4ff233d3-1e8b-4fc8-8b52-7ca3ef9cf439 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedM.. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutarties, kuria sumažintas kreditoriaus R. M. finansinis reikalavimas ir patvirtintas patikslintas bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTikritusâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTikritusâ bankroto byloje Nr. B2-2255-781/2014. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gruodžio 17 d. nutartimi nutarÄ UAB ,,Tikritusâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB ,,Geraldisâ, 2013 m. gegužÄs 7 d. nutartimi nutarÄ patvirtinti kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , 2013 m. liepos 26 d. nutartimi nutarÄ pripažinti bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ bankrutavusia, likviduojama dÄl bankroto ir patikslinti įmonÄs kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä .
Legislator headnote
AI generated4ff233d3-1e8b-4fc8-8b52-7ca3ef9cf439 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria sumažintas kreditoriaus R. M. finansinis reikalavimas ir patvirtintas patikslintas BUAB âTikritusâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ teisÄjų kolegija sprendžia vadovaudamasi atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2, 3 d., 338 str.).CPK 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įmonių bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurias nustato kiti įstatymai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1691/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02230-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: 126.5.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsÄjo 19 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal kreditoriaus R.
M.. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutarties, kuria sumažintas kreditoriaus R. M. finansinis reikalavimas ir patvirtintas patikslintas bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTikritusâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTikritusâ bankroto byloje Nr. B2-2255-781/2014. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gruodžio 17 d. nutartimi nutarÄ UAB ,,Tikritusâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB ,,Geraldisâ, 2013 m. gegužÄs 7 d. nutartimi nutarÄ patvirtinti kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , 2013 m. liepos 26 d. nutartimi nutarÄ pripažinti bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ bankrutavusia, likviduojama dÄl bankroto ir patikslinti įmonÄs kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä .
Bankrutavusios UAB âTikritusâ bankroto administratoriaus pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä patikslinti kreditorių bei jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä ir patikslinti kreditoriaus R. M. kreditorinį reikalavimÄ â sumažinti jį iki 42 783,96 Lt. NurodÄ, kad po civilinÄs bylos Nr. 2-40416-820/2014 iÅ¡nagrinÄjimo paaiÅ¡kÄjo, kad kreditorius R. M. turi teisÄ Ä¯ 42 783,96 Lt kreditorinį reikalavimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. liepos 3 d. nutarÄ sumažinti treÄios eilÄs kreditoriaus R.
M. finansinį reikalavimÄ nuo 74 934,99 Lt iki 42 783,96 Lt; patvirtinti patikslintÄ BUAB âTikritusâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä . Teismas nustatÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. spalio 24 d. preliminariu sprendimu priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų V. V. ir E. K. kaip UAB âTikritusâ laiduotojų ieÅ¡kovui R. M. 42 783,96 Lt negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , sprendimas įsiteisÄjo. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas patenkino praÅ¡ymÄ dÄl kreditorinio reikalavimo tikslinimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Kreditorius R. M. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutartį ir palikti galioti 74 934,99 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ BUAB âTikritusâ bankroto byloje. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas, atsižvelgdamas į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. preliminarų sprendimÄ , nepagrįstai sumažino kreditorinį reikalavimÄ iki 42 783,96 Lt.
Kreditoriaus R. M. 74 934,99 Lt dydžio kreditorinis reikalavimas iki Å¡iol dar nÄra padengtas. Be to, BUAB âTikritusâ laiduotojai laidavo ne už visų BUAB âTikritusâ paskolų grÄ Å¾inimÄ , o tik už dalį jų. Laiduotojai nelaidavo už 25 000 Lt suteiktÄ paskolÄ , kuri taip pat nÄra grÄ Å¾inta;Teismas priÄmÄ nemotyvuotÄ ir nepagrįstÄ nutartį, todÄl tai sudaro pagrindÄ pripažinti ginÄijamÄ nutartį negaliojanÄia (CPK 329 str.).              BUAB âTikritusâ bankroto administratorius pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutartį nepakeistÄ .
