4fbbd7ee-3247-45f9-8f32-bc2a74016752 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 7 d. ir 2004 m. birželio 1 d. įsakymus bei KÄdainių rajono savivaldybÄs tarybos 2004 m. gegužÄs 4 d. sprendimÄ ir pripažinti negaliojanÄiomis jų pagrindu pasiraÅ¡ytos 1997 m. spalio 22 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties ir 2004 m. birželio 2 d. jÄ keitusios sutarties dalis dÄl 67,48 arų valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), KÄdainių m., patvirtinimo, suformavimo ir nuomos, 2) pripažinti ieÅ¡kovei L.
Legislator headnote
AI generated4fbbd7ee-3247-45f9-8f32-bc2a74016752 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsakovai, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba ir KÄdainių rajono savivaldybÄ, nepagrįstai suabsoliutino AB âLifosaâ nuomos teisÄ, ydingai jÄ Ä¯gyvendino, pažeisdami teisÄtus statinių savininkų interesus bei ribodami galimybÄ naudotis daiktu. DÄl tokių neteisÄtų atsakovų veiksmų, ar neveikimo, ieÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ teigia patyrÄs 344 638,47 Lt nuostolių (sutartinių netesybų, negautų pajamų tiek negalint vykdyti veiklos, tiek dÄl pastatų nuvertÄjimo), kuriuos praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti solidariai.
Full text
                                                      CivilinÄ byla Nr. 2A-1129/2014Teisminio proceso Nr. NENURODYTASProcesinio sprendimo kategorijos: (S) 44.2.; 44.5.2.; 50.8; 121.21 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro PeÄiulio, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka sekretoriaujant Joanai TamaÅ¡auskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ atstovams A.
P. ir advokatei Marijai BartaÅ¡eviÄiÅ«tei, ieÅ¡kovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ ir L. Ž. atstovei advokatei Aurelijai Puzinienei,atsakovo akcinÄs bendrovÄs âLifosaâ atstovei Linaldai MickeviÄienei,atsakovo E. S. įmonÄs atstovams E. S. ir advokatui Sigitui Å taraiÄiui,atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Elenai Neimaer â Zinkienei,atsakovo KÄdainių rajono savivaldybÄs atstovui Daliui Ramonui,iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ apeliacinį skundÄ bei ieÅ¡kovÄs L.
Ž. prisidÄjimÄ prie apeliacinio skundo dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-79-425/2011, pagal nurodytų ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsakovams akcinei bendrovei âLifosaâ, E. S. įmonei, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, KÄdainių rajono savivaldybei dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄia, kelio servituto nustatymo ir nuostolių atlyginimo, bylos nagrinÄjime dalyvaujantis treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âJara Lietuvaâ (buvusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKemira Lifosaâ).TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovo UAB âLT Valdaâ apeliacinio skundo bei ieÅ¡kovÄs L. Ž. prisidÄjimo prie apeliacinio skundo dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-79-425/2011 argumentai buvo vertinami Lietuvos apeliaciniame teisme, civilinÄje byloje Nr. 2A-367/2013. ApeliacinÄs instancijos teismas 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartimi, priimta nurodytoje byloje, paliko pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo UAB âLT Valdaâ ieÅ¡kinys buvo atmestas, o ieÅ¡kovÄs L.
Ž. - paliktas nenagrinÄtas, nepakeistÄ . IeÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ nesutiko su priimtu procesiniu sprendimu ir kreipÄsi į kasacinį teismÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs kasacinį skundÄ , panaikino Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. nutarties dalį, kuria palikta nepakeista PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimo dalis - atmesti ieÅ¡kovo UAB âLT Valdaâ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , ir Å¡iÄ bylos dalį grÄ Å¾ino Lietuvos apeliaciniam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei į tai, jog kiti byloje kelti klausimai yra iÅ¡nagrinÄti įsiteisÄjusiais teismų sprendimais, Å¡ioje civilinÄje byloje ieÅ¡kovo UAB âLT Valdaâ apeliacinis skundas bei ieÅ¡kovÄs L. Ž. prisidÄjimas prie apeliacinio skundo, nagrinÄjami tik ta apimtimi, kuri susijusi su grÄ Å¾inta bylos dalimi, t. y. dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omų atlyginti nuostolių. GinÄo esmÄ ir teismų, nagrinÄjusių Å¡iÄ bylÄ , procesiniai sprendimai aptariami tiek, kiek jie yra susijÄ su Å¡ioje byloje sprendžiamu klausimu.IeÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ ir L.
Ž. teismo praÅ¡Ä:
1) panaikinti Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 7 d. ir 2004 m. birželio 1 d. įsakymus bei KÄdainių rajono savivaldybÄs tarybos 2004 m. gegužÄs 4 d. sprendimÄ ir pripažinti negaliojanÄiomis jų pagrindu pasiraÅ¡ytos 1997 m. spalio 22 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties ir 2004 m. birželio 2 d. jÄ keitusios sutarties dalis dÄl 67,48 arų valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), KÄdainių m., patvirtinimo, suformavimo ir nuomos, 2) pripažinti ieÅ¡kovei L.
Ž. nuomos teisÄ Ä¯ 67,84 arų valstybinÄs žemÄs sklypÄ , kuris užstatytas jai nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), KÄdainių m., ir bÅ«tinas Å¡iems statiniams eksploatuoti pagal jų tiesioginÄ paskirtį;3) nustatyti tarnaujanÄiajam nekilnojamajam daiktui â 184,0429 ha valstybinÄs žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini), KÄdainių m., nuomos teise valdomam atsakovo, kelio servitutÄ , suteikiantį teisÄ naudotis ir bet kokiu bÅ«du užtikrinant vieÅ¡pataujanÄiojo daikto â statinių, nuosavybÄs teise priklausanÄių ieÅ¡kovei, tinkamÄ naudojimÄ ;4) įpareigoti KÄdainių rajono savivaldybÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais iÅ¡duoti leidimÄ rengti teritorijų planavimo dokumentÄ dÄl 67,84 arų valstybinÄs žemÄs sklypo plano, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, prie ieÅ¡kovÄs L.
Ž. nuosavybÄs teise valdomų statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), KÄdainių m., žemÄs sklypo plane pažymÄtų raide âFâ, ribos pažymÄtos taÅ¡kais 256-265;5) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų KÄdainių rajono savivaldybÄs, NacionalinÄs žemÄs Å«kio tarnybos, AB âLifosaâ, E. S. įmonÄs ieÅ¡kovo naudai 344 638,47 Lt nuostolių, 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas UAB ,,LT Valdaâ nurodÄ, jog jis 2006 m. spalio 6 d. pastatų pirkimoâpardavimo sutartimi įsigijo iÅ¡ UAB âDaumantų verslaiâ statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), KÄdainiuose. Å ie statiniai yra valstybei priklausanÄiame ir atsakovui AB âLifosaâ nuomojamame 184 ha žemÄs sklype. Pirkimoâpardavimo sutartimi ieÅ¡kovui perleista nuomos teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , kuri patvirtinta 2006 m. rugsÄjo 12 d. Kauno apskrities virÅ¡ininko sutikimu Nr. 10-1424 âDÄl žemÄs nuomos perleidimoâ.
Bylos nagrinÄjimo metu Å¡iuos statinius ieÅ¡kovas 2011 m. kovo 22 d. pirkimoâpardavimo sutartimi pardavÄ ieÅ¡kovei L. Ž.. IeÅ¡kovai teigÄ, kad atsakovai AB ,,Lifosaâ ir E. S. įmonÄ savavaliÅ¡kai naudojosi ieÅ¡kovui priklausanÄiais statiniais, juos ardÄ, ribojo ieÅ¡kovo patekimÄ Ä¯ pastatus, taip sukeldami žalÄ . IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, jog jis, nesant AB âLifosaâ suteiktos prieigos prie įsigytų pastatų, turÄjo nutraukti Statybos rangos sutartis, dÄl ko taip pat patyrÄ nuostolius.
Atsakovai, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba ir KÄdainių rajono savivaldybÄ, nepagrįstai suabsoliutino AB âLifosaâ nuomos teisÄ, ydingai jÄ Ä¯gyvendino, pažeisdami teisÄtus statinių savininkų interesus bei ribodami galimybÄ naudotis daiktu. DÄl tokių neteisÄtų atsakovų veiksmų, ar neveikimo, ieÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ teigia patyrÄs 344 638,47 Lt nuostolių (sutartinių netesybų, negautų pajamų tiek negalint vykdyti veiklos, tiek dÄl pastatų nuvertÄjimo), kuriuos praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti solidariai.
AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas statinius įsigijo 2006 m. spalio 6 d., taÄiau dÄl žemÄs nuomos sutarties sudarymo kreipÄsi tik 2008 m. birželio 20 d. KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrius 2008 m. liepos 10 d. informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie dokumentus, kurie turi bÅ«ti pateikti sudarant valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, taÄiau ieÅ¡kovas nurodytų dokumentų nepateikÄ:
žemÄtvarkos skyriui nebuvo pateikti sklypo suteikimÄ ir naudojimo teisÄ patvirtinantys dokumentai bei pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ pageidaujanÄių iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypÄ asmenų lÄÅ¡omis Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka parengtas naudojamo žemÄs sklypo planas su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje koordinaÄių sistemoje bei pažymÄtais tame žemÄs sklype esanÄiais statiniais.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 344 638,47 Lt žalÄ yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir galÄjo atsirasti tik dÄl paties ieÅ¡kovo neveikimo įstatymų nustatyta tvarka.AtsakovÄ E. S. įmonÄ praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kovų reikalavimo ir paÅ¡alinti E. S. įmonÄ iÅ¡ atsakovų Å¡ioje byloje. AtsakovÄ nurodÄ, kad E. S. įmonÄ savo veiklai nuomojo patalpas iÅ¡ AB âLifosaâ, taÄiau jas prireikÄ skubiai atlaisvinti ir įmonÄ pradÄjo ieÅ¡koti kitų patalpų nuomai.
Po telefoninių pokalbių 2009 m. kovo mÄn. 3-5 d. su UAB âLT Valdaâ direktoriumi, Å¡iai įmonei buvo iÅ¡siųstas raÅ¡tiÅ¡kas praÅ¡ymas iÅ¡nuomoti dalį bendrovei priklausanÄių patalpų. BÅ«dami tikri, kad patalpos bus iÅ¡nuomotos, E. S. įmonÄs darbuotojai pradÄjo apleistų patalpų tvarkymo, o ne griovimo, darbus. 2009 m. kovo 9 d. buvo gautas neigiamas UAB âLT Valdaâ atsakymas dÄl patalpų nuomos, taÄiau patalpų tvarkymo darbai jau buvo beveik baigti. AtsakovÄ pažymÄjo, kad minimaliai sutvarkytos patalpos niekada nebuvo užimtos E. S. įmonÄs, jokios medžiagos ir įranga ten nebuvo laikoma.
AtsakovÄ nurodÄ jokios žalos UAB âLT Valdaâ nepadariusi, atvirkÅ¡Äiai â dalį patalpų sutvarkÄ ir pritaikÄ naudojimui. AtsakovÄ KÄdainių rajono savivaldybÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . AtsakovÄ pažymÄjo, kad nepaisant to, jog ieÅ¡kovas statinius, esanÄius ant valstybinÄs žemÄs įsigijo 2006 m. spalio 6 d., praÅ¡ymas dÄl detaliojo plano rengimo KÄdainių rajono savivaldybei pateiktas tik 2007 m. rugsÄjo 13 d. IeÅ¡kovui buvo leista rengti detalųjį planÄ , sudarius 2007 m. rugsÄjo 25 d. sutartį, taÄiau ieÅ¡kovas dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių elgÄsi pasyviai, plano neparengÄ.
AtsakovÄ nurodÄ, kad UAB âLT Valdaâ praÅ¡omų nuostolių atlyginimui nÄra visų bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: nÄra pagrindo konstatuoti KÄdainių rajono savivaldybÄs neteisÄtų veiksmų, nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo veiksmų ir atsiradusios žalos. Atsakovas AB âLifosaâ praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kinio. Atsakovas nurodÄ, kad žemÄs nuomos sutartis tarp AB âLifosaâ ir Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos sudaryta 1997 m. spalio 22 d.
DÄl žemÄs sklypo nuomos teisÄs įgyvendinimo po atsakovo teritorijoje esanÄiais statiniais, įregistruotais adresu (duomenys neskelbtini), ankstesni jų savininkai niekada nesikreipÄ Ä¯ valstybÄs institucijas. Atsakovai AB âLifosaâ ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba nÄra atsakingi už tai, kad buvÄ statinių savininkai dÄl jų paÄių kaltÄs nepasirÅ«pino žemÄs nuomos santykių įteisinimu, o ieÅ¡kovai pirko statinius, nekreipdami dÄmesio į faktÄ , kad žemÄs sklypas po statiniais nesuformuotas ir neįregistruotas.
Atsakovas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovas po statinių pirkimo sutarties sudarymo beveik dvejus metus nesikreipÄ Ä¯ KÄdainių žemÄtvarkos skyrių dÄl žemÄs nuomos sutarties sudarymo. IeÅ¡kovas nepateikÄ detalaus žemÄs sklypo plano, nesuderino jo su žemÄs naudotojais, taip pat nepateikÄ plano prilyginto detaliajam planui. Atsakovas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovai nesitarÄ nei dÄl žemÄs sklypo dydžio, nei dÄl servituto nustatymo, be to ieÅ¡kovai reikalauja neatlygintinio kelio servituto, nesirengia kompensuoti atsakovo AB âLifosaâ iÅ¡laidų servitutinio kelio iÅ¡laikymui, remontui ir priežiÅ«rai.
IeÅ¡kovo teiginiai, kad atsakovas AB âLifosaâ niokoja statinius, naudojasi jais, leidžia ar netgi liepia jais naudotis tretiesiems asmenims yra nepagrįsti. Tiek ieÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje, tiek E. S. įmonÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad Å¡alys tarÄsi dÄl ieÅ¡kovo statinių nuomos, vyko derybos dÄl statinių nuomos mokesÄio dydžio. Atsakovo teigimu, nei buvÄ pastatų savininkai, nei ieÅ¡kovas jais niekada nesirÅ«pino, statiniai yra visiÅ¡kai apleisti, apgriuvÄ, nenaudojami daugiau kaip 20 metų, juose nÄra komunikacijų.
Atsakovas ieÅ¡kovo statinių savo reikmÄms nenaudoja ir savo daiktų juose nesandÄliuoja, nes ieÅ¡kovo statiniai sandÄliavimui visiÅ¡kai netinka: jie yra be langų ir be durų, kiaurais stogais, o buvimas juose keltų grÄsmÄ Å¾monių sveikatai ir gyvybei. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. spalio 11 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovo UAB âLT Valdaâ reikalavimÄ atlyginti žalÄ , o ieÅ¡kovÄs L. Ž. reikalavimus: panaikinti administracinius aktus, pripažinti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį iÅ¡ dalies negaliojanÄia, nustatyti kelio servitutÄ , įpareigoti iÅ¡duoti leidimÄ teritorijų planavimo dokumentams 67,84 arų valstybinÄs žemÄs sklypo planui rengti ir kitus, paliko nenagrinÄtus.
Teismas, įvertinÄs įrodymus, nenustatÄ sÄ lygų valdžios institucijų atsakomybei kilti: nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nebaigÄ pradÄtos valstybinÄs žemÄs sklypo suformavimo procedÅ«ros, nepateikÄ Å¾emÄtvarkos institucijoms tinkamai parengto individualaus žemÄs sklypo plano jam nuosavybÄs teise priklausiusiems statiniams eksploatuoti, todÄl žemÄtvarkos institucijoms nebuvo pagrindo sudaryti su juo 67,84 ha žemÄs nuomos sutartį. Teismas nenustatÄ dÄl nesudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties atsakovo AB ,,Lifosaâ kaltÄs â ieÅ¡kovui teko pareiga pateikti atsakovui asmenų ir transporto priemonių, norinÄių patekti į teritorijÄ , sÄ raÅ¡Ä , taÄiau Å¡is jos nevykdÄ.
IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovas savavaliÅ¡kai buvo užÄmÄs ieÅ¡kovui priklausanÄius pastatus, juos naudojo savo reikmÄms, pavertÄ sandÄliais, kuriuose laikÄ metalo lauÅ¾Ä , Å¡iukÅ¡les, be teisinio pagrindo naudojosi tarp statinių esanÄiu vidiniu kiemu. Teismo nuomone, ieÅ¡kovas nepateikÄ ir įrodymų, kurie leistų daryti prielaidÄ , kad statinio bÅ«klÄs tyrimo akte nustatytus pastatų apgadinimus padarÄ, metalo lauÅ¾Ä , įrengimus, Å¡iukÅ¡les paliko, atsakovo darbuotojai ar jo pavedimu kiti asmenys, nes atsakovas nebuvo atsakingas už jos teritorijoje esanÄių, ieÅ¡kovui priklausanÄių, statinių apsaugÄ .
Teismas, įvertinÄs įrodymų visetÄ , sprendÄ, kad atsakovÄs E. S. įmonÄs veiksmai (trijų metalinių durųâvartų įstatymas į ieÅ¡kovo pastatų langų angas, dalies jų užmÅ«rijimas plytomis, metalinių grotų ant dalies jų įrengimas, dalies pastato grindų betonavimas, dalies pastato teritorijos iÅ¡valymas nuo Å¡iukÅ¡lių ir atliekų) negali bÅ«ti pripažinti kaip pastato ar jo dalies sugadinimas, bloginantis pastato funkcijas, prieÅ¡ingai, jie vertintini kaip pastato gerinimo darbai, todÄl teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kinio reikalavimai Å¡iam atsakovui nepagrįsti.
NustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ L. Ž., įsigijusi iÅ¡ kito ieÅ¡kovo statinius, nesikreipÄ Ä¯ KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrių dÄl žemÄs nuomos sutarties sudarymo, teismas nurodÄ, kad ji nesilaikÄ Å¡ios kategorijos byloms nustatyto bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima Å¡ia tvarka pasinaudoti. IeÅ¡kinio dalis, susijusi su ieÅ¡kovÄs reikalavimais dÄl teisÄs į valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ Ä¯gyvendinimo, buvo palikta nenagrinÄta. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai IeÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ, nesutikdamas su teismo sprendimu, padavÄ teismui apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti 2011 m. spalio 11 d.
PanevÄžio apygardos teismo sprendimo dalį dÄl žalos atlyginimo ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo patenkinti visiÅ¡kai. Taip pat praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka bei iÅ¡ atsakovių priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniu skundu teigiama, jog:1. Pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino kiekvieno iÅ¡ atsakovų neteisÄtų veiksmų (neveikimo), sudariusių sÄ lygas ar lÄmusių ieÅ¡kovo praÅ¡omų atlyginti nuostolių atsiradimÄ .
2. Teismas netinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimo priemones ir Å¡alių įrodinÄjimo pareigas, neobjektyviai ir nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus, jų sÄ sajas, leistinumÄ , patikimumÄ , iÅ¡vadas grindÄ prielaidomis.
3. Teismas visiÅ¡kai netyrÄ, nevertino ir nepasisakÄ dÄl ginÄijamų administracinių aktų teisÄtumo, nors jų pagrindu buvo iÅ¡nuomotas visas žemÄs sklypas, nenumatant prie apelianto pastatų net privažiavimo kelių.4. Teismas neįvertinÄs, kad ieÅ¡kovas nuo pat statinių įsigijimo pradžios aktyviai siekÄ teisių realizavimo ir vien tik raÅ¡tiÅ¡kai į KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrių kreipÄsi 8 kartus, skambino, vyko aiÅ¡kintis į vietÄ , padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neveikÄ aktyviai, nebaigÄ pradÄtos valstybinÄs žemÄs sklypo suformavimo procedÅ«ros, nepateikÄ tinkamai paruoÅ¡to individualaus žemÄs sklypo plano.5.
IeÅ¡kovas įrodÄ 344 638,47 Lt patirtus nuostolius bei kitas sÄ lygas atsakovų civilinei atsakomybei kilti. IeÅ¡kovÄ L. Ž. pareiÅ¡kimu prisidÄjo prie ieÅ¡kovo UAB âLT Valdaâ apeliacinio skundo, praÅ¡Ä jį tenkinti ir panaikinti dalį ieÅ¡kovo skundžiamo teismo sprendimo dÄl žalos atlyginimo ir priimti naujÄ sprendimÄ â šį ieÅ¡kovo reikalavimÄ patenkinti visiÅ¡kai. Taip pat praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. L. Ž. prisidÄjimÄ prie apeliacinio skundo grindÄ argumentais iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais iÅ¡sakytiems ieÅ¡kovo apeliaciniame skunde.
AtsakovÄ KÄdainių rajono savivaldybÄ su paduotu apeliaciniu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti, o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ teigiama, jog ieÅ¡kovas visiÅ¡kai neįrodÄ padarytos žalos fakto ir žalos dydžio, byloje nÄra duomenų ir įrodymų, kaip pablogÄjo statinių bÅ«klÄ ieÅ¡kovui įsigijus statinius 2006 m. spalio 6 d. iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui, todÄl teismas ieÅ¡kinio reikalavimų ir netenkino. Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos su apeliaciniu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti.
