4ff26cdc-905a-4d73-87e4-89843be87eea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV. L. byloje kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, nurodant, kad jis 2021 m. rugsÄjo 18 d., apie 2.40 val., (duomenys neskelbtini), ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto, numatanÄio draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, reikalavimus vairavo automobilį âAudi A4â (v. n. (duomenys neskelbtini)) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, policijos pareigÅ«nams tikrinimo metu jam nustaÄius neblaivumo požymius, atsisakÄ tikrintis neblaivumÄ , taip vengÄ neblaivumo patikrinimo.
Legislator headnote
AI generated4ff26cdc-905a-4d73-87e4-89843be87eea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PažymÄjo, kad geriau prisiminÄ aplinkybes anksÄiau, dabar ir laiko praÄjo. PažymÄjo, kad ta aikÅ¡telÄ siaurÄja, bet ne taip stipriai. Nuotekų Å¡ulinio neužfiksavo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? NuoraÅ¡as Baudžiamoji byla Nr. 1-427-1133/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32425-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.6; (S) 2.3.6.4.4; 2.1.7.3; 2.1.7.1; 2.1.7.4.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Dalia UlianskaitÄ-ZabulionienÄ, sekretoriaujant Emilijai BarseviÄiÅ«tei, Boženai VoiÅ¡vilienei, Vilmai ŽiÄkienei, vertÄjaujant Olgai Macijauskienei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei SemÄnienei, kaltinamajam V.
L. (V. L.) ir jo gynÄjui advokato padÄjÄjui Gediminui LukaÅ¡eviÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis uždarojoje akcinÄje bendrovÄje (toliau â UAB) âD.â (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä :
1. V. L. byloje kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, nurodant, kad jis 2021 m. rugsÄjo 18 d., apie 2.40 val., (duomenys neskelbtini), ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto, numatanÄio draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, reikalavimus vairavo automobilį âAudi A4â (v. n. (duomenys neskelbtini)) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, policijos pareigÅ«nams tikrinimo metu jam nustaÄius neblaivumo požymius, atsisakÄ tikrintis neblaivumÄ , taip vengÄ neblaivumo patikrinimo.
2. Kaltinamasis V. L. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad vakare žiÅ«rÄjo filmÄ , iÅ¡gÄrÄ truputį alaus ir sugalvojo kitÄ dienÄ pažvejoti. Visi žvejybos daiktai buvo jo automobilyje. Žmogui reikÄjo su maÅ¡ina iÅ¡važiuoti ir norÄjo visus daiktus perkrauti į jo automobilį. PerdÄjo daiktus. Draugas nuÄjo namo, o jis liko, sÄdÄjo automobilyje ir rÅ«kÄ. PamatÄ, kad atvažiavo policija su civilio rÅ«bais apsirengusiu asmeniu.
Jam buvo įdomu ir nuÄjo paskui juos. PamatÄ, kas ten. PastebÄjÄs, kad neturi rakto, grįžo į automobilį. IÅ¡Äjo iÅ¡ aikÅ¡telÄs, kur stovÄjo policininkas. Policininkas paklausÄ, ar tai jo automobilis ir paklausÄ, ar jis iÅ¡gÄrÄs. PasakÄ, kad truputį. PareigÅ«nas paklausÄ, ar vairavo, kaltinamasis atsakÄ, kad niekur nevažiavo. PareigÅ«nas pasakÄ, kad jis važiavo. Mano, kad galimai, kai Äjo paimti raktus ir paspaudÄ pedalÄ , automobilis pariedÄjo, taÄiau neįjungÄ variklio.
Automobilis toliau nevažiavo, nes ten buvo borteliai. Anot kaltinamojo, automobilis stovÄjo Å¡iek tiek nelygiai, tai pajudÄjo į priekį link bortelio. Kai kalbÄjo tarpusavyje, atÄjo dvi merginos policininkÄs ir pareigÅ«nai pasikalbÄjo. Jie pasiÅ«lÄ V. L. papÅ«sti, bet jis nieko nedarÄ. PareigÅ«nai liepÄ praeiti tiesiai linija, iÅ¡tiesti rankas, Äjo anÄiuko eisena. Jis paklausÄ, kodÄl negali bÅ«ti lauke su kvapu. Jie dar siÅ«lÄ papÅ«sti. PareigÅ«nai papraÅ¡Ä raktų nuo automobilio.
Jis pasakÄ, kad neduos, raktus paliko prie kito automobilio ant rato. Jį apieÅ¡kojo. AtÄjo draugas ir pradÄjo su jais aiÅ¡kintis, kad niekur nevažiavo ir automobilis stovi, kur stovÄjo. Policininkas tvirtino, kad jis važiavo. Policininkai apieÅ¡kojo ir draugÄ , pasakÄ, kad âdaug kalbÄsi, tai ir tu važiuosiâ. PareigÅ«nai jam pasakÄ, kad jei nepapÅ«s, bus iÅ¡kelta baudžiamoji byla. Galiausiai iÅ¡veÅ¾Ä jį. Ten vÄl iÅ¡ naujo nurengÄ ir apieÅ¡kojo, iÅ¡ ryto iÅ¡leido. Patikino, kad ikiteisminio tyrimo metu nesakÄ, kad nepamena (ar vairavo), jis sakÄ, kad niekur nevažiavo.
3. Teismui pagarsinus kaltinamojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kur nurodyta, kad kaltinamasis sakÄ neatsimenanti ar vairavo automobilį (b. l. 83-86), kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad jam parodymus perskaitÄ rusiÅ¡kai, apklausiant ikiteisminio tyrimo metu vertÄjas nedalyvavo, pareigÅ«nas kažkÄ taisÄ ir davÄ jam pasiraÅ¡yti â jis pasiraÅ¡Ä. PridÅ«rÄ, kad pastebÄjo, kad automobilis pajudÄjo į priekį, bet nelabai suprato. SÄdant į automobilį, neturÄjo tikslo jo patraukti, norÄjo tik paimti raktus. Patikino, kad neperstatÄ automobilio.
4. Liudytojas, policijos pareigÅ«nas D. V. teisme pagarsinus dalį jo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, parodÄ, kad gavo iÅ¡kvietimÄ dÄl smurto (duomenys neskelbtini). Atvykus į kiemÄ pastebÄjo, kad kieme tiesiai stovi automobilis âAudiâ, kuris trukdÄ kitiems automobiliams, ir jame sÄdi vyras. Jie sustojo toliau, iÅ¡lipo ir pradÄjo eiti. PareigÅ«nui pasirodÄ, kad asmuo rodÄ neblaivumo požymius. Kadangi turÄjo iÅ¡kvietimÄ , Äjo į laiptinÄ, kuri buvo kairÄje pusÄje nuo jų automobilio, kaltinamasis Äjo už jų.
Eidami laiptais iÅ¡girdo, kad kažkas už jų eina ir užsitrenkÄ durys. PasakÄ kolegÄms, kad eitų į iÅ¡kvietimÄ , o liudytojas grįžo atgal pasižiÅ«rÄti. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ laiptinÄs, 20 m atstumu pamatÄ kaip âAudiâ pavažiavo į priekį link bortelio. NebÅ«na, kad savaime automobiliai juda, ten nebuvo nuokalnÄ. GirdÄjo, kad variklis buvo užvestas. PajudÄjo apie 3 metrus: 1-2 metrus tiesiai ir po to link bortelio. PriÄjÄs pamatÄ, kad asmuo sÄdi vairuotojo vietoje.
