507e8bb1-0186-44ac-b2de-778e09e4e539 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti jam nuosavybÄs teises į rÅ«sio patalpÄ R-6 (4,21 kv. m), esanÄiÄ pastate 2A2p adresu: Kaunas, (duomenys neskelbtini) g. 19, ir nustatyti servitutÄ â teisÄ patekti į Å¡iÄ rÅ«sio patalpÄ (vieÅ¡pataujantį daiktÄ ), per tame paÄiame pastate esanÄias rÅ«sio patalpas R-1 (6,56 kv.
Legislator headnote
AI generated507e8bb1-0186-44ac-b2de-778e09e4e539 · Kauno apygardos teismas: âKadastro bylos duomenimis, rÅ«sio patalpa 4,21 kv. m pažymÄta R-6 yra pastate 2A2p - adresu (duomenys neskelbtini) g. 19Aâ. Patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, susijusius su teritorinio registratoriaus ir Centrinio registratoriaus priimtų sprendimų teisÄtumu, paliko nenagrinÄtus.PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo P. S. 2000 Lt atsakovei S. V. atstovavimo iÅ¡laidas ir 218,54 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas valstybei. Teismas nustatÄ, kad 1992 m. liepos 24 d. Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo pagrindu S. M. iÅ¡ Kauno miesto valdybos įsigijo nuosavybÄn 2 kambarių 49,55 kv. m butÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17-11 /(duomenys neskelbtini) g. 21-11.
Full text
                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-74-153/2014;Teisminio proceso Nr. 2-05-3-08663-2009-4;Procesinio sprendimo kategorijos: 30.3; 45.6;99.5; 114.11; 121.18. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Galinos BlaževiÄ (praneÅ¡Äja), Gintauto Koriagino ir Arvydo Žibo (kolegijos pirmininkas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo P. S. atstovÄs advokatÄs D.
V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-408-886/2013 pagal ieÅ¡kovo P. S. ieÅ¡kinį atsakovams J. S., S. V., Kauno miesto savivaldybei dÄl nuosavybÄs teisÄs pripažinimo ir pagal atsakovų J. S. ir S. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui P. S., atsakovui VÄ® Registrų centrui dÄl Registrų centro įraÅ¡o panaikinimo ir sandorių dalies pripažinimo negaliojanÄiais, tretieji asmenys I. V., A. M., Kauno m. 9-ojo notarų biuro notarÄ D.
K., A. L., S. M., A. M., Kauno m. 16-ojo notarų biuro notarÄ R. K.. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas P. S. 2012-11-19 patikslintu ieÅ¡kiniu (5 t., 39â45 b. l.) praÅ¡Ä:
1) pripažinti jam nuosavybÄs teises į rÅ«sio patalpÄ R-6 (4,21 kv. m), esanÄiÄ pastate 2A2p adresu: Kaunas, (duomenys neskelbtini) g. 19, ir nustatyti servitutÄ â teisÄ patekti į Å¡iÄ rÅ«sio patalpÄ (vieÅ¡pataujantį daiktÄ ), per tame paÄiame pastate esanÄias rÅ«sio patalpas R-1 (6,56 kv.
m) ir R-3 (3,42 kv. m) (tarnaujanÄius daiktus).2) Pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 1992-10-19 privatizavimo sutarties, sudarytos tarp V. B. ir Kauno miesto valdybos, 1 punkto dalį dÄl 0,011 dalies mÅ«rinio gyvenamojo namo 2A2/p, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini) , privatizavimo.3) Pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 1992-10-20 privatizavimo sutarties, sudarytos tarp S. V. ir Kauno miesto valdybos, 1 punkto dalį dÄl 0,012 dalies mÅ«rinio gyvenamojo namo 2A2/p, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19, privatizavimo.4) Pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄiu 2000 m. liepos 20 d. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. G-5614 dÄl 0,011 dalies gyvenamojo namo, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19, paveldÄjimo.5) Nuo sutarties pasiraÅ¡ymo momento pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 2006-03-17 sutarties, sudarytos tarp I.
V., A. M. ir S. V., patvirtintos Kauno miesto 9-ojo notaro biuro notarÄs D. K., 2.1 punkto dalį dÄl patalpos R-6/ 4,21 kv. m priskyrimo bendrai nuolat naudotis I. V. ir A. M..6) Nuo sutarties pasiraÅ¡ymo momento pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 2006-03-21 nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutarties, sudarytos tarp I. V., A. M. ir J. S., patvirtintos Kauno miesto 9-ojo notaro biuro notarÄs D. K., 2.1. punkto dalį, kurioje nurodyta, kad pardavÄja I. V. parduoda 98/300 dalis, pardavÄja A. M. parduoda 49/300 dalis, o pirkÄjas J.
S. nuosavybÄs teise perka Å¡ias dalis, 5.1. punkto dalį dÄl patalpos R-6/ 4,21 kv. m priskyrimo nuolat naudotis atsakovui J. S..7) Pripažinti negaliojanÄia 2006-03-21 priÄmimoâperdavimo akto 1 punkto dalį dÄl 0,011 dalies gyvenamojo namo, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19, priÄmimoâperdavimo.8) Ä®pareigoti J. S. ir S. V. savo sÄ skaita ir jÄgomis per 10 (deÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos atlaisvinti įÄjimÄ Ä¯ rÅ«sio patalpÄ R-6 (4,21 kv. m), esanÄiÄ pastate 2A2p Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19, o jei Å¡io įpareigojimo J.
S. ir S. V. per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdys â leisti P. S. atlaisvinti įÄjimÄ Ä¯ Å¡iÄ rÅ«sio patalpÄ ir iÅ¡ieÅ¡koti turÄtas iÅ¡laidas iÅ¡ J. S. ir S. V..9) Priteisti P. S. iÅ¡ J. S. ir S. V. bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovai J. S. ir S. V. 2012-11-05 patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu (5 t., 25â30 b. l.) praÅ¡Ä:
1) pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 1992-07-24 pirkimoâpardavimo sutarties R21-3180 dalį âpirkÄjas nupirko dviejų kambarių butÄ Nr. 11 su rÅ«siuâ, dÄl įraÅ¡o âsu rÅ«siuâ;2) pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄia 2007-08-01 pirkimoâpardavimo sutartį, registro Nr. RK 5918, ir 2007-08-01 perdavimoâpriÄmimo akto, registro Nr. RK 5919, dalį dÄl rÅ«sio patalpos R-6 (4,21 kv.
m) pardavimo ir perdavimo P. S. asmeninÄn nuosavybÄn;3) panaikinti:a) 2010 m. kovo 4 d. VÄ® Registrų centro Kauno filialo sprendimÄ Nr. (3.4.5) S-925,b) 2010 m. balandžio 23 d. Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimÄ Nr. 74,c) neteisÄtÄ registro Nr. 20/120237, adresu: Kaunas, (duomenys neskelbtini) g. 17-11 / (duomenys neskelbtini) g. 21-11, pastabÄ âKadastro bylos duomenimis rÅ«sio patalpa 4,21 kv. m, pažymÄta R-6, yra pastate 2A2p - adresu(duomenys neskelbtini) g. 19â. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 27 d. sprendimu ieÅ¡kinio reikalavimus atmetÄ, atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus patenkino iÅ¡ dalies. Teismas pripažino negaliojanÄia nuo sudarymo momento 1992 m. liepos 24 d. sutarties, reg. Nr. 21-3180, pagal kuriÄ Kauno miesto valdyba pardavÄ, o S. M. pirko dviejų kambarių butÄ Nr. 11, 49,55 kv. m bendro ploto, esantį gyvenamajame name Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17, dalį â įraÅ¡Ä , kad parduodamas rÅ«sys; pripažino negaliojanÄia 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutarties, reg.
Nr. RK 5918, pagal kuriÄ A. L. pardavÄ, o P. S. nupirko butÄ su rÅ«siu, dalį dÄl rÅ«sio patalpos R-6 (4,21 kv. m), esanÄios pastate 2A2p adresu: (duomenys neskelbtini) g. 19A, pardavimo P. S. asmeninÄn nuosavybÄn; pripažinti negaliojanÄia 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d. turto priÄmimoâperdavimo akto, reg. Nr. RK 5919, dalį dÄl rÅ«sio patalpos R-6 (4,21 kv. m), esanÄios pastate 2A2p adresu: (duomenys neskelbtini) g. 19A, priÄmimoâperdavimo; paÅ¡alino Nekilnojamojo turto registre Nr. 20/120237 11 punkte įraÅ¡ytas registro pastabas ir nuorodas:
âKadastro bylos duomenimis, rÅ«sio patalpa 4,21 kv. m pažymÄta R-6 yra pastate 2A2p - adresu (duomenys neskelbtini) g. 19Aâ. Patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, susijusius su teritorinio registratoriaus ir Centrinio registratoriaus priimtų sprendimų teisÄtumu, paliko nenagrinÄtus.PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo P. S. 2000 Lt atsakovei S. V. atstovavimo iÅ¡laidas ir 218,54 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas valstybei. Teismas nustatÄ, kad 1992 m. liepos 24 d. Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo pagrindu S. M. iÅ¡ Kauno miesto valdybos įsigijo nuosavybÄn 2 kambarių 49,55 kv. m butÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17-11 /(duomenys neskelbtini) g. 21-11.
