4fadadb4-9d48-4c96-a9ca-087e8a92cf65 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-3746-806/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02783-2014                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.3.; 2.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASBAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. gruodžio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄs Jekaterinos Abbakumovos pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje T.
Legislator headnote
AI generated4fadadb4-9d48-4c96-a9ca-087e8a92cf65 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jis nÄra tikras, ar tÄvas matÄ, kaip jis motinai trenkÄ su lÄkÅ¡te, tÄvas jų konflikte nedalyvavo. DÄl padaryto labai gailisi. NenorÄjo motinai sukelti fizinio skausmo ar kitų dvasinių iÅ¡gyvenimų. Daugiau pasakyti neturi kÄ (b.l. 30).NukentÄjusioji I. B. parodÄ, kad Å¡iuo metu gyvena bute adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sÅ«numi T. B. ir vyru V. B.. Yra dirbanti. 2014-11-09 apie 22.00 val. sÅ«nus T. B. girtas grįžo namo. Tuo metu tiek ji, tiek jos vyras taip pat buvo Å¡iek tiek neblaivus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-3746-806/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02783-2014                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.3.; 2.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASBAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. gruodžio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sonata RaupÄnaitÄ-LekarauskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokurorÄs Jekaterinos Abbakumovos pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje T.
B. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. n u s t a t Ä: T. B. 2014-11-09 apie 22.40 val. bute adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,40 % promilių girtumas), Å¡eimyninio konflikto metu lÄkÅ¡te sudavÄ vienÄ smÅ«gį savo motinai I. B. į smakrÄ ir taip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui.Kaltinamasis T. B., kai ikiteisminio tyrimo metu, 2014-11-10, jam buvo įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ pagal LR BK 140 str. 2 d., apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad jis Å¡iuo metu gyvena vieno kambario bute adresu (duomenys neskelbtini), kartu su tÄvais.
Nedirba, darbo biržoje neregistruotas. 2014-11-09 apie 22.00 girtas grįžo namo. Buvo iÅ¡gÄrÄs gal apie 2 butelius degtinÄs. Namuose buvo jo motina I. B. ir tÄvas V. B.. Jie abudu buvo neblaivus. PapraÅ¡Ä motinos pavalgyti. Neužilgo ji jam į kambarį atneÅ¡Ä lÄkÅ¡tÄ (baltÄ keramikinÄ) su blynais. AtneÅ¡usi lÄkÅ¡tÄ su blynais, motina jam pradÄjo priekaiÅ¡tauti, kad jis vÄl girtas grįžo namo, kad nedirba. Tarp jų su motina prasidÄjo žodinis konfliktas. Å iame konflikte dalyvavo ir tÄvas, kuris taip pat jam priekaiÅ¡tavo.
Jie trise barÄsi. Po ko jis susinervavo, neapsikentÄ ir atneÅ¡tÄ mamos lÄkÅ¡tÄ metÄ tiesiai ant grindų. Kaip mÄtÄ lÄkÅ¡tÄ, matÄ jo tÄvas. NeturÄjo tikslo su mesta lÄkÅ¡te kÄ nors sužaloti. Nori pasakyti, kad jis motinai jokių smÅ«gių nesudavÄ, juolab su lÄkÅ¡te. PirÅ¡tu juos palietÄs nebuvo. Motina iÅ¡kvietÄ policija dÄl to, kad jis triukÅ¡mavo ir sulauÅ¾Ä jos lÄkÅ¡tÄ. Ar anksÄiau buvo mÄlynÄ ant motinos smakro, neatsimena ir pasakyti negali.
TaÄiau ji tikrai negalÄjo atsirasti dÄl jo smÅ«gių, kadangi jos nemuÅ¡Ä ir netrenkÄ jai su jokia lÄkÅ¡te (b.l. 26, 27). Papildomai parodÄ, kad įtarimo, kuris jam buvo pareikÅ¡tas 2014-11-10, esmÄ yra aiÅ¡ki, jis su įtarimu sutinka visiÅ¡kai. Prisipažįsta pilnai padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu yra įtariamas. Duodamas pirmus parodymus 2014-11-10, davÄ neteisingus parodymus, kadangi bijojo dÄl jam kilsianÄios baudžiamosios atsakomybÄs. Nori papildomai parodyti, kad 2014-11-09 žodinio konflikto metu su motina jis buvo labai supykÄs ant jos ir susijaudinÄs. DÄl pagautų emocijų ir pykÄio pakÄlÄ savo lÄkÅ¡tÄ nuo stalo, nestipriai ja trinktelÄjo motinai per smakrÄ , po ko metÄ tÄ lÄkÅ¡tÄ ant grindų, lÄkÅ¡tÄ sudužo.
Jis nÄra tikras, ar tÄvas matÄ, kaip jis motinai trenkÄ su lÄkÅ¡te, tÄvas jų konflikte nedalyvavo. DÄl padaryto labai gailisi. NenorÄjo motinai sukelti fizinio skausmo ar kitų dvasinių iÅ¡gyvenimų. Daugiau pasakyti neturi kÄ (b.l. 30).NukentÄjusioji I. B. parodÄ, kad Å¡iuo metu gyvena bute adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sÅ«numi T. B. ir vyru V. B.. Yra dirbanti. 2014-11-09 apie 22.00 val. sÅ«nus T. B. girtas grįžo namo. Tuo metu tiek ji, tiek jos vyras taip pat buvo Å¡iek tiek neblaivus.