Variklis jau buvo užgesintas. Ten senas automobilis, tai automatiÅ¡kai Å¡viesos neužsidega. Pamena, kad žibintai buvo įjungti. PaklausÄ, ar vairavo. Jis atsakÄ, kad tik pastatÄ. Paskui viskÄ neigÄ ir atsisakÄ pÅ«sti. Kai atsisakÄ tikrintis blaivumÄ , pareigÅ«nai pasakÄ, kad bus iÅ¡kelta baudžiamoji byla. PareigÅ«nas bendraudamas su kaltinamuoju užuodÄ alkoholio kvapÄ . Kai kaltinamÄ jį pasisodino į savo automobilį, kaltinamasis paskambino ir atÄjo jo draugas, kuris bandÄ jį ginti.
PaaiÅ¡kino, kad su kaltinamuoju bendravo rusiÅ¡kai. Keista, kas nutiko su kolegÄs âBody kameraâ. Buvo atsukÄ kamerÄ Ä¯ jį ir klausÄ. PaaiÅ¡kino, kad vaizdas bÅ«na departamento duomenų talpyklose ir siunÄiama užklausa, kad tokiÄ dienÄ tokia kamera filmavo. PaieÅ¡kÄ atlieka pagal kameros numerį. Pats nemato, kÄ filmuoja. Po to, kai patalpino kaltinamÄ jį į savo automobilį, nebuvo daromi jokie procesiniai veiksmai. Galimai fotografavo automobilį. Matavimus darÄ su tyrÄju, nuvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ â pareigÅ«nas ten nurodÄ, kur stovÄjo automobilis, iÅ¡ kokio atstumo pastebÄjo.
PažymÄjo, kad geriau prisiminÄ aplinkybes anksÄiau, dabar ir laiko praÄjo. PažymÄjo, kad ta aikÅ¡telÄ siaurÄja, bet ne taip stipriai. Nuotekų Å¡ulinio neužfiksavo.
5. Liudytoja policijos pareigÅ«nÄ J. Z. teisme parodÄ, kad tai buvo praeitais metais, galimai rugsÄjo 18 d. Jie atvažiavo į iÅ¡kvietimÄ , adresu (duomenys neskelbtini). Sustojo. AikÅ¡telÄje pamatÄ, kad Å¡alia, deÅ¡inÄje stovi automobilis ir jame sÄdi vyras. Kaltinamojo automobilis jiems netrukdÄ Ä¯važiuoti į aikÅ¡telÄ, ten buvo vietos automobiliams pravažiuoti. IÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Eidami link iÅ¡kvietimo, pastebÄjo, kad iÅ¡ paskos eina vyras, kuris sÄdÄjo minÄtame automobilyje.
JautÄsi, kad iÅ¡ jo sklinda alkoholio kvapas. Kitų asmenų aplink nebuvo. PareigÅ«nams įÄjus į laiptinÄ, iÅ¡girdo, kad jis iÅ¡Äjo atgal. Ji su kolege nuÄjo į iÅ¡kvietimÄ , o kolega grįžo į laukÄ patikrinti, ar žmogus nevažiuos niekur, nes jautÄsi alkoholio kvapas. Ä®tarimas kilo, kad kaltinamasis gali važiuoti dÄl to, kad jis sÄdÄjo prie vairo, iÅ¡lipo, Äjo paskui juos, jautÄsi alkoholio kvapas, jiems buvo keista, kad jis Äjo iÅ¡ paskos ir po to iÅ¡Äjo atgal į laukÄ .
NekalbÄjo su asmeniu, kai jis Äjo iÅ¡ paskos. Kai su kolege grįžo, vyko pokalbis dÄl vairavimo, nes paaiÅ¡kÄjo, kad minÄtas vyras patraukÄ savo automobilį. PareigÅ«nai klausÄ, o jis sakÄ, kad norÄjo patraukti automobilį. Daug kartų vyrui buvo siÅ«lyta tikrinti blaivumÄ , o jis sakÄ, kad nesitikrins. Jai atrodo, kad jam (kaltinamajam) buvo sakyta, kad, jei atsisako pÅ«sti, gresia atsakomybÄ, paaiÅ¡kinta kokia atsakomybÄ gresia. Jos manymu, kad su asmeniu buvo bendrauta ir lietuviÅ¡kai, ir rusiÅ¡kai.
Nepamena, kokia kalba ji su juo bendravo. Ji kalba ir supranta rusiÅ¡kai. Pamena, kad jei ir kalbÄjo lietuviÅ¡kai, tai nebuvo, kad asmuo nesuprastų jų, nes jis pareigÅ«nams atsakydavo. Po kurio laiko, kai jie buvo aikÅ¡telÄje, atÄjo, kaip suprato, kaltinamojo draugas ar kaimynas. Jis kažkÄ bandÄ kalbÄti, bet ji neatsimena kÄ . Kai kaltinamasis buvo pasodintas į pareigÅ«nų automobilį, jam toliau buvo siÅ«loma pasitikrinti blaivumÄ , bet asmuo tiesiog atsisakÄ. Dar buvo vienas ekipažas atvažiavÄs, bet jau vÄliau.
Po to jie iÅ¡važiavo į komisariatÄ .
6. Liudytoja policijos pareigÅ«nÄ A. U. teisme parodÄ, kad įvykis buvo praeitais metais, greiÄiausiai rudenį, (duomenys neskelbtini). Važiavo į iÅ¡kvietimÄ . Atvažiavus pastebÄjo, kad Å¡alia stovi automobilis ir prie vairo sÄdi vairuotojas. Neprisimena, kurioje pusÄje sÄdÄjo kaltinamasis. IÅ¡lipÄ nieko nesakÄ kaltinamajam. PareigÅ«nai tiesiog Äjo link tos laiptinÄs, kur jiems reikÄjo. Å alia jų, iÅ¡ kairÄs pusÄs Äjo asmuo, kuris sÄdÄjo minÄtame automobilyje, ir nuo jo sklido alkoholio kvapas.
Ä®vykio vietoje daugiau žmonių nebuvo. Su kolegomis susižvalgÄ, kad jis įtartinas. LaiptinÄje iÅ¡girdo, kaip užsidarÄ laiptinÄs durys. Kolega iÅ¡Äjo patikrinti, nes sukÄlÄ Ä¯tarimus, o liudytoja su kolege nuÄjo į iÅ¡kvietimÄ . Aptarnavusios iÅ¡kvietimÄ grįžo į laukÄ ir pamatÄ, kad kolega bendrauja su kaltinamuoju. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad tik perstatÄ automobilį. PareigÅ«nai siÅ«lÄ jam pasitikrinti blaivumÄ , bet jis atsisakÄ. Ji pati nesiÅ«lÄ pasitikrinti blaivumÄ , o kolegos siÅ«lÄ, tiksliai negali pasakyti, kaip jie siÅ«lÄ.
Po to buvo automobilio nuvežimas, bet tuo rÅ«pinosi kitas ekipažas. Jos ekipažas iÅ¡veÅ¾Ä kaltinamÄ jį į areÅ¡tinÄ. Nepamena, ar po to, kai kaltinamasis buvo pasodintas į jų tarnybinį automobilį, su juo buvo daromi kažkokie procesiniai veiksmai. Neprisimena, kas apžiÅ«rÄjo automobilį, bet ne liudytoja.
7. Policijos pareigÅ«no D. V. 2021 m. rugsÄjo 18 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. rugsÄjo 18 d. patruliavo kartu su vyriausiomis patrulÄmis J. Z. ir A. U.. Apie 2.32 val., gavo praneÅ¡imÄ dÄl galimo smurto artimojoje aplinkoje, (duomenys neskelbtini) (ROIK: (duomenys neskelbtini)). AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ , iÅ¡lipÄ iÅ¡ tarnybinio automobilio netoliese pastebÄjo stovintį automobilį âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini) kuriame sÄdÄjo vyras. Jiems einant į iÅ¡kvietimÄ , minÄtas vyras iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir Äjo iÅ¡ paskos, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas.
