4ffdc1ae-05f2-4d7f-b191-3602d20d12eb · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedSprendimas už akiųCivilinÄ byla Nr. 2-13524-730/2012(Proceso Nr. 2-06-3-11083-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 42.10; 44.5.1; 63.3.; 99.3; 99.7; 116.5.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erinija KazlauskienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovams A.I. ir A.
Legislator headnote
AI generated4ffdc1ae-05f2-4d7f-b191-3602d20d12eb · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Nenustatytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas savo sutarties pagrindu atsiradusių įsipareigojimų nevykdÄ. Atsakovai savo sutartinių įsipareigojimų tarp Å¡alių sudarytoje sutartyje numatytais terminais nevykdÄ, taip pažeidÄ prievolÄs, atsiradusios jam tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, įvykdymo terminÄ , tokiais veiksmais pažeisdami sutartimi prisiimtÄ prievolÄ. Esant tokioms aplinkybÄms, pripažįstama, kad yra pagrindas atsakovams taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, tai yra jie turi pareigÄ atlyginti prievolÄs pažeidimu ieÅ¡kovui atsiradusius nuostolius, sumokÄti netesybas.
Full text
Sprendimas už akiųCivilinÄ byla Nr. 2-13524-730/2012(Proceso Nr. 2-06-3-11083-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 42.10; 44.5.1; 63.3.; 99.3; 99.7; 116.5.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erinija KazlauskienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovams A.I. ir A.
S. dÄl nuostolių, netesybų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovų solidariai 5990,77 EUR negrÄ Å¾into kredito, 552,86 EUR priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 207,95 EUR delspinigių, viso 6751,58 EUR, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (699,00 Lt žyminio mokesÄio).
Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad atsakovams nevykdant 2010-09-13 vartojimo kredito sutarties Nr. 041018050549-75, ieÅ¡kovui padaryta nuostolių.Atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį, įrodymų nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovams įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 123 straipsnio 1,3 dalys), ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovams nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių. Kadangi atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį, įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, pripažįstama, kad yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas.
Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalis). Nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. 2010-09-13 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovų buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 041018050549-75, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 6540,00 EUR kreditÄ , gaunant 1,40000 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2015-08-16, o atsakovai sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.1 punktu įsipareigojo kreditÄ naudoti pagal specialiosios dalies 2.1 punkte nustatytÄ paskirtį ir nuo gautos kredito sumos mokÄti palÅ«kanas, vykdyti prievoles bankui pagal sutartį ir mokÄjimo dienomis pagal grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ bankui bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas.
Sutarties 5.3 ir 5.4 punktais atsakovai įsipareigojo už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito dalį bei už uždelstas sumokÄti palÅ«kanas už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ mokÄti ieÅ¡kovui 0,1 procento dydžio delspinigius. Atsakovai, jam nevykdant tarp Å¡alių sudaryta sutartimi prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, susidarÄs įsiskolinimas ieÅ¡kovui yra 6751,58 EUR.Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu, Å¡alims atsirado prievolÄs, tai yra ieÅ¡kovas įgijo pareigÄ suteikti atsakovams kreditÄ , įskaitant einamosios sÄ skaitos kreditÄ , bendrosios vienkartinÄs sumos kreditÄ ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamÄ kreditÄ , o atsakovai įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokÄti palÅ«kanas (Lietuvos Respublikos CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
Nenustatytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas savo sutarties pagrindu atsiradusių įsipareigojimų nevykdÄ. Atsakovai savo sutartinių įsipareigojimų tarp Å¡alių sudarytoje sutartyje numatytais terminais nevykdÄ, taip pažeidÄ prievolÄs, atsiradusios jam tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, įvykdymo terminÄ , tokiais veiksmais pažeisdami sutartimi prisiimtÄ prievolÄ. Esant tokioms aplinkybÄms, pripažįstama, kad yra pagrindas atsakovams taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, tai yra jie turi pareigÄ atlyginti prievolÄs pažeidimu ieÅ¡kovui atsiradusius nuostolius, sumokÄti netesybas.
Sutarties nutraukimas nepanaikina teisÄs reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl sutarties nevykdymo, bei netesybas (Lietuvos Respublikos CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.245 straipsnio 1 dalis, 3 dalis, 6.886 straipsnis). IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų yra pagrindas priteisti 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ atsakovų yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui (Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsnis).Pagal 2011-11-17 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10,00 Lt.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad yra patirta 3,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, todÄl iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos (Lietuvos Respublikos CPK 92 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovų A.I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), kita žinoma gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), ir A.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), kita žinoma gyvenamoji vieta- (duomenys neskelbtini)solidariai 5990,77 EUR (penkis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt EUR 77 ct) negrÄ Å¾into kredito, 552,86 EUR (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt du EUR 86 ct) palÅ«kanų, 207,95 EUR (du Å¡imtus septynis EUR 95 ct) delspinigių, iÅ¡ viso 6751,58 EUR (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ Lt 74 ct), 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-09-25 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo visiÅ¡ko, 699,00 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis Lt 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui AB SEB bankas, esanÄiam Gedimino pr. 12, Vilniuje, įmonÄs kodas 112021238, adresas korespondencijai Taikos pr. 32A, KlaipÄdoje.Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja              Erinija KazlauskienÄ