SÅ«nus grįžÄs papraÅ¡Ä pavalgyti. Ji jam atneÅ¡Ä Ä¯ kambarį lÄkÅ¡tÄ su blynais. Jam tik pradÄjus valgyti, ji pradÄjo priekaiÅ¡tauti dÄl to, kad jis vÄl grįžo namo iÅ¡gÄrÄs, kad nedirba, negali užsidirbti pinigų. Tarp jų prasidÄjo žodinis konfliktas. Å io konflikto metu jos vyras Vaclovas taip pat buvo kambaryje, taÄiau konflikte nedalyvavo, jis sau tyliai žiÅ«rÄjo televizorių ir į juos nekreipÄ dÄmesio. Staiga, konflikto metu, T., tikriausiai supykÄs ant jos, ranka pakÄlÄ lÄkÅ¡tÄ, iÅ¡ kurios valgÄ (tai buvo balta keramikinÄ lÄkÅ¡tÄ), trenkÄ jai į smakrÄ .
Po to jis metÄ lÄkÅ¡tÄ ant grindų ir lÄkÅ¡tÄ sudužo. Nori pasakyti, kad T. smÅ«gis nebuvo stiprus, bet ji vis tiek pajuto fizinį skausmÄ savo smakro deÅ¡inÄje pusÄje. Tokie jos sÅ«naus veiksmai jÄ labai iÅ¡gÄ sdino, bijojo, kad T. jai dar labiau nepakenktų, todÄl iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. DÄl patirtų sužalojimų į gydymo įstaigas nesikreipÄ. Žymių sveikatos sutrikimų nepatyrÄ. Atlikti teismo medicininį tyrimÄ atsisako. DÄl Å¡io įvykio turtinÄs žalos nepatyrÄ, civilinį ieÅ¡kinį reikÅ¡ti atsisako (b.l. 11, 12).Liudytojas J.
D. parodÄ, kad 2014-11-09 apie 22.39 val., patruliuojant kartu su kolega, iÅ¡ VPK OVS budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ apie tai, kad (duomenys neskelbtini), bute tarp praneÅ¡Äjos ir jos sÅ«naus vyksta konfliktas. AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ nustatÄ, kad policijÄ kvietÄ I. B., gim. (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatÄ, kad tarp I. B. ir jos sÅ«naus T. B., gim. (duomenys neskelbtini), įvyko konfliktas, kurio metu sÅ«nus lÄkÅ¡te trenkÄ motinai į smakrÄ . MatÄ, kad bute, kuriame vyko smurtas, buvo netvarkinga, visi Å¡eimos nariai buvo neblaivus, nuo jų sklido stiprus alkoholio kvapas.
MatÄ, kad kambaryje ant grindų mÄtÄsi baltos lÄkÅ¡tÄs Å¡ukÄs. I. B. ant veido smakro (iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs) matÄsi mÄlynÄ ir patinimas. I. B. paaiÅ¡kino, kad smurtas Å¡eimoje pasireiÅ¡kia jau ne pirmÄ kartÄ (b.l. 9).  IÅ¡ alkotesterio kvito Nr. 6810 matyti, kad atlikus blaivumo testÄ 2014.11.09 23.35 val. T. B. nustatytas 2.40 promilių girtumas (b.l. 34).Pats kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Kaltinamojo T. B. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ patvirtina ir nukentÄjusiosios I.
B. parodymai, kuriuos patvirtino kita byloje surinktų įrodymų visuma: liudytojo parodymai, kita bylos medžiaga. Kaltinamojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nes kaltinamasis smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį - motinÄ sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Veika padaryta veikiant tiesiogine tyÄia.Paskelbus įtariamajam T. B. apie galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, pastarasis tam neprieÅ¡taravo, sutiko su bausmÄs-laisvÄs apribojimo-rūšimi ir dydžiu. (b.l. 63)Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Skirdamas bausmÄ T. B., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, T. B. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , veika padaryta tiesiogine tyÄia, kaltinamasis teistas, administracine tvarka baustas, nedirbantis, psichikos sveikatos centre nesigydÄ, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas, psichiatrinÄje ligoninÄje nesigydÄ. T. B. skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ. Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra T.
B. atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄ, atsižvelgia į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, ir mano, kad T. B. skirtina bausmÄ mažesnÄ už numatytÄ bausmÄs vidurkį.              Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, T. B. taikyta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, naikintina. Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikino sulaikymo metu nuo 2014-11-09 22.40 val. (b.l. 18), paleistas 2014-11-10 13.19 val. (b.l. 21) (2 dienas).Kadangi T.
B. prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , byloje procesas baigiamas supaprastinta tvarka, pastarajam paskirtinos bausmÄs atžvilgiu taikytinas LR BK 641 str., numatantis bausmÄs mažinimÄ vienu treÄdaliu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, - n u s p r e n d ž i a: Pripažinti T. B. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d. ir skirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, ir įpareigojant jį per 8 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, sumažintina vienu treÄdaliu ir skirtina sumažinta laisvÄs apribojimo 8 mÄnesiams bausmÄ, įpareigojant jį per šį laikotarpį pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, ir įpareigojant jį per 8 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str., 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-11-09 22,40 val. iki 2014-11-10 13,19 val. (2 dienas) vienÄ laisvÄs atÄmimo dienÄ prilyginant kaip atliktÄ 2 (dviejų) dienų laisvÄs apribojimo bausmÄ.             Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, T.
B. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis pasinaudoja teise praÅ¡yti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir teismo paskirta bausmÄ vykdoma įstatymais nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja                                                                              Sonata RaupÄnaitÄ â LekarauskienÄÂ