Sutartyje įraÅ¡yta, kad butas buvo perkamas su rÅ«siu, taÄiau rÅ«sio patalpų plotas ir vieta sutartyje nenurodyti. Buto savininkai S. M. ir A. M. 2001 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sutartimi, registro Nr. 7838, gyvenamÄ sias patalpas pardavÄ A. L., sutartyje neįraÅ¡yta jokių duomenų apie parduodamas rÅ«sio patalpas. Buto savininkÄ A. L. 2006 m. kovo 20 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į VÄ® Registrų centro Kauno filialÄ , praÅ¡ydama patikslinti Nekilnojamojo turto registro duomenis ir įraÅ¡yti į juos rÅ«sio patalpÄ R-6/ 4,21 kv. m.
Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas 2006 m. kovo 28 d. savo duomenų banko iÅ¡raÅ¡e (Versija 9, 2006-03-28) 11 punkte âRegistro pastabos ir nuorodosâ įraÅ¡Ä: âKadastro bylos duomenimis, rÅ«sio patalpa 4,21 kv. m pažymÄta R-6 yra pastate 2A2p adresu (duomenys neskelbtini) g. 19â. A. L. 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartimi minÄtÄ butÄ su rÅ«siu pardavÄ ieÅ¡kovui P. S.; Å¡ios sutarties 1.1 punkte nurodyta ta pati registro pastaba dÄl rÅ«sio R-6 buvimo vietos pastate 2A2p (duomenys neskelbtini) g.
19. Gyvenamojo namo 2A2p numeracija buvo (duomenys neskelbtini) g. 19, o nuo 2006-06-12 pakeista į (duomenys neskelbtini) g. 19A. IeÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo rÅ«sio patalpÄ R-6, esanÄiÄ pastate 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19A, įregistruota 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu, rÅ«sio ieÅ¡kovas iki sutarties sudarymo neapžiÅ«rÄjo.Nekilnojamojo turto registro Nr. 20/120229 iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad gyvenamasis namas 2A2p, esantis Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19A, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , statybos metai 1940, nuosavybÄs teise priklauso dviem bendraturÄiams: 0,49 dalys â J.
S., 0,51 dalis â S. V., kuri nuosavybÄs teisÄ Ä¯gijo 1992-10-20 pirkimoâpardavimo sutartimi Nr. 16-8132 pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ . Gyvenamojo namo 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19, bendraturÄiai â tretieji asmenys I. V., A. M. ir atsakovÄ S. V. â 2006-03-17 sutartimi nustatÄ gyvenamųjų ir rÅ«sio patalpų naudojimosi tvarkÄ , kuri liko galioti ir atsakovui J. S., pagal 2006-03-21 pirkimoâpardavimo sutartį įgijusiam 49/100 dalis Å¡io gyvenamojo namo iÅ¡ I.
V. ir A. M.. Pagal naudojimosi patalpomis tvarkÄ , rÅ«sio patalpa R-6, 4,21 kv. m, paskirta naudotis atsakovui J. S..Teismas taikÄ ginÄo santykiams CK 153 str., Butų privatizavimo įstatymÄ , Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. liepos 31 d. nutarimÄ Nr. 309 âDÄl butų privatizavimo, pardavimo ir naudojimo tvarkosâ, CentrinÄs privatizavimo komisijos protokolus.Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo motyvus, kad rÅ«sio patalpos name 2A2p yra funkciniu ryÅ¡iu susijusios su gyvenamuoju namu 1A3p, kadangi :1) Å¡ie statiniai sukurti skirtingu laikotarpiu (1880 m. ir 1940 m.);
2) pastatai 2A2p ir 1A3p nÄra sujungti â tarp jų įsiterpÄs gyvenamasis namas 3A3p;
3) daugiabutyje 1A3p yra 11 butų, daugiabutyje 3A3p yra 13 butų, Å¡iuose namuose rÅ«sių nÄra, o namo 2A2p rÅ«syje yra tik 5 izoliuotos rÅ«sio patalpos, kurių plotas 47,5 kv. m (plotas kartu su pereinamomis patalpomis â 57,48 kv. m). RÅ«sio patalpos nuo nekilnojamojo daikto 2A2p pastatymo momento nebuvo sukurtos kaip dviejuose daugiabuÄiuose esanÄių 24 butų priklausiniai, skirti butų savininkų poreikiams. Gyvenamojo namo 2A2p rÅ«syje buvo įrengta katilinÄ, skirta daugiabuÄių namų 1A3p ir 3A3p apÅ¡ildymui, rÅ«sio patalpose buvo laikomos malkos, anglis.
Ä®vedus centralizuotÄ Å¡ildymÄ 1982 m. neliko poreikio rÅ«syje laikyti kuro atsargas, atlaisvinant rÅ«sio patalpas talkoje dalyvavusiems daugiabuÄių gyventojams buvo leista naudotis rÅ«sio patalpomis. TaÄiau Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs, teismo vertinimu, nesudaro pagrindo pripažinti, kad ginÄo rÅ«sys buvo paskirtas S. M., kadangi žodinio leidimo naudotis rÅ«sio patalpa negalima sutapatinti su Å¡ios patalpos priskyrimu konkreÄiam butui, tad rÅ«sio patalpa netapo susijusi funkciniu ryÅ¡iu su kitame pastate esanÄiu vienu iÅ¡ 24 butų.Teismas nustatÄ, kad S. M. privatizuojamas butas buvo gyvenamajame name 1A3p, (duomenys neskelbtini) g. 17, kuriame nÄra rÅ«sio, o rÅ«sys pagal kadastrinių matavimų bylos duomenis yra kitame gyvenamajame name 2A2p ((duomenys neskelbtini) g. 19), todÄl ginÄo rÅ«sys negali bÅ«ti laikomas kitame name esanÄio buto priklausiniu.
Vien rÅ«sio pažymÄjimas plane, esanÄiame buto MiÅ¡ko g. 17-11 kadastrinių matavimų byloje, teismo vertinimu, nesudaro pagrindo pripažinti, kad kitame name 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19, esantis rÅ«sys yra Å¡io buto priklausinys.Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pradinÄse gyvenamojo namo 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19, privatizavimo sutartyse nurodytos dalys 0,49 ir 0,51 â apskaiÄiuotos nuo visų gyvenamajame name esanÄių patalpų ploto, įskaitant visas pirmame, antrame aukÅ¡te ir rÅ«syje esanÄias patalpas.
GinÄo rÅ«sio patalpa R-6/ 4,21 kv. m, esanti gyvenamajame name 2A2p (duomenys neskelbtini) g. 19A (buvÄs adresas: (duomenys neskelbtini) g. 19), nÄra savarankiÅ¡kas turtas, o antraeilis daiktas, iÅ¡ to iÅ¡eina, kad ginÄo rÅ«sys negalÄjo bÅ«ti savarankiÅ¡kas civilinių teisinių santykių objektas, kurį galima bÅ«tų parduoti kartu su kitame daugiabutyje esanÄiomis gyvenamosiomis patalpomis, su kuriomis jis nesusijÄs.Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo teiginius, kad rÅ«sio patalpa R-2 priklauso âKauno vandenimsâ, nes pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis, visos 57,48 kv. m bendro ploto rÅ«sio patalpos dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso atsakovams J.
S. ir S. V., kurių dalys â 0,49 ir 0,51. UAB âKauno vandenysâ nuosavybÄs teise priklauso tik inžineriniai tinklai â vandentiekio tinklai, kurių ilgis 13,97 m ir 11,36 m (NTR duomenys dÄl turto registro Nr. (duomenys neskelbtini) ). NTR duomenys laikomi teisingais, kol nÄra nuginÄyti įstatymo nustatyta tvarka.Teismas laikÄ nereikÅ¡mingu argumentÄ , kad S. M. buto pirkimo sutartis sudaryta anksÄiau (1992-07-24), nei V. B. ir S. V. (atitinkamai 1992-10-19 ir 1992-10-20), kadangi sandorių sudarymo eiliÅ¡kumas laiko atžvilgiu bÅ«tų svarbus kriterijus tik tuo atveju, jei kitos gyvenamųjų patalpų privatizavimo sÄ lygos bÅ«tų panaÅ¡ios.Teismas nustatÄ, kad viena Å¡alis privatizavo butÄ daugiabuÄiame name, kuriame nÄra rÅ«sio.
