4fea4030-2c9e-406f-88ef-cd2ded7fc489 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta PikelienÄ, sekretoriaujant                           ArtÅ«rui KinkeviÄiui,dalyvaujant atsakovo UAB âFF Lizingasâ atstovui Zigmui VaiÅ¡vilai, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄms Irenai MickeviÄiÅ«tei, Jurgitai PetraviÄiÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Palangos miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB âFF Lizingasâ, dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4fea4030-2c9e-406f-88ef-cd2ded7fc489 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Pagal einamųjų metų 2011 m. sausio 1 d. patvirtintus žemÄs verÄių žemÄlapius žemÄs sklypo adresu Vytauto g. 64, Palanga, vidutinÄ rinkos vertÄ yra 2 137 000 Lt. Palangos miesto savivaldybÄs administracijos pateiktame ieÅ¡kinyje žemÄs nuomos mokesÄio, registracijos Nr. (19.4)-D3-2013, ginÄo valstybinÄs žemÄs sklypo Palangos mieste Vytauto g. 64, 0, 2248 ha, 0, 2128 ha dalies nuomos mokesÄio apskaiÄiavimas yra teisingas ir pagrįstas teisiniu reglamentavimu. IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-27-866/2013Proceso Nr. 2-01-3-05304-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 5.80., 116.1.(S)                                                                       VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS                                                            SPRENDIMAS                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                             2013 m. sausio 28 d.                                                     Vilniaus m.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta PikelienÄ, sekretoriaujant                           ArtÅ«rui KinkeviÄiui,dalyvaujant atsakovo UAB âFF Lizingasâ atstovui Zigmui VaiÅ¡vilai, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄms Irenai MickeviÄiÅ«tei, Jurgitai PetraviÄiÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Palangos miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB âFF Lizingasâ, dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos n u s t a t Ä :
             ieÅ¡kovas Palangos miesto savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âFF Lizingasâ valstybinÄs žemÄs nuomos nepriemokÄ â 7 080, 24 Lt, delspinigius â 316, 46 Lt už laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 15 d. iki 2012 m. balandžio 12 d., 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
 IeÅ¡kovas nurodo, jog KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija su atsakovu 2002 m. sausio 14 d. sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. N25/2002-3, pagal kuriÄ iki 2099 m. sausio 14 d. iÅ¡ valstybÄs atsakovas iÅ¡sinuomojo 0, 2128 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. 2501-0032-0165, esantį adresu Vytauto g. 64, Palanga. Atsakovui nuomos mokestis už 2011 metus buvo apskaiÄiuotas remiantis teisiniu reglamentavimu bei VÄ® Registrų centras duomenimis apie valstybinÄs žemÄs sklypų mieste vidutines rinkos vertes, galiojanÄias 2011 m. sausio 1 d. (pagal sutarties datÄ nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ perskaiÄiuojama kas trys metai: 2005-01-14, 2008-01-14, 2011-01-14).
IeÅ¡kovas pažymi, kad žemÄs nuomos mokestis apskaiÄiuojamas vadovaujantis ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 12 dalimi, nustatanÄia nuomotojo teisÄ kas tris metus perskaiÄiuoti iÅ¡nuomoto be aukciono valstybinÄs žemÄs sklypo vertÄ, pagal LR VyriausybÄs 1999-02-24 nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ 5.8. punktÄ , kuriame nurodyta, kad nuo 2009 m. sausio 1 d. be aukciono iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų vertÄ apskaiÄiuojama pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus žemÄs verÄių žemÄlapius, parengtus laikantis ŽemÄs verÄių žemÄlapio sudarymo taisyklių, patvirtintų LR ŽemÄs Å«kio ministro 2002-12-23 įsakymu Nr. 515.
Pagal naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų LR VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimu Nr. 260, 38. 11 punktÄ iÅ¡nuomoto valstybinÄs žemÄs sklypo vertÄ kas trejus metus perskaiÄiuojama LR VyriausybÄs 1999-02-24 nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ nustatyta tvarka. LR VyriausybÄs 2002-11-19 nutarimo Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄâ 1.3. punkte taip pat nurodyta, kad be aukciono iÅ¡nuomojamų žemÄs sklypų nuomos mokestis skaiÄiuojamas nuo Å¡ių žemÄs sklypų vertÄs, apskaiÄiuotos LR VyriausybÄs 1999-02-24 nutarimo Nr. 205 nustatyta tvarka.     Atsakovas neginÄija, jog pagal sudarytÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį turi prievolÄ mokÄti nuomos mokestį.
