504debfb-c827-4ab5-bfe2-2d790d735782 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-7661-359/2020 Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00206-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.3; 2.3.2.8; 3.1.7.8; 3.2.6.1; 3.2.6.10. (S) Kauno apyLINKÄs teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 18 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas Gintautas Kaulakis, sekretoriaujant Miglei Tomkutonytei, dalyvaujant ieÅ¡kovei L. M., atsakovui S. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L.
Legislator headnote
AI generated504debfb-c827-4ab5-bfe2-2d790d735782 · Kauno apylinkÄs teismas: M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovo S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5). NepilnameÄių vaikų Å¡alys neturi ir nuo 2020 m. sausio mÄnesio kartu negyvena ir neveda bendro Å«kio. IV. DÄl santuokos nutraukimo. Santuokos tikslas â Å¡eimos santykių, pagrįstų meile, pagarba, lojalumu, pasitikÄjimu sukÅ«rimas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-7661-359/2020 Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00206-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.3; 2.3.2.8; 3.1.7.8; 3.2.6.1; 3.2.6.10. (S) Kauno apyLINKÄs teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 18 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas Gintautas Kaulakis, sekretoriaujant Miglei Tomkutonytei, dalyvaujant ieÅ¡kovei L. M., atsakovui S. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L.
M. ieÅ¡kinį atsakovui S. M. dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovÄs reikalavimai ir argumentai. IeÅ¡kovÄ L. M. pateiktu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡o: - nutraukti jos L. M. ir atsakovo S. M. santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl abiejų sutuoktiniu kaltÄs; - po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti santuokinÄ pavardÄ â M.; - priteisti pusÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog kurį laikÄ kaip vyras ir žmona nebegyvena, bendro Å«kio neveda. DÄl charakterių ir požiÅ«rio į gyvenimÄ nesutapimo, santykių atÅ¡alimo, santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi ir jos iÅ¡saugoti galimybių nÄra. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä juos tenkinti visiÅ¡kai. Teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų kaltÄs. Santuokoje iÅ¡gyveno du metus. Bendrų vaikų, kreditorių ar turto Å¡alys neturi.
Susitaikyti nepageidauja. II. Atsakovo argumentai. Atsakovas S. M. atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs L. M. ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų kaltÄs nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog sutinka su ieÅ¡kiniu. Kartu su ieÅ¡kove negyvena nuo 2020 m. pradžios. Bendrų vaikų, turto, ar kreditorių neturi. Å iuo metu nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje. Teismas k o n s t a t u o j a : III. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs L.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovo S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5). NepilnameÄių vaikų Å¡alys neturi ir nuo 2020 m. sausio mÄnesio kartu negyvena ir neveda bendro Å«kio. IV. DÄl santuokos nutraukimo. Santuokos tikslas â Å¡eimos santykių, pagrįstų meile, pagarba, lojalumu, pasitikÄjimu sukÅ«rimas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir â CK) 3.60 straipsnis nustatytos santuokos nutraukimo dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs sÄ lygos. Sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to bendras gyvenimas tapo negalimas. Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalies normos prasmÄ esminiu santuokinių pareigų pažeidimu laikytinas elgesys, nepriimtinas ne tik teisÄs, bet ir moralÄs požiÅ«riu. Teismas, sprÄsdamas, ar santuoka iÅ¡iro dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsižvelgia į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu dÄl santuokos iÅ¡rimo sÄ lygas.
Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį, sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. CK 3.26 â 3.28 straipsniai numato, kad sudarÄ santuokÄ sutuoktiniai įgyja teises ir pareigas, privalo bÅ«ti vienas kitam lojalÅ«s, vienas kitÄ gerbti, remti moraliai ir materialiai, atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidÄti prie bendrų Å¡eimos poreikių tenkinimo. SudarÄ santuokÄ , sutuoktiniai sukuria Å¡eimos santykius kaip bendro gyvenimo pagrindÄ .
Lojalumo pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktinis visada tiek Å¡eimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos Å¡eimos interesais, negali suprieÅ¡inti savo asmeninių interesų kito sutuoktinio ar Å¡eimos interesams. AbipusÄs pagalbos pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonÄs, bÅ«ti vienas kitam iÅ¡tikimi, visus Å¡eimos gyvenimo klausimus sprÄsti abipusiu susitarimu. MoralinÄ ir materialinÄ parama reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai privalo rÅ«pintis vienas kitu: tiek materialiÄ ja, tiek fizine ir psichologine prasmÄmis.
CK 3.27 straipsnyje iÅ¡vardytų pareigų pažeidimas gali bÅ«ti laikomas kaltu sutuoktinio elgesiu (CK 3.60 straipsnis). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis Nr. 3K-3-254/2010). IeÅ¡kovÄ pagrindinį santuokos iÅ¡irimo motyvÄ nurodÄ, kad nesutapo Å¡alių charakteriai ir požiÅ«ris į gyvenimÄ . AtÅ¡alus santykiams santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro. Atsakovas byloje nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismo posÄdyje santuokos iÅ¡irimo priežasÄių nenurodÄ, taÄiau neprieÅ¡taravo dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytų santuokos iÅ¡irimo priežasÄių.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje, tiek abi Å¡alys teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog bendrų vaikų, dalintino turto ar kreditorių neturi (b. l. 6â8). Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys santuokoje nerÄmÄ viena kitos moraliai bei materialiai, nedÄjo pakankamai pastangų kurti bendrÄ santuokinį gyvenimÄ , t. y. abu pažeidÄ sutuoktinių pareigas, numatytas CK 3.27 straipsnyje, todÄl ieÅ¡kovÄs L. M. ir atsakovo S. M. santuoka, įregistruota (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), nutrauktina dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis).
V. DÄl pavardžių po santuokos nutraukimo. Sutuoktinis po santuokos nutraukimo gali pasilikti savo santuokinÄ arba iki santuokos turÄtÄ pavardÄ (CK 3.69 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o po santuokos nutraukimo palikti jai santuokinÄ pavardÄ. GinÄo dÄl pavardžių nÄra. TodÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl pavardžių tenkinamas, po santuokos nutraukimo L. M. paliktina santuokoje turÄta pavardÄ â M.. VI. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo pusÄ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovo S. M., ieÅ¡kovei L. M. priteistina pusÄ ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio sumos, t. y. 50,00 Eur. Kitų duomenų, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ daugiau bylinÄjimosi iÅ¡laidų, byloje nÄra. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos Å¡ioje byloje yra 3,65 Eur. Nurodytos iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių valstybei nepriteisiamos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 5,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ (TAR, 2020-01-22, Nr. 2020-00970). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270, 385 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Nutraukti ieÅ¡kovÄs L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovo S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei L.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) palikti santuokinÄ pavardÄ â M.. Priteisti iÅ¡ atsakovo S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imties eurų 00 ct) žyminį mokestį. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus. TeisÄjas Gintautas Kaulakis