Kita Å¡alis privatizavo dalis gyvenamojo namo, turinÄio antraeilį daiktÄ â rÅ«sį, ir namo dalys jų privatizavimo metu apskaiÄiuotos nuo ploto visų Å¡iame name esanÄių patalpų, įskaitant ir rÅ«sio patalpų plotÄ . LaikÄ reikÅ¡minga tai, kad S. M. nuo buto įsigijimo 1992-07-24 iki jo pardavimo 2001-08-02 A. L. nereiÅ¡kÄ reikalavimo patikslinti buto pirkimoâpardavimo sutartį ir nesikreipÄ dÄl registro duomenų, susijusių su ginÄo rÅ«siu, patikslinimo. Buto pirkimoâ pardavimo sutartyje 2001-08-02 nurodytas tik parduodamas butas, rÅ«sys nenurodytas.
A. L. kreipÄsi į VÄ® Registrų centrÄ tik 2006-03-21, t. y. prieÅ¡ parduodama butÄ ieÅ¡kovui P. S..Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovo reikalavimo pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄiomis pradines privatizavimo sutartis, sudarytas 1992-10-19 su V. B. ir 1992-10-20 su S. V., patenkinimas, dalis dÄl ginÄo rÅ«sio patalpos, praÄjus 20 metų nuo Å¡ių sandorių sudarymo, prieÅ¡tarautų civilinių teisinių santykių stabilumo principui, pažeistų Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtintas savininko teises.
Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, teismas visus patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus atmetÄ, o patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, susijusius su sandorių dalių dÄl ginÄo rÅ«sio patalpos ir perdavimoâpriÄmimo aktų dalių pripažinimo negaliojanÄiomis, tenkino.Teismas pažymÄjo, kad registro tvarkytojas, įraÅ¡ydamas Nekilnojamojo turto registre Nr. 20/120237 pastabÄ dÄl rÅ«sio R-6 buvimo vietos (pastatas 2A2p, (duomenys neskelbtini) 19A) nurodÄ duomenis kito registro Nr. (duomenys neskelbtini) , kuriam priklauso pastatas 2A2p â gyvenamasis namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ), nors Å¡iame registre nÄra jokių pastabų ir nuorodų, kad rÅ«sio patalpa R-6 yra kitu registro numeriu įregistruoto turto priklausinys.
Teismo vertinimu, Registro Nr. (duomenys neskelbtini) pastabos dÄl rÅ«sio buvimo vietos gyvenamajame name 2A2p įraÅ¡ymas tiesiogiai susijÄs su Å¡io namo bendraturÄių teisÄmis. Pagal NTR Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis, visas nekilnojamasis daiktas 2A2p (įskaitant ir rÅ«sio patalpas su ginÄo rÅ«sio patalpa R-6) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis priklauso J. S. â 0,49 dalys ir S. V. â 0,51 dalis. Pastabos įraÅ¡ymas registre(duomenys neskelbtini) , nepatikrinus registro Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų dÄl nuosavybÄs teisių į pastatÄ 2A2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) teismo vertinimu, neatitiko NTRÄ® 33 straipsnio 2 dalies reikalavimo, kad registro duomenys gali bÅ«ti tikslinami tik tuo atveju, jei nebus pažeisti treÄiųjų asmenų teisÄti interesai o, apie įraÅ¡ytÄ registro pastabÄ dÄl rÅ«sio buvimo vietos nebuvo praneÅ¡ta atsakovams, gyvenamojo namo 2A2p bendraturÄiams.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad registro pastabos įraÅ¡ymas neatitiko NTRÄ® 33 straipsnio 2 dalies sÄ lygų, todÄl Å¡i pastaba iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų turi bÅ«ti paÅ¡alinta.Teismas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, susijusius su teritorinio ir Centrinio registratorių priimtų sprendimų teisÄtumu, vertina kaip perteklinius ir palieka juos nenagrinÄtus (CPK 296 straipsnio 12 punktas). Centrinio registratoriaus sprendimų teisÄtumo įvertinimas, teismo vertinimu, nesukels teisinių pasekmių, nes buto privatizavimo sandorio dalies (dÄl parduodamo) rÅ«sio pripažinimas negaliojanÄiu sudarys pagrindÄ pakeisti registro duomenis.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu teismo sprendimÄ skundžia P. S. atstovÄ D. V.. Apeliaciniu skundu atstovÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ , ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkinti, priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui.Pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, jas netinkamai taikÄ, nesivadovavo suformuota praktika Å¡ios kategorijos bylose, dÄl to neteisingai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ .IeÅ¡kovas įsigijo butÄ Nr. 11, (duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) 21, Kaune, su rÅ«siu R-6, 4,21 kv. m.Pirmoji buto savininkÄ S. M. iÅ¡ Kauno miesto valdybos įsigijo 49,55 kv. m. butÄ Nr. 11, (duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) g. 21, Kaune, su rÅ«siu R-6, 4,21 kv. m.
Tai pažymÄta registro duomenyse, kad butas Nr. 11 privatizuotas su rÅ«siu.GinÄo rÅ«sio patalpa privatizuota anksÄiau, t. y. 1992-07-24, ir Å¡iuo metu priklauso ieÅ¡kovui, o V. B. ir S. V. privatizavo 1992-10-19 gyvenamojo namo 0,49 ir 0,51 dalis su rÅ«siu name 2A2/p, (duomenys neskelbtini) g.
19. Vadinasi, sudarant namo dalių privatizavimo sutartis su V. B. ir S. V. ginÄo rÅ«sio patalpa negalÄjo bÅ«ti įskaiÄiuota į privatizuojamas namo dalis, nes buvo privatizuota S. M.. Atitinkamai I. V. ir A. M. negalÄjo paveldÄti ginÄo rÅ«sio patalpos, nustatyti ginÄo rÅ«sio naudojimosi tvarkos ir paskirti patalpa naudotis, todÄl I. V. ir A. M. negalÄjo ginÄo rÅ«sio patalpos parduoti atsakovui J. S..Teismas pažeidÄ civilinio proceso teisÄs normas, kurios įpareigoja teismÄ iÅ¡tirti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ , pagrįsti teismo sprendimÄ Ä¯rodymų tyrimu ir įvertinimu.Byloje surinkti įrodymai (1992-07-24 privatizavimo sutartis, 2007-08-01 pirkimoâpardavimo sutartis, 2009-04-29 VÄ® Registru centro Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as, 2010-04-23 Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos sprendimas, kiti raÅ¡ytiniai įrodymai) patvirtina, kad ginÄo patalpa priklauso ieÅ¡kovo butui Nr. 11 (duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) g. 21, Kaune.
TreÄiojo asmens VÄ® Registro centro įmonÄs atstovÄ patvirtino, jog privatizavimo dokumentai buvo ruoÅ¡iami NTRKR bylos pagrindu, minÄtoje byloje ginÄo rÅ«sys identifikuotas, nurodyta rÅ«sio vieta, plotas ir indeksas.Teismas nepagrįstai netaikÄ CK 6.193 straipsnio, nesiaiÅ¡kino, kokie buvo tikrieji Å¡alių ketinimai. Pirmosios buto savininkÄs S. M. tikrasis ketinimas buvo privatizuoti ginÄo rÅ«sį, kuriame ji laikÄ savo daiktus, vÄliau nepertraukiamai naudojosi ir kiti buto savininkai. Tai, kad nebuvo įraÅ¡ytas tikslus rÅ«sio adresas, tai, kad rÅ«sio patalpos nebuvo įtrauktos į Å¡ių gyvenamųjų patalpų priklausinį, nesudaro pagrindo pripažinti, jog ginÄo rÅ«sys nebuvo privatizuotas kartu su butu.
Teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad rÅ«sio patalpa nebuvo buto priklausinys.Teismas nepagrįstai nustatÄ, kad esantys 2A2p rÅ«siai negali bÅ«ti laikomi 24 butų priklausiniais, nes tai prieÅ¡tarauja S. M. paaiÅ¡kinimui, kad ginÄo rÅ«sys priklausÄ jos butui Nr.
