Legislator Case Law & Legislation
506775e1-4dda-4efa-ad97-e0e816f146cf AI generated

506775e1-4dda-4efa-ad97-e0e816f146cf · Kauno apygardos teismas

Case Number 506775e1-4dda-4efa-ad97-e0e816f146cf
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Byla Nr. ATP-352-582/2014Proceso Nr. 4-69-3-00768-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. balandžio 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Dmitrijus Korsakovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – Institucijos) apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarimo S. B. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

506775e1-4dda-4efa-ad97-e0e816f146cf · Kauno apygardos teismas: ATPK 302 str. 2 d. nurodo, kad esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ . Institucijos nuomone, teismas, skirdamas admi­nistracinę nuobaudÄ , netinkamai atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę, o bÅ«tent į tai, kad asmuo yra periodiÅ¡kai traukiamas administracinėn atsakomybėn už įvairius pažeidimus, anksčiau taikytos poveikio priemonės efektyvios nebuvo, iÅ¡ jų jis nepasimokė ir iÅ¡vadų dėl savo elgesio nepadarė.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byla Nr. ATP-352-582/2014Proceso Nr. 4-69-3-00768-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. balandžio 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Dmitrijus Korsakovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – Institucijos) apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarimo S. B. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Kauno apylinkės teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarimu S. B. pri­pa­Å¾in­tas kaltu pagal Lietuvos Respublikos admi­nis­tra­ci­nių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 1 d. ir nubaustas 1100 Lt (vieno tÅ«kstančio vieno Å¡imto litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atė­mi­mu 1 (vieneriems) metams už tai, kad jis 2014-01-21 Kaune, prie Bernardinų/Plytinės g. 22 vairavo automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas 0,51 promilių girtumas ir Å¡iais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 14 punkto reikalavimus.Institucija skundžia Kauno apylinkės teismo 2014 m. vasario 13 d. nu­ta­ri­mÄ , praÅ¡o jį pakeisti ir S. B. paskirti 1300 Lt (vieno tÅ«kstančio trijų Å¡imtų litų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 15 (penkiolikai) mėnesių.

Skunde nurodoma, kad ATPK 30 str. 2 d. numatyta, kad skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. ATPK 302 str. nurodyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.

ATPK 302 str. 2 d. nurodo, kad esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ . Institucijos nuomone, teismas, skirdamas admi­nistracinę nuobaudÄ , netinkamai atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę, o bÅ«tent į tai, kad asmuo yra periodiÅ¡kai traukiamas administracinėn atsakomybėn už įvairius pažeidimus, anksčiau taikytos poveikio priemonės efektyvios nebuvo, iÅ¡ jų jis nepasimokė ir iÅ¡vadų dėl savo elgesio nepadarė.

Pažeidimo padarymo metu S. B. turėjo dvi galiojančias nuobaudas už KET pažeidimus. Nors teismas konstatavo, kad yra pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau už nusižengimÄ paskyrė straipsnio sankcijoje numatytÄ minimaliÄ nuobaudÄ .Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Ginčo dėl administracinio teisės pažeidimo fakto nėra. Apeliacinės instancijos teis­mas, pa­­­ti­k­rinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn at­sa­ko­my­bėn pa­trau­k­to asmens kaltės padarius nurodytÄ pažeidimÄ .

Apeliaciniame skunde kelia­mas pažeidėjui pa­s­kir­tos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, todėl byla nagrinėjama apeliacinio skun­do ribose.Nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, nu­ma­tančio atsa­ko­my­bę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis ATPK ir kitų aktų dėl ad­mi­nis­tracinių teisės pažeidimų (ATPK 30 str. 1 d.). ATPK 30 str. 2 d. numatyta, kad skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

ATPK 302 str. nurodyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. S. B. pripažintas kaltu pagal ATPK 126 str. 1 d., kurioje imperatyviai nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstančio iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mėnesių.IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad skirdamas administracinę nuobaudÄ S. B. pirmosios instancijos teismas, nors ir atsi­Å¾vel­gė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, į nustatytÄ vienÄ jo at­sakomybę sunkinančiÄ aplinkybę – tai, kad jis pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies pažeidimÄ , už kurį jam jau yra paskirta nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), į lengvinančių aplinkybių nebuvimÄ , ir tai, kad jis turėjo galiojančių nuobaudų, tačiau pažeidėjui paskyrė ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatytam minimaliam dydžiui artimÄ administracinę nuo­baudÄ â€“ baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu sankcijoje numatytam minimaliam terminui.

Pažymėtina ir tai, kad skundžiamame nutarime teismas, nors ir nustatė, kad pažeidėjas prisipažino padaręs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl jo padarymo, tačiau visiÅ¡kai nepagrįstai Å¡ios aplinkybės nevertino kaip lengvinančios jo atsakomybę. Todėl apygardos teismas S. B. prisipažinimÄ kaltu ir nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.)Atsižvelgiant į ATPK 302 str. reikalavimus ir įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas S. B. paskyrė pernelyg Å¡velniÄ administracinę nuobaudÄ .

Pa­Å¾ei­dė­jui, atsižvelgiant į vienÄ sunkinančiÄ ir vienÄ lengvinančiÄ aplinkybes, turėjo bÅ«ti paskirta ATPK 126 str. 1 d. sank­cijoje numatytam nuobaudos vidurkiui artima administracinė nuobauda, todėl Institucijos skundas pripažįstamas pagrįstu ir apylinkės teismo nutarimas keičiamas griežtinant pažeidėjui paskirtÄ administracinę nuobaudÄ . Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 6 p., n u t a r i a: Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Pakeisti Kauno apylinkės teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarimÄ ir S. B. už ATPK 126 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymÄ paskirti 1200 Lt (vieno tÅ«kstančio dviejų Å¡imtų litų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams.Likusioje dalyje nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ .

Teisėjas             Dmitrijus Korsakovas