TaÄiau nesutinka su ieÅ¡kovo nurodytu nuomos mokesÄio dydžiu ir jo apskaiÄiavimu. Atsiliepime atsakovas nurodo, jog valstybÄ ar jÄ atstovaujanÄios institucijos turi užtikrinti nuomininko informavimÄ apie žemÄs nuomos mokestį ir jo pasikeitimus. TaÄiau ieÅ¡kovas nepraneÅ¡Ä apie metinio žemÄs nuomos mokesÄio pasikeitimÄ . IeÅ¡kovas atsakovui nepateikÄ nei 2011 m. žemÄs nuomos deklaracijos, nei 2012 m. vasario 2 d. priminimo Nr. 4250009914. Tik 2012 m. vasario 2 d. atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo 2012 m. sausio 30 d. skolų suderinimo aktÄ . 2012 m. vasario 9 d.
UAB âFF Lizingasâ praÅ¡ymu Nr. 01-85 kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl informacijos, deklaracijos pateikimo ir delspinigių neskaiÄiavimo. Taip pat, nurodÄ, jog ieÅ¡kovo pateikto 2012 m. balandžio 18 d. Nekilnojamo turto registro duomenys apie nuomojamo sklypo rinkos vertÄ, - 91 314 Lt ir indeksuotÄ vertÄ 146 102 Lt ir atsakovo pateikto 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. Nekilnojamo turto registro iÅ¡raÅ¡o (sklypo rinkos vertÄ â 91 314 Lt, indeksuota vertÄ â 146 102 Lt) žemÄs sklypo vertÄs sutampa.
Kitų vieÅ¡ai skelbiamų Nekilnojamo turto registro duomenų apie Å¡io žemÄs sklypo vertÄ nÄra, o ieÅ¡kovo pateikta kompiuterio ekrano fotografija nÄra nei tinkamas įrodymas, nei vieÅ¡ai skelbiami duomenys, kurie bÅ«tų privalomi visiems. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti ieÅ¡kovui 484, 06 Lt skolos. IÅ¡vadÄ duodanti institucija NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba pateikÄ Ä¯ bylÄ iÅ¡vadÄ , kurioje nurodo, jog pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ 2.1.5. punktÄ , galiojusį iki 2008 m. sausio 31 d.
žemÄs įvertinimo metodika buvo taikoma žemÄs nuomos mokesÄiui už valstybinÄ Å¾emÄ apskaiÄiuoti, o nuo 2009 m. sausio 1 d. be aukciono iÅ¡nuomojamų valstybinÄs žemÄs sklypų vertÄ apskaiÄiuojama pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus žemÄs verÄių žemÄlapius, parengtus pagal ŽemÄs verÄių žemÄlapių sudarymo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministro 2002 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. 515. Remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. lapkriÄio 19 d. nutarimo Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄâ 1.4. punktu konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ be aukciono tarifÄ nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba, apie tai informuojamas valstybinÄs žemÄs nuomotojas.
Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260, 38.11 punkte tai pat reglamentuota, kad savivaldybÄs tarybos patvirtina tarifÄ nuo valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje nurodytos vertÄs, pagal kurį nuomininkas moka žemÄs nuomos mokestį. IÅ¡nuomojant valstybinÄ Å¾emÄ, valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje turi bÅ«ti nurodoma, kad savivaldybÄs tarybai pakeitus žemÄs nuomos mokesÄio tarifÄ , sumažinus žemÄs nuomos mokestį arba nuo jo atleidus, Å¡ios sutarties Å¡alys privalo vadovautis savivaldybÄs tarybos sprendimais.
Pagal nutarimo Nr. 1798 1.3 punktÄ nuomojant valstybinÄ Å¾emÄ be aukciono, nuomos mokesÄio tarifas metams negali bÅ«ti mažesnis kaip 0,1 procento ir didesnis kaip 4 procentai žemÄs vertÄs, apskaiÄiuotos Nutarimo Nr. 205 nustatyta tvarka. Darytina iÅ¡vada, jog žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. 2501/0032:165), iÅ¡nuomoto be aukciono, nuomos mokestis 2002 â 2008 metais turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo vertÄs, paskaiÄiuotos pagal Nutarimu Nr. 205 patvirtintÄ Å½emÄs įvertinimo metodikÄ , tai yra nuo vertÄs nurodytos Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e (registro Nr. 25/2732) â 146 102 Lt.