Atsakovo teigimu, nenustaÄius bent vienos iÅ¡ trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, pagal CK 6.271 straipsnį, nekyla prievolÄ atlyginti turtinÄ ar neturtinÄ Å¾alÄ . GinÄo atveju nÄra civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, todÄl teismas pagrįstai netenkino pareikÅ¡tų reikalavimų, įskaitant ir dÄl žalos atlyginimo. Teismas, atsižvelgdamas į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âLT Valdaâ nebaigÄ pradÄtos valstybinÄs žemÄs sklypo suformavimo procedÅ«ros, nepateikÄ Å¾emÄtvarkos institucijoms tinkamai paruoÅ¡to individualaus žemÄs sklypo plano, todÄl dÄl neįgyvendintos teisÄs į valstybinÄs žemÄs sklypo dalį atsakovų, valstybinių institucijų, kaltÄs nÄra.
Atsakovas AB âLifosaâ su paduotu apeliaciniu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Atsakovo manymu pirmosios instancijos teismas objektyviai įvertino ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus ir pagrįstai nustatÄ, kad kaltinimai AB âLifosaâ atžvilgiu nepasitvirtino. IeÅ¡kovas nepateikÄ nei savo paties, nei rangovų raÅ¡ytinių praÅ¡ymų, adresuotų atsakovui, dÄl statybininkų įleidimo į teritorijÄ , ieÅ¡kovo atstovai nei ieÅ¡kiniuose, nei teismo posÄdžiuose negalÄjo nurodyti konkreÄių neįleidimo aplinkybių.
IeÅ¡kovas neįrodÄ ir atsakovo AB âLifosaâ kaltÄs dÄl neatliktų statybos darbų, kadangi ieÅ¡kovas apskritai negalÄjo jų vykdyti, nes neturÄjo statybos leidimų, kurie buvo privalomi rangos sutartyse numatytai pastatų rekonstrukcijai.Teismas teisingai konstatavo, kad ieÅ¡kovas, pateikÄs praÅ¡ymÄ rengti detalųjį planÄ , jo neparengÄ ir neužbaigÄ planavimo procedÅ«ros. AB âLifosaâ nÄra gavÄs kvietimų iÅ¡ ieÅ¡kovo ar jo samdyto matininko atvykti į sklypo ribų pažymÄjimo procedÅ«rÄ , tokių įrodymų nÄra ir Å¡ioje byloje, todÄl ieÅ¡kovas neturi pagrindo teigti, kad atsakovas nederino ieÅ¡kovo plano ir yra kaltas dÄl jo paties aplaidumo.
AtsakovÄ E. S. įmonÄ su apeliaciniu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, jog atsakovo įmonÄs veiksmai ieÅ¡kovui priklausanÄiuose pastatuose nelÄmÄ pastato sužalojimo ar apgadinimo, o prieÅ¡ingai buvo atlikti siekiant pritaikyti patalpas naudojimui. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Å ioje byloje Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribų nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų. DÄl faktinÄs bylos situacijosByloje nustatyta, kad UAB âLT Valdaâ 2006 m. spalio 6 d. Pastatų pirkimo â pardavimo sutartimi iÅ¡ UAB âDaumantų verslaiâ įsigijo statinius (gamybinį buitinį statinį, plane pažymÄtÄ indeksu 1P2p ir dirbtuves, plane pažymÄtas indeksu 2P1p), esanÄius (duomenys neskelbtini), KÄdainiai.
MinÄti statiniai yra ant atsakovui AB âLifosaâ 1997 m. spalio 22 d. žemÄs nuomos sutartimi iÅ¡nuomoto valstybinÄs žemÄs sklypo. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog prieÅ¡ sudarant pastatų pirkimo pardavimo sutartį, jis iÅ¡ Kauno apskrities virÅ¡ininko gavo sutikimÄ , kad įsigijus statinius jam bus perleista ir nuomos teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ prie statinių, taÄiau Å¡ios teisÄs dÄl neteisÄtų atsakovų veiksmų jis neįgyvendino. IeÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ teigÄ, jog jam, kaip pastatų savininkui, nebuvo užtikrinta įstatyme garantuota teisÄ lengvatine (ne aukciono) tvarka nuomoti pastatais užstatytÄ ir jų eksploatavimo tikslais naudojamÄ Å¾emÄs sklypÄ , nes atsakovai â Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija ir KÄdainių rajono savivaldybÄ, neįvykdÄ imperatyviosiomis teisÄs normomis joms nustatytos pareigos iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui valstybinÄ Å¾emÄ ne aukciono bÅ«du (CK 6.551 str. 2 d.).
Atsakovo AB âLifosaâ neteisÄtais veiksmais buvo apribota ieÅ¡kovo galimybÄ patekti prie pastatų, kas lÄmÄ jų bÅ«klÄs suprastÄjimÄ . E. S. įmonÄ, AB âLifosaâ leidimu, atliko ieÅ¡kovo įsigytuose statiniuose ardymo ir griovimo darbus, neteisÄtai jais naudojosi, taip prisidÄdama prie praÅ¡omų atlyginti nuostolių atsiradimo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegija įvertinusi bylos medžiagÄ ir bylÄ nagrinÄjusių teismų sprendimus nustatÄ, jog vertindami ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumÄ , teismai nepasisakÄ dÄl atsakovų (valdžios institucijų) pareigos nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ ne aukciono bÅ«du pagal įstatymo reikalavimus vykdymo, nevertino, ar jos ÄmÄsi iniciatyvos keisti sandorį, kurio dalis neatitinka imperatyviųjų nuostatų, ar turÄjo priežastinį ryšį tokie jų veiksmai su atsiradusia žala ir kokio dydžio dÄl tokių jų veiksmų žala galÄjo atsirasti.
Neįvertinti ir kitų atsakovų veiksmai, kaip viena civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, neiÅ¡tirta, ar jais galÄjo bÅ«ti padaryta žala ieÅ¡kovo turtui, galimos žalos dydis ir priežastinis ryÅ¡ys. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismui pakartotinai pavesta įvertinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovo reikalavimas atlyginti žalÄ , teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 7 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78/2014, aptartas ir vertintinas aplinkybes, apelianto papildomai pateiktus paaiÅ¡kinimus (t. 5, b. l. 173-178), bei atsakovų atsikirtimus į juos, Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, pakartotinai sprÄsdama dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimo dalies teisÄtumo ir pagrįstumo, vertina, ar atsižvelgiant į bylos medžiagÄ , yra sÄ lygos atsakovų civilinei atsakomybei kilti.CK 6.245 straipsnio 1 dalyje civilinÄ atsakomybÄ apibrÄžta kaip turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Bet kuriai civilinÄs atsakomybÄs rūšiai (tiek sutartinei, tiek deliktinei) taikyti reikalinga nustatyti visas bÅ«tinÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: nukentÄjusios Å¡alies patirtÄ Å¾alÄ (nuostolius), atsakingos dÄl žalos atsiradimo Å¡alies neteisÄtus veiksmus (neteisÄtÄ neveikimÄ ) ir kaltÄ (iÅ¡skyrus griežtosios civilinÄs atsakomybÄs taikymo atvejus) bei priežastinį neteisÄtų veiksmų (neteisÄto neveikimo) ir padarytos žalos (nuostolių) ryšį. Remiantis CK 6.246 straipsniu, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
NagrinÄjamoje byloje keliamas deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs klausimas. DeliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs pagrindinÄs taisyklÄs suformuluotos CK 6.263 straipsnyje. Jame įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Å ios įstatyme įtvirtintos rÅ«pestingumo pareigos pažeidimas suponuoja deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-104/2004; 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2009).
PagrindinÄ deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs funkcija yra kompensacinÄ. Tai reiÅ¡kia, kad civilinÄ atsakomybÄ yra skirta grÄ Å¾inti nukentÄjusį asmenį į ankstesnÄ (iki delikto padarymo) padÄtį (lot. restitutio in integrum). TodÄl Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, vertindama ginÄijamo teismo sprendimo dalies teisÄtumo ir pagrįstumÄ klausimÄ , vertins, ar atsakovų veiksmuose galima įžvelgti neteisÄtÄ veikimÄ (neveikimÄ ), ir ar jis galÄjo lemti ieÅ¡kovo praÅ¡omų atlyginti nuostolių atsiradimÄ .
TaÄiau prieÅ¡ atskirai aptardama kiekvienÄ iÅ¡ sÄ lygų atsakovų civilinÄs atsakomybÄs taikymui, teisÄjų kolegija pasisako dÄl praÅ¡omos atsakovams taikyti atsakomybÄs rūšies. IeÅ¡kovas nurodo, jog 344 638,47 Lt nuostolį sÄ lygojo bendri neteisÄti visų atsakovų veiksmai, todÄl juos privalo atlyginti visi atsakovai solidariai.Pagal bendrÄ jÄ CK įtvirtintÄ taisyklÄ (CK 6.5 straipsnis) skolininkų daugeto atveju prievolÄ yra dalinÄ, taÄiau CK 6.6 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta solidariosios skolininkų pareigos prezumpcija, jeigu prievolÄ susijusi su kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu.
Å i norma pakartojama ir CK 6.279 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiam asmeniui atsako solidariai. TeisÄjų kolegija pažymi, kad CK 6.6 straipsnio 3 dalies ir CK 6.279 straipsnio 1 dalies normos gali bÅ«ti taikomos, kai ne vienam asmeniui yra priskirtina visa žala arba aiÅ¡ki jos dalis, o priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovų veiksmų ir atsiradusios žalos pobÅ«dis yra vienodas. Paprastai solidarioji atsakomybÄ deliktiniuose santykiuose taikoma tada, kai yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) asmenis sieja bendri veiksmai dÄl padarinių;
2) kai asmenis sieja bendri veiksmai neteisÄtų veiksmų atžvilgiu, t. y. Å¡iuo atveju solidarioji atsakomybÄ galima, net jei neteisÄtai veikÄs asmuo tiesiogiai nepadaro žalos, bet žino apie tiesiogiai žalÄ padariusio asmens veiksmų neteisÄtumÄ ;
3) kai asmenys, nors tiesiogiai ir nepadaro žalos, bet prisideda prie jos kurstymo, inicijavimo ar provokacijos, t. y. kai iÅ¡ esmÄs juos sieja bendra kaltÄ, nesvarbu, tai padaryta tyÄia ar dÄl neatsargumo;
4) kai asmenų nesieja bendri neteisÄti veiksmai ir jie vienas apie kitÄ nežino, bet padaro žalos, ir neįmanoma nustatyti, kiek vienas ar kitas prisidÄjo prie tos žalos atsiradimo, arba žala atsirado tik dÄl jų abiejų veiksmų;
5) kai pareiga atlyginti žalÄ atsiranda skirtingu pagrindu (pvz., sutartinÄs ir deliktinÄs atsakomybÄs pagrindais);
6) kai žalÄ padaro asmuo, o kitas asmuo yra atsakingas už Å¡io asmens veiksmus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-59/2008). TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog nagrinÄjamu atveju, praÅ¡ydamas atsakovų solidariai atlyginti patirtÄ nuostolį, ieÅ¡kovas iÅ¡skyrÄ ir nurodÄ, kokie konkretÅ«s nuostoliai sudaro bendrÄ patirtÄ Å¾alÄ ir įvardijo už tai atsakingus asmenis.
Kiekvieno iÅ¡ atsakovų neteisÄti veiksmai bei jais sukeltos žalos įvertinimas pateiktas ieÅ¡kovo procesiniuose dokumentuose (t. 5, b. l. 173-178). Remiantis aukÅ¡Äiau pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl solidarios atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, bei tuo, jog ieÅ¡kovas pats pripažįsta, jog jo praÅ¡omus atlyginti nuostolius sukÄlÄ skirtingų asmenų, veikusių skirtingais pagrindais ir skirtingais laikotarpiais, veiksmai, teisÄjų kolegija sprendžia, jog solidari atsakomybÄ Å¡iuo atveju nÄra galima.
Nepaisant to, jog reikalavimas priteisti žalÄ iÅ¡ atsakovų solidariai netenkintas, nepaneigta, jog kiekvienam iÅ¡ atsakovų gali tekti atsakyti už savo veiksmais ieÅ¡kovui sukeltÄ Å¾alÄ , jei tokia bus įrodyta, todÄl teisÄjų kolegija vertina atsakovų veiksmus, kaip vienÄ iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, ir, jei bus nustatytas jų prieÅ¡ingumas teisei (valdžios institucijos ar jų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ir jų darbuotojai privalÄjo veikti) ar bendrai pareigai elgtis taip, kad nebÅ«tų sukelta žala kitam asmeniui ar jo turtui, teisÄjų kolegija vertins ir kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų buvimÄ .
DÄl valstybÄs institucijų neteisÄtų veiksmųIeÅ¡kovas UAB âLT Valdaâ atsakovų NacionalinÄs žemÄs tarnybos (Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos teisių perÄmÄjos: nuo 2010 m. liepos 1 d., panaikinus apskriÄių virÅ¡ininkų administracijas, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba perÄmÄ jose veikusių žemÄtvarkos skyrių ir kitas apskriÄių virÅ¡ininkų administracijų funkcijas, susijusias su žemÄs tvarkymu) ir KÄdainių rajono savivaldybÄs civilinÄ atsakomybÄ kildina iÅ¡ CK 6.271 straipsnio nuostatų, nustatanÄių valdžios institucijų atsakomybÄ už jų neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ .
Å is straipsnis numato vienÄ iÅ¡ deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs rūšių, kurios, kaip minÄta, pagrindinÄ funkcija ânukentÄjusiojo nuostolių kompensavimas, siekiant grÄ Å¾inti jį į ankstesnÄ, iki žalos atsiradimo buvusiÄ , padÄtį. CK 6.263 straipsnyje įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokių elgesio standartų, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos, taikoma ir vieÅ¡ajai civilinei atsakomybei, kurios subjektas yra ne privatus, bet vieÅ¡asis asmuo â valstybÄ ar savivaldybÄ.
Å is atsakomybÄs subjekto iÅ¡skirtinumas lemia jos taikymo griežtumÄ , t. y. vieÅ¡ajai atsakomybei nustatyti reikalingos tik trys civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos:
1) valdžios institucijos (jų tarnautojų, pareigÅ«nų) atlikti neteisÄti veiksmai (įstatymuose nustatytos pareigos neįvykdymas (neteisÄtas neveikimas) arba įstatymuose draudžiamų veiksmų atlikimas (neteisÄtas veikimas), 2) asmens patirta žala ir 3) neteisÄtus veiksmus bei padarytÄ Å¾alÄ siejantis priežastinis ryÅ¡ys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. liepos 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-377/2008; 2010 m. vasario 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2010.).
CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs ar savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, valstybÄ ar savivaldybÄ iÅ¡ savo biudžeto privalo atlyginti nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. NeteisÄti veiksmai CK 6.271 straipsnio prasme â tai valdžios institucijos ar jos darbuotojų veikimas, neveikimas, kuris tiesiogiai daro įtakos asmenų teisÄms, laisvÄms ir interesams, jeigu valdžios institucijos ar darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti (CK 6.271 str. 3, 4 d.).
IeÅ¡kovo teigimu, nurodytų atsakovų neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ Ä¯statymuose numatytos pareigos nevykdymu (neįvykdÄ imperatyvios pareigos iÅ¡nuomoti ne aukciono bÅ«du pastatų savininkui valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, bÅ«tinÄ jam priklausanÄių statinių eksploatavimui, neinicijavo valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties su AB âLifosaâ nutraukimo) bei draudžiamų veiksmų atlikimu (trukdÄ ieÅ¡kovui įgyvendinti teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs nuomÄ , klaidino ieÅ¡kovÄ , reikalavo atlikti teisÄs aktuose nenumatytus veiksmus â parengti detalųjį planÄ ).
Siekiant įvertinti, ar ieÅ¡kovo vardijami valdžios institucijų, kurioms pavesta valdyti valstybinÄ Å¾emÄ, veiksmai neatitiko teisÄs aktų reikalavimų, teisÄjų kolegija aiÅ¡kinasi, kas ir kokius reikalavimus nustatÄ valstybinių žemÄs sklypų nuomai ir kokios teisÄs ir pareigos buvo suteiktos atsakovams.ŽemÄs nuomos bendrosios nuostatos reglamentuotos Civilinio kodekso Å¡eÅ¡tosios knygos XXIX skyriuje, kurio normos aptaria atitinkamų institucijų kompetencijÄ sudaryti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, nustatyti valstybinÄs žemÄs iÅ¡nuomojimo bÅ«dai, kitos žemÄs nuomos sÄ lygos (nuomos pasibaigimo, nuomos sutarties nutraukimo pagrindai ir kt.).
Detali valstybinÄs žemÄs nuomos tvarka nustatyta VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintose Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklÄse (toliau tekste ir TaisyklÄs). Laikotarpiu, kuomet ieÅ¡kovas siekÄ Ä¯gyvendinti teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , galiojusios Taisyklių redakcijos (redakcija galiojusi nuo 2005 m. rugpjÅ«Äio 21 d. iki 2008 m. rugsÄjo 19 d.) 29 punktas numatÄ, jog valstybinÄs žemÄs (neperduotos savivaldybÄms patikÄjimo teise) nuomotoju buvo apskrities virÅ¡ininkas.
SavivaldybÄs funkcijos, susijusios su valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties sudarymu buvo susijusios su praÅ¡omo iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo plano parengimu, žemÄs nuomos termino siÅ«lymu ir kitų, Taisyklių 32 punkte, nurodytų darbų atlikimu (Taisyklių 33 p.).Taisyklių 28.1 punkte buvo nustatyta, kad naudojami kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypai iÅ¡nuomojami, jei jie yra užstatyti asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡skyrus žemÄs sklypus, kuriuose nutiesti tik inžineriniai tinklai ar (ir) pastatyti tik laikinieji statiniai arba neturintys aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui (jo priklausiniui) ar įrenginiui.
Å i nuostata iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka CK 6.551 straipsniui, nustatanÄiam, jog valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama aukciono bÅ«du VyriausybÄs nustatyta tvarka, Å¡ios žemÄs nuoma ne aukciono bÅ«du galima, jeigu ji užstatyta fiziniam ar juridiniam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais. Aptartos teisÄs normos numato, jog pagrindinis teisÄs nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ pagrindas â teisÄtas Å¡ioje žemÄje esanÄių statinių valdymas.
Å iuo teisiniu reguliavimu siekiama perduoti valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimosi teises, skirtas savininko turimų nuolatinių statinių ar įrenginių eksploatavimui įgyvendinti. Taip pastatų savininkai (nuomotojai) turi įstatymo garantuotÄ ir ginamÄ teisÄ lengvatine (ne aukciono) tvarka nuomoti ar pirkti pastatais užstatytÄ ir jų eksploatavimo tikslais naudojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ . Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovas 2006 m. spalio 6 d. statinių pirkimo pardavimo sutartimi įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, kurie yra ant valstybinÄs žemÄs sklypo.
Sutartimi buvo aptarta ieÅ¡kovo teisÄ sudaryti valstybinÄs žemÄs sklypo, bÅ«tino įsigytiems pastatams eksploatuoti, nuomos sutartį (t. 1, b. l. 12-13). Kauno apskrities virÅ¡ininkas prieÅ¡ ieÅ¡kovui pasiraÅ¡ant pastatų pirkimo sutartį nurodÄ, jog po sandorio sudarymo ieÅ¡kovas turi kreiptis į KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrių dÄl žemÄs nuomos sutarties sudarymo (t. 1, b. l. 14). IeÅ¡kovo teigimu, Å¡iÄ pareigÄ jis įgyvendino, 2007 m. birželio 20 d. kreipÄsi į KÄdainių rajono savivaldybÄ, taÄiau ji, užuot įvykdžiusi jai įstatymu nustatytÄ pareigÄ ir iÅ¡nuomojusi valstybinÄ Å¾emÄ lengvatinÄmis (ne aukciono bÅ«du) sÄ lygomis, nurodÄ, kokių veiksmų turi imtis ieÅ¡kovas tam, kad bÅ«tų sudaryta nuomos sutartis, t. y.
įpareigojo ieÅ¡kovÄ parengti detalųjį žemÄs sklypo planÄ , nors iÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos raÅ¡to ieÅ¡kovui tapo žinoma, jog tokių veiksmų atlikti ieÅ¡kovas neprivalÄjo, detalusis valstybinÄs žemÄs sklypo, ant kurio stovi ir ieÅ¡kovui priklausantys pastatai, planas buvo parengtas ir patvirtintas dar 2004 metais. Å iais, ieÅ¡kovo teigimu, neteisÄtais veiksmais jam buvo apribota įstatymu garantuota teisÄ sudaryti statiniams eksploatuoti bÅ«tino valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį, pažeistos imperatyvios teisÄs normos, įpareigojusios valstybinÄs valdžios institucijas sudaryti su ieÅ¡kovu žemÄs sklypo nuomos sutartį.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi teisÄs normas, reglamentuojanÄias valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių sudarymÄ (CK 6.551 str., 6.564 str.) bei kasacinio teismo praktikÄ , bylose, kuriose buvo keliami valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių sudaryme dalyvaujanÄių asmenų teisių bei pareigų pasiskirstymo klausimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-550/2013) pripažįsta, jog valstybÄs institucijoms, kurioms pagal savo kompetencijÄ pavesta atlikti valstybinÄs žemÄs valdytojo funkcijas, suteikiama ne tik teisÄ, bet ir pareiga iÅ¡nuomoti ne aukciono bÅ«du valstybinÄ Å¾emÄ, užstatytÄ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiais pastatais.
Å ios pareigos įgyvendinimui valstybÄs valdžios institucija, nustaÄiusi, jog valstybinÄs žemÄs sklypo valdymas suteiktas vienam iÅ¡ ant jos esanÄių statinių savininkui, turi teisÄ CK 6.564 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu nutraukti prieÅ¡ terminÄ Å¾emÄs nuomos sutartį, iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo savininkui nesutikus pakeisti nuomos sutarties sÄ lygų.TaÄiau, nepaisant įstatymu valstybinÄms valdžioms institucijoms, nustatytų pareigų, susijusių su valstybinių žemÄs sklypų valdymu, jos privalo jas įgyvendinti tik griežtai laikantis teisÄs aktų, reglamentuojanÄių jų veiklÄ , reikalavimų ir valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį sudaryti tik tuomet, kai asmuo, siekiantis iÅ¡sinuomoti valstybinį žemÄs sklypÄ , įgyvendino visas teisÄs aktais nustatytas sÄ lygas.
Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 30.10 punkte (taisyklių redakcija, galiojusi 2007 metais) įtvirtinta, kad kai pagal teritorijų planavimo dokumentÄ keliems savarankiÅ¡kai funkcionuojantiems statiniams ar įrenginiams, Nekilnojamojo turto registre įregistruotiems atskirais objektais (pagrindiniais daiktais), eksploatuoti suformuotas vienas valstybinÄs žemÄs sklypas, Å¡ių statinių ar įrenginių savininkams (bendraturÄiams) iÅ¡nuomojamos žemÄs sklypo dalys, reikalingos kiekvienam atskiram statiniui ar įrenginiui eksploatuoti.
IÅ¡nuomojamų žemÄs sklypo dalių dydis nustatomas pagal teritorijų planavimo dokumentÄ ir jo pagrindu parengtÄ iÅ¡nuomojamo žemÄs sklypo planÄ . Taisyklių 31 punktas numatÄ, jog asmenys, pageidaujantys ir turintys teisÄ iÅ¡sinuomoti jų naudojimui žemÄs sklypus be aukciono, atitinkamos savivaldybÄs administracijos direktoriui arba žemÄtvarkos skyriui pateikia: praÅ¡ymÄ ; sklypo suteikimÄ ar naudojimo teisÄ patvirtinanÄius dokumentus; pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ ar žemÄvaldų projektÄ (planÄ ) (kai iÅ¡nuomojamas žemÄs sklypas yra kaimo gyvenamojoje vietovÄje) pageidaujanÄių iÅ¡sinuomoti sklypÄ asmenų lÄÅ¡omis Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka parengtÄ naudojamo žemÄs sklypo planÄ su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje ar su Å¡ia sistema susietose vietinÄse koordinaÄių sistemose bei pažymÄtais tame žemÄs sklype esanÄiais statiniais ir įrenginiais.
Tais atvejais, kai žemÄs sklype yra keli savarankiÅ¡kai funkcionuojantys statiniai ar įrenginiai, Nekilnojamojo turto registre įregistruoti atskirais objektais (pagrindiniais daiktais), pateikiamame naudojamo žemÄs sklypo plane turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam tokiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingos dalys bei nustatytas Å¡ių dalių plotas.Vadinasi, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui įsigijus pastatus, esanÄius ant valstybinÄs žemÄs sklypo, iÅ¡nuomoto kitam asmeniui, ir ant sklypo esant kelių savininkų statiniams, valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartis su juo galÄjo bÅ«ti sudaryta tuomet, kai bus iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl ieÅ¡kovo įsigyto pastato ir kitų bendrame sklype esanÄių pastatų eksploatavimui reikalingų žemÄs sklypo dalių nustatymo pagal teisÄs aktų reikalavimus (Taisyklių 31.3 p.).
TodÄl ieÅ¡kovas, siekdamas pasinaudoti jam įstatymu suteikta teise iÅ¡sinuomoti įsigyto pastato eksploatavimui bÅ«tinÄ dalį valstybinÄs žemÄs sklypo, turÄjo laikytis Taisyklių 31 punkte numatytų reikalavimų ir įvykdyti visas jam nustatytas pareigas. IeÅ¡kovas teigimu, jis vykdÄ visas sÄ lygas, valstybinÄs žemÄs sklypo nuomai sudaryti, taÄiau atsakovai kÄlÄ Ä¯statymu nenumatytus reikalavimus, tokius, kaip â rengti detalųjį sklypo planÄ , kas nesuderinama su teisÄs aktų nuostatomis.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog KÄdainių rajono savivaldybÄ paaiÅ¡kino ieÅ¡kovui, jog jis privalo rengti detalųjį planÄ , nors, ieÅ¡kovo teigimu, kaip paaiÅ¡kÄjo vÄliau, tokių reikalavimų teisÄs aktai nenustatÄ, nes detalusis planas buvo parengtas dar 2004 m. TeisÄjų kolegija vertindama ieÅ¡kovo teiginių pagrįstumÄ , visų pirma pažymi, jog Å¡ias aplinkybes ieÅ¡kovas įrodinÄja remdamasis NacionalinÄs žemÄs tarnybos pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais (t. 4, b. l. 81-85), kurie taikomi L.
Ž. teisÄs į valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ Ä¯gyvendinimui, t. y. aptaria teisÄs į valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygas, galiojanÄias ieÅ¡kovÄs kreipimosi į žemÄtvarkos institucijas galiojimo metu. Nuo 2011m. gegužÄs 5 d. įsigaliojo naujos redakcijos Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklÄs, kurių 33.4 punktas nenustatÄ reikalavimo teikti pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ parengto naudojamo žemÄs sklypo plano su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje ar su Å¡ia sistema susietose vietinÄse koordinaÄių sistemose bei pažymÄtais tame žemÄs sklype esanÄiais statiniais ir įrenginiais.
Remiantis 2011 metų gegužÄs 5 d. redakcijos Taisyklių 34.3. punktu, kai žemÄs sklype yra keli savarankiÅ¡kai funkcionuojantys statiniai ar įrenginiai, Nekilnojamojo turto registre įregistruoti atskirais objektais (pagrindiniais daiktais), pateikiamame naudojamo žemÄs sklypo plane turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam tokiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingos dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas pagal Taisyklių 8 punktÄ , t. y. žemÄs sklypo dalių dydis nustatomas pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534, nustatyta tvarka parengtÄ parduodamo žemÄs sklypo planÄ su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje koordinaÄių sistemoje, kuriame turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄiam statiniui ar įrenginiui su priklausiniais eksploatuoti reikalingos žemÄs sklypo dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas.
Vadinasi, tik nuo 2011 m. gegužÄs 5 d. Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių redakcijos, statinių, esanÄių ant valstybinÄs žemÄs kartu su kitų savininkų statiniais, teisei į nuomos sutartį nebuvo bÅ«tina teikti pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ parengto naudojamo žemÄs sklypo plano su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje, pakako, jog bÅ«tų parengtas žemÄs sklypo planas su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje koordinaÄių sistemoje.
TodÄl, įvertinus teisÄs aktų, reglamentavusių teisÄs į valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , sÄ lygas ieÅ¡kovo kreipimosi į žemÄtvarkos institucijas, metu galiojusius reikalavimus, laikytina, jog iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo pagrįstai ir teisÄtai pareikalauta pateikti pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ parengtÄ naudojamo žemÄs sklypo planÄ su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje.Toliau vertinant ieÅ¡kovo teiginius dÄl neteisÄtų valdžios institucijų veiksmų, reikalaujant pateikti detalųjį žemÄs sklypo planÄ , atkreipiamas dÄmesys į tai, jog nepriklausomai nuo to, kaip teigia ieÅ¡kovas, jog jis buvo parengtas jau 2004 metais, atsižvelgiant į ieÅ¡kovo tikslus ir siekiamo iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypo naudojimo pobÅ«dį, savivaldybÄ, kiekvienu konkreÄiu atveju, iÅ¡nagrinÄjusi žemÄs sklypo naudotojo ar valdytojo praÅ¡ymÄ ir turimus teritorijų planavimo dokumentus, sprendÄ, ar numatytai veiklos programai realizuoti (tÄsti) bÅ«tinas detalusis planas (jo keitimai), ar gali bÅ«ti rengiamas statybos ar kitokios veiklos projektas (Detaliųjų planų rengimo taisyklių 17 p.).
PažymÄtina, jog į bylÄ nÄra pateiktas pats 2007 m. birželio 20 d. kreipimosi į KÄdainių rajono savivaldybÄ tekstas, taÄiau iÅ¡ kitų byloje esanÄių įrodymų, bei paties ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų, nustatyta, jog į savivaldybÄ buvo kreiptasi siekiant suformuoti ir iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui sklypÄ prie jam priklausanÄių statinių (Kauno apskrities virÅ¡ininkas tokiam tikslui ir iÅ¡duoda sutikimÄ rengti detalųjį planÄ (t. 3, b. l. 104). Teritorijų planavimo įstatymo (redakcija galiojusi nuo 2007 m. balandžio 5 d., t. y. ir ieÅ¡kovo kreipimosi į KÄdainių rajono savivaldybÄ laikotarpiu) 22 straipsnio 1 dalies 6 ir 7 punktai, numatÄ, jog detalieji planai rengiami tais atvejais kai: keiÄiamos naudojamų žemÄs sklypų ribos ir plotas ir kai žemÄs sklypai formuojami prie naudojamų statinių.
AnalogiÅ¡kÄ nuostatÄ atkartojo ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužÄs 3 d. įsakymu Nr. D1-239 patvirtintų Detaliųjų planų rengimo taisyklių 16.6 ir 16.7 punktai. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, formuojanÄio teismų praktikÄ taikant teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, jurisprudencijoje pripažįstama, kad detalieji planai neturi bÅ«ti rengiami, jeigu nÄra sÄ lygų, nustatytų Teritorijų planavimo 22 straipsnio 1 dalyje, ir yra bent viena to paties straipsnio 3 dalyje įtvirtinta sÄ lyga, kuriai esant detalusis planas neturi bÅ«ti rengiamas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta administracinÄje byloje Nr. A2-235/2007; 2011 m. kovo 28 d. nutartis, priimta administracinÄje byloje Nr. A525-857/2011).
Å ių teisÄs normų ir jas aiÅ¡kinanÄios teismų praktikos pagrindu nustatyta, jog atsakovas KÄdainių rajono savivaldybÄs administracija, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui iÅ¡nuomoti jam valstybinÄs žemÄs sklypo dalį ir suformuoti žemÄs sklypÄ prie jo įsigytų statinių, pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovo praÅ¡ymas patenka į Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostatas, todÄl nurodÄ, jog, siekiant sudaryti valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį, bÅ«tina parengti detalųjį planÄ ir pagal jį parengtÄ naudojamo žemÄs sklypo planÄ su nustatytais žemÄs sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje ar su Å¡ia sistema susietose vietinÄse koordinaÄių sistemose bei pažymÄtais tame žemÄs sklype esanÄiais statiniais ir įrenginiais.IÅ¡ ieÅ¡kovo detaliai aptarto bendravimo su atsakovais matyti, jog ieÅ¡kovas pats sutiko, jog valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties sudarymui bÅ«tina atlikti detaliojo planavimo procedÅ«rÄ .
IÅ¡ Kauno apskrities virÅ¡ininko 2007 m. rugsÄjo 11 d. ieÅ¡kovui iÅ¡duoto sutikimo dÄl detaliojo plano rengimo matyti, jog sutikimas buvo iÅ¡duotas paties ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, siekiant suformuoti sklypÄ prie ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių (t. 3, b. l. 104). IeÅ¡kovo į bylÄ pateikti jo bendradarbiavimÄ su KÄdainių rajono savivaldybÄs atsakingais skyriais ir Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija, atspindintys įrodymai patvirtina, jog remiantis galiojanÄiu įstatyminiu reglamentavimu ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui buvo imtasi veiksmų detaliojo plano parengimui: 2007 m. rugsÄjo 25 d.
KÄdainių rajono savivaldybÄ ir ieÅ¡kovas sudarÄ sutartį dÄl detaliojo plano rengimo, kuria ieÅ¡kovui buvo perduotos detaliojo planavimo organizatoriaus funkcijos (t. 3, b. l. 101), 2007 m. spalio 19 d. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija iÅ¡davÄ planavimo sÄ lygas detaliojo planavimo dokumentams rengti (t. 3, b. l. 97-100). 2008 m. balandžio 28 d. ieÅ¡kovas kreipÄsi į Kauno apskrities virÅ¡ininkÄ , praÅ¡ydamas papildyti jo iÅ¡duotÄ sutikimÄ detaliajam sklypo planui rengti, nurodant, jog planavimo tikslas â įregistruoti žemÄs sklypo padalijimÄ pagal nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius.
Taip pat praÅ¡Ä prie nuosavybÄs teise ieÅ¡kovui priklausanÄių pastatų detaliuoju planu atidalinamam sklypui numatyti servitutinius privažiavimus per AB âLifosaâ iÅ¡ valstybÄs nuomojamo sklypo teritorijÄ , bei praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti, kokiais aktais bÅ«tina vadovautis nustatant sklypo plotÄ (t. 3, b. l. 96). AukÅ¡Äiau aptarto Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnis numatÄ, jog detalieji planai rengiami ir tuomet, kai žemÄs sklypai padalijami, atidalijami (Teritorijų planavimo įstatymo 22 str. 1 d. 5 p.), todÄl 2008 m. gegužÄs 30 d.
Kauno apskrities virÅ¡ininkas sutiko, kad detalusis planas bÅ«tų rengiamas ieÅ¡kovo nurodytu tikslu, bei pažymÄjo, jog detalusis planas turi bÅ«ti rengiamas kartu su valdos bendraturÄiais (t. 3, b. l. 95). TaÄiau byloje nÄra pateikta įrodymų, kad ieÅ¡kovas ar KÄdainių rajono savivaldybÄ, kaip planavimo sÄ lygų rengÄjas, kreipÄsi į atsakovÄ AB âLifosaâ siekiant atlikti naujus sklypo matavimus, derino galimas sklypų ribas ar siÅ«lÄ keisti su juo sudarytos nuomos sutarties sÄ lygas.IeÅ¡kovo teigimu, 2008 m. birželio 20 d. jis kreipÄsi į Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo dalį, nustatytÄ proporcingai ieÅ¡kovo nuosavybÄs teise valdomų pastatų plotui (t. 3, b. l. 33-34), taÄiau ieÅ¡kovui buvo atsakyta, jog jo praÅ¡ymas bus patenkintas tuomet, kai bus pateikti visi žemÄs sklypo nuomos sutarÄiai sudaryti bÅ«tini dokumentai (t. 3, b. l. 92), t. y. sklypo suteikimÄ ar naudojimo teisÄ patvirtinantys dokumentai bei pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka parengtas naudojamo žemÄs sklypo planas su nustatytais žemÄs ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje ar su Å¡ia sistema susietose vietinÄse koordinaÄių sistemose bei pažymÄtais tame žemÄs sklype esanÄiais statiniais ir įrenginiais.
TeisÄjų kolegijos manymu, ieÅ¡kovas nepagrįstai mano, jog KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrius Å¡iais veiksmais apribojo ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ nuomos sutarties sudarymÄ . MinÄta, jog įstatymu garantuota teisÄ sudaryti lengvatinÄmis sÄ lygomis valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ turi bÅ«ti įgyvendinta įstatymų nustatyta tvarka, kuri privaloma ne tik valdžios institucijoms, bet ir paÄiam ieÅ¡kovui, todÄl atsakovai įstatymu jiems nustatytÄ pareigÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovui valstybinÄ Å¾emÄ, bÅ«tinÄ jo įsigytiems pastatams valdyti, galÄjo įgyvendinti tik ieÅ¡kovui pateikus visus nuomos sutarÄiai sudaryti bÅ«tinus dokumentus, nurodytus aptartų 1999 m. kovo 9 d.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 260 DÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos buvo nustatytos valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 31 punkte.IeÅ¡kovo teigimu, jis įvykdÄ KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyriaus reikalavimus, taÄiau nuomos sutartis su juo vis tiek nebuvo sudaryta. Nustatyta, jog ieÅ¡kovas gavÄs atsakovo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl papildomų dokumentų pateikimo, kartu su 2008 m. spalio 22 d. praÅ¡ymu pateikÄ dokumentus, tarp jų ir žemÄs sklypo plano kopijÄ (t. 3, b. l. 90-91), taÄiau KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrius nurodÄ, jog sutartis su ieÅ¡kovu bus sudaryta tik tuomet, jei skyriui bus pateiktas įstatymo reikalavimus atitinkantis žemÄs sklypo planas, t. y. pagal patvirtintÄ detalųjį planÄ Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka parengtas naudojamo žemÄs sklypo planas su nustatytais žemÄs ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje ar su Å¡ia sistema susietose vietinÄse koordinaÄių sistemose bei pažymÄtais tame žemÄs sklype esanÄiais statiniais ir įrenginiais (t. 3, b. l. 89).
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsižvelgdamas į atsakovo reikalavimus, jis 2008 m. gruodžio 23 d. pateikÄ Ä¯statymo reikalavimus atitinkantį žemÄs sklypo planÄ (t. 3, b. l. 88), taÄiau valstybinÄs žemÄs sklypo, bÅ«tino jam priklausantiems statiniams eksploatuoti, sutartį buvo delsiama sudaryti. TeisÄjų kolegijai minÄtas žemÄs sklypo planas nÄra pateiktas, todÄl ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių pagrįstumo neįmanoma įvertinti, taÄiau turint omenyje, jog Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka parengtas naudojamo žemÄs sklypo planas nebuvo ir nÄra pateiktas žemÄtvarkos institucijoms (t. 5, b. l. 13-14), manytina, jog jis nebuvo pateiktas ir atsakovui, kartu su 2008 m. gruodžio 23 d. raÅ¡tu. 2009 m. vasario 4 d. ieÅ¡kovas dar kartÄ kreipÄsi į Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijÄ praÅ¡ydamas sudaryti su juo valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį ar nurodyti, kokių duomenų trÅ«ksta nuomos sutarties sudarymui (t. 3, b. l. 86-87).
KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrius 2009 m. vasario 18 d. informavo ieÅ¡kovÄ , jog ieÅ¡kovui kreipusis į teismÄ dÄl tarp atsakovų sudarytos valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento KÄdainių žemÄtvarkos skyrius sustabdÄ nuomos sutarties sudarymo procedÅ«rų vykdymÄ ir, sulaukus teismo sprendimo, vykdys jį (t. 3, b. l. 85). ValstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties sudarymo procedÅ«ros sustabdymÄ atsakovas grindÄ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 4 dalimi, nustatanÄia, kad, kai pradÄjus administracinÄ procedÅ«rÄ paaiÅ¡kÄja, jog skundÄ tuo paÄiu klausimu pradÄjo nagrinÄti ir teismas, administracinÄ procedÅ«ra sustabdoma, kol teismas iÅ¡nagrinÄs skundÄ , ir apie tai praneÅ¡ama asmeniui.
AiÅ¡kindamas Å¡iÄ teisÄs normÄ , Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje akcentuoja, kad ji yra skirta atskirti asmens skundo (praÅ¡ymo ir pan.) nagrinÄjimÄ ne teismine tvarka, kai toks skundas ar praÅ¡ymas pagal jam suteiktÄ kompetencijÄ yra (turi bÅ«ti) nagrinÄjamas vieÅ¡ojo administravimo subjekto, ir tokio skundo nagrinÄjimÄ teismine tvarka. Aptariamos nuostatos yra (turi bÅ«ti) taikomos situacijose, kai abu paminÄti nagrinÄjimai vyksta tuo paÄiu laiku ir jų objektas yra tie patys (nurodyti paduotuose ir vieÅ¡ojo administravimo subjektui, ir teismui skunduose ar praÅ¡ymuose) klausimai.
Esant tokioms situacijoms, prioritetinÄ reikÅ¡mÄ yra suteikiama teisminiam nagrinÄjimui. TodÄl, sprendžiant VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 4 dalies taikymo klausimÄ , kiekvienu konkreÄiu atveju yra bÅ«tina nustatyti ir kompetencijos bei tapatumo prasme identifikuoti abiem nurodytoms institucijoms (vieÅ¡ojo administravimo subjektui ir teismui) paduotuose skunduose ar praÅ¡ymuose pateiktus klausimus. Tai yra pirmiausia nustatyti, ar vieÅ¡ojo administravimo subjektui paduotame skunde (praÅ¡yme) keliami ir praÅ¡omi nagrinÄti klausimai yra to subjekto kompetencija, ar bÅ«tent Å¡iems klausimams iÅ¡tirti yra skirtas jau pradÄtas ir tÄsiamas teisminis tam tikros situacijos nagrinÄjimas.
Tik nustaÄius, kad į vieÅ¡ojo administravimo subjektui paduotame skunde (praÅ¡yme) iÅ¡keltus klausimus bus (turi bÅ«ti) atsakyta teismo priimtame procesiniame sprendime (tokio sprendimo rezoliucinÄje dalyje), administracinÄ skundo (praÅ¡ymo) nagrinÄjimo procedÅ«ra turi bÅ«ti sustabdyta, kol teismas iÅ¡nagrinÄs tam tikrÄ bylÄ . Jeigu tokio ryÅ¡io tarp skundo (praÅ¡ymo) nagrinÄjimo procedÅ«rų pas vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ ir teisme nÄra, administracinÄs skundo (praÅ¡ymo) procedÅ«ros sustabdymas VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 4 dalies pagrindu nÄra leistinas jokiais kitais (negu aptartu) sumetimais, tarp jų ir tikslingumo sumetimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. birželio 3 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-143-968-14).
Siekiant įvertinti ar pagrįstai valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos procedÅ«ra buvo sustabdyta Å¡iuo atveju, teisÄjų kolegija iÅ¡skiria, jog administracinÄ procedÅ«ra, pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalį â tai pagal nurodytÄ Ä¯statymÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto atliekami privalomi veiksmai nagrinÄjant asmens skundÄ ar praneÅ¡imÄ apie vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais galimai padarytÄ asmens, nurodyto skunde ar praneÅ¡ime, teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ ir priimant dÄl to administracinÄs procedÅ«ros sprendimÄ .
