4fd5a5c4-ca1d-41a3-a66d-8a67d8d8c052 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., Ž. P. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ V. P. ir Ž. P. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl santuokos įraÅ¡o panaikinimo, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti santuokos apskaitos įraÅ¡Ä apie įregistruotÄ santuokÄ tarp V. P. ir Ž. P., patvirtinti sutartį dÄl santuokos įraÅ¡o panaikinimo pasekmių (b. l. 1-3). Atsiliepimu į praÅ¡ymÄ UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ praÅ¡Ä pripažinti, kad prievolÄs kylanÄios iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) draudimo liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) mokÄjimų draudimo susitarimo Nr. (duomenys neskelbtini) Ž.
Legislator headnote
AI generated4fd5a5c4-ca1d-41a3-a66d-8a67d8d8c052 · Kauno apygardos teismas: Ä®keistÄ turtÄ pripažinus vieno iÅ¡ besiskirianÄių asmenų nuosavybe, nereiÅ¡kia, kad ir solidarioji priemonÄ turi bÅ«ti padalinta.              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ AB DNB bankas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-20 sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l.75-77). Nurodo, kad bankas yra pareiÅ¡kÄjų kreditorius. (duomenys neskelbtini) sudaryta kreditavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ kredito gavÄjams, kaip solidariems skolininkams, suteiktas 85 500 Lt bÅ«sto kreditas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-2087-173/2014Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01778-2014-9Procesinio sprendimo kategorija (S) 75.4.; 75.4.1.; 75.7.; 121.21. KAUNO APYGARDOSTEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014m. gruodžio 17 d. Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄjas Leonas JachimaviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal apeliantÄs V. P. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2400-90/2014 pagal pareiÅ¡kÄjų V.
P., Ž. P. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ V. P. ir Ž. P. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl santuokos įraÅ¡o panaikinimo, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti santuokos apskaitos įraÅ¡Ä apie įregistruotÄ santuokÄ tarp V. P. ir Ž. P., patvirtinti sutartį dÄl santuokos įraÅ¡o panaikinimo pasekmių (b. l. 1-3). Atsiliepimu į praÅ¡ymÄ UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ praÅ¡Ä pripažinti, kad prievolÄs kylanÄios iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) draudimo liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) mokÄjimų draudimo susitarimo Nr. (duomenys neskelbtini) Ž.
P., V. P. yra solidarios (b.l. 39-40). NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjų prievolÄ bendrovei yra solidari, nes abu pareiÅ¡kÄjai pasiraÅ¡Ä kredito sutartį, draudimo sutartis ir MokÄjimų draudimo susitarimas buvo skirti pareiÅ¡kÄjų Å¡eimos poreikiams.Atsiliepimu į praÅ¡ymÄ AB DNB bankas nurodÄ, kad bankas neprieÅ¡tarauja, kad kreditoriniai įsipareigojimai bankui ir toliau bÅ«tų vykdomi abiejų sutuoktinių solidariai, taip pat neprieÅ¡tarauja dÄl bankui įkeisto turto padalijimo tarp sutuoktinių (b. l. 52-53).
NurodÄ, kad tarp banko ir pareiÅ¡kÄjų (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡yta kreditavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ kredito gavÄjams, kaip solidariems bendraskoliams suteiktas bÅ«sto kreditas. Kredito grÄ Å¾inimas užtikrintas buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) hipoteka. Sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nÄra praÅ¡oma pakeisti kreditavimo sutarties sÄ lygų (abiejų kredito gavÄjų atsakomybÄ bankui iÅ¡lieka solidari). II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2014 m. gegužÄs 30 d. sprendimu praÅ¡ymÄ tenkino (b. l. 56-58).
Panaikino (duomenys neskelbtini) Kauno Vytauto Didžiojo Rkb sudarytos bažnytinÄs santuokos tarp V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Ž. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) įtrauktos į apskaitÄ Kauno CMB, akto įraÅ¡Ä Nr. (duomenys neskelbtini), sutuoktinių bendru sutikimu. Patvirtino sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja V.