Jiems įÄjus į laiptinÄ, kartu su jais įÄjo ir vyras. Jiems užlipus į antrÄ aukÅ¡tÄ , iÅ¡girdo kaip vyriÅ¡kis iÅ¡eina iÅ¡ laiptinÄs ir užtrenkÄ duris, jiems kilo įtarimas, kad asmuo bandys vairuoti automobilį, kuriame prieÅ¡ tai sÄdÄjo. Jam iÅ¡Äjus iÅ¡ laiptinÄs pamatÄ, kad automobilio âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini) vairuotojas vairuoja automobilį t. y. perstatinÄja automobilį į kitÄ vietÄ . PriÄjo prie automobilio, Å¡alia jo stovÄjo vyras, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo â V.
L.. Vyras paaiÅ¡kino, kad automobilį perstatÄ Ä¯ kitÄ vietÄ . Bendraujant su vairuotoju, jam iÅ¡ burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, nekoordinuoti judesiai. Paklausus vairuotojo, prieÅ¡ kiek laiko vartojo alkoholinius gÄrimus, vyras nenurodÄ. V. L. alkotesteriu âDrager Alcotest 7510â Nr. ARKB-0131 Nr. 1486549 apie 10 kartų buvo pasiÅ«lyta pasitikrinti blaivumÄ , taÄiau vyras kategoriÅ¡kai atsisakÄ. Asmuo buvo įspÄtas dÄl filmavimo, paaiÅ¡kinti atsisakymo tikrintis arba atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ teisiniai padariniai, pasiÅ«lyta asmeniui leisti jį tikrinti ir įvertinti bendrÄ asmens bÅ«klÄ.
V. L. buvo įvertinta bendra asmens bÅ«klÄ. Vyras atsisakÄ nurodyti atsisakymo motyvus, nuo paraÅ¡o taip pat atsisakÄ. Ä®vykio vietoje, V. L. dalyvaujant, buvo supildytas transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolas, nuo paraÅ¡o atsisakÄ. Automobilis nufotografuotas, jo uždarymui į įvykio vietÄ atvyko V1716. Faktinis sulaikymo laikas 2.50 val., įvykis filmuotas âBody 1719â ir tarnybinio automobilio V1715 vaizdo stebÄjimo kameromis (b. l. 11).
8. IÅ¡ parodymų patikrinimo vietoje 2021 m. rugsÄjo 27 d. protokolo matyti, kad atlikus liudytojo, D. V. papildomÄ apklausÄ , buvo nuvykta į įvykio vietÄ , apie kuriÄ liudytojas davÄ parodymus. 2021 m. rugsÄjo 27 d. apie 12 val., tarnybiniais automobiliais â(duomenys neskelbtini) ir âVW Caddyâ V1719 buvo nuvykta į įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini). Liudytojas, D. V., paaiÅ¡kino, kad įvykis įvyko Å¡alia (duomenys neskelbtini) esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje. Jis Å¡iuo adresu atvyko dÄl smurto artimoje aplinkoje.
AtvykÄs į įvykio vietÄ , jis pastebÄjo automobilių aikÅ¡telÄje stovintį netvarkingai priparkuotÄ automobilį âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini), kuriame už vairo sÄdÄjo vyras. D. V. nurodÄ, kad jam nuÄjus į iÅ¡kvietimÄ adresu (duomenys neskelbtini) paskui jį, iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio âAudi A4â, nuÄjo vyras, tada pastebÄjo, jog vyras yra neblaivus, o bÅ«tent nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, eidamas jis svirduliavo. D. V. nurodÄ, kad užÄjus į namo laiptinÄ ir pakilus į antrÄ aukÅ¡tÄ , jis iÅ¡girdo, kaip iÅ¡ paskos užÄjÄs vyras vÄl iÅ¡Äjo į laukÄ , nes girdÄjosi uždaromų durų garsas.
Tuomet D. V. iÅ¡ÄjÄs į laukÄ pastebÄjo, kaip automobilis âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini) automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje pavažiavo į priekį, sustojo ir tuomet iÅ¡ vairuotojo vietos iÅ¡lipo tas pats vyras. D. V. nurodÄ, kad priÄjus prie automobilio, tas vyras jam prisistatÄ esÄ s V. L. ir pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , jog jis automobilį tik perstatÄ, taÄiau jo nevairavo. Tuomet D. V. paaiÅ¡kino, kad pasiÅ«lÄ V. L. pasitikrinti blaivumÄ , taÄiau jis atsisakÄ ir dÄl to buvo sulaikytas.
Parodymų patikrinimo metu D. V. nurodÄ, kurioje maždaug vietoje stovÄjo automobilis âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini) jam atvykus į iÅ¡kvietimÄ ir į kuriÄ vietÄ Å¡Ä¯ automobilį vairuodamas perstatÄ V. L.. Pasitelkus matavimo priemonÄ â ruletÄ, nustatyta, kad automobilis pavažiavo į priekį apie 3,8 metro. PridÄta fotolentelÄ (b. l. 21â22).
9. IÅ¡ papildomo parodymų patikrinimo vietoje 2022 m. sausio 26 d. protokolo matyti, kad 2022 m. sausio 26 d. apie 13.55 val. liudytojas D. V. tarnybiniu automobiliu âVW Caddyâ, borto numeris VI719, atvyko į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). PrieÅ¡ pradedant papildomÄ parodymų patikrinimÄ vietoje, liudytojui D. V., pasiraÅ¡ytinai iÅ¡aiÅ¡kintos, jo kaip liudytojo teisÄs ir pareigos. Liudytojas D. V. savarankiÅ¡kai pastatÄ tarnybinį automobilį âVW Caddyâ, v. n. (duomenys neskelbtini) borto numeris V1719, į tÄ vietÄ , kurioje jis stovÄjo įvykio dienÄ .
Tuomet D. V. savarankiÅ¡kai pastatÄ automobilį âÅ kodaâ, v. n. . (duomenys neskelbtini) į pradinÄ automobilio âAudi A4â, v. n. . (duomenys neskelbtini) stovÄjimo vietÄ . PastatÄs automobilį D. V. nurodÄ, kad automobilis stovÄjo Å¡ioje vietoje ir vÄliau buvo perstatytas ties automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje esanÄiu Å¡uliniu. D. V. parodÄ, kad bÅ«tent toje vietoje Å¡iuo metu stovi sidabrinis automobilis âMercedez- Benzâ. D. V. nurodÄ, kad automobilių stovÄjimo vietos galÄjo Å¡iek tiek skirtis, kadangi tuo metu buvo tamsu.
Buvo padarytos D. V. nurodytos automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs nuotraukos, kuriose matyti, kad automobilio aikÅ¡telÄ paÄiame gale siaurÄja. D. V. nurodytoje vietoje, o bÅ«tent, ten, kur stovÄjo ir buvo perstatytas automobilis âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telÄ yra lygi, žymios nuokalnÄs ar įkalnÄs nÄra. Visi automobiliai, kurie yra pastatyti deÅ¡inÄje aikÅ¡telÄs pusÄje, neiÅ¡sikiÅ¡Ä Ä¯ važiuojamÄ jÄ dalį. D. V. nurodytoje vietoje, o bÅ«tent toje vietoje, kur buvo perstatytas automobilis âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu stovi sidabrinÄs spalvos automobilis âMercedez-Benzâ) visi Å¡alia stovintys automobiliai pastatyti tvarkingai, nei vienas iÅ¡ tų automobilių nÄra iÅ¡sikiÅ¡Äs į važiuojamÄ dalį.