11. Å ias patalpas S. M. suteikÄ Butų valdyba tiems namo gyventojams, kurie prisidÄjo prie valymo darbo katilinÄje ir rÅ«sio patalpų įrengimo. Tas paÄias aplinkybes nurodÄ liudytojas A. K., taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nevertino. Teismas nevertino, kad iki bylos iÅ¡kÄlimo apeliantas naudojosi ir naudojasi Å¡iuo metu ginÄo patalpa. S. M. ir A. M. pardavÄ butÄ su rÅ«siu A. L.. A. L. nurodÄ, jog bute gyveno 6â7 metus, rÅ«siu naudojosi ji ir prieÅ¡ tai bute gyvenÄ Å¾monÄs. A.
L. rÅ«sys buvo parodytas ir perduotas, perduoti raktai nuo rÅ«sio patalpos. CK 4.14 str. numato, kad antraeilį daiktÄ iÅ¡tinka pradinio daikto likimas, jeigu nenurodyta turto perleidimo sutartyje, neįregistruota NTR. (duomenys neskelbtini) g. 19 namo gyventojai niekada dÄl rÅ«sio patalpos pretenzijų nereiÅ¡kÄ.GinÄo rÅ«sys yra priklausinys namo 2A2p, kurio gyventojai naudojosi rÅ«sio patalpomis, bÅ«tent rÅ«sio patalpa R-6 (4,21 kv. m), todÄl pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino CK 153 straipsnį, CK 4.12, 4,19 straipsnius, nesivadovavo teismų praktika tokio pobÅ«džio bylose, kadangi yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tarp pagrindinio daikto ir jo priklausinio turi bÅ«ti ne fizinis ryÅ¡ys, o funkcinis.
Ä®statymas nereikalauja, kad priklausinys bÅ«tų Å¡alia pagrindinio daikto. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad visi trys namų valdoje esantys namai yra susijÄ elektros ir dujų komunikacijomis, o gyventoja S. V. į savo gyvenamÄ sias patalpas patenka pro namÄ (duomenys neskelbtini) g. 19, taigi apskritai negalima namo (duomenys neskelbtini) g. 19A laikyti atskirai funkcionuojanÄiu gyvenamuoju namu. Teismas neteisingai taikÄ Valstybinio ir visuomeninio butų fondo privatizavimo taisyklių 7 punkto nuostatas, aiÅ¡kindamas gyvenamojo namo buto kainos mažinimo pagrindÄ , kur nurodoma, kad rÅ«siuose įrengtų sandÄliukų plotas į privatizuojamo buto bendrÄ plotÄ neįskaiÄiuojamas ir Å¡ie sandÄliukai atskirai neįkainuojami.
Bylos duomenimis S. M. buto kaina buvo sumažinta dÄl ekologijos (-20 procentų), taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯vertino formaliai.Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamos bylos atvejis nepatenka į CentrinÄs privatizavimo komisijos iÅ¡aiÅ¡kinimo sritį, kadangi S. M. 1992-07-24 įsigijo rÅ«sio patalpas kartu su privatizuojamu butu. Butas Nr. 11, esantis (duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) g. 21, privatizuotas anksÄiau, negu namo 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19 namo dalys 0,49 ir 0,51.
Teismas nesiaiÅ¡kino tos aplinkybÄs, jog sudarant 1992-10-19, 1992-10-20 privatizavimo sutartis su V. B. ir S. V. privatizuojamo namo dalys negalÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamos neatimant jau privatizuoto rÅ«sio ploto 4,21 kv. m procentinÄs dalies bendrame namo plote (182,22 kv. m), tai sudaro 2,31 procento. TodÄl V. B. ir S. V. galÄjo privatizuoti 0,498 dalis ir 0,479 dalis gyvenamojo namo Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19A.Neteisinga teismo iÅ¡vada, kad rÅ«sio patalpa R-2 priklauso âKauno vandenimsâ, nes pagal NTR duomenis, visos 57,48 kv. m bendro ploto rÅ«sio patalpos dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso J.
S. ir S. V..Teismas nekreipÄ dÄmesio į tai, kad V. B. ir S. V. perkamų butų numeriai Nr. 13 ir 14, techniniame pase rÅ«sio patalpos nepažymÄtos, buto Nr. 13 techniniame pase nurodyta, kad rÅ«sio patalpų nÄra. Taigi minÄti asmenys privatizavo atskirus butus, o ne gyvenamÄ jį namÄ . Visi trys namai, esantys Å¡ioje valdoje, yra tiek techniÅ¡kai, tiek funkciÅ¡kai susijÄ.Atsakovai atsiliepimuose nepraÅ¡Ä taikyti senaties termino, teismas neturÄjo pagrindo savo iniciatyva šį klausimÄ sprÄsti.Teismas nepagrindÄ ir nemotyvavo, dÄl kokios priežasties laiko, jog praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas, prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl tais paÄiais metais (1992 m.) sudarytų sandorių panaikinimo nelaiko, jog senaties terminas praleistas.Teismas pažeidÄ civilinių santykių stabilumo principÄ , kadangi nustatÄ, jog daugiau nei 20 metų (duomenys neskelbtini) g. 17 namo 11 buto savininkai be teisinio pagrindo naudojosi rÅ«siu.Teismas, neturÄdamas teisinio pagrindo, nesiaiÅ¡kinÄs NTR duomenų suraÅ¡ymo teisingumo, padarÄ vienaÅ¡aliÅ¡kÄ neteisÄtÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovams nebuvo žinoma apie registro duomenų tikslinimÄ apie rÅ«sio patalpos R-6 duomenų įregistravimÄ Ä¯ buto Nr. 11 privatizacijos duomenis.Teismas netyrÄ aplinkybių, ar apeliantui ginÄo rÅ«sys buvo suteiktas teisÄtai, ar teisÄtai juo naudojosi pirmoji buto savininkÄ S. M., ginÄo rÅ«sį S. M. priskyrÄ naudotis Vykdomojo komiteto gamybinių bÅ«tų Å«kio valdybų atsakingi darbuotojai žodiniu leidimu ir oficialiais dokumentais, S. M. savavaliÅ¡kai rÅ«sio neužÄmÄ, ginÄo rÅ«siu ji naudojosi teisÄtai.Teismas neteisingai nusprendÄ dÄl servituto ieÅ¡kovui nustatymo.Atsakovai S. V., J.
S. atsiliepime į ieÅ¡kovo P. S. apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, priteisti atsakovams bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo.Apeliantas klaidina teismÄ nurodÄs apeliaciniame skunde, kad pirkimoâpardavimo 2007-08-01 sutartimi ir turto priÄmimoâperdavimu aktu priÄmÄ rÅ«sio patalpÄ R-6, 4,21 kv. m, esanÄiÄ Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19A, kadangi ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimu, ieÅ¡kovas butÄ pirko pagal nuotraukas, realiai jo nebuvo matÄs, iki pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo neapžiÅ«rÄjo nei buto, nei rÅ«sio, ieÅ¡kovo įgaliotas asmuo apžiÅ«rÄjo tik buto patalpas.Apeliantas neteisingai aiÅ¡kina apie VÄ® Registro centro Kauno filialo padaryto įraÅ¡o galiojimo datÄ , tikslinant Nekilnojamo turto registro duomenis, įraÅ¡as apie ginÄo rÅ«sio patalpÄ buvo patikslintas 2006-03-28 suraÅ¡ant pastabÄ 11 punkte, o ne 2001-06-21, kaip nurodo apeliantas.
Apeliantas nepagrįstai teigia, kad S. M. nupirko butÄ su rÅ«siu, kadangi teismas iÅ¡nagrinÄjo įkainavimo duomenis ir nustatÄ, kad butas parduotas be rÅ«sio. S. M. pirko butÄ Nr. 11, (duomenys neskelbtini) g. 17, sutartyje nÄra užsiminta apie pirkimÄ rÅ«sio, esanÄio name 19 (19A) (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Teismas teisingai iÅ¡aiÅ¡kino, jog privatizuojant S. M. butÄ , esantį name 1A3p, (duomenys neskelbtini) g. 17, kuriame nÄra rÅ«sio, S. M. buto priklausiniu nebuvo rÅ«sys, esantis kitame name 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19 (19A).Teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ visas aplinkybes ir pagrįstai nustatÄ, kad buto privatizacijos laikas nÄra svarbus, kadangi ginÄo Å¡alys privatizavo skirtingus objektus skirtinguose pastatuose, Å¡iuo konkreÄiu atveju S. M. privatizavo butÄ name, kur nÄra rÅ«sio.