P. praÅ¡o pakeisti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-30 sprendimo 2.3 p. kuriame nurodoma, kad âÅ alys sutaria, kad bÅ«stas po santuokos įraÅ¡o panaikinimo santuokos metrikų knygoje pereina Ž. P. asmeninÄn nuosavybÄn. Kredito AB DnB bankui likutį 61963,34 Lt ir UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ likutį 5093,88 Lt įsipareigoja Ž. P. ir V. P. padengti solidariai pagal (duomenys neskelbtini) Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir mokÄjimų draudimo susitarimo Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygasâ į pareiÅ¡kÄjų santuokos įraÅ¡o panaikinimo pasekmių sutartyje numatytÄ 2.3 p., kuriame nurodoma, kad âÅ alys sutaria, kadangi bÅ«stas po santuokos įraÅ¡o panaikinimo santuokos metrikų knygoje pereina Ž.
P. asmeninÄn nuosavybÄn, visÄ kredito AB DnB bankui likutį 61963,34 Lt ir UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ likutį sumoje 5093,88 Lt ateityje įsipareigoja pilnumoje padengti Ž. P. ir V. P. dÄl Å¡ių kreditų padengimo jokių pretenzijų ateityje neturÄsâ (b.l. 61-64).              NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ dÄl įraÅ¡o apie įregistruotÄ santuokÄ panaikinimo, nurodÄ informacijÄ apie turimÄ turtÄ , kreditorius, pateikÄ tvirtinti sutartį dÄl santuokos įraÅ¡o panaikinimo pasekmių.
MinÄtos sutarties 2.3. punkte buvo numatyta, jog įsipareigojimus kreditoriams AB DnB bankui, UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ įsipareigoja padengti Ž. P.. TaÄiau pareiÅ¡kÄjai nežinant pirmos instancijos teismas pakeitÄ santuokos įraÅ¡o panaikinimo pasekmių sutarties 2.3 p. Su teismo sprendimu dÄl minÄto 2.3 p. apeliantÄ nesutinka, nes perleisti bÅ«stÄ , esantį bendroje jungtinÄje sutuoktinių nuosavybÄje, Ž. P. sutiko tik su sÄ lyga, kad likusius kreditus už bÅ«stÄ ateityje padengs Ž.
P.. Teismas vienaÅ¡aliÅ¡kai, be pareiÅ¡kÄjų sutikimo pasielgÄ neteisingai.              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti (b. l. 66-67). Nurodo, kad nutraukiant santuokÄ , solidariosios sutuoktinių prievolÄs nedalijamos ir nemodifikuojamos-buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai, iÅ¡skyrus atvejus, kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas arba prievolÄ bÅ«tų modifikuota. NagrinÄjamu atveju kredito sutartis, draudimo sutartis, susitarimas sudaryti Å¡eimos interesų tenkinimui, todÄl prievolÄs kylanÄios iÅ¡ Å¡ių sutarÄių yra solidarios sutuoktinių prievolÄs. Daikto įkeitimas netrukdo daikto perleisti kito asmens nuosavybei.
Ä®keistÄ turtÄ pripažinus vieno iÅ¡ besiskirianÄių asmenų nuosavybe, nereiÅ¡kia, kad ir solidarioji priemonÄ turi bÅ«ti padalinta.              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ AB DNB bankas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-20 sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l.75-77). Nurodo, kad bankas yra pareiÅ¡kÄjų kreditorius. (duomenys neskelbtini) sudaryta kreditavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ kredito gavÄjams, kaip solidariems skolininkams, suteiktas 85 500 Lt bÅ«sto kreditas.
Be sutarties Å¡alies sutikimo negali bÅ«ti keiÄiama Å¡alių sudaryta sutartis. Kai santuoka nutraukiama, neįvykdytos solidariosios sutuoktinių prievolÄs, kurių įvykdymo terminas nÄra suÄjÄs, nedalijamos ir nemodifikuojamos-buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai, iÅ¡skyrus kai kreditoriai sutinka su prievolÄs pakeitimu. PareiÅ¡kÄjai 2014-05-06 sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių 2.3 p. susitarÄ, kad prievolÄ bankui vykdys vienas Ž. P., taip vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisdami solidariÄ jÄ prievolÄ Ä¯ asmeninÄ.
Bankas sutikimo atleisti vienÄ iÅ¡ solidarių bendraskolių nuo solidarios prievolÄs vykdymo nedavÄ. Teismas, gavÄs sutuoktinių praÅ¡ymÄ patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo padarinių, kuria siekiama pakeisti prievolÄs pobÅ«dį, turi pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti ar įvykdytos CK 3.126 str. 2 d. sÄ lygos bei nustatyti ar yra kreditoriaus sutikimas pakeisti sutarties sÄ lygas. Nesant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡to kreditoriaus sutikimo pakeisti Å¡alių sutarties sÄ lygas, yra pagrindas pripažinti, kad sutartis pažeidžia kreditoriaus interesus ir prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai.