Tuomet buvo nubraižyta automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs schema, kurioje pavaizduota tarnybinio automobilio stovÄjimo vieta, automobilio âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini), pradinÄ stovÄjimo vieta ir galutinÄ stovÄjimo vieta (vieta, kur automobilis buvo perstatytas) ir automobilio stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄios Å¡ulinio grotelÄs). Advokato praÅ¡ymu, naudojantis rulete buvo iÅ¡matuoti atstumai tarp objektų (schema yra pridÄta prie papildomo parodymų patikrinimo vietoje protokolo).
Taip pat advokatas G. LukoÅ¡eviÄius papraÅ¡Ä D. V. parodyti vietÄ , iÅ¡ kurios jis pastebÄjo važiuojanti automobilį âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini). D. V. savarankiÅ¡kai nurodÄ vietÄ , iÅ¡ kurios pamatÄ važiuojantį automobilį âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini), iÅ¡sakÄ pastabÄ , kad jis toje vietoje nestovÄjo, o Äjo link Å¡io automobilio. Užfiksavus liudytojo D. V. parodymus buvo grįžta į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 policijos komisariato patalpas parodymų patikrinimo vietoje eigÄ ir rezultatus užfiksuoti papildomo parodymų patikrinimo vietoje protokole.
PridÄta fotolentelÄ.
10. Transporto priemonÄs TechninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros 2021 m. rugsÄjo 18 d. protokole su fotolentele nurodyta, kad apžiÅ«ros vieta yra (duomenys neskelbtini), laikas â 2021 m. rugsÄjo 18 d., nuo 3.25 val. iki 3.35 val. apžiÅ«rÄtas automobilis âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini). Nustatyti smulkÅ«s viso kÄbulo defektai, rankinio stabdžio ir pavarų jungimo svirties padÄtis â užtrauktas. ApÅ¡vietimo signalų prietaisų bÅ«klÄ bei priekinių ir Å¡oninių stiklų, langų valytuvų ir užpakalinio vaizdo veidrodžių bÅ«klÄ tvarkingos.
IÅ¡ fotolentelÄje esanÄių fotokopijų matyti, Fotokopijų (nuotraukos Nr. 2 ir 3) matyti, kad automobilis âAudiâ užfiksuotas sustojÄs, jo priekis su automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs borteliu sudaro smailų kampÄ . Automobilio priekio deÅ¡inys kampas yra beveik prie pat bortelio, o kairys priekinis kampas â apie žingsnio atstumu nuo bortelio. Automobilio kairÄs pusÄs užpakalinis ratas ties lietaus surinkimo grotelÄmis, jų pradžia. Automobilio deÅ¡inÄje matomas kitas automobilis, kurio užpakalinÄ dalis yra lygiagreti automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs borteliui.
Nuotraukoje Nr. 5 ir 6 užfiksuotos automobilyje esanÄios meÅ¡kerÄs. IÅ¡ fotonuotraukos Nr. 7 matyti, kad yra įjungta automobilio pavara (b. l. 32â37).
11. IÅ¡ transporto priemonÄs 2021 m. rugsÄjo 23 d. apraÅ¡o matyti, kad apžiÅ«rÄtas automobilis âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad automobilio kÄbulo dalys subraižytos, aprÅ«dijusios, vietomis matomi įlenkimai, deÅ¡inÄs pusÄs prieÅ¡rÅ«kinio žibinto apsaugos nÄra, priekinis bamperis atsilupÄs, deÅ¡inÄs pusÄs galinÄ arka ir bamperis apibraižytas. PažymÄta, kad automobilis užrakintas, rakto nÄra (b. l. 113â114).
12. IÅ¡ neblaivumo nustatymo 2021 m. rugsÄjo 18 d., 3.18 val. akto matyti, kad V. L. nustatyti neblaivumo požymiai: iÅ¡ burnos sklindantis alkoholio kvapas, nekoordinuoti judesiai, jis galÄjo eiti tiesia linija â pÄda po pÄdos, taÄiau negalÄjo stovÄdamas pirÅ¡tu pataikyti į nosies galÄ (atsimerkÄs ir užsimerkÄs). Nurodyta, kad asmuo atsisakÄ tikrintis blaivumÄ . Jis buvo įspÄtas dÄl filmavimo, paaiÅ¡kinti atsisakymo tikrintis arba atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ teisiniai padariniai, pasiÅ«lyta asmeniui leisti jį tikrinti ir įvertinti bendrÄ asmens bÅ«klÄ (b. l. 30).
13. ValstybinÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) âRegitraâ duomenimis nuo 2021 m. birželio 12 d. automobilis âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso V. L. (b. l. 42).
14. VieÅ¡osios įstaigos (toliau â VšĮ) âEmprekisâ duomenimis 2021 m. rugsÄjo mÄnesį automobilio âAudi A4 1.9TDIâ (gamybos metai 1997) vidutinÄ vertÄ Lietuvoje su PVM â 820 Eur (b. l. 43).
15. Teismui pateikti tarnybinio automobilio priekinio ir galinio registratorių vaizdo įraÅ¡ai: 15.1. vaizdo įraÅ¡e âV1715-210918-024000-025414-20010200â matyti laikas â2021-09-18 02 val. 40 minâ. Vaizdo įraÅ¡o bendra trukmÄ 14.13 min. Laikas 02:41:17 tarnybinis automobilis įvažiuoja į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ. 02:41:38 tarnybinis automobilis pravažiuoja pro įtariamojo automobilį âAudi A4â, v. n. . (duomenys neskelbtini) Matyti, kad kaltinamojo automobilio užpakalis beveik per pusÄ automobilio yra iÅ¡sikiÅ¡Äs, lyginant su toje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs pusÄje, Å¡alia bortelio pastatytais automobiliais (02:41:18 â 02:41:35). 02:41:36 â 02:41:37 tarnybinio automobilio priekine kamera užfiksuota kaltinamojo automobilio pozicija greta iÅ¡ deÅ¡inÄs stovinÄio automobilio, matyti, kad kaltinamojo automobilis iÅ¡ esmÄs lygiagreÄiai stovi su greta iÅ¡ deÅ¡inÄs esanÄiu automobiliu.
Priekinis kairys ratas pasuktas į kairÄ pusÄ. IÅ¡ kairÄs â automobilių greta nÄra. 02:41:38 matyti, kad lietaus surinkimo grotelÄs yra ties automobilio viduriu, iÅ¡ kairÄs. Po automobiliu, automobiliui iÅ¡ deÅ¡inÄs, ties automobilio užpakalinÄmis durelÄmis, matoma bala. Matomas tarpas iki bortelio, ties borteliu ir po automobilio priekiniais ratais balos nÄra. 15.2. vaizdo įraÅ¡e âV1715-210918-024000-025414-20010400â matyti laikas â2021-09-18 2 val. 40 minâ. 02:41:52 tarnybinis automobilis sustoja prie automobili âAudiâ, kuris yra tarnybinio automobilio užpakalyje, deÅ¡inÄje pusÄje. 02:43:07 matyti, kad iÅ¡ automobilio âAudiâ pusÄs pasirodo vyras - kaltinamasis.
Paskui kaltinamÄ jį nueina dvi policijos pareigÅ«nÄs. 02:45:05 matyti, kaip kaltinamasis eina link automobilio âAudiâ, kairÄje rankoje neÅ¡asi blizgų daiktÄ ir 02:45:23 automobilis âAudiâ pavažiuoja į priekį ir 02:45:26 dingsta iÅ¡ registratoriaus fiksavimo lauko (registratorius fiksavimo lauke juda apie 3 sekundes). Vaizdo įraÅ¡e 02:45:40 suveikia automobilio avarinÄs Å¡viesos ir iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto, kaltinamasis užfiksuojamas grįžtantis nuo savo automobilio į tarnybinio automobilio registratoriaus fiksavimo laukÄ (Pastaba.