Pagal einamųjų metų 2011 m. sausio 1 d. patvirtintus žemÄs verÄių žemÄlapius žemÄs sklypo adresu Vytauto g. 64, Palanga, vidutinÄ rinkos vertÄ yra 2 137 000 Lt. Palangos miesto savivaldybÄs administracijos pateiktame ieÅ¡kinyje žemÄs nuomos mokesÄio, registracijos Nr. (19.4)-D3-2013, ginÄo valstybinÄs žemÄs sklypo Palangos mieste Vytauto g. 64, 0, 2248 ha, 0, 2128 ha dalies nuomos mokesÄio apskaiÄiavimas yra teisingas ir pagrįstas teisiniu reglamentavimu. IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo.
PraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant. Atsakovo atstovas palaikÄ atsiliepime nurodytus atsikirtimus į ieÅ¡kinį. Papildomai praÅ¡Ä skirti mažiausiai 5000 Lt baudÄ ieÅ¡kovui už proceso vilkinimÄ bei iki 1000 Lt baudÄ iÅ¡vadÄ duodanÄiai institucijai, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, už Å¡aliÅ¡kÄ nuomonÄ. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti ieÅ¡kovui 484, 06 Lt skolos. IÅ¡vadÄ duodanÄios institucijos atstovÄs palaikÄ iÅ¡vadoje iÅ¡dÄstytus argumentus.
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Tarp ieÅ¡kovo Palangos savivaldybÄs administracijos ir atsakovo UAB âFF lizingasâ susiklostÄ sutartiniai žemÄs nuomos santykiai. Pagal žemÄs nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja perduoti už užmokestį kitai Å¡aliai (nuomininkui) sutartyje nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ laikinai valdyti ir naudotis pagal sutartyje numatytÄ paskirtį ir naudojimo sÄ lygas, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti sutartyje nustatytÄ Å¾emÄs nuomos mokestį (Civilinio kodekso 6.545 straipsnio 1 dalis). 2002 m. sausio 14 d. tarp KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijos ir atsakovo (buvÄs pavadinimas UAB âParex lizingasâ) sudaryta sutartis dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos Nr. N25/2002-3.
Pagal Å¡iÄ sutartį nuomotojas iÅ¡nuomojo nuomininkui 0, 2248 ha ploto žemÄs sklypo Nr. 2501/0032:165 (kadastrinis numeris), Vytauto g. 64/ L. Vaineikio g. 2, Palangos mieste 0, 2128 ha dalį. ŽemÄs sklypo tikslinÄ paskirtis ir veikos bÅ«das â komercinÄ teritorija, galima papildoma aptarnavimo veikla. Nuomos sutartis sudaryta devyniasdeÅ¡imt septyniems metams skaiÄiuojant nuo sutarties sudarymo dienos (b . l. 3). Sutarties 11 punkte nustatyta, jog nuomininkas įsipareigoja mokÄti žemÄs sklypo nuomos mokestį, paskaiÄiuotÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka.
Nuomos mokestis skaiÄiuojamas nuo indeksuotos vertÄs. Nuomininkas įsipareigoja žemÄs nuomos mokestį mokÄti Palangos miesto tarybos nustatytais terminais ir sÄ lygomis. (b. l. 3 antra pusÄ). Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra pažymÄjÄs, jog vadovaujantis CK 6.552 straipsnio 2 dalies nuostata, kad valstybinÄs žemÄs, nuomojamos ne aukciono bÅ«du, nuomos mokesÄio dydis nustatomas teisÄs aktų nustatyta tvarka, taip pat vadovaujantis VyriausybÄs 2002 m. lapkriÄio 19 d. nutarimo Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkiniusâ 1.2, 1.4, 1.7, 1.9 punktų bei VyriausybÄs 2003 m lapkriÄio 10 d. nutarimo Nr. 1387 âDÄl žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimÄ â 1, 2, 3, 7, 8 punktų nuostatomis.
