4ff34fb9-36e6-4eab-8b0f-9f28697b5e2c · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs ir Erikos MisiÅ«nienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos D. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 8 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos D. B. skundÄ suinteresuotiems asmenims antstolei Vidai Daugirdienei, UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, dÄl antstolio veiksmų, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä panaikinti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr.2-11927-794 bei sustabdyti antstolÄs                      V.
Legislator headnote
AI generated4ff34fb9-36e6-4eab-8b0f-9f28697b5e2c · KlaipÄdos apygardos teismas: praÅ¡o teismo panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-02-08 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-11927-794/2010. Nurodo, kad tik gavusi iÅ¡ antstolÄs raginimÄ sumokÄti skolÄ , sužinojo, kad buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl skolos UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ priteisimui. Teismas pareiÅ¡kÄjos tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ neinformavo t.y. pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys ir teismo procesiniai dokumentai nebuvo siunÄiami jos Gyventojų registre nurodytos gyvenamosios vietos adresu, o procesinius dokumentus siuntÄ tik vieno iÅ¡ jos nuosavybÄs teise priklausanÄio buto adresu.
Full text
Prane??jas APraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                                   CivilinÄ byla Nr. 2S-948-538/2011TeisÄjas Raimondas Dilys                                                            (Proceso Nr. 2-06-3-01268-2011-2)                                            Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                                        122.4.; 128.11.; 129.1   KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužÄs 18 d.
KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs ir Erikos MisiÅ«nienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos D. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 8 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos D. B. skundÄ suinteresuotiems asmenims antstolei Vidai Daugirdienei, UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, dÄl antstolio veiksmų, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä panaikinti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr.2-11927-794 bei sustabdyti antstolÄs                      V.
DaugirdienÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus vykdomojoje byloje Nr.0004/11/00159. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja 2011-01-28 gavo turto areÅ¡to aktÄ vykdomojoje byloje Nr.0004/11/00159, pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ pateiktÄ ieÅ¡kinį 1371,92 Lt sumai. AntstolÄ pagal minÄtÄ turto areÅ¡to aktÄ atsiuntÄ 2011-01-18 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, 2011-01-18 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ , 2011-01-18 siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas. Pagal minÄtÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pareiÅ¡kÄja nÄra gavusi jokios informacijos apie nurodytÄ skolÄ nei iÅ¡ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo, nei iÅ¡ UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, apie pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄjai praneÅ¡ta nebuvo, todÄl neturÄjo galimybÄs susipažinti ir atsakyti į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011 m. vasario 8 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ.
NurodÄ, kad antstolÄs V. DaugirdienÄs 2011-01-18 patvarkymas priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, 2011-01-18 raginimas įvykdyti sprendimÄ , 2011-01-18 siÅ«lymas sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas, yra priimti pagrįstai ir teisÄtai, todÄl Å¡iuo pagrindu naikinti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr.2-11927-794/2010 nÄra pagrindo. PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0004/11/00159, taÄiau, iÅ¡tyrus vykdomojoje byloje esanÄiÄ medžiagÄ bei nustaÄius, jog antstolÄ teisÄtai ir pagrįstai atliko vykdymo veiksmus, sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus nÄra pagrindo.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä panaikinti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr.2-11927-794 bei nurodÄ, jog nÄra gavusi iÅ¡ teismo jokios informacijos apie jai UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl pareiÅ¡kÄja negalÄjusi tinkamai pasinaudoti savo teisÄmis, susipažinti ir atsakyti į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. TaÄiau pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja buvo tinkamai informuota apie vykstantį teismo procesÄ bei užtikrinta teisÄ susipažinti su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir pateikti atsiliepimÄ Ä¯ jį, todÄl naikinti vykdomojo raÅ¡to Nr.2-11927-794 pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja D.
B. praÅ¡o teismo panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-02-08 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-11927-794/2010. Nurodo, kad tik gavusi iÅ¡ antstolÄs raginimÄ sumokÄti skolÄ , sužinojo, kad buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl skolos UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ priteisimui. Teismas pareiÅ¡kÄjos tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ neinformavo t.y. pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys ir teismo procesiniai dokumentai nebuvo siunÄiami jos Gyventojų registre nurodytos gyvenamosios vietos adresu, o procesinius dokumentus siuntÄ tik vieno iÅ¡ jos nuosavybÄs teise priklausanÄio buto adresu.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-02-08 nutartimi klaidingai konstatavo, kad praneÅ¡imas apie pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as pareiÅ¡kÄjai buvo įteikti tinkamai. Taip pat nurodÄ, kad yra padavusi praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ paduoti pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (civilinÄje byloje Nr. 2-11927-794/2010), bei pateikusi patį pareiÅ¡kimÄ .Suinteresuotas asmuo UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti.
Nurodo, kad UAB âPaslaugos BÅ«stuiâ, paduodama ieÅ¡kinį teismui nurodÄ paskutinÄ jam žinomÄ skolininkÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ â (duomenys neskelbtini), nes D. B. vadovaujantis VÄ® Registrų centras nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u nurodytuoju adresu nuosavybÄs teise priklauso butas. Teismui nepavykus įteikti procesinių dokumentų nurodytu adresu, buvo pasirinktas kitas minÄtų dokumentų įteikimo bÅ«das â vieÅ¡as paskelbimas spaudoje. Sprendimas už akių įsiteisÄjo 2010-12-07 ir jo pagrindu KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-12-20 iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-11927-794/10, kurį UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ pateikÄ vykdymui antstolÄs Vidos DaugirdienÄs kontorai.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad antstolÄ vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0004/11/00159, pradÄtÄ pagal teismo iÅ¡duotÄ 2010-12-20 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr.2-11927-794/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs D.
B. UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ naudai (v.b.l. 2). 2011-01-18 patvarkymu antstolÄ priÄmÄ vykdyti šį vykdomÄ jį dokumentÄ , patikrinusi ir patvirtinusi, jog nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti (v.b.l. 3). Tuo pagrindu antstolÄ atliko pirminius vykdymo veiksmus âsuraÅ¡Ä raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ , sumokant skolÄ per 10 dienų nuo raginimo gavimo dienos bei siÅ«lymÄ per 5 dienas nuo siÅ«lymo gavimo dienos sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas (v.b.l.5-6).
Skolininkei patvarkymas priimti vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ , raginimas įvykdyti sprendimÄ , siÅ«lymas sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas buvo iÅ¡siųstas registruotu laiÅ¡ku įteikti asmeniÅ¡kai (v.b.l .4). CPK 18 straipsnyje nurodyta, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18, 182 str. 2 p.,            279 str. 4 d.).
Å is principas reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ ir Å¡alys netenka teisÄs jo ginÄyti, praranda galimybÄ tÄ patį ginÄÄ perduoti iÅ¡ naujo sprÄsti teismui ar kitai institucijai. IÅ¡ bylos medžiagos, atskirojo skundo matyti, kad skolininkÄ ginÄija įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ bei abejoja jo teisingumu, teigia, kad nežinojo apie bylÄ , taÄiau, kaip jau buvo nurodyta, įsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo antstolis negali vertinti, todÄl visi skolininkÄs nurodyti argumentai dÄl Å¡io sprendimo nagrinÄjamai bylai dÄl antstolio veiksmų neturi reikÅ¡mÄs, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų pasisakyti neturi pagrindo.Priverstinio teismo sprendimų vykdymo procesas â svarbi proceso stadija, nes tik įvykdžius teismo sprendimÄ užtikrinamas jo realumas ir pažeistos subjektinÄs teisÄs atkuriamos tada, kai skolininkas iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai atlieka teismo sprendime nurodytus veiksmus - perduoda priteistÄ turtÄ , atlygina žalÄ , grÄ Å¾ina pinigus ir t.t.
Teisingumas gali bÅ«ti įvykdytas tik kai bus teisÄtai, operatyviai ir tinkamai įvykdytas teismo sprendimas. CPK 634 str. 2 d. numato, kad antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padÄti Å¡alims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad antstolÄs V. DaugirdienÄs 2011-01-18 patvarkymas priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, 2011-01-18 raginimas įvykdyti sprendimÄ , 2011-01-18 siÅ«lymas sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas, yra priimti pagrįstai ir teisÄtai, todÄl Å¡iuo pagrindu naikinti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr.2-11927-794/2010 nÄra pagrindo.
PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡Ä sustabdyti antstolÄs V. DaugirdienÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus vykdomojoje byloje Nr.0004/11/00159, taÄiau, kaip minÄta. Civilinio proceso kodekso 626 ir 627 straipsniuose tarp nustatytų privalomųjų ir fakultatyvinių vykdomosios bylos sustabdymo pagrindų nÄra tokio pagrindo, pagal kurį pareiÅ¡kÄja praÅ¡o sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ . Vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , antstolis gali atlikti tik tuos veiksmus, kuriuos numato LR CPK normos, reglamentuojanÄios vykdymo procesÄ , ir sustabdžius vykdomÄ jÄ bylÄ remiantis įstatyme nenumatytu pagrindu, bÅ«tų pažeisti įstatymo reikalavimai, faktiÅ¡kai nebÅ«tų vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos ir tuo bÅ«tų pažeistas teismo sprendimo privalomumo principas bei bÅ«tų pažeistos CPK 639 straipsnyje nustatytos iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄs ir interesai.
Atsižvelgiant į tai, pripažintina, kad antstolÄ teisÄtai ir pagrįstai netenkino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ .PareiÅ¡kÄja teigia, kad yra padavusi praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ paduoti pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IÅ¡ LITEKO duomenų nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-07 nutartimi atsakovÄs D. B. praÅ¡ymas dÄl praleisto termino atnaujinimo patenkintas, pareiÅ¡kimas dÄl teismo sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo priimtas bei iÅ¡siųstas ieÅ¡kovei UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad atnaujinus terminÄ paduoti pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir jį priÄmus, pareiÅ¡kÄja D. B., vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 145 str. 10 d. straipsniu, gali kreiptis į pirmosios instancijos teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymo procese sustabdymo civilinÄje byloje Nr.2-11927-794/2010. Tik tuo atveju, jeigu sprendimas už akių bus panaikintas ir ieÅ¡kovÄs UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs D.
B. bus atmestas, atsiras pagrindas panaikinti byloje iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . TaÄiau nesant Å¡ių procesinių sprendimų, antstolÄ privalo vykdyti teismo sprendimÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir jos atlikti veiksmai yra teisÄti bei atitinka CPK reikalavimus.Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, pagrįstai nusprendÄ, kad tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundo nÄra teisinio pagrindo. DÄl Å¡ių priežasÄių atskirojo skundo motyvais naikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartį nÄra pagrindo.Esant nurodytoms aplinkybÄms, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario              8 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista (LR Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                       Almantas Padvelskis Kolegijos teisÄjos                                                                                        Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Erika MisiÅ«nienÄ                                                                                         Â