VI. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria sumažintas kreditoriaus R. M. finansinis reikalavimas ir patvirtintas patikslintas BUAB âTikritusâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ teisÄjų kolegija sprendžia vadovaudamasi atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2, 3 d., 338 str.).CPK 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įmonių bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kurias nustato kiti įstatymai.
Ä®monių bankroto procesÄ (bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , kreditorių reikalavimų pateikimÄ ir tvirtinimÄ , įmonÄs likvidavimÄ dÄl bankroto, taip pat kitas su bankrotu susijusias procedÅ«ras) reglamentuoja Ä®monių bankroto įstatymas (toliau â Ä®BÄ®). Ä®BÄ® 1straipsnio 3 dalyje įtvirtintas Å¡io įstatymo normų taikymo prioritetas prieÅ¡ kitus įstatymus vykdant įmonÄs bankroto procedÅ«ras ir nurodyta, kad kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojanÄios įmonių veiklÄ , kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimų tenkinimÄ , kreditoriaus teisÄ imtis priemonių skoloms iÅ¡ieÅ¡koti, mokesÄius ir kitas privalomÄ sias įmokas ir jų administravimÄ bankroto proceso metu, įmonÄse taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Å¡io įstatymo nuostatoms.Kreditorių reikalavimų bankroto byloje tvirtinimo klausimus reglamentuoja Ä®BÄ® 26 straipsnis, kurio 1 dalyje numatyta, kad kreditorių reikalavimus tvirtina teismas, kuris ne vÄliau kaip per 45 dienas nuo kreditorių ir jų reikalavimų sÄ raÅ¡o gavimo dienos priima nutartį patvirtinti neginÄijamus kreditorių reikalavimus (neginÄijamÄ jų dalį).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo specifika yra ta, kad kreditoriai reikalavimus reiÅ¡kia ne tiesiogiai teismui, bet bankroto administratoriui, kuris, iÅ¡dÄstÄs teismui argumentuotÄ nuomonÄ dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo, teikia juos tvirtinti arba praÅ¡o teismo netvirtinti tokių reikalavimų. Teismas nÄra įpareigotas tvirtinti visus be iÅ¡imties administratoriaus pripažintus reikalavimus, taip pat gali patvirtinti administratoriaus ginÄijamus kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus.
Bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas tik tuomet tvirtina kreditoriaus pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , jeigu iÅ¡ byloje esanÄių duomenų gali padaryti iÅ¡vadÄ , kad toks reikalavimas yra pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2012 m. gruodžio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-630/2012).NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gruodžio 17 d. nutartimi nutarÄ UAB ,,Tikritusâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB ,,Geraldisâ (t. 2 b. l. 221-226); 2013 m. gegužÄs 7 d. nutartimi â patvirtinti kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä (t. 3 b. l. 125-128); 2013 m. liepos 26 d. nutartimi â pripažinti bankrutuojanÄiÄ UAB ,,Tikritusâ bankrutavusia, likviduojama dÄl bankroto ir patikslinti įmonÄs kreditorinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä (t. 3 b. l. 173-176).
Kreditorių reikalavimų sÄ raÅ¡as buvo tikslinamas 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. (t. 3 b. l. 181-184), 2013 m. rugsÄjo 18 d. (t. 3 b. l. 195-198), 2013 m. gruodžio 31 d. (t. 4 b. l. 69-73), 214 m. vasario 24 d. nutartimis (t. 4 b. l. 79-82). Visais Å¡iais nurodytas atvejais kreditoriaus R. M. finansinis reikalavimas liko nepakitÄs, t .y. iÅ¡liko 74 934,99 Lt dydžio. Bankroto administratoriaus 2014 m. birželio 27 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , praÅ¡ydamas patikslinti bei patvirtinti 42 783,96 Lt dydžio kreditoriaus R.
M. finansinį reikalavimÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo įsiteisÄjusio 2013 m. spalio 24 d. preliminaraus sprendimo (t. 4 b. l. 127). Kaip minÄta, pirmosios instancijos teismas bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ patenkino â patvirtino patikslintÄ kreditoriaus R. M. 42 783,96 Lt finansinį reikalavimÄ . Apeliantas, nesutikdamas su skundžiama teismo nutartimi, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame teigia, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino jo kreditorinį reikalavimÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog, sprÄsdamas ginÄÄ , teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ .
AiÅ¡kindamas įrodymų vertinimo taisykles, nustatytas CPK 185 straipsnyje, kasacinis teismas suformulavo tokias esmines nuostatas, kad įrodymus, vadovaudamasis įstatymais, vertina tik teismas, remdamasis įrodymų pakankamumo taisykle; kad teismas civiliniame procese įrodymus vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu bylos aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu teismo posÄdyje; kad teismo įsitikinimo laipsnis ar kriterijai pagal CPK nekonkretizuoti; kad pagal įrodinÄjimo procese CPK įtvirtintÄ supratimÄ faktas vertinamas kaip įrodytas, jeigu taip sprendžiama protingo žmogaus požiÅ«riu: faktas pripažintinas įrodytu esant visiÅ¡kam arba beveik visiÅ¡kam vidiniam teismo įsitikinimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2012; 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110/2013; kt.).NagrinÄjamu atveju bylos medžiaga patvirtina, jog viso bankroto proceso metu BUAB ,,Tikritusâ vadovas vengÄ vykdyti teismo įpareigojimus perduoti bankroto administratoriui visus reikiamus dokumentus, bÅ«tinus operatyviam bankroto proceso įvykdymui (t. 3 b. l. 159).
Be to, Vilniaus apygardos teismas 2013 m. kovo 4 d. nutartimi skyrÄ Ä¯monÄs vadovui 1 000 Lt baudÄ už šių teismo įpareigojimų nevykdymÄ (t. 3 b. l. 46-47). Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad bankroto administratorius, teikdamas kreditorių finansinius reikalavimus patvirtinti teismui, dÄl objektyvių priežasÄių negalÄjo iÅ¡ karto patikrinti visų jų pagrįstumo, todÄl apelianto argumentus, jog bankroto administratorius, anksÄiau neprieÅ¡taravo dÄl jo 74 934,99 Lt dydžio kreditorinio reikalavimo patvirtinimo laiko teisiÅ¡kai nepagrįstais.
Apeliantas kartu su atskiruoju skundu pateikÄ teismui 2010 m. gegužÄs 24 d. kasos pajamų orderio kvitus (be serijos ir numerių), iÅ¡ kurio matyti, jog apeliantas sumokÄjo BUAB ,,Tikritusâ 180 000 Lt âpagal paskolos sutartį 2010 05 24â, 43 200 Lt â âpagal paskolos sutartį 2010 05 24â (t. 4 b. l. 150); iÅ¡ 2012 m. balandžio 11 d. kasos pajamų orderio Nr. TIK93 matyti, kad apeliantas įneÅ¡Ä Ä¯ BUAB ,,Tikritusâ kasÄ 25 000 Lt (t. 4 b. l. 151); iÅ¡ kasos pajamų orderio kvito (be datos) serija TK, Nr. 04 matyti, kad apeliantas sumokÄjo BUAB ,,Tikritusâ 24 000 Lt, nurodydamas mokÄjimo paskirties skiltyje - âpaskolaâ (t. 4 b. l. 152); iÅ¡ 2011 m. sausio 11 d. kasos pajamų orderio kvito serija TK, Nr. 01 matyti, kad apeliantas sumokÄjo BUAB ,,Tikritusâ 11 800 Lt, nurodydamas mokÄjimo paskirties skiltyje - âpaskolaâ (t. 4 b. l. 153); iÅ¡ 2011 m. liepos 7 d. kasos pajamų orderio kvito (be serijos ir numerio) matyti, kad apeliantas sumokÄjo BUAB ,,Tikritusâ 12 000 Lt, nurodydamas mokÄjimo paskirties skiltyje - âpaskolaâ (t. 4 b. l. 154); iÅ¡ 2011 m. liepos 11 d. mokÄjimo nurodymo matyti, kad apeliantas pervedÄ BUAB ,,Tikritusâ 50 000 Lt, nurodydamas mokÄjimo paskirties skiltyje - âpaskola pagal 2011 07 07 paskolos sutartį 20110707â (t. 4 b. l. 155); iÅ¡ kasos pajamų orderio kvito (be datos) serija TK Nr. 06 matyti, kad apeliantas sumokÄjo BUAB ,,Tikritusâ 17 000 Lt, nurodydamas mokÄjimo paskirties skiltyje - âpaskolaâ (t. 4 b. l. 156); iÅ¡ 2011 m. rugpjÅ«Äio 12 d. mokÄjimo nurodymo matyti, kad apeliantas pervedÄ BUAB ,,Tikritusâ 45 000 Lt, nurodydamas mokÄjimo paskirties skiltyje - âpaskola pagal 2011 07 07 paskolos sutartį 20110707â (t. 4 b. l. 157).