VyriausybÄs nutarimų nuostatos įtvirtina minimaliÄ ir maksimaliÄ valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifo ribas, o teisÄ nustatyti konkretų tarifÄ nevirÅ¡ijant nurodytų dydžių ir mokesÄio mokÄjimo terminus suteikia savivaldybei (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âÅ iaulių dujotiekio statybaâ v. Å iaulių miesto savivaldybÄ, Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija, bylos Nr. 3K-3-286/2010). Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. spalio 6 d. sprendimu Nr. T2-165 patvirtintos ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio administravimo taisyklÄs pradedamos taikyti apskaiÄiuojant 2011 metų nuomos mokestį už valstybinÄ Å¾emÄ (b. l. 26 ).
Pagal naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 560, 38. 11 punktÄ iÅ¡nuomoto valstybinÄs žemÄs sklypo vertÄ kas trejus metus perskaiÄiuojama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ nustatyta tvarka. Å io nutarimo 5.8. punkte nurodyta, jog nuo 2009 m. sausio 1 d. be aukciono iÅ¡nuomojamų valstybinÄs žemÄs sklypų (iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai iÅ¡nuomojamų be aukciono valstybinÄs žemÄs sklypų vertÄs apskaiÄiavimÄ reglamentuoja kiti teisÄs aktai) ir valstybinÄs žemÄs sklypų, suteiktų teisÄs aktų nustatyta tvarka arba kuriais naudotis leista žemÄ administruojanÄių institucijų sprendimais, taÄiau Å¡ių žemÄs sklypų nuomos sutartys nesudarytos, vertÄ apskaiÄiuojama pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus žemÄs verÄių žemÄlapius.
Kasacinis teismas yra pabrÄžÄs, jog aiÅ¡kindamas teisÄs akto normÄ , teismas privalo vadovautis bendraisiais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo bei civilinių santykių teisinio reglamentavimo principais (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 1.5 straipsnio 4 dalis). Ä® Å¡iuos principus turi atsižvelgti ne tik teismas, bet ir teisÄs norminius aktus priimantys subjektai, kad jų priimami teisÄs aktai neprieÅ¡tarautų principams. AiÅ¡kindamas konkreÄiÄ teisÄs normÄ , teismas preziumuoja, kad civilinius santykius reglamentuojantį norminį aktÄ priÄmÄs subjektas suderino tokio akto nuostatas su teisÄs principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âÅ iaulių dujotiekio statybaâ v.
Å iaulių miesto savivaldybÄ, Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija, bylos Nr. 3K-3-286/2010). ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio administravimo taisyklių 22 punkte numatyta, jog ValstybinÄs žemÄs nuomininkams, sudariusiems valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis nuo 2009 m. sausio 1 d., nuomininkams, sudariusiems žemÄs nuomos sutartis iki 2008 m. gruodžio 31 d., taÄiau kuriems Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka žemÄs sklypo vertÄ kas trys metai perskaiÄiuojama, asmenims, kurie naudojasi valstybinÄs žemÄs sklypais, bet nÄra sudarÄ Å¾emÄs nuomos sutarÄių, žemÄs nuomos mokestis skaiÄiuojamas nuo žemÄs sklypo vertÄs, apskaiÄiuotos pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus žemÄs verÄių žemÄlapius. (b. l. 26 antra pusÄ).
Atsakovui mokÄtina ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio suma, apskaiÄiuota ir nurodyta Deklaracijoje Nr. 425000000055442, sudaro 7 080, 24 Lt. Deklaracija sudaryta 2011 m. spalio 17 d. adresatu deklaracijoje nurodytas atsakovas UAB âFF Lizingasâ (b. l. 4). 2012 m. vasario 1 d. atsakovui iÅ¡siųstas priminimas Nr. 4250009914 dÄl skolos ir delspinigių sumokÄjimo (b. l. 6).Atsakovas ginÄija ieÅ¡kovo apskaiÄiuotÄ nuomos mokestį. Sutinka su 484, 06 Lt suma, kuriÄ gavo atlikÄs skaiÄiavimus. TaÄiau atsakovo atlikti skaiÄiavimai vertintini kritiÅ¡kai, atsakovas atlikdamas skaiÄiavimus rÄmÄsi VÄ® âRegistrų centrasâ vidutinių rinkos verÄių paieÅ¡ka pagal žemÄs sklypo unikalų numerį 2501-0032-0165 (b. l. 67).
Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog atsiradus teisiniam pagrindui ir poreikiui perskaiÄiuoti iÅ¡nuomoto sklypo vertÄ, tai turi bÅ«ti atliekama laikantis Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo bei VyriausybÄs 1996 m. vasario 14 d. nutarimu Nr. 244 patvirtintos Turto vertinimo metodikos (pastaroji nuo 2012 m. gegužÄs 1 d. neteko galios, žr. VyriausybÄs 2012 m. balandžio 18 d. nutarimÄ Nr. 417, kuriuo nauja Turto ir verslo vertinimo metodika pavesta tvirtinti finansų ministrui) (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo 2012 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje E. M., R.
K., K. K., R. Å . ir A. K. v. UAB âGiraitÄs vandenysâ, Kauno rajono savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-225/2012). Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, jog Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2002 m. lapkriÄio 19 d. nutarimu Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkiniusâ nustatÄ, kad žemÄs nuomos mokestis skaiÄiuojamas nuo valstybinÄs žemÄs vertÄs, apskaiÄiuotos pagal ŽemÄs įvertinimo metodikÄ , patvirtintÄ VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimu Nr. 205 (1.5 punktas);
AnalogiÅ¡kos nuostatos iÅ¡dÄstytos ir 2003 m. lapkriÄio 10 d. nutarime Nr. 1387 âDÄl žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimÄ â (2, 3, 4, 7, 8 punktai). CK 6.552 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata yra imperatyvioji ir reiÅ¡kia, kad nuomos mokesÄių dydis nustatomas teisÄs aktų, t. y. įstatymų ir poįstatyminių aktų. Toks reglamentavimas taip pat reiÅ¡kia, kad nuo teisÄs aktuose nustatytų nuomos mokesÄių dydžio Å¡alys negali nukrypti tarpusavio susitarimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo 2011 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje PanevÄžio miesto savivaldybÄ v.
UAB âŽiedų pasaulisâ bylos Nr. 3K-3-163/2011). Atkreiptinas dÄmesys, jog be aukciono iÅ¡nuomojamų valstybinÄs žemÄs sklypų vertÄ apskaiÄiuojama pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus žemÄs verÄių žemÄlapius. ŽemÄs verÄių žemÄlapių sudarymo taisyklių, patvirtintų žemÄs Å«kio ministro 2002 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. 15, 45 punktas numato, jog patvirtinus žemÄs verÄių žemÄlapius ir žemÄs vertinimo masiniu bÅ«du ataskaitas, fizinių ir juridinių asmenų pretenzijas bei skundus dÄl žemÄs sklypų vidutinÄs rinkos vertÄs dydžio nagrinÄja turto vertintojas, kurio sprendimas per 1 mÄnesį gali bÅ«ti skundžiamas Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos.
Å iuo atveju fiziniai ir juridiniai asmenys turi teisÄ pateikti žemÄs sklypo individualaus vertinimo ataskaitÄ su nustatyta žemÄs sklypo rinkos verte. Tais atvejais, kai rinkos vertÄ skiriasi nuo vidutinÄs rinkos vertÄs daugiau kaip 20 procentų, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, įvertinusi sklypo iÅ¡skirtines savybes ir individualaus vertinimo ataskaitÄ , priima sprendimÄ dÄl žemÄs sklypo vidutinÄs rinkos vertÄs pataisymo tikslingumo. ŽemÄs sklypo individualus vertinimas turi bÅ«ti atliktas tam paÄiam tikslui kaip ir žemÄs sklypo masinis vertinimas.
Duomenų apie tai, jog atsakovas bÅ«tų ginÄijÄs žemÄs sklypo individualaus vertinimo ataskaitÄ su nustatyta žemÄs sklypo verte byloje nÄra. TodÄl atsakovo argumentai, jog skaiÄiavimai atlikti ieÅ¡kovo yra nepagrįsti ir neteisingi, atmestini. IÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Ūkio ministerijos Palangos skyriaus iÅ¡vadoje nurodyta, jog atsakovui ValstybinÄs žemÄs mokestis buvo paskaiÄiuotas teisingai ir pagrįstas teisiniu reglamentavimu (b. l. 84 â 86).
