paslaugoms apmokÄti, jis gali kreiptis į valstybÄs garantuojamÄ teisinÄs pagalbos tarnybÄ dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos suteikimo. Tokiu bÅ«du buvo padaryti esminiai žmogaus teisių pažeidimai, suvaržyta R. V. teisÄ Ä¯ gynybÄ , kas taip pat turÄjo įtakos neteisÄto ir nepagrįsto teismo nuosprendžio priÄmimui.
2. DÄl BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo 6.1. Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma. Pareiga nustatyti, ar kaltininko veiksmai atitinka BK specialiosios dalies straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sudÄties objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, tenka bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, kuris savo teisinį vertinimÄ privalo motyvuotai iÅ¡dÄstyti teismo nuosprendyje.
Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, visiÅ¡kai nemotyvavo R. V. padarytos veikos kvalifikavimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, o apsiribojo konstatavimu, kad jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuotos pagal minÄtÄ straipsnį. 6.2. GynÄja pažymi, kad ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posÄdyje R. V. davÄ nuoseklius parodymus, jog vagystÄs jis nepadarÄ, nes nukentÄjusysis G. S. pats davÄ jam automobilį nuvažiuoti į pusbrolio laidotuves. Liudytojas V.
V. patvirtino, jog G. S. jo tÄvui R. V. davÄ pats automobilį nuvažiuoti į laidotuves, su sÄ lyga, kad prieÅ¡ tai nuveÅ¡ jį į UkmergÄ pas mamÄ , o grįžtant pasiims, visÄ keliÄ iki UkmergÄs vairavo R. V.. Teismas nenurodÄ motyvų, dÄl kokių priežasÄių nesiremia R. V. ir jo sÅ«naus V. V. parodymais, teismo manymas, jog jie abu siekia palengvinti kaltinamojo padÄtį nÄra pagrįstas tinkama teisine argumentacija, pastaroji iÅ¡vada neparemta objektyviais duomenimis. Tuo tarpu teismas nuosprendyje nurodÄ, jog remiasi nukentÄjusiojo G.
S. parodymais, nes jie atitinka liudytojo A. T. parodymus, kuris matÄ, kad į UkmergÄ G. S. automobilį atvairavo pats, o jam iÅ¡lipus iÅ¡ automobilio buvo iÅ¡lipÄ ir du jo keleiviai, kurie kažkur po pusvalandžio iÅ¡važiavo, o netrukus jų ir automobilio pasigedo nukentÄjusysis. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas neįvertino įrodymų visumos, nepaÅ¡alino tarp jų esanÄių prieÅ¡taravimų, vienus įrodymus vertino atskirai nuo kitų, nuosprendį grindÄ iÅ¡ esmÄs nenuosekliais ir prieÅ¡taringais nukentÄjusiojo ir jo draugo parodymais.
Taip pat teismas nevertino nukentÄjusiojo G. S. parodymų patikimumo aspektu, neatsižvelgÄ Ä¯ akivaizdų jo suinteresuotumÄ bylos baigtimi, nes paaiÅ¡kÄjus, kad jis pats davÄ automobilį teisÄs vairuoti neturinÄiam R. V., gali sulaukti teisinių pasekmių. Be to, nukentÄjusysis G. S. dÄl neva pagrobto automobilio nei 2017 m. lapkriÄio 25 d., nei kitÄ dienÄ Ä¯ policijÄ nesikreipÄ, pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä, apie tai, jog R. V. iÅ¡važiavo be jo sutikimo, pareiÅ¡kÄ tik 2017 m. lapkriÄio 30 d. apklausiamas liudytoju.
Å ios aplinkybÄs patvirtina R. V. ir V. V. parodymus, jog R. V. G. S. automobiliu į pusbrolio laidotuves Å venÄionių rajone važiavo pastarojo sutikimu ir patvirtina abejones nukentÄjusiojo G. S. parodymų patikimumu. 6.3. GynÄja nurodo, kad pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį, arba pagrobÄ strateginÄ ar svarbiÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. sausio 11 d. nutartyje Nr. 2K-61-489/2018 nurodoma, kad automobilio vagystÄ â tai tyÄinis neteisÄtas neatlygintinas svetimo automobilio užvaldymas pasisavinimo tikslu. Tuo tarpu teismų praktikoje kaltininko veiksmai, kai jis akivaizdžiai nori pasinaudoti daiktu tik laikinai ar užvaldo daiktÄ nesiekdamas jo pasisavinti ir tokiais veiksmais nepadaro žalos nukentÄjusiajam, nepripažįstami vagyste (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-122/2012, 2K-108/2013, 2K-63-648/2016, 2K-406-507/2016).
Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje dÄl subjektyviųjų požymių buvimo R. V. padarytoje veikoje nepasisakÄ, o tiesiog preziumavo. Net ir padarius prielaidÄ , kad R. V. nukentÄjusiojo G. S. automobiliu iÅ¡važiavo be pastarojo sutikimo, bylos duomenys patvirtina, jog jis nesiekÄ Å¡io automobilio pagrobti ir užvaldyti pasisavinimo tikslu, jo veikoje nebuvo bÅ«tinojo nusikalstamos veikos požymio â tyÄios, nukreiptos į negrįžtamÄ svetimo turto užvaldymÄ bei atitinkamÄ Å¾alos padarymÄ .
Bylos aplinkybÄs rodo, kad R. V. automobiliu ketino pasinaudoti tik laikinai, jo tikslas buvo nuvažiuoti į pusbrolio laidotuves, jo veikoje nebuvo tyÄios pagrobti svetimÄ automobilį, jis savo veikos nesuvokÄ kaip nusikalstamos, nesiekÄ, kad automobilio savininkui bÅ«tų padaryta žala. 6.4. GynÄja konstatuoja, kad byloje nÄra patikimų įrodymų, patvirtinanÄių R. V. kaltÄ pagrobus svetimÄ automobilį, jo veiksmuose nÄra BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties, todÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendis dalyje dÄl R.
V. pripažinimo kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, turi bÅ«ti panaikintas ir jis dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo turi bÅ«ti iÅ¡teisintas.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis R. V. ir jo gynÄja advokatÄ GintarÄ LeÅ¡keviÄienÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo gynÄjos apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 4. Nuteistojo R. V. gynÄjos advokatÄs GintarÄs LeÅ¡keviÄienÄs apeliacinis skundas tenkintinas.
5. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. DÄl kitų bylos aspektų teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų.
6. Nuteistojo gynÄja R. V. kaltÄs dÄl BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytos nusikalstamos veikos neginÄija, tik nesutinka su jo nuteisimu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Nuteistojo kaltÄ padarius BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ teisÄjų kolegijai abejonių nekelia, todÄl baudžiamoji byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose. 10.1. Pagal BPK 1 straipsnio 1 dalį baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas.
Nuosprendis yra teisÄtas, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. 10.2. Ä®statymų leidÄjo įtvirtinta nuostata, jog apkaltinamasis nuosprendis turi atitikti BPK 305 straipsnio 1 dalies reikalavimus, t. y. jame turi bÅ«ti ne tik iÅ¡dÄstyti įrodymai, bet ir atlikta jų analizÄ; tiek kaltinantys, tiek teisinantys įrodymai turi bÅ«ti įvertinti sistemiÅ¡kai, juos siejant ir lyginant tarpusavyje bei nurodant motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas vienus ar kitus įrodymus atmeta, o kitais grindžia savo iÅ¡vadas pripažindamas įrodytomis nusikalstamos veikos aplinkybes.
TeisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, jų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimo argumentavimu (BPK 20 straipsnio 5 dalis). PažymÄtina, kad vertinant įrodymus svarbu tai, jog bÅ«tų įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma, sujungiant visus reikÅ¡mingus faktus į loginÄ visumÄ , ir tik po to galima daryti apibendrinanÄias iÅ¡vadas, kurios turi bÅ«ti vienareikÅ¡mÄs, tikslios ir logiÅ¡kos.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todÄl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas jo buvimÄ pagrindus įrodymais, kurių visuma neginÄijamai patvirtina kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ . 10.3. Ä®rodymų vertinimas neatsiejamai susijÄs su baudžiamosios teisÄs nuostata, jog asmuo, gali bÅ«ti pripažintas kaltu, jeigu visi kaltinimo elementai yra pagrįsti įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes.
Ko reikalauja ir nekaltumo prezumpcijos principas, reiÅ¡kiantis, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo (visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai), kas taip pat reiÅ¡kia, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-347/2007, 2K-P-221/2008, 2K-251/2010, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-363/2013, 2K-476/2013 ir kt.). 10.4.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas apkaltinamajame nuosprendyje nepakankamai įvertino visumÄ byloje iÅ¡tirtais įodymais nustatytų faktinių aplinkybių ir, nustatÄs prieÅ¡taringus duomenis, nesirÄmÄ in dubio pro reo principu, įpareigojanÄiu objektyviai nepaÅ¡alinamas abejones vertinti traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens naudai ir draudžianÄiu, esant abejonių dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį, jį grįsti prielaidomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-177/2009, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-619/2012 ir kt.), todÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. apkaltinamasis nuosprendis dalyje dÄl R.