Tokio sutikimo kreditorius bankas nedavÄ. TodÄl teismas pagrįstai nemodifikavo sutuoktinių solidarios prievolÄs bankui pagal kreditavimo sutartį.              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pareiÅ¡kÄjas Ž. P. nurodo, kad jis sutiko grÄ Å¾inti turimus kreditorinius įsipareigojimus (b. l. 79-80).Teismas nepagrįstai nedavÄ termino dÄl sutarties dÄl santuokos įraÅ¡o panaikinimo teisinių pasekmių patvirtinimo trÅ«kumų paÅ¡alinimo. Nurodo, kad po santuokos įraÅ¡o panaikinimo visi turimi kreditai liktų pareiÅ¡kÄjo kaip asmeninÄs prievolÄs. Jei prievolÄs liks solidarios, įsipareigoja turimus kreditus grÄ Å¾inti vienas.
Jei neturint lÄšų ir tinkamai nevykdant prievolÄs, paskolÄ kreditoriams teks grÄ Å¾inti V. P., ji turÄs teisÄ iÅ¡siieÅ¡koti sumokÄtÄ sumÄ iÅ¡ Ž. P.. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).   Byloje nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) sudaryta santuoka tarp Ž. P. ir V. V. (P.) (b.l. 5). PareiÅ¡kÄjai ir AB NORD/LB Lietuva (duomenys neskelbtini) sudarÄ kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo suteiktas kreditas bÅ«stui įsigyti (b.l. 22-24). GrÄ Å¾inimo terminas 2035-09-28 (b. l. 21). Kreditas apdraustas UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ. Pagal mokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ atiko mokÄjimus AB DnB bankui.
TodÄl pareiÅ¡kÄjai iki 2020-10-30 turi atlikti mokÄjimus UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ pagal numatytÄ grafikÄ (b. l. 31). PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu, pateikÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. BuvÄ sutuoktiniai santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje susitarÄ, kad bÅ«stas po santuokos įraÅ¡o panaikinimo santuokos metrikų knygoje pereina Ž. P. asmeninÄn nuosavybÄn, todÄl visÄ kredito AB DnB bankui likutį 61963,34 Lt ir UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ likutį sumoje 5093,88 Lt ateityje įsipareigoja pilnumoje padengti Ž.
P. ir V. P. dÄl Å¡ių kreditų padengimo jokių pretenzijų ateityje neturÄs (sutarties 2.3 p.). T.y. susitarÄ, kad pareigos ir atsakomybÄ pagal kredito sutartį pereina vienam iÅ¡ sutuoktinių. Suinteresuoti asmenys UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, AB DnB bankas praÅ¡Ä pripažinti, kad prievolÄs kreditoriams yra solidarios, bankas neprieÅ¡taravo, jog kreditoriniai įsipareigojimai bankui ir toliau bÅ«tų vykdomi abiejų sutuoktinių solidariai. Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2014 m. gegužÄs 30 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ tenkino, patvirtino sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių.
Pirmos instancijos teismas patvirtino Å¡alių sudarytÄ sutartį dÄl santuokos panaikinimo pasekmių, iÅ¡skyrus Å¡ios sutartie 2.3 p, kuriame reglamentuotas turto padalinimas. Teismas nusprendÄ, kad Å¡alys sutaria, kad bÅ«stas po santuokos įraÅ¡o panaikinimo santuokos metrikų knygoje pereina Ž. P. asmeninÄn nuosavybÄn. Kredito AB DnB bankui likutį 61963,34 Lt ir UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ likutį 5093,88 Lt įsipareigoja Ž. P. ir V. P. padengti solidariai pagal (duomenys neskelbtini) Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir mokÄjimų draudimo susitarimo Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygas.
Apeliacine tvarka skundžiama tik pirmos instancijos teismo sprendimo dalis dÄl turto padalijimo ir kreditorinių įsipareigojimų nustatymo.   Santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu tvarka reglamentuota CK treÄiosios knygos IV skyriaus antrajame skirsnyje. Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, tais atvejais, kai santuoka nutraukiama, neįvykdytos solidariosios sutuoktinių prievolÄs, kurių įvykdymo terminas nÄra suÄjÄs, nedalijamos ir nemodifikuojamos â buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai, iÅ¡skyrus, kai kreditoriai sutinka su prievolÄs pakeitimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. liepos 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-375/2014).