Kauno miesto savivaldybÄs atstovÄ patvirtino, kad nepardavÄ rÅ«sio S. M..Pastato 2A2p (duomenys neskelbtini) g. 19A rÅ«sio sienos yra atskiro gyvenamojo namo (un. Nr. 1988-00106-7028) pamatai, ant kurių stovi visas namas, todÄl apelianto motyvai, kad rÅ«sio patalpos po minÄtu namu tarnauja kitų daugiabuÄių gyventojų poreikiams tenkinti, yra nepagrįsti.Neteisingai apeliaciniame skunde nurodyta, kad namai turi bendras komunikacijas, namo Nr. 19A (duomenys neskelbtini) gatvÄje komunikacijos yra atskiros.Neteisingai apeliaciniame skunde nurodyta, kad V.
B. ir S. V. privatizavo butus Nr. 13 ir 14, minÄti asmenys privatizavo namo dalis su rÅ«siu.Melagingai skunde nurodyta, kad S. M., o vÄliau A. L. naudojosi rÅ«sio patalpomis, jos rÅ«siu nesinaudojo ir rÅ«sio patalpų joms Butų valdyba nesuteikÄ . S. M. neprivatizavo namo Nr. 19A(duomenys neskelbtini) g. 2,31 procento.Atsakovai praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ .Apelianto teiginiai, kad laiko rÅ«syje savo daiktus, susijÄ su jo veiksmais, kuriuos apeliantas atliko 2012-11-12 savavaliÅ¡kai užÄmÄs patalpas ir įdÄjÄs savo spynÄ .Atsakovai nebuvo informuoti Registro centro apie atliktus kadastro duomenų pakeitimus.
Registre nÄra jokių pastabų ir nuorodų, kad ginÄo rÅ«sio patalpa yra kitu registro numeriu įregistruoto turto priklausinys.Pirmosios instancijos teismas labai kruopÅ¡Äiai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , nustatÄ reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl apeliantas neteisingai teigia, kad teismas neatskleidÄ bylos esmÄs. Teismas teisingai taikÄ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus.Kauno miesto savivaldybÄs meras atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti.Teismas tinkamai įvertino įrodymus ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, todÄl apeliantas neteisingai nurodÄ apeliaciniame skunde, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 185 str.Teismas tinkamai nustatÄ taikomÄ Ä¯statymÄ ginÄo santykiams ir vadovavosi sprendime CK 153 str. (1964 m.
įst. red.). Bylos medžiaga patvirtina, kad V. B. privatizavo 0,49 dalis, o S. V. 0,51 dalis gyvenamojo namo Nr. 19A, (duomenys neskelbtini) g., Kaune, su rÅ«siu. Gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) g. 19A nÄra susijÄs funkciniu ryÅ¡iu su gyvenamuoju namu (duomenys neskelbtini) g. Nr. 17.Teismas teisingai konstatavo, jog byloje nÄra įrodymų, kad ginÄo rÅ«sio patalpa buvo paskirta S. M., žodinis leidimas naudotis patalpa R-6 4,21 kv. m, jei toks buvo, nesukÅ«rÄ tarnavimo kitam daiktui visapusiÅ¡ko efekto, vien dÄl to rÅ«sio patalpa netapo S. M. buto (duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) g. 21 priklausiniu.Nepagrįstas apelianto motyvas, jog teismas neaiÅ¡kino, kokie tikrieji Å¡alių ketinimai, o rÄmÄsi vien pažodiniu buto privatizavimo tekstu.
Teismas analizavo sandorių dokumentų turinį, iÅ¡klausÄ Å¡alių, liudytojų paaiÅ¡kinimus, iÅ¡reikalavo kadastrinius dokumentus bei visus Kauno miesto savivaldybÄje turimus anksÄiau nurodytų gyvenamųjų namų privatizavimo dokumentus ir teisingai nustatÄ tikruosius Å¡alių ketinimus privatizuojant patalpas.Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad patalpos buvo suteiktos žodiniu leidimu, kadangi to nenumatÄ Ä¯statymai, patalpų suteikimas buvo galimas priimant raÅ¡ytinį sprendimÄ .Panaikinus sprendimÄ A.
L. teismo posÄdyje nedalyvavo ir paaiÅ¡kinimų dÄl perdavimo pirkÄjams rÅ«sio patalpų nedavÄ.Gyvenamųjų patalpų adresu: Kaunas, (duomenys neskelbtini) g. 17-11 / (duomenys neskelbtini) g. 21-11, 1 kv. m kaina sumažinta dÄl neįrengtų komunalinių patogumų 2 procentais. Butas buvo privatizuotas be rÅ«sio.Teismas teisingai nurodÄ, kad ginÄo situacija nepatenka į CentrinÄs privatizavimo tarnybos 1992-04-03 protokolu Nr. 37 numatytus atvejus.Byloje nÄra duomenų, kad (duomenys neskelbtini) g. 19A rÅ«sio patalpos priklauso UAB âKauno vandenysâ.Nepagrįstas apeliacinio skundo motyvas, kad teismas nustatÄ, kam priklauso rÅ«sio patalpa, taip pat tai, kad gyventojai negalÄjo privatizuoti namus dalimis, ir tai, kad teismas savo iniciatyva taikÄ ieÅ¡kinio senatį.Teismas pagrįstai nesprendÄ klausimo dÄl servituto nustatymo ieÅ¡kovui.Teismas teisingai nustatÄ, kad Registro centro duomenyse įraÅ¡yta pastaba pažeidžia S. V. ir J.
S. teises. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 2 d.). Å ioje byloje nenustatytos aplinkybÄs, kurios bÅ«tų pagrindas peržengti apeliacinio skundo ribas, todÄl byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ bylÄ pagal apelianto P. S. atstovÄs apeliacinį skundÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pagrindų, nurodytų Civilinio proceso kodekso 329 ir 330 straipsniuose, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti panaikintas ieÅ¡kovo atstovÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, o taip pat CPK 327 straipsnio 1 dalyje nurodytų absoliuÄių Å¡io teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.Apelianto P. S. atstovÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, t. y. jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. PažymÄtina, kad pagal CPK 322 straipsnio nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka turi teisÄ, atsižvelgdamas į Å¡alių motyvuotus praÅ¡ymus, jei, teismo nuomone, žodinis bylos nagrinÄjimas, atsižvelgiant į bylos esmÄ, yra bÅ«tinas.
NagrinÄti bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme žodinio proceso tvarka, net ir esant bylos Å¡alies ar Å¡alių praÅ¡ymui, nÄra teismo pareiga, todÄl net ir iÅ¡reikÅ¡tas asmens pageidavimas apeliacinio skundo padavimo metu bylÄ apeliacinÄje instancijoje nagrinÄti žodinio proceso tvarka apeliacinÄs instancijos teismo neįpareigoja. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad teismui pateikti procesiniai dokumentai, tarp jų ir apeliacinis skundas, yra pakankamai aiÅ¡kÅ«s, motyvuoti. Proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimai kolegijos posÄdyje nepakeistų apeliaciniame skunde pateiktų argumentų, o pats procesas užsitÄstų, Å¡alys turÄtų nepagrįstų iÅ¡laidų.
Kolegija taip pat pažymi, kad Å¡alys pirmosios instancijos teismo procese buvo iÅ¡klausytos, jų argumentai buvo iÅ¡dÄstyti ir užfiksuoti teismo posÄdžio protokole. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju skundui iÅ¡sprÄsti pakanka byloje esanÄios medžiagos, o asmeniÅ¡kai iÅ¡klausyti byloje dalyvaujanÄius asmenis nÄra bÅ«tinybÄs. Atsižvelgiant į tai, apelianto atstovÄs advokatÄs D. V. praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka netenkintinas.Pagal CPK 2 straipsnio nuostatas, teismas, nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ bei priimdamas sprendimÄ , privalo tinkamai taikyti, aiÅ¡kinti įstatymus tam, kad tarp ginÄo Å¡alių atkurta teisinÄ taika atitiktų įstatymų reikalavimus, bÅ«tų teisinga.
CPK 176 straipsnio nuostatomis, įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad egzistuoja arba neegzistuoja tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku. Pagal CPK 12 ir 178 straipsnius, Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis (faktais), kurių nereikia įrodinÄti (CPK 182 str.). Pagal CPK 185 straipsnio nuostatas, teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ne kartÄ pasisakyta, kad įrodymų vertinimas grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â laisvo įrodymų vertinimo principas: teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ, ir gali padaryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ , kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia teigti, kad labiau tikÄtina, jog tam tikras faktas buvo, nei kad jo nebuvo (žr. pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2010).Bylos medžiaga patvirtina, kad S. M. iÅ¡ Kauno miesto valdybos 1992 m. liepos 24 d.
Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo pagrindu įsigijo nuosavybÄn 2 kambarių 49,55 kv. m butÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17-11 / (duomenys neskelbtini) g. 21-11. GyvenamÄ sias patalpas buto savininkai S. M. ir A. M. pardavÄ 2001 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sutartimi, registro Nr. 7838, A. L.. Patalpų pirkimoâpardavimo sutartyje duomenų apie parduodamas rÅ«sio patalpas nÄra. TodÄl nepagrįstas apelianto atstovÄs argumentas, kad butas A. L. parduotas su rÅ«siu.VÄliau A. L. 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartimi butÄ Nr. 11, esantį(duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) g. 21, su rÅ«siu pardavÄ ieÅ¡kovui P. S.;
šios sutarties 1.1 punkte nurodyta, kad rūsio R-6 buvimo vieta yra pastate 2A2p (duomenys neskelbtini) g.
19. Byloje nÄra nuginÄyta aplinkybÄ, kad apeliantas P. S. butÄ Nr. 11 pirko tik pagal nuotraukas, iki pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo neapžiÅ«rÄjo, ieÅ¡kovas nei buto, nei rÅ«sio realiai nebuvo matÄs. Buto pirkimoâpardavimo sutartį pagal įgaliojimÄ pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovo sesuo, kuri, bylos duomenimis, iki sutarties pasiraÅ¡ymo rÅ«sio neapžiÅ«rÄjo, apžiÅ«rÄjo tik buto patalpas.Nekilnojamojo turto registro Nr. 20/120229 iÅ¡raÅ¡o duomenys patvirtina, kad gyvenamasis namas 2A2p, esantis Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19A, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , statybos metai 1940, nuosavybÄs teise priklauso dviem bendraturÄiams: 0,49 dalys â J.
S., 0,51 dalis â S. V., kuri nuosavybÄs teisÄ Ä¯gijo 1992-10-20 pirkimoâpardavimo sutartimi Nr. 16-8132 pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ . Kitos gyvenamojo namo dalies pradinis savininkas pagal Butų privatizavimo įstatymÄ buvo V. B., įsigijÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 0,49 dalis gyvenamojo namo su rÅ«siu pagal 1992-10-19 pirkimoâpardavimo sutartį (NTKR byla, invent. Nr. 10857, 215 ir 217 b. l.). Po V. B. mirties turtÄ paveldÄjo tretieji asmenys I. V. (B.) ir A. M. (B.), kurioms 2000-07-20 iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas (registro Nr. G-5614) (NTKR byla, invent.
Nr. 10857, 237 b. l.). Gyvenamojo namo 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19, bendraturÄiai â tretieji asmenys I. V., A. M. ir atsakovÄ S. V. â 2006-03-17 sutartimi nustatÄ gyvenamųjų ir rÅ«sio patalpų naudojimosi tvarkÄ , kuri liko galioti ir atsakovui J. S., pagal 2006-03-21 pirkimoâpardavimo sutartį įgijusiam 49/100 dalis Å¡io gyvenamojo namo iÅ¡ I. V. ir A. M.. Pagal naudojimosi patalpomis tvarkÄ , rÅ«sio patalpa R-6, 4,21 kv. m, paskirta naudotis atsakovui J. S..Bylos duomenimis, gyvenamasis namas Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19A (ankstesnis adresas (duomenys neskelbtini) g. 19-13ir (duomenys neskelbtini) g. 19-14) ir gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) g. 17- 11 / (duomenys neskelbtini) g. 21-11 buvo privatizuoti 1992 metais.
Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, jog teisiniams santykiams kvalifikuoti turi bÅ«ti taikomos sandorių sudarymo metu galiojusio 1964 m. CK 153 straipsnio nuostatos dÄl priklausinio. Tad, kaip numato įstatymas, priklausiniais laikomi pagrindiniam daiktui tarnauti skirti antraeiliai daiktai, kurie pagal savo savybes yra nuolat susijÄ su pagrindiniu daiktu (CK 4.19 straipsnis). Priklausinį iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas, jeigu įstatymas ar sutartis nenustato ko kita (gyvenamųjų patalpų privatizavimo metu galiojusio 1964 m.
CK 153 straipsnio 1 dalis). Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismas, nagrinÄdamas panaÅ¡aus pobÅ«džio bylas, aiÅ¡kindamas privatinÄs nuosavybÄs teisÄs į negyvenamÄ sias patalpas daugiabuÄiuose namuose atsiradimo pagrindus ir turinį privalo įvertinti, ar buto nuomininkai, kurie naudojosi ne tik gyvenamosiomis, bet ir kitomis patalpomis, turÄjo teisÄ Å¡ias privatizuoti pagal Butų privatizavimo įstatymo ir VyriausybÄs 1991-07-31 nutarimo Nr. 309 nuostatas. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad gyvenamųjų patalpų nuomininkai turÄjo Å¡iÄ teisÄ, jeigu rÅ«siuose įrengti sandÄliukai, kÅ«rybinÄs dirbtuvÄs ar kitos patalpos buvo įtrauktos į buto inventorizavimo bylÄ kaip buto priklausiniai, o negyvenamosios patalpos, įrengtos privatizuojamų gyvenamųjų namų rÅ«siuose, pusrÅ«siuose ir palÄpÄse, įtrauktos į miesto (rajono) valdybų ir organizacijų balansÄ , galÄjo bÅ«ti privatizuojamos valstybinio turto pirminio privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka.
TodÄl teisinga yra teismo iÅ¡vada, kad techninis rÅ«sio ar kitų patalpų ryÅ¡ys su butu nÄra besÄ lygiÅ¡kas pagrindas suteikti tokiai patalpai teisinį priklausinio statusÄ . Pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl galimumo pripažinti patalpas buto priklausiniu aiÅ¡kindamas, ar butas buvo privatizuotas su priklausiniu, ar be, įvertinÄs privatizavimo sandorį, ir teisingai nustatÄ faktines aplinkybes pagal juridiÅ¡kai reikÅ¡mingų faktų sudÄtį, vertindamas ar:
1) tos patalpos paskirtis buvo susijusi su gyvenamosios patalpos naudojimu ir Å¡ios patalpos tarnavo bendram tikslui â bute gyvenanÄių asmenų poreikiui;
2) gyvenamosios patalpos savininkas įstatymų nustatyta tvarka įgijo teisÄ Ä¯ pagalbines patalpas. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo padarytoms iÅ¡vadoms.Negalima sutikti su ieÅ¡kovo atstovÄs apeliacinio skundo motyvais, kad tarp namų 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19A ir 1A3p (duomenys neskelbtini) g. 17 yra fizinis ryÅ¡ys, kadangi tokių įrodymų byloje nepateikta. Bylos duomenimis, gyvenamųjų namų elektros, dujotiekio, vandentiekio tinklai yra atskiri. Su visais paslaugų tiekÄjais fiziniai asmenys yra sudarÄ atskiras paslaugų tiekimo sutartis ir nieko bendra tarpusavyje neturi.
Be to, kaip nustatyta byloje, pradinių savininkų S. V. ir V. B. patalpų privatizavimo 1992-10-19 ir 1992-10-20 sutartyse nurodyta, kad atitinkamos namo dalys â 0,49 ir 0,51 â parduotos su rÅ«sio patalpomis, taip pat nurodyta, kad Å¡ios dalys apskaiÄiuotos, įvertinus visÄ bendrÄ namo plotÄ ir naudingÄ jį plotÄ . TodÄl gyvenamÄ sias patalpas su ginÄo rÅ«siu įgijo ne S. M., o S. V. ir V. B.. PažymÄtina, kad buto pirkimoâpardavimo 2001-08-02 sutartyje, sudarytoje tarp S. ir A. M. ir A. L., nurodytas tik parduodamas butas, rÅ«sio kadastro duomenys nenurodyti.
VÄliau po to, kai A. L. 2006-03-21kreipÄsi į VÄ® Registrų centrÄ dÄl registro duomenų patikslinimo prieÅ¡ parduodama butÄ gyvenamajame name 1A3p(duomenys neskelbtini) g. 17 ieÅ¡kovui P. S., NTKR iÅ¡aiÅ¡kino, kad ginÄo rÅ«sio buvimo vieta yra 2A2p, (duomenys neskelbtini) g.
19. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad patalpų privatizacijos data nesudaro pagrindo besÄ lygiÅ¡kai pripažinti, jog bÅ«tent S. M., o ne S. V. ir V. B. įsigijo ginÄo rÅ«sio patalpÄ .Atmestinas apelianto atstovÄs motyvas, kad ginÄo rÅ«sio patalpa naudojosi S. M., o vÄliau A. L.. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs liudytojos S. M. paaiÅ¡kinimÄ apie tai, kad gyvenamojo namo 2A2p rÅ«syje buvo įrengta katilinÄ, skirta daugiabuÄių namų 1A3p ir 3A3p apÅ¡ildymui, rÅ«sio patalpose buvo laikinai laikomos malkos, anglis, o įvedus centralizuotÄ Å¡ildymÄ 1982 m. neliko poreikio rÅ«syje laikyti kuro atsargas.