TeisÄjų kolegija Å¡ių apelianto pateiktų buhalterinių dokumentų nelaiko pakankamai informatyviais įrodymais be kitų byloje pateiktų įrodymų dÄl kreditorinio reikalavimo dydžio. PažymÄtina, kad pats apeliantas tiek civilinÄje byloje Nr. 2-40416-820/2013 dÄl skolos priteisimo iÅ¡ laiduotojų (t. 4 b. l. 131), tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais civilinÄje byloje Nr. 2-46710-811/2013 nurodÄ, kad BUAB ,,Tikritusâ negrÄ Å¾inta paskolos dalis sudaro 42 783,96 Lt (t. 4 b. l. 168-169).
Apelianto argumentus dÄl nepagrįstai sumažinto jo kreditorinio reikalavimo paneigia byloje esantys įrodymai, todÄl teisÄjų kolegija Å¡iuos apelianto argumentus laiko nepagrįstais. TeisÄjų kolegija taip pat laiko nepagrįstais apelianto argumentus, jog BUAB âTikritusâ laiduotojai laidavo ne už visų BUAB âTikritusâ paskolų grÄ Å¾inimÄ (apelianto teigimu, jie nelaidavo už 25 000 Lt suteiktÄ paskolÄ ), dÄl sekanÄių priežasÄių. Pirma, kaip minÄta, apeliantas neįrodÄ, jog suteikÄ bendrovei 25 000 Lt paskolÄ (CPK 178 str.).
Antra, praÅ¡omo patvirtinti sumažinto kreditorinio reikalavimo (42 783,96 Lt) ir tariamai suteiktos paskolos (25 000 Lt) suma, nesudaro pradinÄs 74 934,99 Lt dydžio kreditorinio reikalavimo sumos. Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog apelianto argumentai dÄl nepagrįstai sumažinto kreditorinio reikalavimo tÄra deklaratyvaus pobÅ«džio, prieÅ¡taraujantys byloje surinktiems įrodymams, todÄl laikytini teisiÅ¡kai nepagrįstais. NagrinÄjamu atveju vienintelis įrodymas, patvirtinantis apelianto kreditorinį reikalavimÄ âįsiteisÄjÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 24 d. preliminarus sprendimas, kuriuo teismas priteisÄ apeliantui iÅ¡ BUAB âTikritusâ laiduotojų 42 783,96 Lt (t. 4 b. l. 131-132).
Nesant byloje kitiems įrodymams, patvirtinantiems apelianto praÅ¡omÄ patvirtinti kreditorinio reikalavimo dydį, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino apelianto finansinį reikalavimÄ nuo 74 934,99 Lt iki 42 783,96 Lt ir taip jį patikslino. TeisÄjų kolegija taip pat nesutinka su apelianto argumentais, jog skundžiama nutartis yra nemotyvuota ir nepagrįsta. PažymÄtina, kad pagal teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimus, pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ , kai yra tinkamai yra atskleista bylos esmÄ, neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir kt.).IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, sumažindamas apelianto kreditorinį reikalavimÄ , kruopÅ¡Äiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kino bei nustatÄ bylos aplinkybes, tinkamai ir iÅ¡samiai iÅ¡analizavo byloje pateiktus įrodymus bei teisingai juos įvertino, atskleidÄ bylos esmÄ ir priÄmÄ teisÄtÄ , pagrįstÄ nutartį.
Pirmosios instancijos teismo nutartį naikinti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl ji paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Palikti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄjai                                                        Kazys KailiÅ«nas                  NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia ViÅ¡inskienÄ