4fea2faa-6e29-4c99-8cf0-a6c273dcc7ed · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-229-563/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02295-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.4.1.3 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Violeta OlcvikienÄ, sekretoriaujant Aistei Marcijonaitei, dalyvaujant prokurorei Vidai Kaubrytei, kaltinamajam J. P. (J. P.), jo gynÄjai advokatei Galinai Korabliovai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generated4fea2faa-6e29-4c99-8cf0-a6c273dcc7ed · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: DÄl minÄto įvykio praÅ¡o atlikti ikiteisminį tyrimÄ ir nubausti sÅ«nų pagal įstatymÄ . SÅ«nus grÄsmÄs jos sveikatai ir gyvybei nekelia. Kardomosios priemonÄs- gyvenimo skyriumi ji nepageidauja. Butas yra 2 kambarių, sÅ«nus ir toliau gali gyventi savo kambaryje, jei jos sveikatai nekels grÄsmÄs. Sutinka su asmens apžiÅ«ra. Ant jos kÅ«no akivaizdžių sužalojimų nÄra. (b. l. 20-23) 2020-01-16 asmens apžiÅ«ros protokole, kuriuo atlikta nukentÄjusiosios M. P. apžiÅ«ra, užfiksuota, kad ant moters kÅ«no akivaizdžių sužalojimų nematyti.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-229-563/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02295-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.4.1.3 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Violeta OlcvikienÄ, sekretoriaujant Aistei Marcijonaitei, dalyvaujant prokurorei Vidai Kaubrytei, kaltinamajam J. P. (J. P.), jo gynÄjai advokatei Galinai Korabliovai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
P., gimÄs (duomenys neskelbtini) KlaipÄda, asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, ukrainietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, pradinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, turintis neįgaliojo pažymÄjimÄ , neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : kaltinamasis J. P. 2020-01-15, apie 15.30 val., bute (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo motinai M.
P. tyÄia tris kartus rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ smÅ«gius į kojos kelius, tokiais savo veiksmais muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo artimam giminaiÄiui. Kaltinamasis J. P. kaltu padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad tarp jo ir jo motinos įvyko konfliktas, kurio metu mama iÅ¡vadino jo draugÄ Ä¯vairiais necenzÅ«riniais žodžiais. SupykÄs, kumÅ¡Äiu 2 ar 3 kartus, tiksliai pasakyti negali, kiek kartų, sudavÄ mamai per kelius. Jai skaudÄjo.
Konflikto metu telefono iÅ¡ mamos atimti nenorÄjo, norÄjo tik tiek, kad ji neskambintų policijai. Ä®vykio metu buvo neblaivus. Konfliktai su mama bÅ«na retai. Ä®takos turÄjo alkoholis, taÄiau gydytis jam nereikia, nes gali negerti. Savo poelgį vertina blogai, gailisi, mamos atsipraÅ¡Ä. Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį ir įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus buvo nutrauktas, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorÄ ir gynÄja.
Be kaltinamojo prisipažinimo ir parodymų, jo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis. Ikiteisminio tyrimo metu kaip nukentÄjusioji apklausta M. P. parodÄ, kad J. P. yra jos sÅ«nus, kartu su ja gyvena (duomenys neskelbtini). Butas yra dviejų kambarių. SÅ«nus visÄ gyvenimÄ gyvena su ja, jos namuose. Jis turi 2 grupÄs neįgalumÄ , kadangi nevaldo deÅ¡inÄs pusÄs. SÅ«nus yra ne kartÄ prieÅ¡ jÄ smurtavÄs. 2018 metais buvo atliktas ikiteisminis tyrimas, tada tyrimo metu jie susitaikÄ, ji atleido, kadangi sÅ«nus pažadÄjo, jog daugiau tai nepasikartos. 2020-01-15 vakare, tikslaus laiko pasakyti negali, į namus, adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus grįžo sÅ«nus J.
P.. Jis su savimi parsivedÄ moterį, kuri jos namuose yra nepageidaujama. MinÄta moteris tiesiog nuÄjo į lovÄ miegoti, akivaizdžiai buvo visiÅ¡kai girta, nestovÄjo ant kojų, griuvinÄjo. Ji įvykio metu nesmurtavo. Po to jos kambaryje kilo konfliktas tarp jos ir sÅ«naus dÄl minÄtos moters. Ji sÅ«nui priekaiÅ¡tavo, kad parsivedÄ jÄ namo, pasiÄmÄ savo mobilųjį telefonÄ iÅ¡kviesti policijÄ , kad jie iÅ¡praÅ¡ytų minÄtÄ moterį lauk iÅ¡ jos namų. Konflikto metu sÅ«nus ranka jÄ pastÅ«mÄ, to pasekoje ji prisÄdo ant sofos.