TodÄl rÅ«sio patalpos buvo atlaisvintos, o talkoje dalyvavusiems daugiabuÄių gyventojams buvo leista naudotis rÅ«sio patalpomis. Taigi teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepripažino žodinio leidimo namų gyventojams naudotis rÅ«sio patalpomis, ginÄo rÅ«sio patalpos priskyrimu konkreÄiam butui, Å¡iuo atveju 11 butui, kurį privatizavo S. M.. TodÄl atmestinas apelianto atstovÄs argumentas, kad rÅ«sio patalpa S. M. buvo paskirta teisÄtai, nes tokių duomenų byloje nÄra (CPK 178 str.).Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime pagrįstai nurodÄ, kad nesant įrodymų, kad Butų valdyba bÅ«tų priÄmusi sprendimus dÄl konkreÄių atsilaisvinusių rÅ«sio patalpų, esanÄių name 2A2p, priskirti kituose daugiabuÄiuose esantiems konkretiems butams.
Žodinis leidimas asmeniui naudotis atsilaisvinusia rÅ«sio patalpa, pirmosios instancijos teismo vertinimu, nesukÅ«rÄ tarnavimo kitam daiktui visapusiÅ¡ko efekto ir vien dÄl naudojimo jis netapo priklausiniu. TodÄl teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog nÄra pagrindo laikyti, kad nuo leidimo naudotis atsilaisvinusia rÅ«sio patalpa momento rÅ«sio patalpa tapo susijusi funkciniu ryÅ¡iu su kitame pastate esanÄiu vienu iÅ¡ 24 butų. DÄl to atmestinas apelianto atstovÄs argumentas, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ civilinių santykių stabilumÄ , kadangi pripažino, jog namo (duomenys neskelbtini) g.
Nr.17 savininkai be teisinio pagrindo naudojosi ginÄo rÅ«sio patalpomis, nes teisÄjų kolegijos vertinimu, prieÅ¡ingai iÅ¡vadai padaryti nebuvo įstatyminio pagrindo (CPK 12, 185 str.).TeisÄjų kolegija sutinka su Kauno miesto savivaldybÄs atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvais, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, jog gyvenamasis namas Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19A, nÄra susijÄs funkciniu ryÅ¡iu su gyvenamuoju namu, esanÄiu Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17 / (duomenys neskelbtini) g. 19A, nes gyvenamieji namai pastatyti skirtingais laikotarpiais, rÅ«sio patalpos yra tik gyvenamajame name (duomenys neskelbtini) g. 19A, jų nejungia bendros sienos, nes tarp jų įsiterpÄs kitas gyvenamasis namas, gyvenamajame name(duomenys neskelbtini) g. 17 yra 11 butų, o gyvenamajame name(duomenys neskelbtini) g. 19 yra 13 butų, ir abiejuose namuose nÄra rÅ«sio patalpų, o gyvenamajame name (duomenys neskelbtini) g. 19A yra tik 5 rÅ«sio patalpos, todÄl pirmosios instancijos teismas teisingai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog rÅ«sio patalpos nuo gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) g. 19A pastatymo momento nebuvo sukurtos kaip gyvenamųjų namų (duomenys neskelbtini) g. 17 ir 19 esanÄių butų priklausiniai, skirti gyventojų poreikiams tenkinti.
Atmestinas apelianto atstovÄs motyvas dÄl tariamai netinkamai pirmosios instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991-07-31 nutarimo Nr. 309 7 punkto nuostatų. 7 punkte paminÄto nutarimo nurodyta, kad buto bendrÄ jį (naudingÄ jį) plotÄ sudaro kambarių, virtuvÄs, koridorių, tualeto, vonios, taip pat kÅ«rybinių dirbtuvių ir kitų patalpų, turinÄių su butais bendrÄ funkcinį ryšį, plotas. Balkonų, lodžijų ir rÅ«siuose įrengtų sandÄliukų plotas į namo, buto bendrÄ jį (naudingÄ jį) plotÄ neįskaiÄiuojami.
Gyvenamojo namo, buto kaina mažinama (procentais), jeigu: nÄra vandentiekio â 4; nÄra kanalizacijos â 4; nÄra karÅ¡to vandens â 5; nÄra centrinio Å¡ildymo â 8; nÄra gamtinių dujų arba elektrinių viryklių â 6; butas įrengtas mansardoje â 8; butas pusrÅ«syje â 10; gyvenamųjų patalpų aukÅ¡tis mažesnis negu 2,5 metro â 2; nepatogus buto iÅ¡planavimas (yra nors vienas pereinamasis kambarys, įÄjimas į virtuvÄ per gyvenamÄ jį kambarį, vonia su tualetu įrengti kartu, nÄra balkono, lodžijos, rÅ«syje â sandÄliuko) â 2; butas yra pirmame arba paskutiniame daugiabuÄio namo aukÅ¡te â 1.
IÅ¡ pateikto gyvenamųjų patalpų Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17-11/(duomenys neskelbtini) g. 21-11, įkainavimo akto, kurio 1.2 punkte yra nurodyta, jog gyvenamojo namo, buto 1 kv. m bendrojo (naudingojo) ploto kaina sumažinta dÄl neįrengtų komunalinių patogumų 2 procentais, o ne dÄl (ekologijos) apeliaciniame skunde nurodytų motyvų. TodÄl labiau tikÄtina tai, jog gyvenamųjų patalpų Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17-11 / (duomenys neskelbtini) g. 21-11, kaina buvo sumažinta dÄl vienos iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodyto LR VyriausybÄs nutarimo 7 punkte aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ sumažinti buto kainÄ , taip pat tai, jog gyvenamosios patalpos buvo privatizuotos be sandÄliuko rÅ«syje, kadangi, kaip pagrįstai nurodo atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄ, tik Å¡ioje pozicijoje kaina galÄjo bÅ«ti mažinama 2 procentais, Å¡ios iÅ¡vados pagrįstumÄ patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai, esantys byloje, jog gyvenamajame name Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 17, nÄra rÅ«sio patalpų.Nepagrįstas yra apeliacinio skundo motyvas, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nurodÄ, jog civilinÄs bylos atvejis nepatenka į CentrinÄs privatizavimo komisijos iÅ¡aiÅ¡kinimo sritį.
Kaip pagrįstai konstatavo pirmosios instancijos teismas, remiantis CentrinÄs privatizavimo tarnybos 1992-04-03 protokolo Nr. 37 4.2 punktu, kuriame nurodyta, jog negyvenamosios patalpos, esanÄios privatizuojamų pagal LR butų privatizavimo įstatymÄ gyvenamųjų namų rÅ«siuose, pusrÅ«siuose ir palÄpÄse parduodamos gyvenamųjų namų. butų nuomininkams asmeninÄn nuosavybÄn kartu su privatizuojamu butu, jeigu Å¡ios patalpos yra rÅ«siuose įrengti sandÄliukai, įtraukti į buto inventorizavimo bylÄ kaip buto priklausiniai arba yra vienbuÄių ir daugiabuÄių namų pusrÅ«siuose, rÅ«siuose bei palÄpÄse ir yra įtrauktos į buto inventorizavimo bylÄ kaip namo (butų) priklausinys (priklausiniai), kad Å¡ios bylos ginÄo atvejis nepatenka į protokole numatytus atvejus, nes protokolo punkto nuostatos taikomos nagrinÄjant atvejus, susijusius su negyvenamosiomis patalpomis, kurios yra tame paÄiame name, ten pat, kur yra privatizuojamas butas.
IÅ¡imtinis atvejis, kuomet gyvenamosios patalpos yra viename name, o negyvenamosios patalpos yra kito gyvenamojo namo rÅ«syje, pusrÅ«syje ar palÄpÄje, Å¡iame protokole nÄra aptartos.Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nekalbÄjo apie rÅ«sio patalpų R-2 priklausomybÄ UAB ,,Kauno vandenysâ, o tiesiog nurodÄ, kad rÅ«sio patalpoje R-2 yra įrengti UAB âKauno vandenysâ inžinieriniai tinklai (6 t., b. l. 165), todÄl Å¡is apeliacinio skundo argumentas yra klaidingas.Atmestinas apelianto atstovÄs motyvas, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , nesiaiÅ¡kino, kokie yra tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, rÄmÄsi vien pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.193 straipsnio nuostatas, kurios reglamentuoja sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles.