Å iuo atveju administracinÄ procedÅ«ra dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų veiksmų nebuvo pradÄta, valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos procedÅ«ra jai prilyginta nepagrįstai, todÄl ir sustabdyti jos vykdymÄ , tuo labiau tuo pagrindu neatsakyti į interesanto paklausimus, nebuvo pagrindo. Nustatyta, jog ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ 2009 m. sausio 19 d. ir ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia 1997 m. spalio 22 d. valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties, sudarytos tarp AB âLifosaâ bei Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos, dalį dÄl 67,87 arų žemÄs sklypo nuomos, bÅ«tinos ieÅ¡kovo įsigytiems pastatams eksploatuoti.
Teisminiu keliu apginti savo, kaip asmens ketinanÄio ir siekianÄio įgyvendinti teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , teises ÄmÄsi tik po to, kai Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija nepaisydama ieÅ¡kovo raÅ¡tų, nevykdÄ jai kaip institucijai, kuriai pavesta atlikti valstybinÄs žemÄs valdytojo funkcijas veiksmų: neatsakÄ Ä¯ paklausimus, nesiÄmÄ veiksmų esamos nuomos sutarties galiojimui sprÄsti.TeisÄjų kolegijos vertinimu, nepaisant to, jog Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija bei KÄdainių rajono savivaldybÄ formaliai laikÄsi įstatymu nustatytų reikalavimų, sprendžiant valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos klausimus, taÄiau toks jų veikimas neatitinka gero vieÅ¡ojo administravimo principų.
NeteisÄtumas bendriausia prasme suprantamas kaip asmens elgesio neatitiktis teisei. Juo laikomas ne tik konkretaus įstatymuose ar sutartyje nustatyto įpareigojimo nevykdymas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas. CivilinÄs atsakomybÄs teisiniame santykyje kiekvieno asmens elgesys vertinamas atitikties nurodytiems standartams aspektu.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, sprendžiant dÄl teisÄs į žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimÄ , pažymima, kad valstybÄs (savivaldybÄs) valdžios institucijai keliami aukÅ¡tesni reikalavimai veikti teisÄtai, nepriklausomai nuo kitų subjektų veiksmų, ji visais atvejais atsakinga už kompetencijos ribose priimtų sprendimų teisÄtumÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 20 d. nutartis, priimta administracinÄje byloje Nr. A-492-3221/2011).
VieÅ¡ojo administravimo principai reikalauja priimant sprendimus paisyti įstatymo virÅ¡enybÄs, nepiktnaudžiavimo valdžia, teisÄtumo bei kitų principų, kurie numatyti Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnyje. AukÅ¡ti valstybÄs (savivaldybÄs) valdžios institucijų veiklos teisÄtumo standartai suponuoja atitinkamus privaÄių asmenų, kitų subjektų lÅ«kesÄius â kad priimami sprendimai bus pagrįsti, teisÄti.
Kauno apskrities virÅ¡ininkas prieÅ¡ ieÅ¡kovui įsigyjant pastatus, esanÄius ant valstybinÄs žemÄs, sutiko perleisti nuomos teisÄ Ä¯ žemÄs sklypo dalį, bÅ«tinÄ pastatams valdyti (t. 1, b. l.
14) sukÅ«rÄ prielaidas ieÅ¡kovui tikÄtis, jog jo teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , bus įgyvendinta, taÄiau valstybinÄs valdžios institucijos neveikÄ taip, kaip privalÄjo veikti. TeisÄjų kolegijos manymu, atsakovai turÄjo aktyviau dalyvauti Å¡io klausimo nagrinÄjime, atsakyti į ieÅ¡kovo raÅ¡tus, nurodant, kokių papildomų ar tolimesnių veiksmų bÅ«tina imtis, siekiant įgyvendinti teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , derinti nuomos sutarties sÄ lygų pakeitimus su atsakovu AB âLifosaâ, nenusiÅ¡alinti nuo klausimo nagrinÄjimo.
Atsakovų veiksmai, tiksliau neveikimas, nesuderinami su vieÅ¡ojo administravimo principais (efektyvumo, proporcingumo), nustatytais VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje. TaÄiau ar Å¡ie valdžios institucijų veiksmai sÄ lygojo ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti nuostolių atsiradimÄ ir jei taip, kiek ir kokia apimtimi, bus atsakyta įvertinus, ar ieÅ¡kovo praÅ¡omi atlyginti nuostoliai yra pagrįsti.TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog siekdamas įrodyti neteisÄtus KÄdainių rajono savivaldybÄs veiksmus, ieÅ¡kovas pateikÄ ir minÄtos įstaigos 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. raÅ¡tÄ , kuriuo savivaldybÄs administracija pateikÄ informacijÄ dÄl detaliojo plano rengimo (t. 3, b. l. 84).
Å iuo įrodymu ieÅ¡kovas siekia įtikinti teismÄ , jog savivaldybÄ, klaidindama ieÅ¡kovÄ , reikalavo rengti detalųjį planÄ net ir tuomet, kai bylos nagrinÄjimas vyko teisme, taÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡is įrodymas neteisÄtų KÄdainių rajono savivaldybÄs veiksmų nepatvirtina. Visų pirma į bylÄ nÄra pateiktas ieÅ¡kovo raÅ¡tas savivaldybei, į kurį savivaldybÄ 2010 m. rugpjÅ«Äio 17 d. pateikÄ atsakymÄ , be to, iÅ¡ paties savivaldybÄs raÅ¡to turinio teisÄjų kolegija sprendžia, jog juo ieÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo suteikta tik bendro pobÅ«džio informacija dÄl teritorijų planavimo dokumento rengimo procedÅ«ros ir tvarkos, nesusijusi su Å¡iuo konkreÄiu atveju svarstomu ieÅ¡kovo praÅ¡ymu dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties sudarymo, todÄl papildomai KÄdainių rajono savivaldybÄs neteisÄtų veiksmų neįrodo.
DÄl E. S. įmonÄs neteisÄtų veiksmųIeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas atlyginti žalÄ , kaip minÄta, nurodÄ patirtų nuostolių pobÅ«dį ir aptarÄ, kiekvieno iÅ¡ atsakomybÄn traukiamo atsakovo neteisÄtus veiksmus, įtakojusius tam tikro dydžio žalos atsiradimÄ . IÅ¡ praÅ¡omos solidariai priteisti 344 638,47 Lt dydžio nuostolių sumos, 179 000 Lt žalÄ ieÅ¡kovas teigia patyrÄs dÄl statinių bÅ«klÄs pablogÄjimo, kuriÄ nulÄmÄ neteisÄti atsakovų E. S. įmonÄs, AB âLifosaâ ir KÄdainių rajono savivaldybÄs veiksmai.
TeisÄjų kolegija, siekdama įvertinti ieÅ¡kovo nurodomų teiginių pagrįstumÄ , visų pirma vertina, ar egzistuoja atsakovų, Å¡iuo atveju vieno iÅ¡ jų â E. S. įmonÄs, neteisÄti veiksmai, galÄjÄ Ä¯takoti ieÅ¡kovo praÅ¡omų atlyginti nuostolių - 179 000 Lt, atsiradimÄ . Pagrindiniais neteisÄtais minÄto atsakovo veiksmais, sukÄlusiais praÅ¡omos atlyginti žalos dydį, įvardijami â savavaliÅ¡kas ieÅ¡kovui priklausiusių statinių užÄmimas, naudojimas savo reikmÄms, jų griovimas ir ardymas.
Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, jog E. S. įmonÄ atlieka atsakovo AB âLifosaâ gaminamos sieros rÅ«gÅ¡ties ir fosforo rÅ«gÅ¡ties transportavimÄ Lietuvos teritorijoje. Å ios veiklos vykdymui ji nuomojo patalpas iÅ¡ AB âLifosaâ, taÄiau minÄtai įmonei pleÄiant gamybinius pajÄgumus, E. S. įmonÄs buvo papraÅ¡yta atlaisvinti AB âLifosaâ patalpas. AtsakovÄs atstovas nurodÄ, jog siekiant, kad įmonÄs veikla nesutriktų, o AB âLifosaâ patalpos bÅ«tų kuo skubiau atlaisvintos, 2009 m. kovo 3 d. buvo pradÄtos derybos su ieÅ¡kovo vadovu dÄl jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių ir AB âLifosaâ teritorijoje esanÄių pastatų dalies nuomos.
Atsakovo atstovo teigimu, telefoninių pokalbių metu ieÅ¡kovo vadovui patikinus, jog kliÅ«Äių patalpų nuomai nÄra, E. S. įmonÄ pradÄjo ieÅ¡kovui priklausiusių patalpų tvarkymo darbus, t. y. atsakovo teigimu, įmonÄ, siekdama, jog apleistais ieÅ¡kovui priklausanÄiais pastatais galima bÅ«tų naudotis, jie atliko ne pastatų griovimo, bet prieÅ¡ingai â jų tvarkymo darbus: į tuÅ¡Äias angas įstatÄ metalines duris, vartus, sutvarkÄ langų angas (t. 4, b. l 13). Ä®rodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise valdant statinius (gamybinį â buitinį pastatÄ , plane pažymÄtÄ indeksu 1P2/p ir dirbtuves, plane pažymÄtas indeksu â 2P1/p), esanÄius adresu (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, jis 2009 m. kovo 4 d. sulaukÄ iÅ¡ atsakovÄs E. S. įmonÄs pasiÅ«lymo nuomoti Å¡iai įmonei dalį ieÅ¡kovui priklausanÄių pastatų (t. 2, b. l. 164).
TaÄiau ieÅ¡kovas nesutiko dÄl pastatų dalies nuomos ir 2009 m. kovo 9 d. apie tai informavo atsakovÄ (t. 2, b. l. 166). 2009 m. kovo 20 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovas pareikalavo atlaisvinti atsakovo užimtas patalpas, kadangi 2009 m. kovo 17 d. antstolių faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu buvo užfiksuota, jog atsakovas vis dar naudojasi ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiomis patalpomis ir vykdo jose savo veiklÄ (t. 4, b. l. 12). Aptarta situacija patvirtina, jog, nesant ieÅ¡kovo sutikimo, atsakovas E. S. įmonÄ užÄmÄ, naudojosi ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiomis pastatų dalimis ir atliko juose tam tikrus statybos darbus, taÄiau ar atsakovo atlikti veiksmai galÄjo lemti statinio bÅ«klÄs suprastÄjimÄ , ieÅ¡kovo įvertintÄ 179 000 Lt suma, bus atsakyta tik aptarus Å¡alių pateiktus įrodymus.
IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas pastatui padarytÄ ir praÅ¡omÄ atlyginti žalÄ rÄmÄsi 2006 m. spalio 4 d., t. y. prieÅ¡ ieÅ¡kovui įsigyjant statinius, atliktu Statinio apžiÅ«ros aktu (t. 4, b. l. 176) bei 2009 m. kovo 17 d. ir 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. atliktais antstolių faktinių aplinkybių konstatavimo protokolais (t. 2, b. l. 141 ir t. 3, b. l. 106), kurie, ieÅ¡kovo teigimu, patvirtina statinių sužalojimo faktÄ . TeisÄjų kolegija susipažinusi su ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais bei bylos medžiaga nustatÄ, jog prieÅ¡ ieÅ¡kovui sudarant 2006 m. spalio 6 d.
Pastatų pirkimo â pardavimo sutartį, pastatai (gamybinis â buitinis pastatas, plane pažymÄtas 1P2p ir dirbtuvÄs, plane pažymÄtos 2P1p), 2006 m. spalio 4 d. buvo apžiÅ«rÄti (t. 4, b. l. 176). TaÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovo pateiktas statinių apžiÅ«ros aktas nÄra pakankamas tam, jog remiantis juo bÅ«tų galima įvertinti pastatų sužalojimo faktus ir nustatyti atsakovo neteisÄtus veiksmus. Visų pirma iÅ¡ pateikto dokumento sudÄtinga suprasti, ar Å¡iuo aktu patvirtintas tik vieno pastato, t. y. gamybinių - buitinių patalpų, ar ir dirbtuvių apžiÅ«ros faktas.
Pats dokumento pavadinimas byloja tik apie vieno iÅ¡ ieÅ¡kovo įgytų pastatų, bÅ«tent gamybinio â buitinio pastato, apžiÅ«rÄ , taÄiau tekste kalbama apie pastatus ir daugiskaita, ir vienaskaita. Antra, apžiÅ«ros aktas nÄra detalus, neaptarta kiekvieno iÅ¡ ketinamų įsigyti pastatų (tuo atveju jei pripažintume, jog Å¡is dokumentas patvirtina abiejų ieÅ¡kovo įsigytų pastatų apžiÅ«rÄ ) bÅ«klÄ, nurodoma tik informacija apie tai, jog patalpos tuÅ¡Äios, langai su rÄmais, kai kur iÅ¡daužyti stiklai, stogo danga tvarkinga, visur yra lauko durys.
Bylos nagrinÄjimu metu atsakovas AB âLifosaâ pateikÄ nuotraukas, jo teigimu, įrodanÄias ieÅ¡kovo įsigytų statinių bÅ«klÄ 2006 -2007 metais (t. 6, b. l. 83), taÄiau atskiri nuotraukose užfiksuoti statinių komplekso fragmentai neleidžia nustatyti, ar nuotraukos atspindi bÅ«tent ieÅ¡kovui priklausanÄių statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, bÅ«klÄ nurodytu laikotarpiu. TodÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, patikimų įrodymų, atspindinÄių statinių bÅ«klÄ prieÅ¡ ieÅ¡kovui juos įsigyjant, nÄra.PrasidÄjus teisminiams ginÄams, ieÅ¡kovas su antstoliu atvyko prie pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, ir atliko jų apžiÅ«rÄ , kuri užfiksuota 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole (t. 2, b. l. 141).
IeÅ¡kovas teigia, jog minÄtas dokumentas patvirtina, jog atsakovas be ieÅ¡kovo sutikimo, statinius griovÄ ir ardÄ, taip sukeldamas jiems žalÄ . TaÄiau teisÄjų kolegija nemano, jog remiantis pateiktu faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, yra pakankamas pagrindas teigti, jog atsakovo veiksmai darÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovo pastatams.Antstolis 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksavo, jog atvykus prie pastatų, dalyje jų buvo vykdomi statybos darbai, kuriuos atliko E. S. įmonÄs darbuotojai (t. 2, b. l. 141, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 2 lapas).
Atsakovo įmonÄs darbuotojai neneigÄ, jog atliko tam tikrus darbus: ieÅ¡kovui priklausanÄiame pastato priestate, plane pažymÄtu 1P1p, sumontavo metalines grotas ant langų, keletÄ langų užmÅ«rijo, iÅ¡valÄ vidinį kiemÄ bei atliko kitus darbus (t. 2, b. l. 141, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 2 lapas), taÄiau jų nelaikÄ statinio griovimu ar ardymu. Siekiant įvertinti ieÅ¡kovui priklausanÄių pastatų bÅ«klÄ, bei nustatyti atsakovo atliekamus veiksmus juose, antstolis apžiÅ«rÄjo pastatÄ 2P1p ir jo priestatÄ 1p1p (dirbtuvÄs), bei pastato 1P2p kiemo bei pastato vidaus vaizdÄ , kiek tai buvo galima užfiksuoti pro praÄjimo angÄ ir langų angas, kadangi pats patekimas į pastato patalpas buvo apribotas - nes ant praÄjimo vartų kabojo spyna (t. 2, b. l. 141, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 3-4 lapai). 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuota, jog pastate 2P1p ir jo priestate 1p1p ant sienos, kuriame yra langas, sumontuotos metalinÄs grotos, Å¡alia lango su metalinÄmis grotomis esanti lango anga užmÅ«ryta, pastate ir jo priestate yra įvairaus statybinio laužo, Å¡iukÅ¡lių, vienoje pastato sienoje sumontuoti vartai, dalis patalpų užlieta betonu.
Tuo tarpu pastato priestate matyti vandens nutekÄjimo žymÄs pro stogÄ , keletas pastato sienų yra iÅ¡griautos, langai iÅ¡daužyti. Prie Å¡ių statinių matyti atsakovo AB âLifosaâ metaliniai konteineriai. (t. 2, b. l. 141, Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 3 lapas). TeisÄjų kolegijos vertinimu, 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu iÅ¡ esmÄs nustatyta, jog atsakovas E. S. įmonÄ atliko tam tikrus darbus ieÅ¡kovui priklausanÄiuose pastatuose, taÄiau neįrodo ieÅ¡kovo teiginių, jog jais buvo ardomos pastatų konstrukcijos ir niokojami pastatai.
Kaip nustatyta, daugelis iÅ¡ pastate 2P1p atliktų darbų teisÄjų kolegijos vertintini ne kaip pastato niokojimas, o prieÅ¡ingai â jo bÅ«klÄs pagerinimas: įstatytos grotos, iÅ¡lietas betonas ant grindų, užmÅ«ryti langai, įstatyti vartai. Be to, atsakovai nurodÄ, jog dalyje ieÅ¡kovui priklausanÄių pastatų ketino vykdyti veiklÄ , todÄl akivaizdu, jog siekdami patalpas pritaikyti veiklai, juos ne ardÄ, o remontavo. Pastato 2P1p priestato 1p1p bÅ«klÄ aptariamu įrodymu apibÅ«dinta kaip prasta, taÄiau faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas neįrodo, jog Å¡ie pastato pažeidimai atsirado dÄl atsakovÄs E. S. įmonÄs neteisÄtų veiksmų.
Neįrodyta, jog dÄl įmonÄs veiksmų buvo apgadintas pastato stogas ar iÅ¡daužyti langai ir sienos. Tuo labiau, jog ir 2006 m. spalio 4 d. Statinio apžiÅ«ros aktu nurodyta, jog dalis statinių langų yra iÅ¡daužyta (t. 4, b. l. 176), todÄl teigti, jog minÄtame priestate langai ir kitos statinio konstrukcijos buvo pažeistos dÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų, negalima. TeisÄjų kolegija, nesutikdama su ieÅ¡kovo teiginiais, jog atsakovas turi atsakyti dÄl statinio prastos bÅ«klÄs pažymi, jog pats ieÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog 2007 m. kovo 29 d. su UAB âStogo dangų arsenalasâ sudarÄ Statybos rangos sutartį dÄl stogo renovacijos (t. 2, b. l. 87), taip pat sudarÄ ir kitas statybos rangos sutartis (t. 2, b. l. 80-81, 86), taip pripažindamas, jog jau sutarÄių sudarymo metu, t. y. 2007 metais, ieÅ¡kovo įsigyti pastatai reikalavo remonto, o įvertinus sutartimis numatytus darbus, jie iÅ¡ esmÄs laikytini kapitaliniais.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes teisÄjų kolegija nemano, jog 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas įrodo, jog atsakovo be ieÅ¡kovo sutikimo atlikti statybos darbai, sÄ lygojo žalos pastatui atsiradimÄ . PažymÄtina ir tai, jog E. S. įmonÄ siÅ«lÄ ieÅ¡kovui paÅ¡alinti visus ieÅ¡kovui priklausanÄiuose pastatuose atliktus darbus (t. 2, b. l. 168), taÄiau ieÅ¡kovas į atsakovÄs pasiÅ«lymÄ neatsakÄ, taip pripažindamas, jog pastatui atlikti statybos darbai žalos nedaro.
IeÅ¡kovas atsakovÄs E. S. neteisÄtus veiksmus įrodinÄja ir 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu (t. 3, b. l. 106), kuris ieÅ¡kovo teigimu įrodo, jog po penkių mÄnesių po prieÅ¡ tai atliktos statinio apžiÅ«ros (užfiksuotos 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu), buvo nustatyti ir papildomi statinių sužalojimo faktai. TeisÄjų kolegija susipažinusi su 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu neturi pagrindo sutikti su ieÅ¡kovu ir pritarti jo teiginiams.
Nurodytų faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu (t. 3, b. l. 106) nustatyta, jog apžiÅ«rÄjus pastatÄ 2P1p ir jo priestatÄ 1p1p, pasikeitimų nenustatyta, t. y. vaizdas, užfiksuotas 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu ir atlikus apžiÅ«rÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d., iÅ¡ esmÄs sutampa. Esminiai statinio 2P1p ir jo priestato 1p1p 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. protokolu užfiksuoti pasikeitimai - iÅ¡neÅ¡tos baltos spalvos plytos, perdažyti vartai, nerasta pastato vartų spyna (t. 3, b. l. 106, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 1 lapas), taÄiau jie nelaikytini esminiais.
Priestato 1p1p bÅ«klÄ taip pat iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka konstatuotai 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių aktu, t. y. pastato viduje yra Å¡iukÅ¡lių, sienomis teka vanduo, iÅ¡daužyti langai (t. 2, b. l. 141, t. 3, b. l. 106), taÄiau, kaip minÄta, dalis Å¡ių statinio pažeidimų jau užfiksuoti prieÅ¡ ieÅ¡kovui įsigyjant statinius, o statybinio laužo ir Å¡iukÅ¡lių sieti su atsakovo atliktais veiksmais, nesant kitų patikimų įrodymų, jog jis jas sukaupÄ, nÄra pagrindo. Atkreiptinas dÄmesys, jog esminiai pastatų bÅ«klÄs skirtumai nuo 2009 m. kovo 17 d. atliktos apžiÅ«ros, atsispindi apžiÅ«rint pastatÄ 1P2p. 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu pažymÄta, jog patekti į šį pastatÄ nÄra galimybÄs, todÄl pastato bÅ«klÄ fiksuojama iÅ¡ iÅ¡orÄs bei pro langų angas, nurodant, jog pastate matosi sukrauti guminiai ritiniai, vamzdžiai, įvairių mechanizmų dalys (t. 2, b. l. 141, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 3 lapas).