ApraÅ¡yme klaidingai nurodyta po 3 s), praeina tarnybinį automobilį. 02:46:38 kaltinamasis kartu su policijos pareigÅ«nu, nuo namo Nr. 38 pusÄs, pasirodo tarnybinio automobilio registratoriaus fiksavimo lauke ir eina link tos vietos, kur stovÄjo automobilis âAudiâ. Toliau pareigÅ«nas bendrauja su kaltinamuoju, taÄiau registratorius garso nefiksuoja. 15.3. vaizdo įraÅ¡e âV1715-210918-025414-031457-20010400â matyti laikas â2021-09-18 2 val. 54 minâ. Vaizdo įraÅ¡o bendra trukmÄ 20:41 min.
Vaizdo įraÅ¡o pradžioje pareigÅ«nas atidaro tarnybinio automobilio sulaikymo kameros patalpas. PareigÅ«nas stovi ir rankoje laiko alkotesterį. PareigÅ«nas įjungia alkotesterį ir prieina prie kaltinamojo. Alkotesterį nukreipia prie kaltinamojo veido, taÄiau kaltinamasis nepuÄia. Kaltinamasis įsodinamas į tarnybinio automobilio sulaikymo kamerÄ . PareigÅ«nÄs âBodyâ kamera įjungta. Vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip prie tarnybinio automobilio su pareigÅ«nais ateina vyras, kurio tapatybÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta.
Vyras su pareigÅ«nais nueina link automobilio âAudiâ. 03:11:09 matyti, kad lietaus surinkimo grotelÄs yra prie kairio užpakalinio rato. 15.4. vaizdo įraÅ¡e âV1715-210918-025414-031457-20010200â matyti laikas â2021-09-18 02 val. 54 minâ. 03:10:53 įjungiamos tarnybinio automobilio Å¡viesos, tarnybinis automobilis važiuoja atbuline eiga ir atsistojo prieÅ¡ais automobilį âAudiâ, v. n. (duomenys neskelbtini) Matosi kaltinamojo automobilis, taÄiau dÄl filmavimo kampo nesimato, ar automobilis pavažiavÄs (apraÅ¡yme nurodyta, kad matomas pavažiavÄs automobilis) ir kiek jis pavažiavÄs, kokia jo padÄtis greta stovÄjusio automobilio atžvilgiu (greta stovÄjÄs automobilis nepateko į vaizdo registratoriaus laukÄ ). 15.5. vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu âV1715-210918-031457-032000-20010200â matyti laikas â2021-09-18 03 val. 15 minâ.
VisÄ filmavimo laikÄ matosi kaltinamojo automobilis, tokioje pat padÄtyje, kaip ir vaizdo įraÅ¡o âV1715-210918-025414-031457-20010200â pabaigoje. 15.6. vaizdo įraÅ¡as âV1715-210918-031457-032000-20010400â, darytas tarnybinio automobilio užpakaliniu registratoriumi, vaizdas visÄ Ä¯raÅ¡Ä iÅ¡ esmÄs tas pats, reikÅ¡mingos informacijos ikiteisminiam tyrimui nÄra (kompaktinis diskas su įraÅ¡ais b. l. 47, kitų objektų apžiÅ«ros protokolas b. l. 48â50).
16. IÅ¡ 2021 m. rugsÄjo 19 d. tarnybinio praneÅ¡imo âDÄl body vaizdo įrašųâ matyti, kad vaizdo kameroje B0F1EC60D88C vaizdo įrašų nuo 2021 m. rugsÄjo 18 d. 2.32 val. iki 2021 m. rugsÄjo 18 d. 5 val. â nÄra (b. l. 130-131). Tas pats nurodyta teismui elektroniniu paÅ¡tu, kad vaizdo įraÅ¡as, darytas Body kamera 1719 nÄra iÅ¡sisaugojÄs (b. l. 174-176). Teismo iÅ¡vados ir motyvai 17. Pagal BK 2 straipsnio 4 dalį pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
Nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtis â tai baudžiamajame įstatyme nustatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo (visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai).??? ??? 18.
BK 2811 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ vairuotojui, kuris:
1) vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas;
2) vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai;
3) vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
19. V. L. kaltinamas padarÄs dvi alternatyvias veikas, t. y., kad jis 2021 m. rugsÄjo 18Â d., apie 2.40 val., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini):
1) vairavo automobilį âAudi A4â (v. n. (duomenys neskelbtini)) bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio;
2) policijos pareigÅ«nams tikrinimo metu jam nustaÄius neblaivumo požymius, atsisakÄ tikrintis neblaivumÄ , taip vengÄ neblaivumo patikrinimo.
20. Kaltinimas vairavus automobilį, o po to vengus neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, iÅ¡ esmÄs grindžiamas kaltinamojo V. L. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, liudytojo D. V. parodymais bei jo parodymų patikrinimo vietoje metu, neblaivumo nustatymo aktu, policijos tarnybiniame automobilyje esanÄių kamerų (priekinÄs ir užpakalinÄs) vaizdo įraÅ¡ais.
21. Kaltinamasis V. L. teisminio nagrinÄjimo metu neigÄ savo kaltÄ. Teisme kaltinamasis V. L. vairavÄs neprisipažino, teigÄ, kad grįžo į automobilį pasiimti raktų, netyÄia kliudÄ pavarų svirtį, gal dar sankabÄ netyÄia nuspaudÄ, todÄl automobilis pariedÄjo iki bortelio, pats nesuprato, kaip taip atsitiko, variklio nebuvo užvedÄs. Ä®tariamojo apklausos 2021 m. rugsÄjo 18 d. protokole nurodyta, kad V. L., duodamas parodymus nurodÄ, jog nepamenantis ar vairavo automobilį, bet pamenantis, kad buvo automobilio viduje. ProkurorÄ baigiamosiose kalbose praÅ¡Ä vadovautis bÅ«tent V. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, taÄiau teismas mano, kad Å¡is praÅ¡ymas yra nepagrįstas.
22. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ Ä¯rodymai yra įstatymų nustatyta tvarka teisÄtai gauti duomenys, kurie patvirtina ar paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs baudžiamajai bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, ir kuriuos galima patikrinti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse (toliau â BPK) nustatytais proceso veiksmais. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisÄjas ar teismas, kurio žinioje yra byla. TeisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu (BPK 20 straipsnis).
Tam, kad apklausa galÄtų bÅ«ti pripažinta teisÄta, bÅ«tina nustatyti, kad asmens apklausa atlikta laikantis įstatyme nustatytos tvarkos, o jei buvo padaryti procesiniai pažeidimai, kad jie nebuvo esminiai. Esminiais procesiniais pažeidimais laikomi tokie, kurių negalima paÅ¡alinti atliekant kitus BPK numatytus veiksmus, arba kuriais atimamos ar iÅ¡ esmÄs suvaržomos įstatymų garantuotos kaltinamojo teisÄs.
23. BPK 21 straipsnio 4 dalis įtvirtina įtariamojo teises, susijusias su jo gynyba, o konkreÄiai, įtariamas nusikalstamos veikos padarymu asmuo, nemokantis ar nepakankamai mokantis proceso kalbÄ , turi teisÄ gauti vertimÄ Å¾odžiu ir raÅ¡tu. Atliekant procesinius veiksmus su įtariamaisiais/kaltinamaisiais, nemokanÄiais ar nepakankamai gerai mokantiems valstybinÄ kalba, įstatyme numatytas ir privalomas gynÄjo dalyvavimas (BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punktas). NagrinÄjamu atveju Å¡ios teisÄs V. L. apklausos metu nebuvo užtikrintos.