Civilinio proceso kodekso 197 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, pagal kuriÄ dokumentai, iÅ¡duoti valstybÄs ir savivaldybių institucijų, taip pat kitų valstybÄs įgaliotų asmenų, nevirÅ¡ijant jiems nustatytos kompetencijos bei laikantis atitinkamiems dokumentams keliamų formos reikalavimų, laikomi oficialiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir turi didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ (prima facie). AplinkybÄs, nustatytos oficialiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose, laikomos visiÅ¡kai įrodytomis, iki jos bus paneigtos kitais byloje esanÄiais, iÅ¡skyrus liudytojų parodymus, įrodymais. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje D.
Å adienÄ v. Kauno miesto savivaldybÄ, byla Nr. 3K-3-381/2009). NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Palangos skyriaus teismui pateikta 2011 m. lapkriÄio 14 d. iÅ¡vada atitinka visus reikalavimus, keliamus oficialiems raÅ¡ytiniams įrodymams, turintiems didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ . Teismas, remdamasis pateikta iÅ¡vada, konstatuoja, jog ieÅ¡kovo Palangos miesto savivaldybÄs administracijos atlikti skaiÄiavimai yra teisingi, pagrįsti ir teisÄti.  Atsakovas atskirsdamas į ieÅ¡kinį nurodo, jog ieÅ¡kovas neinformavo atsakovo apie žemÄs nuomos mokestį ir jo pasikeitimus.
Vilniaus apygardos teismas pažymÄjo, jog pagal VyriausybÄs 1999 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarimÄ âDÄl žemÄs mokesÄioâ žemÄs mokestį apskaiÄiuoja ir suformuoja deklaracijas mokesÄių administratorius â Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas. VyriausybÄs 2008 m. rugsÄjo 3 d. nutarimo Nr. 882 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ ir kai kurių su juo susijusių Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimų pakeitimoâ 5.8 p. nustatyta, kad nuo 2009 m. sausio 1 d. be aukciono iÅ¡nuomojamų valstybinÄs žemÄs sklypų (iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai iÅ¡nuomojamų be aukciono valstybinÄs žemÄs sklypų vertÄs apskaiÄiavimÄ reglamentuoja kiti teisÄs aktai) ir valstybinÄs žemÄs sklypų, suteiktų teisÄs aktų nustatyta tvarka arba kuriais naudotis leista žemÄ administruojanÄių institucijų sprendimais, taÄiau Å¡ių žemÄs sklypų nuomos sutartys nesudarytos, vertÄ apskaiÄiuojama pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus žemÄs verÄių žemÄlapius.
Nepateikus įrodymų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų taikÄs klaidingÄ valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifÄ ar vidutinÄ apelianto naudojamos žemÄs 1 a. rinkos vertÄ, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo ieÅ¡kinio netenkinti, nes byloje nebuvo pateikta pagrįstų įrodymų, kad ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti suma virÅ¡ija realiÄ apelianto mokestinÄs prievolÄs apimtį. (Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 11d. nutartis civilinÄje byloje Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija v.
SB âŽalumaâ bylos Nr. 2A-1123-115/2012). Sutiktina su tuo, kad byloje nebuvo pateikti tiesioginiai įrodymai apie tai, kad deklaracija buvo atsakovui įteikta, taÄiau tai neatleidžia atsakovo nuo prievolÄs mokÄti jam paskaiÄiuota valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį. Pagal Nuomos sutarties Nr. N25/2002-3, sudarytos 2002 m. sausio 14 d., 11 punktÄ , jis įsipareigojo mokÄti žemÄs sklypo nuomos mokestį, paskaiÄiuotÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka, Palangos miesto tarybos nustatytais terminais ir sÄ lygomis (b l. 3 antra pusÄ).