Visų pirma gyvenamajame dviejų butų name 2A2p ((duomenys neskelbtini) g. 19A) esanti rÅ«sio patalpa R-6 nÄra susijusi funkciniu ryÅ¡iu su daugiabuÄiame name 1A3p ((duomenys neskelbtini) g.
17) esanÄiu ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiu butu Nr.
11. Tad esant nustatytai aplinkybei, kad rÅ«sio patalpa R-6 nÄra ir niekada nebuvo buto Nr. 11 priklausinys (CK 4.19 str., 1964 m. 153 str.), pirmoji buto savininkÄ S. M., sudarydama 1992-07-24 buto pirkimoâpardavimo sutartį su Kauno miesto valdyba pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , nupirko tik gyvenamÄ sias patalpas (butÄ Nr. 11, esantį daugiabuÄiame name 1A3p (duomenys neskelbtini) g. 17), bet nenupirko rÅ«sio patalpos, esanÄios kitame pastate 2A2p. Taigi visiÅ¡kai nepagrįstas ieÅ¡kovo atstovÄs apeliacinio skundo motyvas, kad S. M. tariamai norÄjo nupirkti ginÄo rÅ«sio patalpÄ , kuri nebuvo jos perkamo buto priklausinys.
Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ginÄo patalpa R-6, kartu su visomis kitomis rÅ«sio patalpomis, atiteko kaip antraeilis daiktas pagal pradinius 1992-10-19 ir 1992-10-20 privatizavimo sandorius Å¡io namo dalių pirkÄjams V. B. ir S. V., nes yra dviejų butų gyvenamojo namo 2A2p dalis. Abiejose pradinių savininkų (V. B. ir S. V.) privatizavimo sutartyse, 1992-10-19 ir 1992-10-20, nurodyta, kad atitinkamos gyvenamojo namo dalys â 0,49 ir 0,51 â parduodamos su rÅ«sio patalpomis; taip pat nurodyta, kad Å¡ios dalys apskaiÄiuotos, įvertinus visÄ bendrÄ jį gyvenamojo namo plotÄ ir naudingÄ jį plotÄ .
Pagal NTR iÅ¡raÅ¡o duomenis matyti, kad į šį plotÄ Ä¯skaiÄiuotos visos Å¡iame name esanÄios rÅ«sio patalpos. Teismas daro neginÄytinÄ iÅ¡vadÄ , kad pradinÄse gyvenamojo namo 2A2p, (duomenys neskelbtini) g. 19, privatizavimo sutartyse nurodytos dalys 0,49 ir 0,51 â apskaiÄiuotos nuo visų gyvenamajame name esanÄių patalpų ploto, įskaitant visas pirmame, antrame aukÅ¡te ir rÅ«syje esanÄias patalpas. TodÄl atmestinas apelianto atstovÄs apeliacinio skundo motyvas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ, jog ginÄo rÅ«sio patalpa yra dviejų butų gyvenamojo namo 2A2p priklausinys.Nepagrįstas apelianto atstovÄs motyvas, kad atsakovai J.
S. ir S. V. procesiniuose dokumentuose nekalbÄjo apie senaties termino taikymÄ ginÄo santykiams, iÅ¡ atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį matyti, kad atsakovai praÅ¡o netenkinti ieÅ¡kovo reikalavimų tuo pagrindu, kad nuo pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo praÄjo daugiau nei 17 metų (1 t., b. l. 173â174).Negalima sutikti su apelianto atstovÄs motyvais, kad teismas nenurodÄ, kodÄl taikÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kovo reikalavimui ir netaikÄ senaties termino atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimui.
PrieÅ¡ingai, nei aiÅ¡kina apelianto atstovÄ, pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime motyvavo, kokiu pagrindu taikÄ senaties terminÄ ginÄo santykiams, ir nurodÄ, kad apelianto reikalavimo pripažinti iÅ¡ dalies negaliojanÄiomis pradines privatizavimo sutartis, sudarytas 1992-10-19 su V. B. ir 1992-10-20 su S. V., patenkinimas dalies dÄl ginÄo rÅ«sio patalpos, praÄjus 20 metų nuo Å¡ių sandorių sudarymo, prieÅ¡tarautų civilinių teisinių santykių stabilumo principui, pažeistų Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtintas savininko teises.
TodÄl pirmosios instancijos teismas patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus atmetÄ, o patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, susijusius su sandorių dalių dÄl ginÄo rÅ«sio patalpos ir perdavimoâpriÄmimo aktų dalių pripažinimo negaliojanÄiomis jau nurodytais teisÄjų kolegijos nutartyje motyvais, taip pat ir tuo pagrindu, kad buvo pažeistas NTRÄ® 33 str. 2 d. reikalavimas apie įraÅ¡ytÄ registro pastabÄ dÄl rÅ«sio buvimo vietos nuo 2006-03-28 nebuvo praneÅ¡ta atsakovams, gyvenamojo namo 2A2p bendraturÄiams, patenkino.
TeisÄjų kolegija su Å¡iomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis sutinka ir laiko jas teisingomis.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino atsakovų J. S. ir S. V. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl Registro duomenų (pastabos) įrašų paÅ¡alinimo. Esant nenuginÄytai nustatytai faktinei aplinkybei, kad pagal NTR Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis visas nekilnojamasis daiktas 2A2p (įskaitant ir rÅ«sio patalpas su ginÄo rÅ«sio patalpa R-6) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis priklauso J.
S. â 0,49 dalys ir S. V. â 0,51 dalis. Teismas pagrįstai laikÄ pastabos įraÅ¡ymÄ registre, (duomenys neskelbtini) nepatikrinus registro Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų dÄl nuosavybÄs teisių į pastatÄ 2A2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ), neatitinkanÄia NTRÄ® 33 straipsnio 2 dalies reikalavimo, kurioje numatyta, jog registro duomenys gali bÅ«ti tikslinami tik tuo atveju, jei nebus pažeisti treÄiųjų asmenų teisÄti interesai. Å iuo atveju, kaip nustatyta, atsakovai J. S. ir S. V. dÄl registro duomenų patikslinimo nesikreipÄ Ä¯ NTR įstaigÄ ir apie pastabos dÄl ginÄo rÅ«sio patalpos lokalizacijos vietos suraÅ¡ymÄ nežinojo.
Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino atsakovų J. S. ir S. V. teisių pažeidimÄ Ä¯rodytu, tad Å¡iÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dalį tenkino, registro pastabÄ kaip neatitinkanÄiÄ NTRÄ® 33 straipsnio 2 dalies sÄ lygų iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų paÅ¡alino.TeisÄjų kolegija nekartoja kitų pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvų, jiems pritaria ir laiko teismo sprendimÄ teisÄtu ir pagrįstu (CPK 263 str.).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas Å¡ioje konkreÄioje byloje nustatytas aplinkybes, pateiktus įrodymus, vadovavosi CPK 185 straipsnio 1 dalyje nustatytomis taisyklÄmis ir nustatÄ, jog byloje surinktų įrodymų visuma yra pakankama patvirtinti faktui, jog buto Nr. 11, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvÄje Nr. 17, gyventojai neįgijo asmeninÄs nuosavybÄs teise ginÄo rÅ«sio patalpos R-6, esanÄios gyvenamajame name 2A2p Kaune, (duomenys neskelbtini) g. 19 A, todÄl proceso teisÄs normų nepažeidÄ, nuo kasacinio teismo suformuotos praktikos nenukrypo.
Esant tokioms aplinkybÄms apelianto atstovÄs advokatÄs argumentai nesudaro pagrindo skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ panaikinti, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, apeliacinis skundas netenkintinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi sprendžiant klausimÄ dÄl skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl teisÄjų kolegija dÄl Å¡ių apelianto argumentų teismo nutartyje nepasisako.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųAtmetus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teisme jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (7 t., b. l.
29) iÅ¡ prieÅ¡ingos Å¡alies nepriteisiamos (CPK 93 str. 2 d., 302 str.).AtsakovÄ S. V. apeliacinÄs instancijos teisme turÄjo 1200 Lt iÅ¡laidas, susijusias su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimu (51 b. l., 7 t.). Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ 8.11 punktas numato maksimalų 1500 Lt dydžio užmokestį už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ ruoÅ¡imÄ .
TodÄl teisÄjų kolegija atsakovei S. V. iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisia jos praÅ¡omas 1200 Lt dydžio apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas iÅ¡laidas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â333 straipsniais, kolegija n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 27 d. sprendimo nekeisti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo P. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ) atsakovei S. V. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1200 Lt (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų litų) atstovavimo iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai                                                                  Galina BlaževiÄ                                                                                           Gintautas Koriaginas                                                                  Arvydas Žibas