V. pripažinimo kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, naikintinas kaip neteisÄtas ir nepagrįstas, neatitinkantis byloje esanÄių faktinių aplinkybių ir priimtinas naujas â iÅ¡teisinamasis nuosprendis (BPK 329 straipsnio 1 punktas).
7. BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Nusikalstamos veikos sudÄtis â baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ arba baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma. Jei veikoje nÄra bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių, joje nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties.
PažymÄtina, kad įstatymų leidÄjas, turintis pareigÄ uždrausti veikas, kuriomis daroma esminÄ Å¾ala asmenų, visuomenÄs ar valstybÄs interesams ar keliama tokios žalos grÄsmÄ, baudžiamajame įstatyme nusikalstamomis įvardija tik tas veikas, kurios iÅ¡ tikrųjų yra pavojingos, jomis daroma didelÄ Å¾ala. BK 11 straipsnio 1 dalies nuostata reiÅ¡kia, kad nusikalstama veika turi ne tik formaliai atitikti nusikalstamos veikos sudÄtį, įtvirtintÄ BK, bet ir bÅ«ti pavojinga, vadinasi, baudžiamoji atsakomybÄ neturi bÅ«ti taikoma vien formaliais pagrindais, dirbtinai kriminalizuojant smulkius buitinio, asmeninio ar auklÄjamojo pobÅ«džio konfliktus.
8. Pirmosios instancijos teismo skundžiamu nuosprendžiu R. V. nuteistas už tai, kad jis 2017 m. lapkriÄio 25 d., laikotarpiu nuo 10.30 val. iki 11.30 val., bÅ«damas G. S. priklausanÄiame ir G. S. vairuojamame automobilyje Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) po to, kai G. S. sustojo prie gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio paliko jį minÄtame automobilyje vienÄ , jis, persÄdÄs į automobilio vairuotojo vietÄ , automobilyje G. S. paliktu automobilio variklio užvedimo raktu užvedÄ automobilio Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) variklį ir be G.
S. leidimo minÄtu automobiliu iÅ¡važiavo, tokiu bÅ«du pagrobÄ G. S. priklausantį 1350 Eur vertÄs automobilį Suzuki Jimny, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 9. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį, arba pagrobÄ strateginÄ ar svarbiÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį. 13.1.
Automobilio vagystÄ â tai tyÄinis neteisÄtas neatlygintinas svetimo automobilio užvaldymas pasisavinimo tikslu. VagystÄ yra tyÄinÄ nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyÄia, todÄl, apibÅ«dinant kaltÄs, darant vagystÄ, turinį, turi bÅ«ti vadovaujamasi BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatomis ir turi bÅ«ti konstatuojama, kad, grobdamas svetimÄ turtÄ vagystÄs bÅ«du, kaltininkas suvokÄ, kad užvaldo automobilį prieÅ¡ turto savininko valiÄ , numato nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia.
VagystÄs atveju kaltÄ pasireiÅ¡kia tuo, kad kaltininkas suvokia, jog turtas yra svetimas, nori jį neatlygintinai užvaldyti ir numato, kad dÄl tokių jo veiksmų turto savininkui bus padaryta žala. Taigi, esminis veikos požymis, nulemiantis Å¡ios veikos priskyrimÄ prie nusikalstamų veikų nuosavybei, yra bÅ«tent svetimo turto pagrobimas. VagystÄ laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimÄ turtÄ ir taip įgyja galimybÄ neteisÄtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valiÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-61-489/2018). 13.2.
Pagal teismų praktikÄ kaltininko veiksmai, kai jis akivaizdžiai nori pasinaudoti automobiliu tik laikinai ar užvaldo daiktÄ nesiekdamas jo pasisavinti ir tokiais veiksmais nepadaro žalos nukentÄjusiajam, nepripažįstami vagyste (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-63-648/2016, 2K-406-507/2016). Vis dÄlto, Å¡iuo atveju apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, jog R. V. G. S. priklausantį automobilį paÄmÄ tik laikinai, t. y. nesiekdamas jo užvaldyti ir naudoti savo nuožiÅ«ra, dÄl ko vertinamu atveju apylinkÄs teismas netinkamai vertino R.
V. veiksmų motyvÄ ir tikslÄ , todÄl padarÄ netinkamÄ iÅ¡vadÄ , jog jo veiksmai atitinka BK 178 straipsnio 2 dalyje numatÄ nusikalstamÄ veikÄ . 13.3. Be to, teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas apie nukentÄjusiojo G. S. nesutikimÄ paskolinti automobilį ir kaltinamojo įvykdytÄ automobilio vagystÄ, sprendÄ vien tik iÅ¡ nukentÄjusiojo ir liudytojo A. T. parodymų. Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino kaltinamojo R. V. pateiktos versijos, kad jis nukentÄjusiojo automobiliu pasinaudojo laikinai ir G.