IÅ¡ 2021 m. rugsÄjo 18 d. apklausos protokolo matyti, kad V. L. apklausoje nedalyvavo vertÄs ir gynÄjas (b. l. 83-84). IÅ¡ protokolo specialaus priedo matyti, kad V. L. pasiraÅ¡Ä iÅ¡ anksto parengtÄ tekstÄ , atspausdintÄ kompiuteriu, kad su proceso veiksmo protokolu susipažino (b. l. 86). Kaltinamasis V. L. teisme paaiÅ¡kino, kad jam parodymų tekstÄ iÅ¡vertÄ pareigÅ«nas, vÄliau pareigÅ«nas darÄ pataisymus ir padavÄ jam pasiraÅ¡yti, jis pasiraÅ¡Ä, vertÄjas nedalyvavo; ikiteisminio tyrimo metu jis nesakÄ, kad perstatÄ automobilį, sakÄ, kad nevairavo; sÄdant į automobilį, tikslo vairuoti neturÄjo; puikiai supranta, kas yra vairavimas ir âparkavimasâ, ko galima ir ko ne, turi didelį vairavimo staÅ¾Ä .
Teisminio posÄdžio metu paaiÅ¡kÄjo, kad V. L. nemoka lietuvių kalbos, posÄdžiuose dalyvavo vertÄjas, kuris sinchroniÅ¡kai vertÄ V. L.. IÅ¡ ikiteisminio tyrimo dokumentų, esanÄių baudžiamojoje byloje, matyti, kad po V. L. apklausos, atliekant kitus procesinius veiksmus, vertÄjas jau dalyvavo. IÅ¡ paskelbimo įtariamajam, apie ikiteisminio tyrimo pabaigimÄ protokolo matyti, kad V. L. pageidavimÄ susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga suraÅ¡Ä rusų kalba. Å is įraÅ¡as iÅ¡verstas vertÄjo.
Atliekant procesinį veiksmÄ dalyvavo vertÄjas (b. l. 134). IÅ¡ supažindinimo su bylos medžiaga baigus ikiteisminį tyrimÄ protokolo matyti, kad atliekant supažindinimÄ taip pat dalyvavo vertÄjas (b. l. 137). IÅ¡ liudytojo D. V. parodymų teisme matyti, kad jis su V. L. bendravo rusų kalba (b. l. 180). Taip pat vertÄja dalyvavo ir supažindinant V. L. su laikino nuosavybÄs teisių apribojimo protokolu, rankraÅ¡tinius įraÅ¡us V. L. atliko rusų kalba (b. l. 103-104). Taigi, iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad V.
L. lietuvių kalbos supratimas nÄra pakankamas, kad jis galÄtų tinkamai suprasti lietuvių kalbÄ ar Å¡ia kalba suraÅ¡ytÄ tekstÄ , todÄl yra pagrindas konstatuoti, kad apklausos metu neužtikrinus tiek vertÄjo, tiek gynÄjo dalyvavo, buvo pažeista V. L. teisÄ Ä¯ teisingÄ procesÄ ir Å¡is pažeidimas yra esminis, todÄl teismas nesivadovauja V. L. 2021 m. rugsÄjo 18 d. apklausos protokole nurodytais duomenimis.
24. Kaip minÄta, vairavimo faktas grindžiamas liudytojo, policijos pareigÅ«no D. V. parodymais bei jo parodymų patikrinimo vietoje protokolais. Liudytojas D. V. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad iÅ¡ÄjÄs į kiemÄ paskui kaltinamÄ asmenį, pamatÄ, kad automobilis âAudi A4â pavažiavo ir sustojo aikÅ¡telÄs kraÅ¡te. IÅ¡ automobilio, iÅ¡ vairuotojo pusÄs iÅ¡lipo kaltinamasis, priÄjÄs paklausÄ, kodÄl pastarasis vairuoja, taÄiau V. L. kategoriÅ¡kai neigÄ vairavÄs, o teigÄ tik perstatÄs. Automobilis buvo užrakintas, rakto kaltinamas asmuo nedavÄ (b. l. 14-15).
Papildomos apklausos metu parodÄ, kad matÄ patį vairavimo faktÄ , t. y. kaip automobilis pavažiavo 2-3 m ir sustojo, iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo V. L., kuris paaiÅ¡kino, kad automobilio nevairavo, o jį tik perstatÄ (b. l. 18). Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad V. L. perstatÄ automobilį į kitÄ vietÄ ; jis priÄjo prie automobilio, Å¡alia jo stovÄjo vyras, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo â V. L., kuris paaiÅ¡kino, kad automobilį perstatÄ Ä¯ kitÄ vietÄ (b. l. 11). Teisme D. V. parodÄ, kad automobilis pajudÄjo link bortelio, pajudÄjo apie 3 metrus, pajudÄjo 1-2 metrus tiesiai, o po to link bortelio; variklis buvo įjungtas, jam priÄjus užgesintas, automatiÅ¡kai automobilio Å¡viesos tame automobilyje neįsijungia; pamena, kad žibintai buvo įjungti; jis priÄjo prie automobilio ir jame pamatÄ sÄdintį kaltinamÄ jį. 24.1.
Visų pirma, liudytojo D. V. parodymai dÄl automobilio nuvažiuoto atstumo bei parodymų patikrinimo vietoje nurodytos ir fiksuotos aplinkybÄs, dÄl automobilio âAudi A4â nuvažiuoto atstumo, padÄties iki automobilio pajudÄjimo ir po to, neatitinka vaizdo įrašų. Parodymų patikrinimo vietoje 2021 m. rugsÄjo 27 d. protokole, be jau minÄtų aplinkybių nurodyta, kad pasitelkus matavimo priemonÄ â ruletÄ, nustatyta, kad automobilis pavažiavo 3,8 m. 24.2. Prie parodymų patikrinimo pridÄtos fotokopijos.
IÅ¡ fotokopijos Nr. 3 matyti, kad D. V. automobilio važiavimÄ matÄ iÅ¡ pakankamai tolimo atstumo (neiÅ¡matuotas) (b. l. 26). 24.3. IÅ¡ fotokopijos Nr. 4, sulyginus jÄ su vaizdo įraÅ¡u, darytu policijos tarnybinio automobilio priekine kamera, matyti, kad liudytojo nurodyta automobilio padÄtis, nesutampa su vaizdo įraÅ¡e matoma automobilio âAudi A4â padÄtimi, t. y. automobilis pastatytas žymiai toliau, nei matoma vaizdo įraÅ¡e (žr. 15.1 punktÄ ). Be to, nufotografuota tik viena pusÄ aikÅ¡telÄs ir nÄra galimybÄs pamatyti, koks gi atstumas, pastaÄius automobilį, kaip fotonuotraukoje, yra likÄs iki kitoje aikÅ¡telÄs pusÄje stovinÄių automobilių, ar tarpu tarp jų galÄtų pravažiuoti policijos tarnybinis automobilis, nes toje vietoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ akivaizdžiai yra susiaurÄjusi. 24.4.
IÅ¡ fotonuotraukos Nr. 4 taip pat matyti, kad ji neatitinka automobilio padÄties, kuri yra užfiksuota įvykio vietoje, atliekant transporto bÅ«klÄs patikrinimÄ ir apžiÅ«rÄ (b. l. 34-35 (fotokopijos Nr. 1 ir 2). 24.5. Fotokopijoje Nr. 6 matyti ruletÄs (metro) dalis, taÄiau neaiÅ¡ku nuo kurios vietos Å¡is atstumas matuotas. Kaip minÄta, protokole nurodyta, kad pasitelkus matavimo priemonÄ â ruletÄ, nustatyta, kad automobilis pavažiavo 3,8 m, taÄiau tai neatitinka tarnybinio automobilio vaizdo fiksavimo kameromis užfiksuotų aplinkybių.