Tuo tarpu nors 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu taip pat konstatuota, jog patekti į pastatÄ nÄra galimybÄs (t. 3, b. l. 106, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 2 lapas), taÄiau nepaisant to, aptariamas ir pastato vaizdas iÅ¡ vidaus, t. y. nurodoma, jog iÅ¡ardyti Å¡io pastato laiptinÄs laiptai, iÅ¡imti langai ir durys. TeisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡is įrodymas patvirtina tik pastato bÅ«klÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d., bet ne jo pasikeitimÄ po 2009 m. kovo 17 d. apžiÅ«ros, kadangi jie ankstesniu protokolu nÄra fiksuoti, todÄl ir palyginti jų nÄra galimybÄs. TaÄiau vertinant ieÅ¡kovo siekiamų įrodyti statinių konstrukcijų pažeidimo pobÅ«dį ir įvardijant tai atlikusius asmenis, negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog statinių konstrukcijų iÅ¡ardymÄ atliko, jei tokie veiksmai apskritai buvo atlikti, atsakovo E. S. įmonÄ.
Visų pirma atsakovas neigÄ atlikÄs bet kokius statinių ardymo darbus, to neįrodo ir ieÅ¡kovo pateikti dokumentai. Be to, 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. apžiÅ«ros protokolas bei 2009 m. kovo 17 d. protokolas patvirtina, jog patekimas į pastatÄ 1P2p, kuriame neva buvo atlikti statinio ardymo darbai, buvo apribotas. 2009 m. kovo 17 antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu neužfiksuota atsakovų (AB âLifosaâ ar E. S. įmonÄs) darbuotojų veikla pastate 1P2p. Be to, iÅ¡ atsakovo E. S. įmonÄs ieÅ¡kovui teikto pasiÅ«lymo nuomoti patalpas, matyti, jog juos domino patalpų, kuriose nÄra laiptų, nuoma (t. 2, b. l. 164-164), todÄl kyla klausimas kaip atsakovas patalpose, į kurias patekimas buvo apribotas, galÄjo atlikti statinio ardymo darbus, sukÄlusius ieÅ¡kovo įrodinÄjamos žalos dydį. 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu teigiama, jog iÅ¡ pastato 1P2p patalpų buvo paÅ¡alintos statybinÄs medžiagos, mechanizmų dalys ir kitos Å¡iukÅ¡lÄs, taip patvirtinant atsakovo galimybÄ patekti į Å¡ias patalpas, taÄiau iÅ¡ 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole esanÄių nuotraukų negalima nustatyti, ar patalpos užfiksuotos 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 48 nuotraukoje, atitinka patalpas atvaizduotas 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nuotraukoje, pažymÄta numeriu 48A (t. 2, b. l. 141 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 28 lapas, t. 3, b. l. 106 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 31 lapas).
IeÅ¡kovas, teigdamas, jog jo įrodinÄti neteisÄti atsakovo veiksmai lÄmÄ statinio sužalojimus, rÄmÄsi ir 2009 m. birželio 19 d. Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktu (t. 3, b. l. 107). TeisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡is aktas, buvo parengtas ieÅ¡kovo užsakymu, pavedant statinio ekspertizÄs vadovui atsakyti į klausimÄ â kiek reikalinga lÄšų, įvertinus medžiagų nusidÄvÄjimÄ , norint atstatyti ieÅ¡kovo įsigytuose pastatuose iÅ¡ardytus langus, duris, laiptus ir kt. įrangÄ (t. 3, b. l. 107, Statinio bÅ«klÄs tyrimo akto 1 lapas).
Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktu nurodyti tik ieÅ¡kovui priklausanÄių patalpų atstatymo darbų mastas ir įkainiai, o ne asmenys, ar asmenų veiksmai, lÄmÄ esamÄ statinių bÅ«klÄ, todÄl plaÄiau Å¡is įrodymas, vertinant atsakovo neteisÄtus veiksmus nevertinamas. Aptarti ieÅ¡kovo pateikti įrodymai nepatvirtina ieÅ¡kovo įrodinÄjamų neteisÄtų atsakovo E. S. įmonÄs veiksmų, galimai sukÄlusių ieÅ¡kovo praÅ¡omus atlyginti nuostolius. TeisÄjų kolegija sutinka, jog minÄtas atsakovas, nesulaukÄs ieÅ¡kovo sutikimo ir užÄmÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas ir pradÄjÄs jose statybos darbus, elgÄsi neteisÄtai, taÄiau Å¡ie veiksmai nesukÄlÄ nurodomo dydžio â 179 000 Lt, nuostolių.
IeÅ¡kovas už neteisÄto naudojimosi jo patalpomis laikÄ galÄtų praÅ¡yti atsakovo sumokÄti tam tikro dydžio nuomos mokestį, taÄiau Å¡is reikalavimas byloje nereiÅ¡kiamas. NenustaÄius atsakovo E. S. įmonÄs veiksmų, lÄmusių žalos statiniams atsiradimÄ , neįrodžius, jog tam tikros statinių konstrukcijos buvo pažeistos bÅ«tent Å¡ios įmonÄs, nÄra pagrindo atsakovo veiksmuose, savavaliÅ¡kai užimant ieÅ¡kovo patalpas, įžvelgti pakankamÄ priežastinį ryšį su ieÅ¡kovo praÅ¡omais atlyginti nuostoliais.
NenustaÄius visų atsakovo civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, ieÅ¡kinio reikalavimai E. S. įmonÄs atžvilgiu atmestini. DÄl AB âLifosaâ neteisÄtų veiksmųIeÅ¡kovo teigimu, atsakovo AB âLifosaâ neteisÄti veiksmai, pasireiÅ¡kÄ kliÅ«Äių ieÅ¡kovui patekti prie jam nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių, sudarymu, lÄmÄ patirtÄ 127 404,10 Lt dydžio nuostolį. Å i suma yra rangovams dÄl neįvykdytų rangos sutarÄių sÄ lygų ieÅ¡kovo sumokÄtos netesybos.
IeÅ¡kovas įrodinÄja, jog nurodyto dydžio nuostoliai buvo patirti tik dÄl to, jog ieÅ¡kovas nebuvo įleistas į atsakovo valdomÄ teritorijÄ , negalÄjo disponuoti savo turtu ir suteikti galimybÄ rangovams atlikti užsakytų darbų. PrieÅ¡ vertindama praÅ¡omų priteisti nuostolių pagrįstumÄ , teisÄjų kolegija tiria, ar pagrįsti ir teisÄti yra ieÅ¡kovo kaltinimai atsakovui dÄl trukdymo naudotis pastatais. IeÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu neneigÄ, jog dar prieÅ¡ 2006 m. spalio 6 d.
Pastatų pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu įsigyjant pastatus, jam buvo žinoma aplinkybÄ apie tai, jog jie stovi ant valstybei priklausanÄios žemÄs, kuri yra iÅ¡nuomota atsakovui AB âLifosaâ (t. 1, b. l. 14). PrieÅ¡ kreipiantis į KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyrių dÄl žemÄs nuomos sutarties sudarymo, ieÅ¡kovas 2007 m. sausio 22 d. kreipÄsi į AB âLisofaâ informuodamas apie tai, jog įsigijo patalpas, esanÄias AB âLifosaâ gamyklos teritorijoje ir ketina jose vykdyti veiklÄ , todÄl praÅ¡Ä atlaisvinti patalpas, leisti naudotis vandeniu buitiniams reikalams, sudaryti sÄ lygas prisijungti prie elektros bei iÅ¡duoti leidimus į teritorijÄ patekti transporto priemonÄms ir ieÅ¡kovo įmonÄs darbuotojams (t. 1, b. l. 91). 2007 m. vasario 5 d. raÅ¡tu AB âLifosaâ nurodÄ, jog įmonÄ yra pasirengusi svarstyti laiÅ¡ke iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus, taÄiau papraÅ¡Ä suteikti papildomÄ informacijÄ apie ketinamÄ AB âLifosaâ gamyklos teritorijoje vykdyti veiklÄ , Nekilnojamojo turto registro pažymÄjimÄ apie nekilnojamųjų daiktų įregistravimÄ , taip pat pažymÄjo, jog leidimai darbuotojams ir transportui įvažiuoti į teritorijÄ iÅ¡duodami pagal iÅ¡ anksto pateiktus ir suderintus su atsakingais bendrovÄs darbuotojais, sÄ raÅ¡us (t. 1, b. l. 92).
IeÅ¡kovas tokį atsakovo raÅ¡tÄ laiko ribojanÄiu jo galimybÄ patekti prie pastatų, taÄiau teisÄjų kolegija su Å¡ia nuomone nesutinka. Pats 2007 m. vasario 5 d. raÅ¡tas patvirtina, jog atsakovas AB âLifosaâ buvo linkÄs svarstyti ieÅ¡kovo praÅ¡ymus, taÄiau tam jam buvo bÅ«tina gauti papildomus duomenis. IeÅ¡kovas kartu su pateiktu 2007 m. sausio 22 d. praÅ¡ymu nepateikÄ atsakovui jokių teisÄ Ä¯ statinius patvirtinanÄių įrodymų, todÄl atsakovas pagrįstai, prieÅ¡ suteikdamas leidimÄ Ä¯važiuoti į gamyklos teritorijÄ , reikalavo pateikti įrodymus, patvirtinanÄius ieÅ¡kovo teises į statinius.
Vertinant atsakovo praÅ¡ymÄ suteikti papildomÄ informacijÄ apie ieÅ¡kovo ketinamÄ vykdyti veiklÄ AB âLifosaâ gamyklos teritorijoje turi bÅ«ti atsižvelgta į tai, jog atsakovas AB âLifosaâ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. spalio 11 d. įsakymu Nr. 539 âDÄl potencialiai pavojingų objektų sÄ raÅ¡oâ įtrauktas į potencialiai pavojingų objektų, galinÄių sukelti ypaÄ didelį pavojų gyventojams ir aplinkai galimų avarijų atvejais sÄ raÅ¡Ä . Remiantis CivilinÄs saugos įstatymo nuostatomis laikytina, jog atsakovui AB âLifosaâ suteikus potencialiai pavojingo objekto statusÄ , tokiu (pavojingu objektu) laikytina ne tik pati atsakovo gamykla, bet ir visa veiklos vykdytojo valdoma teritorija, įskaitant įprastÄ ir susijusiÄ joje esanÄiÄ infrastruktÅ«rÄ ar vykdomÄ veiklÄ , kurios viename ar keliuose įrenginiuose yra pavojingųjų medžiagų (CivilinÄs saugos įstatymo 2 str. 24 p.).
Už saugų pavojingųjų objektų naudojimÄ ir saugos kontrolÄ atsako veiklos vykdytojas, kuris privalo užtikrinti saugų pavojingo objekto naudojimÄ ir imtis bÅ«tinų priemonių, neleidžianÄių įvykti avarijoms ir ribojanÄių jų padarinius žmonÄms ir aplinkai (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutarimu Nr. 966 patvirtintų Pramoninių avarijų prevencijos, likvidavimo ir tyrimo nuostatų 5 punktas). TodÄl atsakovas, įgyvendindamas jam nurodytais teisÄs aktais nustatytas pareigas - užtikrinti saugų pavojingo objekto eksploatavimÄ bei siekdamas užtikrinti aplinkos apsaugÄ ir žmonių gyvybÄ, pagrįstai ir teisÄtai Å¡ių tikslų įgyvendinimui papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo nurodyti, kokiÄ veiklÄ jis ketina vykdyti pastatuose, esanÄiuose AB âLifosaâ gamyklos teritorijoje.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, 2007 m. vasario 5 d. atsakovo raÅ¡tas nelaikytinas atsisakymu suteikti ieÅ¡kovui prieigÄ prie pastatų, leidimai nebuvo iÅ¡duoti dÄl paties ieÅ¡kovo nebendradarbiavimo su atsakovu â 2007 m. vasario 5 d. atsakovo raÅ¡tu iÅ¡vardintų duomenų ieÅ¡kovas atsakovui nenurodÄ, nepateikÄ ir sÄ raÅ¡o asmenų bei transporto priemonių, kuriems turÄjo bÅ«ti iÅ¡duoti leidimai patekti į teritorijÄ . IeÅ¡kovas įrodinÄjo, jog po 2007 m. vasario 5 d. atsakovo raÅ¡to, ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui sÄ raÅ¡Ä transporto priemonių ir ieÅ¡kovo darbuotojų, kuriems turÄjo bÅ«ti iÅ¡duoti leidimai patekti į gamyklos teritorijÄ , taÄiau atsakovas atsisakÄ juos iÅ¡duoti (t. 2, b. l. 95-96).
RaÅ¡te, kuriuo remiantis įrodinÄjamos Å¡ios aplinkybÄs, nÄra nurodyta jo sudarymo data, neįrodyta, ar jis buvo įteiktas ar siųstas atsakovui, todÄl atsakovui neigiant bet kokį tokio raÅ¡to kartu su sÄ raÅ¡u asmenų, kuriems turi bÅ«ti iÅ¡duotas leidimas patekti į ginÄijamÄ teritorijÄ , gavimÄ (t. 2, b. l. 141, 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 2 lapas), teisÄjų kolegija taip pat nemano, jog jis įrodo, jog be 2007 m. sausio 22 d. raÅ¡to ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ .
Tai, jog ieÅ¡kovui buvo sudarytos kliÅ«tys patekti į atsakovo valdomÄ teritorijÄ ieÅ¡kovas įrodinÄja ir UAB âKerastaâ raÅ¡tais (t. 2, b. l. 91, 93), taÄiau iÅ¡ jų nustatyta tik tai, jog minÄta įmonÄ rangos sutartis su ieÅ¡kovu nutraukÄ bÅ«tent dÄl pastarosios neįvykdytų sutarties sÄ lygų â neužtikrinus rangovo įmonÄs darbuotojų patekimo prie remontuotinų statinių, esanÄių AB âLifosaâ valdomoje teritorijoje. Teismo posÄdžio metu liudijÄs UAB âKerastaâ vadovas K.
R., teigÄ, jog jis tris kartus asmeniÅ¡kai kreipÄsi į AB âLifosaâ vadovus, siekdamas gauti leidimus patekti į gamyklos teritorijÄ Ä¯monÄs darbuotojams, kad bÅ«tų galima vykdyti kartu su ieÅ¡kovu sudarytas Statybos rangos sutartis, taÄiau jam buvo atsisakyta juos iÅ¡duoti (t. 6, b. l. 76). Remiantis statybos rangos sutarÄių nuostatomis (detaliau jos bus aptartos vertinant ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti nuostolių pagrįstumÄ ), pareiga gauti leidimus patekti į AB âLifososâ gamyklos teritorijÄ , buvo numatyta bÅ«tent ieÅ¡kovui, o ne rangovams (t. 2, b. l. 80-81, 86, 87).
Be to, atsakovas dÄl jam suteikto pavojingo objekto statuso, iÅ¡duodamas leidimus, remiantis aukÅ¡Äiau aptartomis teisÄs normomis, turÄjo įvertinti gamyklos teritorijoje siekiamos vykdyti veiklos galimÄ poveikį aplinkai, dÄl ko buvo siekiama gauti visapusiÅ¡kÄ informacijÄ apie asmenis, pageidaujanÄius gauti leidimÄ patekti į gamyklos teritorijÄ , o liudytojas nenurodÄ, ar jis disponavo Å¡ia informacija apie ieÅ¡kovÄ ir jÄ pateikÄ atsakovui. Atsakovo AB âLifosaâ neteisÄti veiksmai, ieÅ¡kovo teigimu, apsunkinÄ jo patekimÄ prie pastatų ir sukÄlÄ Å¾alÄ , taip pat pasireiÅ¡kÄ ir atsakovo netinkamu naudojimusi jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis, t. y. teismo nutarÄių skundimu, bylos sustabdymo inicijavimu.
Nustatyta, jog ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus teisme ieÅ¡kinį atsakovams dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo atlaisvinti ir leisti patekti į nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius, taip pat buvo praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti AB âLifosaâ leisti ieÅ¡kovo atstovams netrukdomai patekti į nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), KÄdainių m.; atlaisvinti statinius ir žemÄs sklypo dalį po statiniais, nuo AB âLifosaâ priklausanÄių daiktų, bÅ«tinÄ ieÅ¡kovo nuosavybÄs teise priklausantiems statiniams naudoti ir eksploatuoti.
KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2009 m. sausio 20 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino ir pritaikÄ ieÅ¡kovo praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones (t. 1, b. l. 102-103). PanevÄžio apygardos teismas, įvertinÄs minÄtos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atsakovo AB âLifosaâ atskirojo skundo argumentus, 2009 m. kovo 18 d. nutartimi panaikino skundžiamos nutarties dalį, kuria atsakovas buvo įpareigotas atlaisvinti statinius ir žemÄs sklypo teritorijÄ po statiniais, likusiÄ nutarties dalį, paliko nepakeistÄ .
TeisÄs kreiptis į teismÄ tikslas â apginti savo pažeistÄ ar ginÄijamÄ teisÄ, taÄiau, kai į teismÄ kreipiamasi kitu tikslu, o ne siekiant realiai apginti savo teisÄ (pvz., siekiant sukelti nepatogumų kitai Å¡aliai, sudaryti jai spaudimÄ kituose teisiniuose santykiuose, daryti įtakÄ kitos Å¡alies komerciniam ar asmeniniam elgesiui), toks elgesys nors ir iÅ¡oriÅ¡kai atrodo teisÄtas, taÄiau turi paslÄptÄ neteisÄtÄ tikslÄ ir reiÅ¡kia piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis yra objektyvus elgesys, kuris nustatomas remiantis objektyviais iÅ¡oriniais jo pasireiÅ¡kimo požymiais.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo argumentai, kad atsakovo skundas buvo paduotas piktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis, nelaikytini pagrįstais. Teismų praktikoje pripažįstama, kad įstatyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-346/2012). Å iuo atveju pateikdamas apeliacinį skundÄ atsakovas realizavo savo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ bei įgyvendino teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam apeliacinÄs instancijos teisme.
Kaip matyti iÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismo nutarties, dalis atsakovo skundo argumentų buvo pagrįsti ir teisÄti, todÄl skundžiama nutartis buvo iÅ¡ dalies panaikinta. Be to, ieÅ¡kovas, manydamas, jog atsakovas, teikdamas atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties, kuria ieÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, turÄjo teisÄ CPK 95 straipsnio tvarka, praÅ¡yti apeliacinÄs instancijos teismo įvertinti, ar atsakovas jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis naudojasi teisÄtai.
Å ia teise ieÅ¡kovas nepasinaudojo, atsakovo atskirasis skundas buvo tenkintas iÅ¡ dalies, todÄl teisÄjų kolegija nemano, jog skundo pateikimas nagrinÄjimu atveju reiÅ¡kÄ atsakovo piktnaudžiavimÄ jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis, buvo teiktas siekiant apsunkinti ieÅ¡kovo patekimÄ prie jam priklausanÄių statinių ar veikiant prieÅ¡ingai operatyviam civilinÄs bylos nagrinÄjimui.IeÅ¡kovo teigimu, net ir įsiteisÄjus teismo nutarÄiai, kuria atsakovas AB âLifosaâ buvo įpareigotas leisti ieÅ¡kovo atstovams netrukdomai patekti į statinius, Å¡ia teise pasinaudoti ieÅ¡kovui buvo trukdoma: 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas įrodo, jog ieÅ¡kovas į teritorijÄ buvo įleistas tik po eilÄs procedÅ«rinių reikalavimų įvykdymo.
Ä®vertinus minÄtame faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodytÄ informacijÄ matyti, jog ieÅ¡kovo atstovams kartu su antstoliu atvykus prie AB âLifosaâ apsaugos punkto, atvykÄ asmenys buvo informuoti apie tai, jog į teritorijÄ patenkama tik su leidimais, todÄl apsaugos darbuotojai ir pasiÅ«lÄ kreiptis į atsakovo administracijÄ . AB âLifosaâ bendrųjų reikalų skyriaus virÅ¡ininkas palydÄjo atvykusius asmenis pas įmonÄs juristÄ , kuris patvirtinto, jog praÅ¡ymų iÅ¡duoti leidimus pateikti į gamyklos iÅ¡ ieÅ¡kovo nÄra gauta, taÄiau 2009 m. kovo 17 d. pateikus asmenų ir transporto priemonių sÄ raÅ¡Ä buvo užtikrinta, jog leidimai patekti į teritorijÄ bus iÅ¡duoti, o atvykÄ asmenys, remiantis teismo nutartimi buvo įleisti į teritorijÄ (t. 2, b. l. 141, 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 1 ir 2 lapai).
Aptartos aplinkybÄs nepatvirtina ieÅ¡kovo teiginių, jog nuo 2007 m. sausio mÄnesio iki 2009 metų kovo mÄnesio jam buvo trukdoma patekti ir naudotis statiniais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), KÄdainiai. PrieÅ¡ingai, įrodyta, jog ieÅ¡kovas per nurodytÄ laikotarpį tik vienÄ kartÄ , t. y. 2007 m. sausio 22 d., kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydamas sudaryti sÄ lygas patekti prie įsigytų statinių, todÄl teisÄjų kolegijos manymu, neteisÄti atsakovo AB âLifosaâ veiksmai trukdant ieÅ¡kovai patekti ir naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais, neįrodyti.IeÅ¡kovas mano, jog ir atsakovo inicijuotas civilinÄs bylos nagrinÄjimo sustabdymas lÄmÄ užsitÄsusiÄ bylos nagrinÄjimo trukmÄ bei apsunkino ieÅ¡kovo patekimÄ Ä¯ jam nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius, kas įtakojo ir nuostolių atsiradimÄ .