CK 3.53 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas netvirtina sutarties dÄl santuokos nutraukimo padarinių, jeigu ji prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ar iÅ¡ esmÄs pažeidžia sutuoktinių nepilnameÄių vaikų ar vieno sutuoktinio teises ir teisÄtus interesus. Teismas, gavÄs sutuoktinių praÅ¡ymÄ patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo padarinių, kuria siekiama pakeisti prievolÄs pobÅ«dį, turi pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti ne tik, ar yra įvykdytos CK3.126 straipsnio 2 dalies sÄ lygos, bet ir privalo nustatyti, ar yra kreditoriaus sutikimas pakeisti sutarties sÄ lygas.
Nesant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡to kreditoriaus sutikimo pakeisti Å¡alių sutarties sÄ lygas, yra pagrindas pripažinti, kad sutartis pažeidžia kreditoriaus interesus ir prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-173/2010, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-554/2011).NagrinÄjamu atveju sutartyje dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjai susitarÄ, kad pareigos ir atsakomybÄ pagal kredito sutartį pereina vienam iÅ¡ sutuoktinių.
T.y. Å¡alys realiai susitarÄ dÄl sutarties pakeitimo dÄl sutarties subjekto, nors tam nebuvo gauti kreditorių sutikimai. Sutuoktinių susitarimas santuokos nutraukimo atveju solidariÄ jÄ prievolÄ pakeisti į asmeninÄ reiÅ¡kia kreditoriaus ir skolininkų sutarties pakeitimÄ , ir kai dÄl tokio pakeitimo nÄra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡to kreditoriaus sutikimo, pažeidžia kreditoriaus interesus ir negali bÅ«ti laikomas pagrindu solidariajai prievolei pasibaigti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-554/2011).NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog nebuvo gauti kreditorių sutikimai pakeisti sutarties sÄ lygas, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių prievolÄ kreditoriams yra solidari.
Pirmos instancijos teismas sprendime pakeitÄ Å¡alių sudarytos santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 2.3 punktÄ , taÄiau tokio savo sprendimo nemotyvavo. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad perleisti bÅ«stÄ , esantį bendroje jungtinÄje sutuoktinių nuosavybÄje, Ž. P. sutiko tik su sÄ lyga, kad likusius kreditus už bÅ«stÄ ateityje padengs Ž. P.. T.y. kaip jau nurodyta, nagrinÄjamu atveju santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje pareiÅ¡kÄjai sutarÄ, kad pareigos ir atsakomybÄ pagal kredito sutartį pereina vienam iÅ¡ sutuoktinių, taÄiau teismui nustaÄius solidariÄ jÄ pareiÅ¡kÄjų atsakomybÄ, pirmos instancijos teismas nesiaiÅ¡kino dÄl dalytino turto.
TodÄl byloje turi bÅ«ti sprendžiama ar teismui konstatavus, kad ir po santuokos nutraukimo sutuoktiniai lieka bendraskoliai, Å¡alys sutinka su tokiu turto pasidalijimu, kai jis perduotas vieno sutuoktinio asmeninÄn nuosavybÄn, ar Å¡alių svarstytinas ir aptartinas kitas sutarties dÄl santuokos nutraukimo padarinių (turto pasidalijimo) variantas.Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju skundžiamoje pirmos instancijos teismo sprendimo nebuvo visapusiÅ¡kai iÅ¡tirtos ir įvertintos ginÄo iÅ¡sprendimui turinÄios reikÅ¡mÄs aplinkybÄs, o pagal esamus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.Atsižvelgiant į tai kas nurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad bylos dalis dÄl santuokinio turto padalinimo perduotina pirmosios instancijos teismui Å¡iam bylos klausimui iÅ¡sprÄsti CK3.53 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
  Panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 30 d. sprendimo dalį, kuria patvirtintas santuokos nutraukimo padarinių sutarties 2.3 punktas, kuriuo patvirtinta, jog Å¡alys sutaria, kad bÅ«stas po santuokos įraÅ¡o panaikinimo santuokos metrikų knygoje pereina Ž. P. asmeninÄn nuosavybÄn ir bylos dalį dÄl Å¡io praÅ¡ymo tvirtinimo perduoti iÅ¡ naujo sprÄsti pirmosios instancijos teismui.Kitas Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 30 d. sprendimo dalis palikti nepakeistas.
TeisÄjas                                                                  Leonas JachimaviÄius