Ä® bylÄ atsakovas pateikÄ 2012 m. sausio 30 d. skolų suderinimo aktÄ Nr. 4250009543 (b. l. 39), todÄl labiau tikÄtina nei netikÄtina, jog atsakovas apie susidariusiÄ skolÄ Å¾inojo. Atsakovas kreipÄsi į Palangos miesto savivaldybÄ dÄl deklaracijos pateikimo (b. l. 40). IeÅ¡kovas yra pateikÄs raÅ¡tus, siųstus atsakovui (b. l. 53 - 54; 56; 58 - 59). Atsakovui buvo paruoÅ¡ta ir 2011 m. Deklaracija Nr. 425000000055442 (b. l. 4), taip pat 2012 m. vasario 1 d. priminimas Nr. 4250009914) (b. l. 6). Tai įrodo, jog vyko bendradarbiavimas ir atsakovas gavo jį dominanÄiÄ informacijÄ .
Atsakovas turÄjo pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovui nuomos mokestį, ta pareiga atsirado žemÄs nuomos sutarties pagrindu, sutartyje numatytomis sÄ lygomis. Atsakovas prisiimtÄ prievolÄ turÄjo vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (Civilinio kodekso 6. 38 straipsnio 1 dalis.). Civilinio kodekso 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Kadangi atsakovas UAB âFF Lizingasâ yra juridinis asmuo jam, kaip profesionaliam rinkos dalyviui taikomi aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo, apdairumo ir atidumo standartai. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl skolos priteisimo yra pagrįstas ir įrodytas. IeÅ¡kovas vadovaudamasis Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. spalio 6 d. sprendimu âDÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio administravimo taisyklių patvirtinimoâ Nr. T2-165 už laiku nesumokÄtÄ Å¾emÄs nuomos mokestį praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 316, 49 Lt delspinigių už laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 15 d. iki 2012 m. balandžio 12 d.
Pagal Civilinio kodekso 6. 71 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Taigi, kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (Civilinio kodekso 6.205 straipsnis).Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei vadovaujantis paminÄtomis teisÄs normomis, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo pagal 2002 m. sausio 14 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. N25/2002-3 priteistina - 7 080, 24 Lt skola, 316, 49 Lt delspinigių, viso 7 396, 73 Lt. (Civilinio kodekso 6.1 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.71 straipsnis, 6.245 straipsnis, 6.545 straipsnis, 6.552 straipsnio 2 dalis).Vadovaujantis Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio nuostatomis, jog skolininkas privalo mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 5 proc. metinių palÅ«kanų tenkintinas ir Å¡ioje dalyje, iÅ¡ atsakovo priteisiant 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo 7 396, 73 Lt sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, 2012 m. balandžio 23 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsakovo atstovas 2013 m. sausio 8 d. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä bausti ieÅ¡kovÄ mažiausiai 5 000 Lt bauda, nurodÄ, jog ieÅ¡kovas vilkina bylos nagrinÄjimÄ . Taip pat praÅ¡Ä atkreipti teismo dÄmesį, jog jo nuomone, iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovas yra Å¡aliÅ¡kas ir skirti iÅ¡vadÄ teikianÄiai institucijai, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, 1 000 litų baudÄ . KasacinÄs instancijos teismas yra pažymÄjÄs, kad pagal CPK 95 straipsnio 1 dalies nuostatas piktnaudžiaujanÄia procesinÄmis teisÄmis Å¡alimi yra pripažįstama tokia Å¡alis, kuri nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kia nepagrįstÄ reikalavimÄ arba sÄ moningai veikia prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ .
Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ Ä¯statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-346/2012). Å iuo atveju, teismo vertinimu, atsakovo nurodytos aplinkybÄs negali bÅ«ti laikomos kaip piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis, todÄl praÅ¡ymas dÄl baudų skyrimo netenkintinas. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinas 222 Lt žyminis mokestis (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Palangos miesto savivaldybÄs administracijai j. a. k. 125196077, buveinÄs adresas Vytauto g. 73, Palanga, iÅ¡ atsakovo UAB âFF Lizingasâ j. a. k. 110774988, buveinÄs adresas ŽirmÅ«nų g. 84, Vilnius, 7 080, 24 Lt (septynis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Lt 24 ct) skolos už valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio nepriemokÄ , 316, 49 Lt (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iolika Lt 49 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 7 396, 73 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012 m. balandžio 23 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âFF Lizingasâ j. a. k. 110774988, buveinÄs adresas ŽirmÅ«nų g. 84, Vilnius, 222 Lt (du Å¡imtus dvideÅ¡imt du Lt) žyminio mokesÄio (mokamo į sÄ skaitÄ LT 24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos).Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                             Asta PikelienÄ