Susipažinus su bylos medžiaga nustatyta, jog 2009 m. birželio 25 d. atsakovas AB âLifosaâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas sustabdyti civilinÄs bylos, pradÄtos pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, nagrinÄjimÄ , kadangi Vilniaus apygardos administraciniame teisme yra nagrinÄjamas AB âLifosaâ skundas dÄl ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), KÄdainiuose, teisinÄs registracijos panaikinimo (t. 2, b. l. 156). PanevÄžio apygardos teismas, įvertinÄs atsakovo praÅ¡ymo pagrįstumÄ , bei tai, jog bylos Å¡alys (ieÅ¡kovas taip pat) jam neprieÅ¡taravo, 2009 m. liepos 3 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄs bylos, pradÄtos pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo atlaisvinti ir leisti patekti į nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius iki bus iÅ¡nagrinÄtas atsakovo skundas dÄl ieÅ¡kovui priklausanÄio gamybinio buitinio pastato ir dirbtuvių teisinÄs registracijos panaikinimo (t. 2, b. l. 176).
CivilinÄs bylos nagrinÄjimas buvo atnaujintas 2011 m. gegužÄs 10 d. (t. 3, b. l. 49). Bylų nagrinÄjimo stabdymas be abejo įtakoja bylos nagrinÄjimo trukmÄ, taÄiau negalima teigti, jog jis (bylos nagrinÄjimo sustabdymas) vilkina procesÄ , pažeidžia proceso Å¡alių teises ar kitaip apsunkina ginÄo sprendimÄ , jei nenustatoma, jog teikiant tokį praÅ¡ymÄ buvo sÄ moningai veikiama prieÅ¡ greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas, kad atsakovo naudojimasis procesinÄmis teisÄmis ir praÅ¡ymų teikimas laikomas civilinÄs bylos nagrinÄjimo vilkinimu, neatkreipia dÄmesio į tai, jog ieÅ¡kinys, jo paties iniciatyva, buvo tris kartus tikslintas, kas taip pat lÄmÄ ir bylos nagrinÄjimo trukmÄ.
Be to, civilinÄs bylos nagrinÄjimo sustabdymas niekaip negalÄjo įtakoti ieÅ¡kovo teisių, patekti į jam nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius, pažeidimo, kadangi 2009 m. kovo 18 d. teismo nutartimi, jam Å¡i teisÄ buvo užtikrinta. PaminÄtina ir tai, jog PanevÄžio apygardos teismo 2009 m. liepos 3 d. nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas nebuvo nuginÄytas, ieÅ¡kovo atstovas nagrinÄjant atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo sustabdymo teigÄ, jog nenorÄtų stabdyti bylos nagrinÄjimo, taÄiau prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ (t. 2, b. l. 174), nors vÄliau savo nuomonÄ pakeitÄ ir dÄl 2009 m. liepos 3 d. nutarties teikÄ atskirÄ jį skundÄ , taÄiau jį dÄl procesinių terminų skundui pateikti praleidimo, buvo atsisakyta priimti (t. 2, b. l. 177-199).
NenustaÄius, kad atsakovas AB âLifosaâ bÅ«tų sÄ moningai veikÄs prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , bei, kad atsakovo naudojimasis procesinÄmis teisÄmis galÄjo pažeisti ieÅ¡kovo kaip statinių savininko teises, teisÄjų kolegija nemano, jog ieÅ¡kovo nurodyti veiksmai laikytini neteisÄtais ir prisidÄjo prie ieÅ¡kovo nurodomų nuostolių atsiradimo.IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas atsakovo AB âLifosaâ neteisÄtus veiksmus, be jau aptartų ir tiesiogiai susijusių su 127 404,10 Lt dydžio nuostolių, atsiradusių dÄl ieÅ¡kovo rangovams sumokÄtų baudų, (jų pagrįstumas bus vertinamas vÄliau) mano, jog atsakovo neteisÄti veiksmai įtakojo ir 179 000 Lt ieÅ¡kovo patirtų turto pardavimo nuostolių atsiradimÄ .
IeÅ¡kovo teigimu, AB âLifosaâ neteisÄti veiksmai priežastiniame ryÅ¡yje su 179 000 Lt žala pasireiÅ¡kÄ: ieÅ¡kovo pastatų naudojimu savo reikmÄms, leidimu ieÅ¡kovui priklausanÄiais pastatais naudotis atsakovÄs E. S. įmonei ir statinių žalojimu iÅ¡ardant pastatų Å¡ildymo ir elektros sistemas. TeisÄjų kolegijos nuomone, iÅ¡vardintos aplinkybÄs nepatvirtina neteisÄtų atsakovo veiksmų buvimo. IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas, jog atsakovas kaltas dÄl statinių ardymo, pasireiÅ¡kusio elektros instaliacijos ir Å¡ildymo sistemos demontavimu ieÅ¡kovui priklausanÄiuose statiniuose, remiasi tik 2009 m. birželio 19 d.
Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktu. TaÄiau Å¡is dokumentas, kaip minÄta, tik apraÅ¡o atliktÄ statinių konstrukcijų bÅ«klÄs tyrimÄ ir nurodo, kiek reikalinga lÄšų, pažeistų statinio konstrukcijų atkÅ«rimui, taÄiau nevertina ir neįrodo, kas ir kokio lygio statinio apgadinimus atliko, jei atliko. Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktu konstatuota, jog elektros vidaus instaliacija ir Å¡ildymo sistema patalpose pilnai demontuota (t. 3, b. l. 107, Statinio bÅ«klÄs tyrimo akto 3 lapas). IeÅ¡kovas mano, jog Å¡ios inžinierinÄs įrangos vertÄs praradimÄ turi atlyginti atsakovas AB âLifosaâ, kadangi teritorija, kurioje yra ieÅ¡kovui priklausantys statiniai, nuomos teise priklauso bÅ«tent jam.
TeisÄjų kolegijos manymu, tai, jog ieÅ¡kovui priklausantys pastatai yra teritorijoje, kuriÄ nuomos sutarties pagrindu valdo atsakovas, nereiÅ¡kia, jog atsakovas yra atsakingas už ant jo nuomojamo žemÄs sklypo esanÄių, kitiems asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄių, statinių priežiÅ«rÄ ar apsaugÄ , kadangi Å¡i pareiga nustatyta iÅ¡imtinai statinių savininkams. Be to, byloje neįrodyta ir tai, jog ieÅ¡kovui jau įsigyjant pastatus, elektros instaliacija bei Å¡ildymo sistema patalpose dar buvo. 2006 m. spalio 4 d. patalpų apžiÅ«ros akte apie elektros instaliacijos bei Å¡ildymo sistemos buvimÄ neužsimenama, pastatų vidaus bÅ«klÄ neaptariama (t. 4, b. l. 176).
Liudytojas K. R. teigÄ, jog patalpos iki pat jas perduodant ieÅ¡kovui buvo naudojamos pagal paskirtį, taÄiau įrodymų galinÄių patvirtinti Å¡iuos teiginius nepateikta.Byloje neįrodytas ir faktas, jog atsakovas AB âLifosaâ leido atsakovui E. S. įmonei įsikelti ir atlikti statybos darbus ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiuose statiniuose. Å iÄ aplinkybÄ neigÄ E. S. įmonÄs atstovai, nepatvirtino ir įmonÄs darbuotojai, atlikÄ statybos darbus ieÅ¡kovo pastatuose (2009 m. kovo 17 d.
Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo 3 lapas, t. 2, b. l. 141). Vien tik aplinkybÄ, jog atsakovus AB âLifosaâ ir E. S. įmonÄ siejo nuomos sutartis (t. 6, b. l. 39-40), nesudaro pagrindo teigti, jog jÄ nutraukus, atsakovas AB âLifosaâ leido E. S. įmonei įsikelti į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ E. S. įmonÄ tvirtino, jog į ieÅ¡kovo pastatus įsikÄlÄ ir juose tam tikrus statinių tvarkymo darbus atliko gavÄ Å¾odinį ieÅ¡kovo vadovo pritarimÄ , o ne AB âLifososâ leidimÄ .
Be to, net ir pripažinus, jog atsakovas E. S. įmonÄ su atsakovo AB âLifosaâ žinia įsikÄlÄ Ä¯ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas, tik toks veiksmas, teisÄjų kolegijos nuomone, nelaikytinas savaime sukÄlusiu ieÅ¡kovui praÅ¡omus atlyginti nuostolius, kadangi neįrodyta, jog neteisÄti atsakovo E. S. veiksmai valdant ieÅ¡kovo turtÄ lÄmÄ nuostolių jam atsiradimÄ .IeÅ¡kovas, siekdamas įrodyti, jog atsakovas AB âLifosaâ prisidÄjo prie 179 000 Lt dydžio nuostolių, kuriuos sudaro statinių pardavimo nuostoliai, nulemti jų bÅ«klÄs suprastÄjimo, teigÄ, jog atsakovas jam priklausanÄius sunkiasvorius konteinerius atrÄmÄ Ä¯ ieÅ¡kovui priklausanÄių pastatų sienas ir taip sulauÅ¾Ä pastato stogo parapetÄ .
IeÅ¡kovo teigimu, Å¡is faktas užfiksuotas 2009 m. kovo 17 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole, o tokių veiksmų žala įvertinta Statinio bÅ«klÄs tyrimo akte. Atkreiptinas ieÅ¡kovo dÄmesys, jog ieÅ¡kovas atsakovo nuomojamoje teritorijoje nuosavybÄs teise valdo tik 2 pastatus, kurie stovi ant valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio ir atsakovo nuomojamo žemÄs sklypo, todÄl aplink ieÅ¡kovui priklausanÄius pastatus esanÄiomis stovÄjimo aikÅ¡telÄmis, kiemais ir kita teritorija naudotis atsakovui (nedarant žalos ieÅ¡kovui priklausantiems pastatams) apribojimų nÄra.
Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolais (t. 2, b. l. 141, 2009 m. kovo 17 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo puslapis 3, nuotraukos Nr. 28, 38, 47; t. 3, b. l. 106, 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo puslapis 2, nuotrauka Nr. 17), nustatyta, jog konteineriai su atsakovo įmonÄs logotipu ne atremti į ieÅ¡kovui priklausanÄių statinių sienas, bet pastatyti apytiksliai 1 metro atstumu nuo ieÅ¡kovui priklausanÄių pastatų. TeisÄjų kolegijos vertinimu, konteinerių laikymas nurodytu atstumu nuo ieÅ¡kovo pastatų negalÄjo sukelti ieÅ¡kovo nurodytų statinio pažeidimų â stogo parapeto sulaužymÄ .
IeÅ¡kovo pateiktas Statinio bÅ«klÄs tyrimo akte nurodyta, jog tik gamybinio â buitinio pastato, plane pažymÄto indeksu 1P2/p bÅ«klÄ dÄl nesandarios stogo konstrukcijos yra prasta, tuo tarpu dirbtuvių, plane pažymÄtų indeksu 2P1p, vadinasi ir jo priestato, plane pažymÄto 1p1p, stogo danga įvardijama kaip pakankamai sandari, tik dalyje patalpų reikalaujanti remonto (t. 3, b. l. 107, Statinio bÅ«klÄs tyrimo akto puslapiai 2 ir 5). IeÅ¡kovo teiginius dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų, kuriais buvo padaryta žala ieÅ¡kovo statinių stogo konstrukcijai, paneigia ir 2007 m. kovo 29 d.
Statybos rangos sutartis, sudaryta su UAB âStogo dangų arsenalasâ dÄl stogo remonto darbų atlikimo, kas tik įrodo, jog jau 2007 metais ieÅ¡kovui priklausanÄių statinių stogo konstrukcijos reikalavo remonto ir apie tai ieÅ¡kovui buvo žinoma. Neįrodyta ir tai, kad atsakovas sandÄliavo daiktus ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄiuose pastatuose. 2009 m. kovo 17 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu nustatytos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovui priklausanÄiuose pastatuose matyti sukrautų gumų ritiniai, metaliniai vamzdžiai, įrangos dalys ir kitos medžiagos, neįrodo, jog nurodyti daiktai nuosavybÄs teise priklauso bÅ«tent atsakovui AB âLifosaâ, ar kad jų laikymas pastatuose įtakojo žalos statiniams, jų konstrukcijoms atsiradimÄ .
Be to, 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu pažymÄta, jog minÄtų daiktų patalpų viduje jau nÄra (t. 2, b. l. 141, t. 3, b. l. 107). Aptartos aplinkybÄs paneigia ieÅ¡kovo įrodinÄjamus neteisÄtus atsakovo AB âLifosaâ veiksmus, galÄjusius įtakoti ieÅ¡kovo įrodinÄjamų nuostolių atsiradimÄ , todÄl nesant visų sÄ lygų atsakovo civilinei atsakomybei kilti, ieÅ¡kinio reikalavimai AB âLifosaâ atžvilgiu taip pat netenkinami.
DÄl praÅ¡omų priteisti nuostolių (žalos) pagrįstumo ir jų ryÅ¡io su atsakovų veiksmaisCK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. CPK 12 straipsnyje nustatytas rungimosi civiliniame procese principas lemia tai, kad žalos dydžio įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka nukentÄjusiam asmeniui, t. y. žalos dydį turi įrodyti asmuo, teigiantis, kad jos patyrÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. rugsÄjo 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-351/2011).
Ä®rodinÄjimo priemonÄs civiliniame procese yra Å¡alių ir treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai, raÅ¡ytiniai įrodymai, daiktiniai įrodymai ir ekspertų iÅ¡vados (CPK 177 str.). Teismas sprendimÄ dÄl žalos atlyginimo turi priimti tik tada, kai žalos dydis nustatytas, t. y. pasiekiamas įstatyme įtvirtintas įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas patikimais, laikantis įrodinÄjimo taisyklių iÅ¡tirtais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-166/2009; 2012 m. gegužÄs 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-215/2012).Kaip minÄta aptariant faktinÄ bylos situacijÄ , ieÅ¡kovas, dÄl jam laiku ir tinkamai nesuteiktos teisÄs naudotis pastatais, esanÄiais AB âLifosaâ gamyklos teritorijoje, praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ bylos Å¡alių 344 638,47 Lt dydžio nuostolius.
TeisÄjų kolegija jau nustatÄ, jog nagrinÄjamu atveju solidari atsakovų atsakomybÄ negalima, kadangi ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ atlyginti nuostolį, jo paties teigimu, įtakojo skirtingi savo pobÅ«džiu neteisÄti atsakovų veiksmai (127 404 Lt dydžio patirtÄ nuostolį sumokant baudas rangovams ieÅ¡kovas sieja su atsakovo AB âLifosaâ neteisÄtais veiksmais; 179 000 Lt statinių pardavimo nuostolis bei 2 380 Lt Statinio bÅ«klÄs tyrimo akto atlikimo iÅ¡laidos atsirado dÄl bendrų visų atsakovų veiksmų; 34 715 Lt iÅ¡laidas advokatams turi atlyginti iÅ¡imtinai valstybinÄs institucijos; 1 139,08 Lt žemÄs nuomos mokestį neteisÄtai reikalavimo sumokÄti KÄdainių rajono savivaldybÄ), todÄl byloje vertinama kiekvieno iÅ¡ atsakovų veiksmų įtaka galbÅ«t patirtiems nuostoliams.
Nepaisant to, jog dalies atsakovų neteisÄti veiksmai, kaip viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų civilinei atsakomybei kilti, neįrodyti, teisÄjų kolegija, siekdama visapusiÅ¡kai įvertinti ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ , vertina ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti nuostolių realumÄ visa apimtimi. Byloje įrodinÄjama, jog dalį iÅ¡ praÅ¡omų atlyginti 344 368,47 Lt dydžio nuostolių, sudaro, ieÅ¡kovo teigimu, neteisÄtais atsakovo AB âLifosaâ veiksmais, padarytas 127 404,10 Lt nuostolis.
Šį nuostolį, ieÅ¡kovo teigimu, sudaro rangovams sumokÄtos netesybos, kurios buvo apskaiÄiuotos minÄtam atsakovui nesuteikus prieigos prie pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, ir rangovams nutraukus rangos sutartis. Remiantis byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, jog ieÅ¡kovas 2006 m. spalio 6 d. sutartimi įsigijÄs atsakovo valdomoje teritorijoje esanÄius pastatus, sudarÄ sutartis dÄl minÄtų pastatų statybos darbų: 2007 m. kovo 2 d. Statybos rangos sutartį su UAB âKerastaâ dÄl pastato (duomenys neskelbtini), KÄdainiai remonto â ardymo darbų (darbų kaina â 74 359,95 Lt); sutartimi sulygtus darbus rangovas turÄjo pradÄti per 10 dienų nuo Å¡ios sutarties įsigaliojimo, o sutartis įsigaliojo nuo 20 proc. dydžio sumos (nuo sÄ matinÄs objekto vertÄs) sumokÄjimo avansu; nutraukus sutartį ne dÄl rangovo kaltÄs, ieÅ¡kovas įsipareigojo jam atlyginti pagrįstas objekto statybos iÅ¡laidas (t. 2, b. l. 80-81); 2007 m. kovo 15 d. sudaroma Statybos rangos sutartis su UAB âKerastaâ dÄl pastato (duomenys neskelbtini), KÄdainiai remonto darbų (darbų kaina â 651 561,03 Lt); sutartimi sulygtus darbus rangovas turÄjo pradÄti per 10 dienų nuo Å¡ios sutarties įsigaliojimo, o sutartis įsigaliojo nuo jos pasiraÅ¡ymo momento; nutraukus sutartį ne dÄl rangovo kaltÄs ieÅ¡kovas įsipareigojo jam sumokÄti 15 proc. sÄ matinÄs objekto vertÄs dydžio baudÄ (t. 2, b. l. 86); 2007 m. kovo 29 d. su UAB âStogo dangų arsenalasâ sudaroma Statybos rangos sutartis Nr. 070329/2 dÄl pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), KÄdainiai stogo renovacijos darbų (darbų kaina â 175 052,70 Lt); sutartimi numatytus darbus rangovas turÄjo pradÄti nuo 2007 m. balandžio 9 d.;
Å¡ia sutartimi ieÅ¡kovas įsipareigojo atlyginti rangovui 20 proc. darbų sÄ matos bendros sumos dydžio baudÄ , jei sutartis bÅ«tų neįvykdyta ar nevykdoma ne dÄl rangovo kaltÄs (t. 2, b. l. 87-90). IeÅ¡kovas įrodinÄja, jog atsakovui AB âLifosaâ neteisÄtai apribojus ieÅ¡kovo galimybÄ patekti prie įsigytų pastatų, ieÅ¡kovas neperdavÄ nurodytiems rangovams statybos objekto, dÄl ko rangos sutartys buvo nutrauktos, o ieÅ¡kovas privalÄjo sumokÄti sutartimis nustatyto dydžio baudas, t. y. 97 734,15 Lt dydžio baudÄ UAB âKerastaâ dÄl 2007 m. kovo 2 d. ir 2007 m. kovo 15 d.
Statybos rangos sutarÄių nutraukimo bei 29 669,95 Lt dydžio baudÄ rangovui UAB âStogo dangų arsenalasâ dÄl 2007 m. kovo 29 d. sutarties nutraukimo. TeisÄjų kolegija, įvertinusi tiek aukÅ¡Äiau aptartus atsakovo AB âLifosaâ veiksmus ir nenustaÄiusi juose neteisÄtumo, tiek ir žemiau nurodytas aplinkybes, nemano, jog 127 404,10 Lt dydžio ieÅ¡kovo įrodinÄjamų nuostolių dydis yra realus ar tuo labiau įtakotas atsakovo veiksmų. Nustatyta, jog ieÅ¡kovui jau įgyjant pastatus buvo žinoma, jog jie yra valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kuris yra iÅ¡nuomotas atsakovui AB âLifosaâ, todÄl siekdamas patekti į pastatus ir jais disponuoti, turÄs ne tik įgyvendinti teisÄ Ä¯ žemÄs sklypo dalies nuomÄ , t.y. kreiptis į atitinkamas institucijas dÄl valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sudarymo (tai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta ieÅ¡kovui Pastatų pirkimo â pardavimo sutartyje (t. 1, b. l. 12), bet ir kreiptis į atsakovÄ siekiant gauti leidimus įvažiuoti į gamyklos teritorijÄ (t. 1, b. l. 91).
Nepaisant to, nepasirÅ«pinÄs nei iÅ¡ankstiniu leidimų patekti į gamyklos teritorijÄ gavimu, nei įgyvendinÄs savo teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , ieÅ¡kovas sudarÄ statybos rangos sutartis. Atkreiptinas dÄmesys, jog rangos sutartys sudarytos jau po 2007 m. vasario 5 d. atsakovo atsakymo į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ iÅ¡duot leidimÄ (t. 1, b. l. 91-92), kuriame buvo aptarta, kokiÄ informacijÄ turi pateikti ieÅ¡kovas tam, kad bÅ«tų iÅ¡duoti leidimai, taÄiau jų, kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovas neįvykdÄ, todÄl akivaizdu, jog sudarydamas rangos sutartis ir įsipareigodamas rangovams suteikti per sutartyje nustatytÄ terminÄ galimybÄ patekti prie statybos objekto â veikÄ savo rizika.
Negalima nepaminÄti ir to, jog 2007 m. kovo 29 d. Statybos rangos sutartis su UAB âStogo dangų arsenalasâ sudaroma tuo metu, kai jau yra nevykdomos ankstesnÄs 2007 m. kovo 15 d. Statybos rangos sutarties nuostatos, kuriomis ieÅ¡kovas įsipareigojo gauti leidimus rangovo darbuotojams ir transportui, kad Å¡ie patektų prie remontuotinų statinių (t. 2, b. l. 86). TodÄl ir pagal minÄtÄ sutartį, ieÅ¡kovo teigimu, sumokÄta baudos suma â 29 669,95 Lt (t. 2, b. l. 92, t. 4, b. l. 97-98), verÄia abejoti jos realumu, tuo labiau neįrodžius, jog rangovas reikalavo jÄ sumokÄti.