S. sutikus, taip pat netyrÄ ir kitų versijų. Teismas nepagrįstai atmetÄ kaltinamojo versijÄ bei jo argumentus, apsiribodamas lakoniÅ¡ku paraÅ¡ymu, kad kaltinamojo versija vertintinos kritiÅ¡kai, kaip siekis palengvinti savo teisinÄ padÄtį. 13.4. NukentÄjusysis G. S. parodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 24 d. vakare iÅ¡gÄrinÄjo kartu su R. V. ir jo sÅ«numi V. V.. TÄ patį vakarÄ R. paskambino giminaiÄiai ir praneÅ¡Ä apie pusbrolio netektį. Tuomet R. papraÅ¡Ä paskolinti automobilį, nes ketina važiuoti į pusbrolio laidotuves, bet G.
S. pažadÄjo pats nuvežti. KitÄ dienÄ , apie 8.00 val., pas jį atÄjo R. V. ir vÄl papraÅ¡Ä paskolinti jam automobilį arba jį nuvežti į pusbrolio laidotuves. TaÄiau nukentÄjusysis atsisakÄ, nes jam paÄiam buvo reikalingas automobilis, nes planavo važiuoti pas motinÄ Ä¯ UkmergÄ. Tuomet jie su R. sutarÄ, kad abu nuvažiuos į UkmergÄ, nukentÄjusysis susitvarkys savo reikalus ir tada R. V. bei jo sÅ«nų V. nuveÅ¡ į pusbrolio laidotuves. Maždaug apie 10. 30 val. jie atvažiavo į UkmergÄ, G.
S. nuÄjo savo reikalais, o R. ir V. liko sÄdÄti jo automobilyje. IÅ¡eidamas automobilyje paliko užvedimo raktelį. Maždaug po valandos jis sugrįžo, taÄiau nei automobilio, nei R. bei V. nerado. PamatÄs, kad nÄra automobilio, bandÄ skambinti R. V., bet jam prisiskambinti nepavyko. Apie automobilio dingimÄ policijai nepraneÅ¡Ä. Su R. susisiekÄ maždaug po pusantros paros ir pastarasis pasakÄ, kad jo automobilį sulaikÄ policija, jis yra Å venÄionyse. 13.5. Liudytojas A. T. patvirtino, kad G.
S. UkmergÄje pasigedo savo automobilio bei paaiÅ¡kino, jog juo greiÄiausiai iÅ¡važiavo su juo kartu atvykÄ asmenys. 13.6. Tuo tarpu R. V. parodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 24 d. pas jį atvažiavo sÅ«nus V. V. Å¡vÄsti savo gimtadienio, su jais kartu iÅ¡gÄrinÄjo ir G. S.. BeÅ¡venÄiant jam paskambino giminÄs ir pasakÄ, jog mirÄ pusbrolis, kuris gyveno (duomenys neskelbtini). Jis papraÅ¡Ä G. S., kad pastarasis kitÄ dienÄ jį nuvežtų į pusbrolio laidotuves, taÄiau jis atsisakÄ, nurodydamas, jog visÄ savaitÄ gÄrÄ, taÄiau R.
V. pats gali jo automobiliu važiuoti į laidotuves, tik prieÅ¡ tai turi jį nuvežti į UkmergÄ pas motinÄ , o kitÄ dienÄ grįždamas iÅ¡ laidotuvių pasiimti. Žinodamas, jog kitÄ dienÄ teks vairuoti, jis daugiau tÄ vakarÄ nebegÄrÄ, o G. S. ir jo sÅ«nus V. V. Å¡ventÄ toliau. KitÄ dienÄ jis, jo sÅ«nus V. V. ir G. S. pastarojo automobiliu iÅ¡važiavo į UkmergÄ, visÄ keliÄ iki UkmergÄs vairavo jis, kad jis sÄdo už vairo ir vairavo automobilį matÄ kaimynas Z. J.. Nuvykus į UkmergÄ G.
S. padavÄ jam automobilio dokumentus ir jis kartu su sÅ«numi iÅ¡važiavo į Å venÄionių rajonÄ . LaidotuvÄse iÅ¡gÄrÄ, nes manÄ, jog važiuos kitÄ dienÄ , taÄiau nebuvo kur nakvoti, todÄl vakare iÅ¡važiavo namo. Bevažiuojant jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir, kadangi jis vairavo apsvaigÄs nuo alkoholio, uždarÄ jį į areÅ¡tinÄ, o automobilį paÄmÄ. Paleidus iÅ¡ areÅ¡tinÄs ir grįžus namo jam paskambino G. S. ir jis jam paaiÅ¡kino, jog automobilį paÄmÄ policija, kadangi jis vairavo neblaivus. 13.7.