Vaizdo įraÅ¡e âV1715-210918-024000-025414-20010200â matyti, kaip tarnybinis automobilis įvažiuoja į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, 02:41:38 tarnybinis automobilis pravažiuoja pro automobilį âAudi A4â, v. n. (duomenys neskelbtini) Matyti, kad kaltinamojo automobilio užpakalis beveik per pusÄ automobilio yra iÅ¡sikiÅ¡Äs, lyginant su toje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs pusÄje, Å¡alia bortelio pastatytais automobiliais (02:41:18 â 02:41:35). 02:41:36 â 02:41:37 tarnybinio automobilio priekine kamera užfiksuota kaltinamojo automobilio pozicija greta iÅ¡ deÅ¡inÄs stovinÄio automobilio, matyti, kad kaltinamojo automobilis iÅ¡ esmÄs lygiagreÄiai stovi su greta iÅ¡ deÅ¡inÄs esanÄiu automobiliu.
O fotonuotraukoje Nr. 4, darytoje 2021 m. rugsÄjo 27 d. parodymų patikrinimo metu, automobilis pastatytas iÅ¡ esmÄs visu korpusu iÅ¡sikiÅ¡Äs į aikÅ¡telÄs vidurį, lyginant su prie bortelio pastatatytais automobiliais, stovi kampu. Vaizdo įraÅ¡e matomas tarpas nuo automobilio âAudi A4â priekio iki bortelio, ties borteliu, taÄiau jis nÄra toks platus, kaip užfiksuota parodymų patikrinimo metu 2021 m. rugsÄjo 27 d. darytoje nuotraukoje Nr. 4. 24.6. Teismas, peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡us, darytus tarnybinio automobilio priekine ir užpakaline kamera, sulyginÄs ant kelio esanÄių žymių (balos automobilio deÅ¡inÄje) ir lietaus surinkimo grotelių padÄtį (automobilio kairÄje) prieÅ¡ pajudant automobiliui link bortelio ir po to, su minÄtų objektų padÄtimi, užfiksuota transporto priemonÄs apžiÅ«ros 2021 m. rugsÄjo 18 d. metu, sprendžia, kad automobilis âAudi A4â pajudÄjo iÅ¡ savo vietos ne daugiau nei 1 (vienÄ ) metrÄ , o ne 3,8 m ar 3 metrus, kaip nurodÄ liudytojas.
Vaizdo įraÅ¡e âV1715-210918-024000-025414-20010200â 02:41:38 matyti, kad lietaus surinkimo grotelÄs yra ties automobilio viduriu, iÅ¡ kairÄs. Po automobilio pajudÄjimo, fotonuotraukose Nr. 2 ir 3 užfiksuota, kad lietaus surinkimo grotelÄs atsidÅ«rÄ ties kairio užpakalinio rato pradžia. Vaizdo įraÅ¡e, po automobiliu, automobiliui iÅ¡ deÅ¡inÄs, ties automobilio užpakalinių durelių pradžia (kur rankena), matoma bala, jos kraÅ¡tas. Fotokopijoje Nr. 1, matyti, kad po automobilio pajudÄjimo, ta balos dalis, kuri buvo ties deÅ¡inÄs pusÄs užpakalinių durelių pradžia (kur yra rankena) â atsidÅ«rÄ ties deÅ¡inio užpakalinio rato pabaiga.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad liudytojo D. V. parodymai duoti teisme, parodymų patikrinimo vietoje metu apie automobilio nuvažiuotÄ atstumÄ , judÄjimo trajektorijÄ (pavažiavo tiesiai, o po to nusuko, važiavo apie 3, 3,8 metrus), pradinÄ padÄtį, neatitinka vaizdo medžiagoje užfiksuotų aplinkybių. Vaizdo medžiagoje užfiksuotos aplinkybÄs atitinka kaltinamojo parodymus, kad automobilis stovÄjo netoli bortelio, kad nuriedÄjo nedidelį atstumÄ .
25. Taip pat liudytojo D. V. parodymų, kad buvo užvestas automobilio vidinio degimo variklis, įjungti automobilio žibintai, teisme nurodytos aplinkybÄs, kad jis priÄjo ir automobilyje pamatÄ sÄdintį kaltinamÄ jį (ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad priÄjo prie iÅ¡lipusio iÅ¡ automobilio kaltinamojo) â nepatvirtina ne tik kaltinamojo parodymai, bet ir minÄti vaizdo įraÅ¡ai. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu âV1715-210918-024000-025414- 20010400â 02:45:05 matyti, kaip kaltinamasis pro tarnybinio automobilio užpakalį nueina link automobilio âAudiâ, kairÄje rankoje neÅ¡asi blizgų daiktÄ .
Vaizdo įraÅ¡e matosi automobilio âAudi A4â kairys užpakalinis kampas, žibintas. 02:45:23 automobilis âAudiâ pavažiuoja į priekį, 02:45:26 dingsta iÅ¡ registratoriaus fiksavimo lauko (registratorius fiksavimo lauke juda apie 3 sekundes). 02:45:40 sublyksi (apraÅ¡yme nurodyta âsuveikiaâ) automobilio avarinÄs Å¡viesos ir iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto, kaltinamasis užfiksuojamas grįžtantis į tarnybinio automobilio registratoriaus fiksavimo laukÄ (Pastaba. ApraÅ¡yme klaidingai nurodyta po 3 s), einantis nuo savo automobilio pusÄs. 02:46:38 (po minutÄs) kaltinamasis kartu su policijos pareigÅ«nu pasirodo tarnybinio automobilio registratoriaus fiksavimo lauke ir eina link tos vietos, kur stovi automobilis âAudiâ.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad vaizdo įraÅ¡e aiÅ¡kiai matyti, kaip sublyksi įjungiama signalizacija (Å¡iÄ iÅ¡vadÄ daro, atsižvelgdamas į tai, kad suveikus avarinÄms Å¡viesoms, iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto tarnybinio automobilio vaizdo stebÄjimo kameros lauke pasirodo kaltinamasis, kas rodo, kad suveikÄ avarinÄs Å¡viesos, įjungus signalizacijÄ . Taip pat, nors liudytojas D. V. nurodÄ, matÄs įjungtas automobilio Å¡viesas, taÄiau tarnybinio automobilio užpakalinio vaizdo kamera daugiau jokių kitų Å¡viesų, nei prieÅ¡ automobiliui pajudant, nei judant, nei sustojus, tarp jų ir Å¡viesos nuo stabdymo žibintų, kurie įsijungia paspaudus stabdį â neužfiksuota.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad esant užvestam varikliui, net neįjungus automobilio Å¡viesų, paspaudus stabdį užsidega automobilio stabdymo žibintų Å¡viesa. Liudytojas D. V. nurodÄ, kad tarnybinio automobilio kamera galÄjo neužfiksuoti automobilio Å¡viesų, taÄiau iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o galima daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , nes vaizdo kamera puikiai užfiksavo automobilio Å¡viesas, įjungus automobilio signalizacijÄ . Taigi, nustatytos aplinkybÄs nepatvirtina liudytojo D. V. parodymų Å¡ioje dalyje ir nepaneigia kaltinamojo nurodytų aplinkybių, kad jis automobilio variklio nebuvo įjungÄs. Be to, automobilio apžiÅ«ros metu užfiksuota , kad rankinis stabdis automobilyje užrauktas, kas taip pat atitinka kaltinamojo nurodytas aplinkybes dÄl automobilio pariedÄjimo, neįjungus vidaus degimo variklio.