TeisÄjų kolegijos manymu, apdairus ir rÅ«pestingas asmuo nesudarinÄtų sutarties dÄl darbų atlikimo ir neįsipareigotų mokÄti 20 proc. sÄ matos bendros sumos dydžio baudos, neturÄdamas galimybÄs ir nedÄdamas pastangų patekti prie remontuotino objekto, tuo labiau žinant ir suprantant, jog ankstesnių sutarÄių, sudarytų tuo paÄiu pagrindu, taip pat nÄra galimybių vykdyti.Abejones dÄl praÅ¡omų atlyginti nuostolių realumo kelia ir paÄių Statybos rangos sutarÄių sudarymas.
Kaip teisingai pažymÄta atsakovo AB âLifosaâ atsiliepime į ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus dÄl praÅ¡omų priteisti nuostolių dydžio, neatskiriama Statybos rangos sutarÄių dalimi buvo sutarÄių priedai â sÄ matos (t. 2, b. l. 80, 86, 87). DÄl jose pateikiamos informacijos apie atliktinų darbų kiekius, akivaizdu, jog rangovai UAB âKerastaâ ir UAB âStogo dangų arsenalasâ sÄ matas galÄjo parengti tik tiesiogiai apžiÅ«rÄjÄ statybos objektus ir įvertinÄ bÅ«tinus atlikti darbus.
TaÄiau ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu laikÄsi pozicijos, jog atsakovas AB âLifosaâ apribojo galimybÄ patekti prie pastatų tiek ieÅ¡kovo darbuotojams, tiek ir rangovams, dÄl ko Statybos rangos sutartys buvo nutrauktos. TodÄl neaiÅ¡ku, kaip UAB âKerastaâ ir UAB âStogo dangų arsenalasâ galÄjo neapžiÅ«rÄjÄ pastatų, įvertinti juose atliktinų darbų kiekius ir numatyti darbų kainas. Be to, pats UAB âKerastaâ vadovas K. R. teismo posÄdžio metu patvirtino, jog jis po statinių pardavimo ieÅ¡kovui, daugiau juose nesilankÄ.
Teismas atkreipia dÄmesį, jog sÄ mata prie 2007 m. kovo 2 d. Statybos rangos sutarties nepateikta, o sÄ mata, esanti sudÄtine 2007 m. kovo 15 d. sutarties dalimi, sutarties Å¡alių nepasiraÅ¡yta, nenurodyti ir jÄ sudarÄ asmenys (t. 4, b. l. 89-91). Atsakovas, atsikirsdamas į ieÅ¡kovo argumentus, jog Statybos rangos sutartys buvo nutrauktos dÄl jo kaltÄs â apribojus ieÅ¡kovo teisÄ patekti į statinius, teigia, jog aptariamos sutartys buvo sudarytos tik dÄl akių, neturint tikslo realiai jas vykdyti, kadangi net leidimai numatytiems statybos darbams nebuvo gauti.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų sÄ matų matyti, jog jose atlikti pastato rekonstrukcijos ir stogo renovacijos skaiÄiavimai (t. 4, b. l. 89, 95), paties ieÅ¡kovo laiÅ¡ke atsakovui pažymÄta, jog ketinama atlikti pastatų rekonstrukcijÄ (t. 1, b. l. 91), o ir sÄ matose numatyti darbai (sienų apÅ¡iltinimas, fasado apkalimas skarda) atitinka 2007 m. sausio 11 d. Statybos įstatymo redakcijoje numatytų statinio rekonstravimo (2 str. 18 d.) ir statinio kapitalinio remonto (2 str. 20 d.) darbus, kuriems vadovaujantis 23 straipsnio 1 dalies pagrindu, buvo bÅ«tina gauti statybos leidimÄ .
IeÅ¡kovas ir rangovai leidimų pastatų rekonstrukcijai ir kapitalinio ar paprasto remonto darbams nebuvo gavÄ (t. 4, b. l. 123), todÄl ir Å¡i aplinkybÄ verÄia abejoti ar iÅ¡ties ieÅ¡kovas realiai ketino vykdyti Statybos rangos sutartimis aptartus darbus ir jo nurodomo dydžio nuostoliai dÄl sutarÄių nutraukimo yra patirti. Nepateikta ir įrodymų, jog buvo sumokÄtas avansas, pagal 2007 m. kovo 2 d. Statybos rangos sutartį, patvirtinantis jos įsigaliojimÄ (sutarties 5.1.; 10.2. punktai) (t. 2, b. l. 80-81).IeÅ¡kovas teigia, jog nutraukus Statybos rangos sutartis su UAB âKerastaâ jis minÄtai įmonei sumokÄjo 97 734,50 Lt dydžio baudÄ .
Vertindamas praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovo AB âLifosaâ nurodyto dydžio nuostolius pagrįstumÄ , teismas pažymi, jog 2007 m. kovo 2 d. rangos sutartis nenustatÄ ieÅ¡kovui pareigos nutraukus sutartį ne dÄl rangovo kaltÄs mokÄti baudÄ . Sutarties 8 punktas numatÄ tik užsakovo (ieÅ¡kovo) pareigÄ , nutraukus sutartį ne dÄl rangovo kaltÄs, atlyginti jo turÄtas pagrįstas objekto statybos iÅ¡laidas (t. 2, b. l. 81). Kadangi byloje nÄra ginÄo dÄl to, jog statybos darbai pagal aptariamas Statybos rangos sutartis nebuvo vykdomi, todÄl ieÅ¡kovas neturÄjo ir jokios pareigos mokÄti rangovui UAB âKerastaâ baudÄ . 2007 m. kovo 15 d.
Statybos rangos sutarties 8 punktas numatÄ ieÅ¡kovo pareigÄ mokÄti 15 proc. dydžio baudÄ nuo sÄ matoje numatytos objekto vertÄs, tuo atveju, jei jis nutraukia sutartį ne dÄl rangovo kaltÄs (t. 2, b. l. 86). SÄ matoje prie 2007 m. kovo 15 d. sutarties darbų vertÄ Ä¯vertinta 651 561,03 Lt dydžio suma (t. 4, b. l. 91), todÄl bauda už 2007 m. kovo 15 d. Statybos rangos sutarties nutraukimÄ sudarÄ 97 734,15 Lt. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog minÄta suma rangovui UAB âKerastaâ buvo padengta (tai patvirtina 2008 m. balandžio 10 d. dviÅ¡alis užskaitos aktas, kuriuo ieÅ¡kovo mokÄtina bauda padengiama UAB âKerastaâ ieÅ¡kovui mokÄtina skola pagal Å¡alių 2006 m. lapkriÄio 23 d. susitarimÄ (t. 2, b. l. 94, t. 4, b. l. 103-108, 110).
TaÄiau tai, kad minÄtos sumos buvo mokÄtos, savaime neleidžia pripažinti jų nuostoliais bei neįrodo atsakovo AB âLifosaâ pareigos jas atlyginti ieÅ¡kovui, kadangi visuma aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių verÄia abejoti paties ieÅ¡kovo sÄ Å¾iningumu sudarant sutartis ir ketinant jas vykdyti. Nustatyta, jog ieÅ¡kovas prieÅ¡ sudarydamas Statybos rangos sutartis, neįvertino jomis prisiimamų pareigų apimties ir jų įgyvendinimo galimybių. TeisÄjų kolegija pripažino, jog ieÅ¡kovas įsipareigojÄs rangovų transportui ir darbuotojams užtikrinti patekimÄ prie statybų objekto, esanÄio AB âLifosaâ gamyklos teritorijoje (t. 2, b. l. 86), nebendradarbiavo su atsakovu, nedÄjo visų pastangų leidimams gauti (kreiptasi buvo tik vienÄ kartÄ , papraÅ¡ius pateikti papildomus duomenis leidimų iÅ¡davimui, jų ieÅ¡kovas nesuteikÄ), dÄl ko rangos sutartys, ieÅ¡kovui neįvykdžius jomis prisiimtų pareigų, buvo nutrauktos.
Byloje neįrodyta ir tai, jog ieÅ¡kovas siekdamas atlikti statinių rekonstrukcijÄ , gavo leidimus tokių darbų atlikimui. Ä®vertinus aptartų sutarÄių sudarymo aplinkybes, laikytina, jog ieÅ¡kovas sudarydamas sutartis iÅ¡ anksto nepasirÅ«pinÄs leidimais patekti prie statybos objekto, veikÄ iÅ¡imtinai savo rizika, todÄl ir sutarÄių neįgyvendinimo pasekmÄs tenka tik jam vienam. Be to, ieÅ¡kovas nesiÄmÄ ir jokių veiksmų galimoms neigiamoms pasekmÄs ateityje sumažinti ar iÅ¡vengti: net ir žinodamas apie nevykdomas sutartis, sudarÄ naujas, kuriomis taip pat prisiÄmÄ pareigÄ gauti leidimus rangovų darbuotojams patekti į statybos objektÄ , o jos neįvykdžius - mokÄti baudÄ .
TeisÄjų kolegija mano, jog ieÅ¡kovo neveikimas ir sutartimis priimamos veiklos vykdymo rizikos neįvertinimas, o ne AB âLifosaâ veiksmai, lÄmÄ tiek 29 669,95 Lt dydžio baudos UAB âStogo dangų arsenalasâ, tiek ir 97 734,5 Lt dydžio baudos UAB âKerastaâ sumokÄjimÄ . IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs tik sustiprina teismo pozicijÄ dÄl atsakovui netaikytinos civilinÄs atsakomybÄs, kadangi neįrodyti nei jo neteisÄti veiksmai, nei jais, ieÅ¡kovo teigimu, nulemta žala.Be kitų aptartų nuostolių, ieÅ¡kovas teigia patyrÄs ir 1 139,08 Lt dydžio nuostolį 2007 â 2010 metais mokÄdamas žemÄs nuomos mokestį, nors nuomos sutartis su juo nebuvo sudaryta.
IeÅ¡kovo manymu, KÄdainių rajono savivaldybÄ neteisÄtai reikalavo mokÄti šį mokestį, todÄl privalo atlyginti nurodyto dydžio žalÄ . TeisÄjų kolegijos manymu, laikotarpiu nuo 2007 m. iki 2010 metų mokÄtÄ Å¾emÄs nuomos mokestį ieÅ¡kovas nepagrįstai laiko nuostoliais ir praÅ¡o juos atlyginti iÅ¡ atsakovo. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 10 d. nutarimo Nr. 1387 âDÄl žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimÄ â 1 punktÄ ir Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 22 straipsnį, žemÄs nuomos mokestis už žemÄs naudojimÄ skaiÄiuojamas pagrįstai net ir nesudarius žemÄs sklypo nuomos sutarties, t. y.
žemÄs nuomos mokestį remiantis Å¡iais teisÄs aktais privalo mokÄti ir valstybinÄs žemÄs sklypų naudotojai. IeÅ¡kovas neginÄija, jog jo įsigyti pastatai yra ant valstybinÄs žemÄs, todÄl laikytina, jog jis yra ir žemÄs, esanÄios po pastatais, naudotoju. Byloje nepateikta įrodymų, kad statinių ar žemÄs naudojimosi teisÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų suteikta kitam asmeniui, tuo laikotarpiu, kai buvo sumokÄti žemÄs nuomos mokesÄiai, todÄl ir pareiga mokÄti nuomos mokestį ieÅ¡kovui buvo nustatyta pagrįstai.Be to, ieÅ¡kovas nurodydamas jog patyrÄ 1139,08 Lt dydžio nuostolį, kurį sudaro jo sumokÄtas žemÄs nuomos mokestis (t. 1, b. l. 96, t. 4, b. l. 113, 115, 120), nepateikÄ Ä¯rodymų, jog nuomos mokestis už 2010 metus buvo sumokÄtas: teismui pateikta tik žemÄs nuomos mokesÄio deklaracija už 2010 metus 270 Lt sumai, taÄiau apie tai, jog nurodyto dydžio suma sumokÄta â įrodymų nÄra (t. 3, b. l. 105).
Apibendrinant aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija nelaiko 1 139,08 Lt sumos ieÅ¡kovo nuostoliais patirtais, dÄl neteisÄtų valstybÄs institucijos veiksmų ar neteisÄto neveikimo, todÄl nesprendžia jos atlyginimo iÅ¡ nurodyto atsakovo klausimo. Ä® praÅ¡omų atlyginti nuostolių sumÄ ieÅ¡kovas įtraukia ir 34 715 Lt dydžio iÅ¡laidas, sumokÄtas ieÅ¡kovo advokatams už jų suteiktas teisines paslaugas. IeÅ¡kovas teigia, jos Å¡ias iÅ¡laidas sudaro advokatų konsultacijų, dokumentų rengimo iÅ¡laidos, patirtos ieÅ¡kovui siekiant įgyvendinti teisÄ Ä¯ valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ ir nesÄkmingai bendraujant su valstybinÄmis valdžios institucijomis.
IeÅ¡kovo manymu, Å¡iÄ sumÄ privalo atlyginti KÄdainių rajono savivaldybÄ ir Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija, kadangi dÄl jų nekompetencijos ir tyÄinio neveikimo, ieÅ¡kovas kelis metus nesÄkmingai siekÄ sudaryti valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį.MinÄtoms iÅ¡laidoms pagrįsti ieÅ¡kovas pateikÄ advokatų parengtas darbų ataskaitas ir vadovaujantis jomis pateiktas apmokÄti sÄ skaitas faktÅ«ras (t. 3, b. l. 109-115) bei jų apmokÄjimÄ patvirtinanÄius įrodymus (t. 4, b. l. 114-117, 122).
Visų pirma atkreipiamas dÄmesys į tai, jog nors ieÅ¡kiniu praÅ¡oma atlyginti 34 715 Lt dydžio iÅ¡laidas už advokatų suteiktas teisines paslaugas, taÄiau sÄ skaitos faktÅ«ros pateiktos tik 34 515,29 Lt sumai, iÅ¡ jų apmokÄta 32 971,53 Lt suma. Nors minÄtos iÅ¡laidos vertintinos ne kaip ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punkto prasme, bet kaip nuostoliai, patirti dÄl įrodinÄjamų neteisÄtų atsakovų veiksmų, jos taip pat turi bÅ«ti pagrįstos ir įrodytos.
TeisÄjų kolegija visų pirma pažymi, jog atstovavimo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir advokatų bendrijos, kurios iÅ¡raÅ¡ytomis sÄ skaitomis faktÅ«romis grindžiamas reikalavimas, nepateikta (teikiant patikslintÄ ieÅ¡kinį buvo nurodyta, jog kartu pridedama ir ieÅ¡kovo su Advokatų profesine bendrija âJureviÄius, BalÄiÅ«nas ir Bartkusâ pasiraÅ¡yta atstovavimo sutartis, taÄiau ji teismui nepateikta (t. 2, b. l. 73-98). Antra, raÅ¡tai KÄdainių rajono savivaldybei ir Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijai buvo parengti paÄios ieÅ¡kovo įmonÄs, neįrodytas atstovų dalyvavimas bendraujant su valstybinÄmis įstaigomis (t. 1, b. l. 93, 94-95, t. 2, b. l. 82, t. 3, b. l. 88).
TreÄia, ieÅ¡kovas įrodinÄdamas neteisÄtus Kauno apskrities virÅ¡ininko veiksmus teigÄ, jog Å¡i įstaiga pažeidÄ jai, kaip vieÅ¡ajam subjektui, nustatytÄ pareigÄ suteikti ieÅ¡kovui visÄ nagrinÄjimo klausimo sprendimui bÅ«tinÄ informacijÄ , nurodyti, kokiais teisÄs aktais bÅ«tina vadovautis, siekiant parengti tinkamus dokumentus nuomos sutarÄiai sudaryti (t. 3, b. l. 94), taÄiau ar tai buvo bÅ«tina, jei ieÅ¡kovÄ , kaip jis siekia įrodyti, visÄ ginÄo nagrinÄjimo laikotarpį atstovavo advokatai, teikÄ konsultacijas, analizavo teisÄs aktus ir pan.
Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, jog dalis iÅ¡ advokatų suteiktų iÅ¡laidų buvo susijusios ne tik su ieÅ¡kovo atstovavimu ir pagalba siekiant sudaryti valstybinÄs žemÄs sklypo nuomÄ , į praÅ¡omÄ atlyginti sumÄ Ä¯trauktos ir iÅ¡laidos vertinant veiksmus su kitais juridiniais asmenimis (pvz., UAB âAtelierâ), rengiant patikslintus ieÅ¡kinius (t. 3, b. l. 112). Aptartos aplinkybÄs verÄia abejoti, ar ieÅ¡kovas patyrÄ viso dydžio praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidas už advokatų suteiktÄ pagalbÄ (kadangi dalies jų apmokÄjimas nepatvirtintas), ar jos buvo bÅ«tinos ir, ar pareiga jas atlyginti tenka nurodytiems atsakovams.
TeisÄjų kolegijos manymu, nepaisant to, jog KÄdainių rajono savivaldybÄs ir Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos veiksmai neatitiko jiems kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektams įstatymu keliamų veiklos vykdymo reikalavimų, taÄiau joms negali bÅ«ti perkelta ieÅ¡kovo rizika ir sÄ skaita prisiimtos iÅ¡laidos, apmokant už advokatų pagalbÄ , kurios teikimas bendraujant bÅ«tent su nurodytais atsakovais neįrodytas. IÅ¡ praÅ¡omos solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 344 638,47 Lt dydžio sumos, 179 000 Lt nuostolį ieÅ¡kovas teigia patyrÄs dÄl statinių bÅ«klÄs pablogÄjimo.
IeÅ¡kovas nurodo, jog statinius jis įsigijo už 270 000 Lt (prieÅ¡ sudarant 2006 m. spalio 6 d. statinių pirkimo â pardavimo sutartį jie buvo apžiÅ«rÄti, jų bÅ«klÄ Ä¯vertinta kaip gera), taÄiau 2011 m. kovo 22 d. pirkimo pardavimo sutartimi, ieÅ¡kovas statinius perleido tik už 91 000 Lt kainÄ . IeÅ¡kovo teigimu, 179 000 Lt dydžio pardavimo nuostoliai įtakoti tik statinių bÅ«klÄs pablogÄjimo, kurį nulÄmÄ neteisÄti atsakovų E. S. įmonÄs, AB âLifosaâ ir KÄdainių rajono savivaldybÄs veiksmai.
Žalos padarymo faktas sukuria prievolÄ jÄ atlyginti â padengti natÅ«ra ar sumokÄti nuostolius pinigais. Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo iÅ¡imÄių, turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo, t. y. žalos atlyginimu turi bÅ«ti siekiama jÄ patyrusį asmenį grÄ Å¾inti į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį (CK 6.251 str.). Tais atvejais, kai sugadintas turtas neatkurtas ir dÄl to nukentÄjÄs asmuo dar neturÄjo realių iÅ¡laidų, žalos dydis gali bÅ«ti apskaiÄiuojamas.
Tokiu atveju svarbu, kad padaryta žala bÅ«tų nustatyta objektyviai, pagal teisÄs aktų reikalavimus ir kriterijus. Žalos dydis tokiuose ginÄuose gali bÅ«ti įrodinÄjamas visais įstatymo reikalavimus atitinkanÄiais įrodymais (turto vertintojo pažymomis, sÄ matomis, kt.), laikantis bendrųjų įrodinÄjimo civiliniame procese taisyklių. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-166/2009).
IeÅ¡kovas 179 000 Lt vertÄs nuostolį įrodinÄja Turto vertÄs nustatymo pažyma, Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktu, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolais. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog į bylÄ pateiktos ir statinių bÅ«klÄ jų įsigijimo metu, t. y. 2006 metais, atspindinÄios nuotraukos (t. 6, b. l. 83), taÄiau negalint identifikuoti nei juose užfiksuotų statinių dislokacijos, nei nuotraukų atlikimo momento, jos, nelaikytinos patikimais įrodymais, vertinant praÅ¡omos priteisti žalos pagrįstumÄ .Teismas kritiÅ¡kai vertina ir ieÅ¡kovo pateiktÄ Turto vertÄs nustatymo pažymÄ , kurioje teigiama, jog statinių rinkos vertÄ 2008 m. balandžio 18 d. yra â 1 100 000 Lt.
Pagal Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 2 straipsnio 12 dalį turto arba verslo vertinimas â turto ir (arba) verslo vertÄs nustatymas pagal atitinkamÄ turto arba verslo vertinimo metodÄ , kurio taikymo procedÅ«ros ir tvarka nustatytos Turto ir verslo vertinimo metodikoje. Pagal to paties įstatymo 5 straipsnio 1 dalį turto arba verslo vertÄ nustatoma:
1) vadovaujantis rinkos ekonomikos logika ir kriterijais, rinkos ir ekonominių sÄ lygų tyrimų ir stebÄjimų rezultatais, kurių taikymas iÅ¡samiai nurodytas Turto ir verslo vertinimo metodikoje;
2) laikantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo, nuosavybÄs nelieÄiamumo, sutarÄių laisvÄs, vertinimo objektyvumo ir nepriklausomumo, teisinio apibrÄžtumo ir neleistinumo piktnaudžiauti teise principų;
3) taikant teisÄtų, pagrįstų lÅ«kesÄių ir interesų, apdairumo ir atsargumo, pakeitimo kitu turtu arba verslu ir alternatyvaus turto arba verslo panaudojimo kriterijus, iÅ¡samiai nurodytus Turto ir verslo vertinimo metodikoje. Pagal Turto ir verslo vertinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159, 54 punktÄ vertinant turtÄ taikomi: 54.1. lyginamasis metodas; 54.2. iÅ¡laidų (kaÅ¡tų) metodas; 54.3. pajamų metodas; 54.4. Å¡ios Metodikos 54.1â54.3 punktuose nustatytų metodų deriniai.
