507b4b8d-cffe-484d-ae80-28cc8fb56405 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-4243-288/2013Proceso Nr. 1-24-1-00718-2010-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 73.2.6.1.; 99.3; 35.3.6.; 116.1. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 28 d.Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Liuba KymantienÄ, sekretoriaujant AuÅ¡rai VolkaviÄienei, Vitai Padriezaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo âBTA Insurance Companyâ, SE atstovui Sigitui Kamarauskui, atsakovui G. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âBTA Insurance Companyâ, SE ieÅ¡kinį atsakovui G.
Legislator headnote
AI generated507b4b8d-cffe-484d-ae80-28cc8fb56405 · Kauno apylinkÄs teismas: Suchockij užregistruoti automobilį Mercedes Benz Sprinter 311, vin. Nr(duomenys neskelbtini), kuris 2010-05-22 buvo nuimtas nuo įskaitos Dnepropetrovsko Irpensko ValstybinÄs automobilių inspekcijos skyriuje. 2010-06-01 Ukrainos prekių biržoje buvo sudaryta pirkimo - pardavimo sutartis. Patikrinimu pagal Interpolo įskaitas nustatyta, kad minÄta transporto priemonÄ yra tarptautinÄje paieÅ¡koje kaip 2010-06-17 pavogta Lietuvoje valstybinio numerio ženklu (duomenys neskelbtini). Tyrimo metu nebuvo nustatyta, kad automobilio įgijÄjas žinojo ar turÄjo žinoti, kad automobilis iÅ¡ savininko Lietuvoje buvo pavogtas.
Full text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-4243-288/2013Proceso Nr. 1-24-1-00718-2010-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 73.2.6.1.; 99.3; 35.3.6.; 116.1. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 28 d.Kaunas              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Liuba KymantienÄ, sekretoriaujant AuÅ¡rai VolkaviÄienei, Vitai Padriezaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo âBTA Insurance Companyâ, SE atstovui Sigitui Kamarauskui, atsakovui G. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âBTA Insurance Companyâ, SE ieÅ¡kinį atsakovui G.
P. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 35 820,00 Lt žalos atlyginimÄ . IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu G. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 178 str. 3 d. ir nuteistas 4 metų laisvÄs atÄmimo bausme, kuri subendrinta su 2010-10-13 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ skirta laisvÄs atÄmimas 4 metams 9 mÄnesiams ir 6 MGL (780 Lt) bauda.
IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį Å¡ioje baudžiamojoje byloje dÄl 35 820,00 Lt žalos atlyginimo, ieÅ¡kovui buvo pripažinta teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , ieÅ¡kinys buvo perduotas nagrinÄti civilinio proceso tvarka. Ankstesnio civilinio ieÅ¡kinio (b. b. 1-1019-634/2011, t. 2, b. l. 65-95) pareiÅ¡kÄjos UAB âBTAâ ADB filialas, per kurį vykdo savo veiklÄ AAS âBTAâ, filialo pavadinimas nuo 2011-07-21 pasikeitÄ Ä¯ âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje. 2010-05-24 UAB âBTA DRAUDIMASâ ir A.
A. firma, įmonÄs kodas 134601717, sudarÄ Sausumos transporto priemonių draudimo sutartį Nr. TPD 042324, pagal kuriÄ buvo apdraustas firmai priklausantis krovininis automobilis MERCEDES (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2010-06-11 A. A. firmos atstovas M. A. draudimo bendrovei praneÅ¡Ä, kad 2010-06-09 Kaune buvo pasisavintas krovininis automobilis MERCEDES (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr.: (duomenys neskelbtini). Pagal šį faktÄ Kauno AVPK Kauno m.
Santakos PK buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 24-1-00718-10. Ikiteisminio tyrimo metu buvo gauta informacija, kad šį automobilį pasisavino ir negražino teisÄtam savininkui A. A. firmai atsakovas G. P.. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad minÄtas automobilis buvo pateiktas registracijai Kijeve (Ukraina). Atsižvelgiant į tai ieÅ¡kovas 2010-11-12 iÅ¡mokÄjo 35 820,00 Lt draudiminÄ iÅ¡mokÄ A. A. firmai (mokÄjimo pavedimas HB10051). 2011-09-28 raÅ¡tu Nr. S-11-Ž-0379 ieÅ¡kovas užklausÄ Lietuvos KriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybÄ dÄl papildomos informacijos apie pagrobtÄ automobilį pateikimo. 2013-06-12 atsakyme, gautame iÅ¡ Lietuvos KriminalinÄs policijos biuro tarptautinių ryÅ¡ių valdybos, nurodyta, kad Interpolo Ukrainos nacionalinis biuras savo atsakyme nurodÄ, jog 2010-06-03 į Dniepropetrovsko srities ValstybinÄ automobilių inspekcijÄ kreipÄsi P. V.
Suchockij užregistruoti automobilį Mercedes Benz Sprinter 311, vin. Nr(duomenys neskelbtini), kuris 2010-05-22 buvo nuimtas nuo įskaitos Dnepropetrovsko Irpensko ValstybinÄs automobilių inspekcijos skyriuje. 2010-06-01 Ukrainos prekių biržoje buvo sudaryta pirkimo - pardavimo sutartis. Patikrinimu pagal Interpolo įskaitas nustatyta, kad minÄta transporto priemonÄ yra tarptautinÄje paieÅ¡koje kaip 2010-06-17 pavogta Lietuvoje valstybinio numerio ženklu (duomenys neskelbtini). Tyrimo metu nebuvo nustatyta, kad automobilio įgijÄjas žinojo ar turÄjo žinoti, kad automobilis iÅ¡ savininko Lietuvoje buvo pavogtas.