Tada jis kumÅ¡Äiais 3 kartus sudavÄ jai per kojų kelius. Ji pajuto didžiulį maudžiantį skausmÄ , iÅ¡kart atÄmÄ abi kojas, nutirpo. Po to sÅ«nus lengvai iÅ¡ jos rankų paÄmÄ telefonÄ , nes ji nebeturÄjo jÄgų prieÅ¡intis ir neduoti jam telefono. SÅ«nus tyÄia trenkÄ ne kur kitur, bet per kojų kelius, kad ji pajustų skausmÄ ir jis galÄtų atimti iÅ¡ rankų telefonÄ . Jai yra operuotas stuburas, kartais lygsvaros nenulaiko, kojos silpnos, skaudžios. Kojų keliai yra jos silpnoji vieta, jie nuolatos sutinÄ ir skaudantys.
Ä®vykio metu pajuto smarkų tirpinantį skausmÄ keliuose, tiesiog atÄmÄ kojas. KeletÄ sekundžių negalÄjo judinti kojų. Jokių sužalojimų ant kelių neliko. SÅ«nus specialiai tokiu bÅ«du jÄ skriaudÄ, žinojo, kad jai skaudÄs ir neliks žymių. Po įvykio jis lengvai iÅ¡ rankų paÄmÄ telefonÄ , kadangi kelias sekundes ji buvo tiesiog sustingusi nuo skausmo. Po įvykio ji iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, nuÄjo pas kaimynÄ ir iÅ¡sikvietÄ policijÄ . PraÅ¡o pripažinti jÄ nukentÄjusiÄ ja, kadangi pajuto fizinį skausmÄ .
DÄl minÄto įvykio praÅ¡o atlikti ikiteisminį tyrimÄ ir nubausti sÅ«nų pagal įstatymÄ . SÅ«nus grÄsmÄs jos sveikatai ir gyvybei nekelia. Kardomosios priemonÄs- gyvenimo skyriumi ji nepageidauja. Butas yra 2 kambarių, sÅ«nus ir toliau gali gyventi savo kambaryje, jei jos sveikatai nekels grÄsmÄs. Sutinka su asmens apžiÅ«ra. Ant jos kÅ«no akivaizdžių sužalojimų nÄra. (b. l. 20-23) 2020-01-16 asmens apžiÅ«ros protokole, kuriuo atlikta nukentÄjusiosios M. P. apžiÅ«ra, užfiksuota, kad ant moters kÅ«no akivaizdžių sužalojimų nematyti.
Moteris nurodo, kad sÅ«nus jai tris kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ per kelius. Atlikus asmens apžiÅ«rÄ , ant kelių nematyti jokių sužalojimo žymių. Moteris nurodo, kad jokiu kitu bÅ«du sÅ«nus prieÅ¡ jÄ nesmurtavo. (b. l. 32-34) 2020-01-15 KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto PK NVRS tyrÄjo D. Å . tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2020-01-15 KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto PK NVRS gautas KlaipÄdos AVPK vyr. tyrÄjo V. R. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje ROIK (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad į įvykio vietÄ nuvykÄ policijos pareigÅ«nai nustatÄ, kad 2020-01-15, apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), J.
P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuriam alkoholio kiekio matuoklio pagalba nustatytas 2,47 prom. neblaivumas, tris kartus ranka trenkÄ Ä¯ abi kojas savo motinai M. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai ten pat, kuriai alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 1,52 prom. neblaivumas. Tokiais savo veiksmais J. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo motinai M. P.. Ä®vykio vietoje nepilnameÄių asmenų, kurie bÅ«tų tapÄ smurto artimoje aplinkoje liudytojais, nebuvo. AnksÄiau minÄtu adresu dÄl smurto artimoje aplinkoje vienerių metų laikotarpyje yra užregistruoti du praneÅ¡imai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso140 straipsniu, J. P. sulaikytas ir patalpintas į KlaipÄdos AVPK areÅ¡tinÄ. (b. l. 1) 2020-01-15 KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto policijos komisariato vyr. tyrÄjo V. R. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje ROIK (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad į įvykio vietÄ nuvykÄ policijos pareigÅ«nai nustatÄ, kad 2020-01-15, apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), J. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuriam alkoholio kiekio matuoklio pagalba nustatytas 2,47 prom. neblaivumas, tris kartus ranka trenkÄ Ä¯ abi kojas savo motinai M.
P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai ten pat, kuriai alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 1,52 prom. neblaivumas. Tokiais savo veiksmais J. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo motinai M. P.. Ä®vykio vietoje nepilnameÄių asmenų, kurie bÅ«tų tapÄ smurto artimoje aplinkoje liudytojais, nebuvo. AnksÄiau minÄtu adresu dÄl smurto artimoje aplinkoje buvo gauta praneÅ¡imų, pagal kuriuos buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. J. P. sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigÄ . PridÄta vaizdo medžiaga iÅ¡ body kameros. (b. l. 9-14) 2020-01-15 KlaipÄdos AVPK KlaipÄdos miesto policijos komisariato tyrÄjos I.
M. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2020-01-15, apie 16.05 val., patruliuojant ekipaže L1113 kartu su vyr. tyrÄju V. R., iÅ¡ KlaipÄdos OVS budÄtojo buvo gautas praneÅ¡imas, kad praneÅ¡Äja namuose konfliktuoja su sÅ«numi, kuris agresyvus, sumuÅ¡Ä praneÅ¡ÄjÄ , muÅ¡Ä per kojas kumÅ¡Äiu. GMP atsisakÄ, nepilnameÄių nÄra. Konfliktas namuose įvyko, nes sÅ«nus atsivedÄ nepageidaujamÄ asmenį. PraneÅ¡Äja iÅ¡ namų pasiÅ¡alino, lauks pas kaimynÄ, butas Nr.
2. Atvykus adresu (duomenys neskelbtini), pasitiko praneÅ¡Äja M. P., gim. (duomenys neskelbtini), kuri paaiÅ¡kino, kad jos sÅ«nus J. P., gim. (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ jÄ smurtavo, kumÅ¡Äiu trenkÄ 3 kartus į kojÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ . M. P. buvo nustatytas 1,52 promilių girtumas, J. P. 2,47 promilių girtumas. Kadangi smurtas artimoje aplinkoje pasitvirtino, J. P. buvo vedamas prie automobilio, taÄiau lipti į jį atsisakÄ, pradÄjo laikytis už automobilio durelių. Asmuo parverstas ant žemÄs, bandant dÄti antrankius, rankas pakiÅ¡o po savimi ir nesidavÄ iÅ¡traukti, todÄl buvo panaudotas elektroimpulsinis prietaisas TAZER Nr. (duomenys neskelbtini) lietimo bÅ«du. J. P. pristatytas į PK, filmuota Body kamera. (b. l.
15) IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs paminÄtų duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis J. P., muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo artimam giminaiÄiui, o bÅ«tent: 2020-01-15, apie 15.30 val., bute (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia tris kartus rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ smÅ«gius į M. P. kojos kelius ir tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . Teismas neturi pagrindo netikÄti kaltinamojo J. P. prisipažinimu teisme, kurį patvirtino kiti teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai, tai â nukentÄjusiosios M.
P. parodymai, tarnybiniai praneÅ¡imai, apžiÅ«ros protokolas, vaizdo ir garso įraÅ¡ai iÅ¡ įvykio vietos. Kaltinamojo J. P. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis tyÄia sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo artimam giminaiÄiui, motinai, suvokÄ, kad smurtaudamas prieÅ¡ savo artimÄ giminaitį gali sukelti jam fizinį skausmÄ ir norÄjo taip veikti. SprÄsdamas bausmÄs skyrimo klausimÄ , teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Kaltinamasis J.
P. padarÄ tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamasis anksÄiau teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius (BK 38 straipsnis), dÄl smurto artimoje aplinkoje prieÅ¡ tÄ paÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ , galiojanÄių administracinių nuobaudų jo atžvilgiu nÄra, yra neįgalus. Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , dÄl savo elgesio gailisi, jauÄiasi blogai pasielgÄs. Tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalsti (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Atsižvelgiant į ankÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad bausmÄs paskirtis, tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskiriant laisvÄs apribojimo bausmÄ, nustatant galinÄius tinkamai paveikti jo elgesį įpareigojimus ir apribojimus. Atsižvelgiant į tai, kad J. P. atžvilgiu nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ bei atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, todÄl už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs dydis skiriamas artimas numatytam BK 48 straipsnio 2 dalyje Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkiui.
Kadangi yra visos sÄ lygos BK 641 straipsnio nuostatų taikymui â baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas, kaltinamajam skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020-01-15 16.30 val. iki 2020-01-17 12.57 val. (2 paros), sulaikymo dienÄ prilyginant 2 laisvÄs apribojimo dienoms. J. P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o jÄ pradÄjus vykdyti, naikintina.
Daiktas, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, â skaitmeninÄ laikmena su vaizdo ir garso įraÅ¡ais iÅ¡ įvykio vietos, esanti byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktina saugoti byloje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â298 straipsniais, 301â308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : J. P. (J. P.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirti 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, tarp jų ir alkoholio.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, tarp jų ir alkoholio. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti J. P. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020-01-15 16.30 val. iki 2020-01-17 12.57 val.
â dvi paras, kurios, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto âbâ papunkÄiu, atitinka 4 (keturias) laisvÄs apribojimo dienas. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ . DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, â skaitmeninÄ laikmenÄ su vaizdo ir garso įraÅ¡ais, esanÄiÄ byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja Violeta OlcvikienÄ