Pagal Metodikos 55 punktÄ turto vertinimas atliekamas ne mažiau kaip dviem metodais. Jeigu du turto vertinimo metodai netaikomi, turto vertintojas tai privalo pagrįsti turto vertinimo ataskaitoje. NagrinÄjamu atveju, apelianto teismui pateiktoje turto vertÄs nustatymo pažymoje, pastatų vertÄs pateiktos atlikus vertinimÄ tik lyginamosios vertÄs metodu, ekspertui nenurodžius, kodÄl remiantis Turto ir verslo vertinimo metodikos nuostatais, nebuvo pasirinkti du rinkos vertÄs nustatymo metodai (t. 3, b. l. 108). Be to, pastatus įsigyjant 2006 metais, jų rinkos vertÄ, remiantis sutarties nuostatomis sudarÄ 254 000 Lt, Statybos rangos sutartys įrodo, jog statinius buvo bÅ«tina remontuoti, taÄiau jokie darbai nebuvo atlikti, taÄiau nepaisant to, 2008 metais statiniai įvertinami 1 100 000 Lt suma, kuri, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra reali.IeÅ¡kovas teigÄ, jog įsigyjant statinius, jie buvo tinkami naudoti, taÄiau atsakovams nesudarius sÄ lygų juos valdyti, savavaliÅ¡kai juos užÄmus ir iÅ¡ardžius jų konstrukcijas, buvo padaryta didelio masto žala statiniams, lÄmusi ir jų vertÄs sumažÄjimÄ .
Byloje nustatyta, jog statiniai jau prieÅ¡ ieÅ¡kovui juos įsigyjant buvo remontuotini, todÄl atsakovų AB âLifosaâ bei E. S. įmonÄs neteisÄti veiksmai, galÄjÄ turÄti įtakos statinių vertÄs mažÄjimui, neįrodyti. Nepaisant to, žalÄ statiniams ieÅ¡kovas įrodinÄja Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktu, kuriuo nurodyta, jog siekiant atkurti statinio konstrukcijas, bÅ«tina 486 050 Lt dydžio investicija (t. 3, b. l. 107, Statinio bÅ«klÄs tyrimo akto 8 lapas). TeisÄjų kolegija pripažįsta, jog vienas iÅ¡ nekilnojamajam turtui padarytos žalos dydžiui įvertinti taikomų bÅ«dų â prarasto turto atkuriamosios vertÄs nustatymas.
Taikant šį turto vertinimo metodÄ apskaiÄiuojama, kiek kainuotų atkurti esamos (sunaikinimo ar sugadinimo metu) fizinÄs bÅ«klÄs ir esamų (sunaikinimo ar sugadinimo metu) eksploatacinių bei naudingumo savybių objektus pagal vertinimo metu taikomas darbų technologijas bei kainas. TaÄiau Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas nepraÅ¡o priteisti turto atkÅ«rimo vertÄs. IeÅ¡kovas 179 000 Lt nuostolius sieja su pardavimo nuostoliais, patirtais pardavus statinius už mažesnÄ, nei įsigijimo vertÄ, todÄl praÅ¡omÄ atlyginti žalÄ galÄjo įtakoti ne tik statinio suprastÄjimas bet ir bendra ekonominÄ padÄtis nekilnojamojo turto rinkoje.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ savo nutartyse konstatavo, jog nuo 2008 m. pasaulio, kartu ir Lietuvos, ekonomikoje įvyko drastiÅ¡kų pokyÄių, kurie turÄjo didelÄ Ä¯takÄ nekilnojamojo turto, darbo ir kitoms rinkoms, įmonių veiklai, vartojimui; pasauliniu ir nacionaliniu mastu vykstanti krizÄ yra visiems žinoma aplinkybÄ, kurios nereikia įrodinÄti (CPK 182 str. 1 d. 1 p.) (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-265/2011).
BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovo atstovai taip pat pripažino, jog nekilnojamojo turto kaina, neabejotinai buvo įtakota ekonominÄs krizÄs (t. 4, b. l. 137), atsakovas KÄdainių rajono savivaldybÄ tikino, jog pokalbio su ieÅ¡kovo vadovu metu, jis pripažino, jog ekonominÄ krizÄ statinių vertÄs sumažÄjimÄ galÄjo lemti net 60 proc. (t. 4, b. l. 148). TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į tai, jog ieÅ¡kovas, įrodinÄdamas statinių pardavimo nuostolius neįrodo, jog statinius buvo siekiama parduoti už didesnÄ nei 91 000 Lt kainÄ , taÄiau pirkÄjų neatsirado.
Be to, nuo 2009 metų kovo mÄnesio ieÅ¡kovui buvo sudarytos sÄ lygos naudotis statiniais, todÄl statinių bÅ«klÄ galÄjo įtakoti ir paties ieÅ¡kovo juose atlikti veiksmai ar neveikimas.Aptarti ieÅ¡kovo ir kitų bylos Å¡alių pateikti įrodymai, nustatytos aplinkybÄs leidžia apeliacinÄs instancijos teismui manyti, jog ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti 179 000 Lt iÅ¡laidos negali bÅ«ti visa apimtimi priteistinos iÅ¡ atsakovų, taÄiau teisÄjų kolegija visgi pripažįsta, jog statinių bÅ«klÄ, dÄl jų nepriežiÅ«ros, galÄjo suprastÄti, o užsitÄsÄ teisminiai ir administraciniai ginÄai, netikrumas dÄl teisių į žemÄs sklypo nuomÄ , galÄjo įtakoti statinių pardavimo kainos sumažÄjimÄ , taÄiau ne tokia apimtimi kaip nurodo ieÅ¡kovas.
Nustatant, kokia suma vertintini ieÅ¡kovo patirti statinių pardavimo nuostoliai pažymima, jog dalį jų, kaip nustatyta, lÄmÄ bendra nekilnojamojo turto rinka, teisÄjų kolegijos vertinimu, ji statinių vertÄs sumažÄjimÄ galÄjo įtakoti 25 procentais. Nepaneigiamai nustatyta, jog paties ieÅ¡kovo veiksmai (pasyvus elgesys, statinių nepriežiÅ«ra nuo 2009 m. kovo mÄnesio) lÄmÄ, jog statiniai buvo perleisti už žemesnÄ kainÄ . IeÅ¡kovas, teisÄjų kolegijos nuomone, turÄtų prisiimti 50 procentų statinių pardavimo vertÄs nuostolių, tuo tarpu atsakovų veiksmai galÄjo lemti statinių nuvertÄjimÄ 25 procentais, arba 44 750 Lt.Sprendžiant, kurių iÅ¡ atsakovų veiksmai galÄjo lemti statinių pardavimo nuostolius, nustatyta, jog atsakovo AB âLifosaâ neteisÄtų veiksmų, galÄjusių lemti ieÅ¡kovo nuostolius, nenustatyta: atsakovas nevengÄ bendradarbiauti su ieÅ¡kovu, jo praÅ¡ymai pateikti darbuotojų, ketinanÄių įeiti į pavojingo objekto teritorijÄ , nelaikyti trukdymu patekti prie statinių.
E. S. įmonÄs veiksmai, kuriais nesulaukus ieÅ¡kovo sutikimo dÄl statinių dalies nuomos, jie buvo savavaliÅ¡kai pradÄti naudoti, atliekant jų remonto darbus, pripažinti neteisÄtai, taÄiau Å¡ie veiksmai nesukÄlÄ statinių pardavimo nuostolių. Sprendžiant dÄl valdžios institucijų veiksmų ryÅ¡io su nustatyta nuostolių suma pažymima, jog, priežastinis ryÅ¡ys, bylose, kuriose keliamas vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs klausimas, dažnai bÅ«na netiesioginis, t. y. žala atsiranda ne tiesiogiai iÅ¡ neteisÄtų veiksmų, bet yra tų neteisÄtų veiksmų rezultatas.
Tai reikÅ¡tų, kad neteisÄti veiksmai nelÄmÄ, bet pakankamu laipsniu sÄ lygojo žalos atsiradimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-476/2008). Å iuo atveju nustatyta, kad atsakovai Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija bei KÄdainių rajono savivaldybÄ, neveikÄ taip, kaip juos įpareigoja vieÅ¡ojo administravimo principai, t. y. nesiekÄ efektyviai ir greitai iÅ¡sprÄsti valstybinÄs žemÄs nuomos klausimÄ , nors ieÅ¡kovui nuo 2006 metų spalio mÄnesio buvo sukurtas teisinis lÅ«kestis į tokios jo teisÄs įgyvendinimÄ , nesikreipÄ Ä¯ AB âLifosaâ su siÅ«lymu keisti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, ir toks netinkamas pareigų vykdymas yra susijÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingu priežastiniu ryÅ¡iu su teisÄjų kolegijos pripažinta pagrįsta praÅ¡oma priteisti nuostolių suma - 44 750 Lt.Kaip buvo nustatyta prieÅ¡ vertinant atsakovų civilinÄs atsakomybÄs klausimus, solidarioji atsakovų atsakomybÄ Å¡iuo atveju nÄra galima, nes deliktinÄje atsakomybÄje, skolininkų solidarumas atsiranda tik tuomet, kai neįmanoma atriboti veiksmų, sukÄlusių ieÅ¡kovo įrodinÄjamÄ nuostolį, atsakovų veiksmai yra bendri ir yra viename priežastiniame ryÅ¡yje su patirta žala, o tais atvejais, kai vieno atsakovo veiksmai buvo tiesioginÄ Å¾alos atsiradimo priežastis, o kito veiksmai tik netiesiogiai turÄjo įtakos žalos atsiradimui, atsakovų atsakomybÄ bus dalinÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. kovo 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156/2005).
Byloje nustaÄius pagrįstÄ ir ieÅ¡kovui atlygintinÄ nuostolių dydį, bei asmenis, kurių neteisÄti veiksmai jÄ Ä¯takojo, teisÄjų kolegija nustato ir kiekvieno iÅ¡ atsakovų (Kauno apskrities virÅ¡ininko ir KÄdainių rajono savivaldybÄs) įtakÄ atsiradusiems nuostoliams. Kadangi pagal VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių nuostatas (redakcija galiojusi nuo 2005 m. rugpjÅ«Äio 21 d. iki 2008 m. rugsÄjo 19 d.) valstybinÄs žemÄs nuomotoju buvo apskrities virÅ¡ininkas, o savivaldybÄs funkcijos, susijusios su valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutarties sudarymu buvo susijusios tik su praÅ¡omo iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo plano parengimu (Taisyklių 29, 33 p.), todÄl priteisiant nuostolius, pareiga atlyginti ieÅ¡kovui nuostolius tarp Å¡ių subjektų paskirstoma atsižvelgiant į nustatytų funkcijų apimtį.
TeisÄjų kolegijos manymu, protinga ir pagal Å¡alims suteiktÄ kompetencijÄ pagrįsta atlyginti nuostolių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka pasiskirstytų taip: 20 proc. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos ir 5 KÄdainių rajono savivaldybÄs. Remiantis CK 6.271 straipsnio 1 dalimi, žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄs iÅ¡ valstybÄs biudžeto, o žalÄ , atsiradusiÄ dÄl savivaldybÄs valdžios institucijų, neteisÄtų aktų, privalo atlyginti savivaldybÄ iÅ¡ savivaldybÄs biudžeto, todÄl įvertinus ieÅ¡kovo patirtos ir įrodytos žalos dydį, bei kiekvienos iÅ¡ valdžios (savivaldybÄs) institucijų įtakÄ nuostolių atsiradimui, iÅ¡ valstybÄs biudžeto ieÅ¡kovo naudai priteistina 35 800 Lt, o iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs biudžeto 8 950 Lt suma nuostoliams atlyginti.PraÅ¡oma atlyginti ir 2 380 Lt iÅ¡laidas sumokÄtas V.
M. firmai âTyrimai ir projektaiâ už Statinių bÅ«klÄs tyrimo akto parengimÄ (t. 4, b. l. 118-119, 142, t. 3, b. l. 117). Å iuo aktu ieÅ¡kovas siekÄ Ä¯rodyti jo įsigytiems pastatams neteisÄtais atsakovų veiksmais (statinių žalojimu ir ribojimu ieÅ¡kovui patekti ir rÅ«pintis pastatais) padarytus nuostolius ir jų atkÅ«rimo į prieÅ¡ tai buvusiÄ padÄtį bÅ«tinas sÄ naudas. Kaip nustatyta vertinant ieÅ¡kovo reikalavimÄ atlyginti 179 000 Lt nuostolį, ieÅ¡kovas jį siejo ne su turto atkÅ«rimo verte, bet su nuostoliais, patirtais pardavus pastatus už mažesnÄ nei įsigyta rinkos vertÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovui nepraÅ¡ant atlyginti pastatų atkuriamosios vertÄs, kuriÄ ir įrodo Statinio bÅ«klÄs tyrimo aktas, byloje esant pakankamai duomenų ir įrodymų, kuriais ieÅ¡kovas grindÄ savo reikalavimus, 2 380 Lt iÅ¡laidos nelaikytinomis bÅ«tinomis ir pagrįstomis. IeÅ¡kovas pats apsiÄmÄ pareigÄ apmokÄti už Statinio bÅ«klÄs tyrimo akto parengimÄ , todÄl neturi pagrindo jos perkelti kitiems asmenims.Apibendrinant nutartyje nurodytas iÅ¡vadas, teisÄjų kolegija mano, jog pirmosios instancijos sprendimo dalis, kuria konstatuota jog sÄ lygos atsakovų civilinei atsakomybei taikyti nenustatytos, naikintina ir Å¡ioje dalyje priimamas naujas sprendimas.
Byloje nustaÄius, jog atsakovų, valdžios institucijų, veiksmai nors ir buvo atlikti laikantis teisÄs aktų reikalavimų, taÄiau visgi neatitiko vieÅ¡ojo administravimo principų, lemia pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui jo patirtus ir teisÄjų kolegijos pagrįstais pripažintus nuostolius, bei procesines palÅ«kanas. Nors ieÅ¡kovas procesines palÅ«kanas praÅ¡o priteisti remiantis CK 6.37 straipsniu, numatanÄiu skolininko pareigÄ palÅ«kanas mokÄti nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, taÄiau Å¡iuo atveju jos priteisiamos nuo ieÅ¡kovo patikslinto ieÅ¡kinio, kuriuo ir buvo pareikÅ¡tas Å¡is reikalavimas priÄmimo dienos, t. y. nuo 2011 m. birželio 7 d. (t. 3, b. l. 64-71) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad paaiÅ¡kÄjus, jog teismo sprendimui, kuriuo iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteistos mokÄtinos sumos, įvykdyti reikalingos sumos nenumatytos patvirtintame valstybÄs biudžete, Å¡io sprendimo įvykdymas atsakovo (Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo) praÅ¡ymu gali bÅ«ti atidÄtas kitiems biudžetiniams metams (CPK 284 str. 1 d.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųByloje praÅ¡ymus atlyginti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikÄ tik ieÅ¡kovas ir atsakovas E. S. įmonÄ.
E. S. įmonÄ nurodÄ, jog patyrÄ 1 450 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (650 Lt už atsiliepimo į kasacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ (t. 5, b. l. 127, 132,134-135) ir 800 Lt bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (t. 6, b. l. 53-54). Kadangi ieÅ¡kinio reikalavimai Å¡io atsakovo atžvilgiu netenkinti, teisÄjų kolegija atsižvelgusi į tai, jog praÅ¡omos atlyginti atstovavimo iÅ¡laidos yra pagrįstos, užmokestis advokatui nevirÅ¡ija Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (toliau â Rekomendacijos) nustatyto maksimalaus dydžio, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinos.IeÅ¡kovas nagrinÄjant bylÄ patyrÄ iÅ¡laidas, kurias sudaro: 12 250,46 Lt realiai sumokÄto žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinių, apeliacinio ir kasacinio skundo pateikimus (t. 1, b. l. 99, t. 2, b. l. 97, t. 4, b. l. 174, t. 5, b. l. 63).
Dalies žyminio mokesÄio, t. y. 3 898,38 Lt sumos, mokÄjimas buvo atidÄtas pirmosios instancijos teismo 2011 m. birželio 7 d. nutartimi (t. 3, b. l. 124), taÄiau Å¡ios sumos priteisimas 2011 m. spalio 11 d. ginÄijamu sprendimu nebuvo iÅ¡sprÄstas, todÄl Å¡ios sumos, kartu su atidÄtos 6446 Lt žyminio mokesÄio sumos už apeliacinio skundo padavimÄ (t. 4, b. l. 210) mokÄjimas sprendžiamas Å¡ia nutartimi, kuria ginÄas iÅ¡sprÄstas iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ Ä¯rodymus apie patirtas 200 Lt iÅ¡laidas už antstolio faktinių aplinkybių konstatavimÄ (t. 3, b. l. 116), 1 500 Lt už advokato suteiktÄ pagalbÄ (t. 6, b. l.
35) ir praÅ¡o jas priteisti iÅ¡ atsakovų. Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Å iuo atveju atsakovÄ (valstybÄ) CK 6.273 straipsnio pagrindu atstovavo atitinkama institucija, todÄl ieÅ¡kovo patirtos ir praÅ¡omos atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos tiesiogiai iÅ¡ valstybÄs biudžeto, o ne iÅ¡ jos atstovo.UAB âLT Valdaâ apeliacinis skundas tenkintas iÅ¡ dalies (ieÅ¡kiniu buvo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovų 344 638,47 Lt, o teismo sprendimu iÅ¡ atsakovų priteista atlyginti tik 44 750 Lt suma), jo patenkintų reikalavimų suma sudaro 13 procentų, todÄl iÅ¡ atsakovų, įvertinus ieÅ¡kovo atmestų (87 procentai) ir patenkintų reikalavimų dydį priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Kadangi viso ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs, ar iÅ¡ jo priteista sumokÄti, 22 594,84 Lt žyminio mokesÄio, iÅ¡ atsakovų priteistina žyminio mokesÄio suma sudaro 2 937 Lt (13 procentų nuo 22 594,84 Lt). Å i suma tarp atsakovų taip pat paskirstyta, įvertinus iÅ¡ jų priteistų nuostolių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , t. y. iÅ¡ valstybÄs 20 procentų, o iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs 5 procentus. TodÄl iÅ¡ valstybÄs ieÅ¡kovui priteistina atlyginti 2 349,60 Lt žyminio mokesÄio, o iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs 587,40 Lt žyminio mokesÄio.
Atitinkamai iÅ¡ atsakovų priteistinos ir kitos ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos, t. y. 13 procentų nuo 1 700 Lt (iÅ¡laidos advokato ir antstolio pagalbai apmokÄti), t. y. 177 Lt iÅ¡ valstybÄs ir 44 Lt iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs. Viso iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai priteistina: iÅ¡ valstybÄs - 2 526,60 Lt, o iÅ¡ KÄdainių rajono savivaldybÄs â 631,40 Lt.Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismuose, sudaro 185,68 Lt (t. 5, b. l. 163, 187, t. 6, b. l. 47).
Jos tarp bylos Å¡alių paskirstytinos taip: iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai priteistina atlyginti 161,54 Lt paÅ¡to korespondencijos siuntimo iÅ¡laidų (87 procentai nuo visos sumos); 22,94 Lt dydžio paÅ¡to iÅ¡laidų suma iÅ¡ atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos valstybÄs naudai nepriteistina, kadangi NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba yra valstybÄs atstovas, o ne savarankiÅ¡kas atsakovas, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ jos paÄios nepriteistinos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. vasario 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33/2014).
Likusi paÅ¡to iÅ¡laidų suma â 1,20 Lt iÅ¡ atsakovo KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos taip pat nepriteistina, kadangi nevirÅ¡ija Teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (10 Lt; Teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ). (CPK 92 str., 96 str. 6 d.) Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
Apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo atmestas, panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ :âIeÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ valstybÄs 35 800 Lt (trisdeÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus litų), o iÅ¡ atsakovo KÄdainių rajono savivaldybÄs, įmonÄs kodas 11110385, 8 950 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų) ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ, įmonÄs kodas 300147213, nuostoliams atlyginti.Priteisti iÅ¡ valstybÄs ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ, įmonÄs kodas 300147213, naudai 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 35 800 Lt (trisdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų litų) nuo 2011 m. birželio 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo KÄdainių rajono savivaldybÄs, įmonÄs kodas 11110385, ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ, įmonÄs kodas 300147213, naudai 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 8 950 Lt (aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų), nuo 2011 m. birželio 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.âLikusiÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. spalio 11 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ, įmonÄs kodas 300147213, valstybÄs naudai 10 344,38 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis litus ir 38 centus) žyminio mokesÄio, kurio mokÄjimas ieÅ¡kovui buvo atidÄtas bei 161,54 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ir 54 ct) paÅ¡to siuntimo iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ, įmonÄs kodas 300147213, atsakovo E. S. įmonÄs, įmonÄs kodas 161445813, naudai 1 450 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų) atstovavimo iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ valstybÄs 2 526,60 Lt (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus ir 60 ct), o iÅ¡ atsakovo KÄdainių rajono savivaldybÄs, įmonÄs kodas 11110385, 631,40 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ ir 40 ct) ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLT Valdaâ, įmonÄs kodas 300147213, naudai, bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
TeisÄjai              Gintaras PeÄiulis NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