Liudytojas V. V. davÄ analogiÅ¡kus parodymus, patvirtindamas, jog G. S. jo tÄvui R. V. automobilį paskolino tikslu nuvažiuoti į pusbrolio laidotuves, su sÄ lyga, kad prieÅ¡ tai jį nuveÅ¡ į UkmergÄ pas motinÄ , o grįžtant pasiims. VisÄ keliÄ iki UkmergÄs vairavo R. V.. Liudytojas Z. J. patvirtino, kad matÄ kaip R. V. vairavo G. S. automobilį. 13.8. Taigi, iÅ¡ aptartų parodymų matyti, kad pirmosios instancijos teismas nepaÅ¡alino tarp nukentÄjusiojo ir kaltinamojo iÅ¡keltų versijų esanÄių prieÅ¡taravimų, o rÄmÄsi tik G.
S. nurodytomis aplinkybÄmis. Tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismas abejoja nukentÄjusiojo parodymų patikimumu, kadangi egzistuoja akivaizdus jo suinteresuotumas bylos baigtimi, nes paaiÅ¡kÄjus, kad jis pats davÄ automobilį teisÄs vairuoti neturinÄiam R. V., kuris minÄtÄ automobilį vairavo dar ir neblaivus, galÄjo sulaukti neigiamų teisinių pasekmių, pvz. transporto priemonÄs konfiskavimo. Be to, nukentÄjusysis G. S. dÄl pagrobto automobilio nei 2017 m. lapkriÄio 25 d., nei kitÄ dienÄ Ä¯ policijÄ nesikreipÄ, pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä, apie tai, jog R.
V. iÅ¡važiavo be jo sutikimo, pareiÅ¡kÄ tik 2017 m. lapkriÄio 30 d. ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas tyrÄjo. Å ios aplinkybÄs patvirtina R. V. nurodytas aplinkybes, jog jis G. S. automobiliu į pusbrolio laidotuves važiavo pastarojo sutikimu. 13.9. Be to, bylos duomenys patvirtina, jog R. V. nesiekÄ pagrobti G. S. priklausanÄio automobilio ir jį užvaldyti pasisavinimo tikslu, jo veikoje nebuvo bÅ«tinojo nusikalstamos veikos požymio â tyÄios, nukreiptos į negrįžtamÄ svetimo turto užvaldymÄ bei atitinkamÄ Å¾alos padarymÄ .
Bylos aplinkybÄs rodo, kad R. V. minÄtu automobiliu ketino pasinaudoti tik laikinai, jo tikslas buvo nuvažiuoti į pusbrolio laidotuves, jo veikoje nebuvo tyÄios pagrobti svetimÄ automobilį, jis nesiekÄ, kad automobilio savininkui bÅ«tų padaryta žala.
10. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad R. V. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nuteistas nepagrįstai, pirmosios instancijos teismui skundžiamame nuosprendyje padarius iÅ¡vadas, neatitinkanÄias faktinių bylos aplinkybių, todÄl Vilniaus regiono apylinÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. nuosprendžio dalis dÄl R. V. nuteisimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį naikintina ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas â iÅ¡teisinamasis nuosprendis, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
11. Kaltinimas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį yra teisingas, Å¡ioje dalyje R. V. nuteistas pagrįstai, bausmÄ (laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, atidedant bausmÄs vykdymÄ ) ir baudžiamojo poveikio priemonÄ (draudimas 3 metus vairuoti visų rūšių transporto priemones) jam parinktos nepažeidžiant bausmių skyrimo taisyklių, todÄl Å¡i nuosprendžio dalis paliekama galioti kaip teisÄta ir pagrįsta, sumažinus bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ . TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : nuteistojo R.
V. gynÄjos advokatÄs GintarÄs LeÅ¡keviÄienÄs apeliacinį skundÄ tenkinti. Panaikinti Vilniaus regiono apylinÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018 m. birželio 4 d. nuosprendžio dalį, kuria R. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nuosprendį â R. V. iÅ¡teisinti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 281 straipsnio 7 dalį paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies jas sudedant ir R.
V. skirta 3 (trejų) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 75 straipsniu, R. V. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo G. S.. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, R. V. pagal BK 281 straipsnio 7 dalį paskirtos 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio).
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Daiva KazlauskienÄ Stasys Lemežis Ugnius Trumpulis