Be to, automobilio susigrÄ Å¾inimÄ apsunkina ir tai, kad jis yra registruotas Ukrainoje, todÄl nÄra jokių realių galimybių jį atgauti. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas jau yra iÅ¡mokÄjÄs 35 820,00 Lt draudiminÄ iÅ¡mokÄ draudÄjui, o atsakovas G. P. nuteistas už Å¡io automobilio pagrobimÄ , vadovaujantis BPK 110 str., 112 str., CK 6.263 str., 6.280 str., 6.1015 str. praÅ¡oma priteisti 35 820,00 Lt iÅ¡ atsakovo. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti 35 820,00 Lt žalÄ .Atsakovas G.
P. teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdžio metu sutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir praÅ¡omos priteisti žalos dydžiu.IeÅ¡kinys tenkintinas.Nustatyta, jog 2010-05-24 UAB âBTA DRAUDIMASâ ir A. A. firma, įmonÄs kodas 134601717, sudarÄ Sausumos transporto priemonių draudimo sutartį Nr. TPD 042324, pagal kuriÄ buvo apdraustas firmai priklausantis krovininis automobilis MERCEDES (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. b. 1-1019-634/2011, t. 2, b. l. 90), 2010-06-11 A.
A. firmos atstovas M. A. draudimo bendrovei praneÅ¡Ä, kad 2010-06-09 Kaune buvo pasisavintas krovininis automobilis MERCEDES (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr.: VVDB9066351S108709 (b. b. 1-1019-634/2011, t. 2, b. l. 91), ieÅ¡kovas 2010-11-12 iÅ¡mokÄjo 35 820,00 Lt draudiminÄ iÅ¡mokÄ A. A. firmai (mokÄjimo pavedimas HB10051, b. b. 1-1019-634/2011, t. 2, b. l. 92). Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-06-16 nuosprendžiu G. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 178 str. 3 d. už tai, kad pagrobÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t.y. iÅ¡ A.
A. firmos sutartimis Nr. 2010/05/10 laikotarpiui nuo 2010-05-10 iki 2010-05-17 ir sutartimi Nr. 2010/05/17 laikotarpiui nuo 2010-05-17 iki 2010-06-02 iÅ¡sinuomojo automobilį MB Sprinter 311, v/n (duomenys neskelbtini) taÄiau antroje sutartyje nurodytų įsipareigojimų neįvykdÄ, vengÄ mokÄti periodines mÄnesines įmokas, ir bÅ«damas materialiai atsakingas už automobilio eksploatacijÄ bei naudojimÄ , jo negrÄ Å¾ino ir nuteistas 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. ir 9 d., paskirtoji bausmÄ subendrinta su 2010-10-13 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2010-10-13 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta 4 m. 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda, laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose (b. b. 1-1019-634/2011, t. 2, b. l. 139-144).CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius.
Taigi, draudikas (ieÅ¡kovas âBTA Insurance Companyâ, SE) įgijo teisÄ reikalauti žalos atlyginimo iÅ¡ asmens, atsakingo už jos atsiradimÄ . Teismas konstatuoja, kad tais atvejais, kai žalÄ patyrÄs asmuo yra apsidraudÄs savo turtinį interesÄ , tai draudikas, iÅ¡mokÄjÄs iÅ¡mokÄ , įgyja reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âLietuvos draudimasâ v.
UAB âERGO Lietuvaâ, UAB âRitranspedaâ, bylos Nr. 3K-3-503/2005; Teismų praktika 25). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK teisÄs normas, kuriose nurodyta, kad civilinei atsakomybei atsirasti yra privalomos Å¡ios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos bei žalÄ padariusio asmens kaltÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Vokietijos draudimo bendrovÄ âZurich Versicherung AGâ v.
S. M., bylos Nr. 3K-3-580/2007; 2005 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âIf draudimasâ v. V. J., bylos Nr. 3K-3-116/2005).Byloje dÄl žalos atlyginimo ieÅ¡kovas turi įrodyti žalos faktÄ ir dydį, neteisÄtus veiksmus bei priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos. Kadangi Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu G. P. pripažintas kaltu, dÄl automobilio pagrobimo yra atsakingas atsakovas. Kadangi pagrobtas automobilis MERCEDES (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr.:
VVDB9066351S108709, buvo apdraustas UAB âBTA DRAUDIMASâ ir ieÅ¡kovas âBTA Insurance Companyâ, SE iÅ¡mokÄjo draudÄjui draudimo iÅ¡mokÄ , iÅ¡ atsakovo G. P., kaip žalÄ padariusio asmens, ieÅ¡kovui priteistinas 35 820,00 Lt žalos atlyginimas (CK 6.280 str., 6.1015 str.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 1075,00 Lt žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 4 p., 96 str. 1 d.), bei 20,35 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259str., 263-267 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a :              ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atliekanÄio laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, Ulonų g. 8A, Alytuje, deklaravusio gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo BTA Insurance Companyâ SE, į. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikoje veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, į. k. 300665654, buveinÄs adresas - Verkių g. 29, 11 korpusas, Vilnius, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, 35 820,00 Lt (trisdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imties litų 00 ct) žalos atlyginimÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovo G.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atliekanÄio laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, Ulonų g. 8A, Alytuje, deklaravusio gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), valstybei - 1075,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį septyniasdeÅ¡imt penkis litus) žyminio mokesÄio ir 20,35 Lt (dvideÅ¡imt litų 35 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, į. k. 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, b. k. 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaLiuba KymantienÄ