26. Atsižvelgiant į nustatytus neatitikimus tarp liudytojo D. V. parodymų ir vaizdo medžiagos, kad matomumÄ liudytojui užstojo iÅ¡ dalies tarnybinis automobilis, teismas liudytojo parodymais vadovaujasi tik tiek, kiek jie neprieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams.
27. Siekiant byloje paÅ¡alinti abejones, byloje atliktas papildomas liudytojo D. V. parodymų patikrinimas, apklaustos liudytojos (policijos pareigÅ«nÄs), buvusios įvykio vietoje, J. Z. ir A. U.. Atlikus papildomÄ D. V. parodymų patikrinimÄ vietoje, paÅ¡alinti abejonių nepavyko, nes toje vietoje, kur buvo kaltinamojo automobilis, stovÄjo kitas atomomobilis, todÄl, vÄl gi, iÅ¡ jos nÄra galimybÄs tiksliau nustatyti kaltinamojo automobilio padÄties iki pajudÄjimo ir po. Teisme apklaustos minÄtos liudytojos patvirtino, kad kaltinamasis atsisakÄ pasitikrinti neblaivumÄ , taÄiau paÄio vairavimo fakto nematÄ.
Liudytoja J. Z. nurodÄ, neprisimenanti kÄ kalbÄjo su kaltinamuoju kolegos. Liudytoja A. U. nurodÄ, kad kaltinamasis kalbÄjo su D. V., sakÄ, kad norÄjo patraukti automobilį. Vis tik, Å¡i liudytoja atÄjo tik jau po automobilio važiavimo fakto, o liudytojas D. V. nurodÄ, kad tik vienÄ kartÄ kaltinamasis sakÄ norÄjÄs perstatyti automobilį, o po to visad neigÄ vairavÄs. Tai sudaro pagrindÄ abejoti Å¡iais liudytojos parodymais, nes matyti, kad galimai liudytoja nurodo kolegos nurodytas aplinkybes, o ne liudytojo.
Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad nei viena liudytoja nenurodÄ, kad girdÄjo užvesto automobilio variklio garsÄ , nors buvo tamsus paros metas, paÅ¡alinio triukÅ¡mo iÅ¡ esmÄs nebuvo.
28. Kaltinime nurodyta aplinkybÄ, kad kaltinamajam nustatyti neblaivumo požymiai, kad jis atsisakÄ tikrintis neblaivumÄ yra įrodyta liudytojų parodymais, neblaivumo nustatymo aktu ir paties kaltinamojo parodymais. TaÄiau nÄra įrodytÄ aplinkybÄ, kad kaltinamasis vairavo neblaivus, kaip tai nurodyta kaltinime. Taip pat neginÄytinai neįrodyta, kad iÅ¡ vis kaltinamasis vairavo (automobilį valdÄ vairu).
29. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamojo automobilis, pavažiavo kaltinamajam į jį įsÄdus. TaÄiau pavažiavo ne 3,8 m, o tik apie metrÄ . Taip pat nÄra neginÄytinų duomenų, kad buvo užvestas automobilio vidaus degimo variklis, nes be avarinių Å¡viesų, įjungiant signalizacijÄ , jokios kitos Å¡viesos, tarp jų ir stabdymo žibintų Å¡viesos, nei stovint automobiliui, nei pajudant, nei sustojant - nebuvo užfiksuotos tarnybinio automobilio užpakaliniu vaizdo registratoriumi, nors stabdymo žibintų Å¡viesos, esant užvestam varikliui, stabdant užsidegtų, net nesant įjungtoms automobilio Å¡viesoms.
Akivaizdu, kad kaltinamasis perstatydamas automobilį, įjungÄs vidaus degimo variklį, privalÄtų spausti stabdžius. TodÄl liko nepaneigta kaltinamojo versija, kad jam įsÄdus į automobilį, dÄl galimai kliudytos pavarų svirties imant raktus, netyÄia paspaustos sankabos, automobilis pariedÄjo. Teismas iÅ¡naudojo visas galimybes Å¡iems prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti, taÄiau jų paÅ¡alinti nepavyko, todÄl Å¡ios abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai ir konstatuojama, kad byloje nÄra neginÄytinų įrodymų, kurie patvirtintų, kad kaltinime nurodytu laiku V.
L. vairavo automobilį. NeginÄytinai neįrodžius automobilio vairavimo fakto, aplinkybÄ, kad kaltinamajam buvo nustatyti neblaivumo požymiai ir, kad jis atsisakÄ pasitikrinti neblaivumÄ (Å¡ių aplinkybių neginÄija ir kaltinamasis), nebeturi teisinÄs reikÅ¡mÄs.
30. Atsižvelgdamas į pirmiau aptartais įrodymais nustatytas faktines aplinkybes, neįrodžius visų nusikalstamos veikos, nustatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje požymių, V. L. iÅ¡teisintinas, nepadarius jam veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Kiti klausimai 31. V. L. 2021 m. rugsÄjo 18 d. skirtas kardomÄ sias priemones - dokumentų paÄmimÄ (vairuotojo pažymÄjimo Nr. 01752130), raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ (b. l. 87-88) palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus â panaikinti. Vairuotojo pažymÄjimÄ , saugomÄ byloje, voke, b. l. 92, po nuosprendžio įsiteisÄjimo grÄ Å¾inti V. L..
32. V. L. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo skirtÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ 820 Eur vertÄs automobilį âAudi A4â (WIN: WAUZZZ8DZVA272895, v. n. (duomenys neskelbtini)) (b. l. 190-191), palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus â panaikinti, o automobilį gražinti V. L..
33. Kadangi V. L. iÅ¡teisintas, netenkinti Policijos departamento prie vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus 2021 m. rugsÄjo 23 d. praÅ¡ymo iÅ¡ieÅ¡koti automobilio âAudi A4â saugojimo iÅ¡laidas, kurios vienam mÄnesiui sudaro 18,22 Eur su PVM (b. l. 116). Taip pat nepriteisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio nurodytų automobilio saugojimo nuo 2021 m. rugsÄjo 18 d. iki 2021 m. rugsÄjo 23 d. iÅ¡laidų, kurios sudaro 18 Eur (b. l. 117-129).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : iÅ¡teisinti V. L. (V. L.) dÄl kaltinimo pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nes nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. V. L. 2021 m. rugsÄjo 18 d. skirtas kardomÄ sias priemones - dokumentų paÄmimÄ (vairuotojo pažymÄjimo Nr. 01752130), raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ , palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus â panaikinti.
Vairuotojo pažymÄjimÄ po nuosprendžio įsiteisÄjimo grÄ Å¾inti V. L.. V. L. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 26 d. nutartimi skirtÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ Ä¯ 820 Eur vertÄs automobilį âAudi A4â (WIN: WAUZZZ8DZVA272895, v. n. (duomenys neskelbtini)), palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus â panaikinti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus automobilį grÄ Å¾inti V. L.. Netenkinti Policijos departamento prie vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus 2021 m. rugsÄjo 23 d. praÅ¡ymo iÅ¡ieÅ¡koti automobilio âAudi A4â saugojimo iÅ¡laidas, kurios vienam mÄnesiui sudaro 18,22 Eur su PVM.
Nepriteisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio patirtų automobilio saugojimo nuo 2021 m. rugsÄjo 18 d. iki 2021 m. rugsÄjo 23 d. iÅ¡laidų, kurios sudaro 18 Eur. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Dalia UlianskaitÄ-ZabulionienÄ NuoraÅ¡as tikras: TeisÄja Dalia UlianskaitÄ-ZabulionienÄ