4f9997fb-9aca-481c-8a59-5e628e845d56 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Valdimaro BavÄjano ir KÄstuÄio Jucio, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, Laurai Gruodienei,dalyvaujant prokurorui Aleksandrui Kazakovui,gynÄjams advokatams Sauliui ZakareviÄiui, Vytautui Antanui ViluÄiui, Vidui-Pranui Makauskui, Gintarui DabkeviÄiui, Linui Drazdauskui,nuteistiesiems V. V., B. J.,iÅ¡teisintajam V. M.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro, nuteistųjų A.
Legislator headnote
AI generated4f9997fb-9aca-481c-8a59-5e628e845d56 · Lietuvos apeliacinis teismas: M., siekdamas faktiÅ¡kai savo nuosavybÄn įgyti M. G. priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini)., kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), dalį, susitarÄ su V. G., turinÄiu sÅ«naus M. G. 2005 m. spalio mÄn. 17 d. notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ tvarkyti ir valdyti M. G. priklausanÄius žemÄs sklypus, kad V. G. parduos jo nurodytam asmeniui minÄto sklypo dalį. BÅ«damas įsitikinÄs, jog pagal esamÄ faktinÄ situacijÄ jokia nauja statyba Å¡ioje sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, pasinaudodamas savo kaip Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko faktine įtaka, V.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                   Baudžiamoji byla Nr. 1Aâ10/2014Teisminio proceso Nr. 1-07-1-00117-2007-7               Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                1.1.4.4.5.; 1.2.19.1.; 1.2.19.3.; 2.4.6.4.3.                                                                                                                          LIETUVOS Apeliacinis teismas N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 20 d.
Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Valdimaro BavÄjano ir KÄstuÄio Jucio, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, Laurai Gruodienei,dalyvaujant prokurorui Aleksandrui Kazakovui,gynÄjams advokatams Sauliui ZakareviÄiui, Vytautui Antanui ViluÄiui, Vidui-Pranui Makauskui, Gintarui DabkeviÄiui, Linui Drazdauskui,nuteistiesiems V. V., B. J.,iÅ¡teisintajam V. M.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro, nuteistųjų A.
A. B., V. V., B. J. bei L. B. ir B. J. gynÄjo advokato Sauliaus Juzukonio apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d. nuosprendžio, kuriuo: V. V. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 225 straipsnio 3 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu ketveriems metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. V. V. baudžiamoji byla dÄl kaltinimo pagal BK 225 straipsnio 4 dalį nutraukta suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui (BK 95 str. 1 d. 1 p.
a) p.).V. V. iÅ¡ kaltinimų pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p).Be to, iÅ¡ V. V. valstybÄs naudai priteista 100 100 (Å¡imtas tÅ«kstanÄių Å¡imtas) litų konfiskuotino turto vertÄs (BK 72 str. 5 d.).L. B. pripažinta kalta, padariusi nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje ir nuteista:pagal BK 227 straipsnio 2 dalį â dvejiems metams laisvÄs atÄmimo; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį â vieneriems metams laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir L. B. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas dvejiems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Pritaikius BK 75 straipsnio nuostatas bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejiems metams. L. B. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â sumokÄti 25 MGL dydžio (3250 Lt) įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . B. J. pripažinta kalta pagal BK 227 straipsnio 2 dalį ir nuteista laisvÄs atÄmimu dvejiems metams.
Pritaikius BK 75 straipsnio nuostatas bausmÄs vykdymas atidÄtas dvejiems metams. B. J. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â sumokÄti 20 MGL dydžio (2600 Lt) įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . A. A. B. pripažintas kaltu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams. Pritaikius BK 75 straipsnio nuostatas bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams. Adolfui A. B. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â sumokÄti 10 MGL dydžio (1300 Lt) įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .
V. M. iÅ¡ kaltinimų pagal BK 24 straipsnio 4 dalį ir BK 228 straipsnio 2 dalį, BK 24 straipsnio 4 dalį ir 300 straipsnio 3 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :              V. V. nuteistas už tai, kad, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, susitarÄ savo ir kitų juridinių asmenų naudai priimti didesnÄs nei 250 MGL vertÄs kyšį ir jį tiesiogiai priÄmÄ už neteisÄtÄ veikimÄ vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent:             jis, dirbdamas Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotoju, pagal 1995-12-12 Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo Nr. I-1120 5 str. 5 d. 2 p., 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 9 str. 1 p. ir 18 str. 1 d., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.3.1 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 13 p. ir 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p., vykdydamas įgaliojimus apskrities lygmens teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir derinimo procedÅ«rose bei pagal 1994-04-26 Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo Nr. I-446 10 str. 1 d. ir 32 str. 3 d. 2 p., 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 10 str. 8 p. ir 18 str. 1 d., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.4.5 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 13 p. ir 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p., vykdydamas įgaliojimus parduodant ar kitaip perleidžiant privatinÄn nuosavybÄn valstybinÄ Å¾emÄ, jis pagrįstai nepritarÄ detaliojo plano (duomenys neskelbtini) derinimui, 0,0194 ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimui, jo pardavimui bei 0,353 ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimui, jo pardavimui, kadangi Å¡ių sklypų pardavimas prieÅ¡taravo ŽemÄs reformos įstatymo 13 str. 1d. 4 punktui.
Apie tai informavo L. B., B. J. ir AdolfÄ A. B. 2007 m. spalio 26 d. pokalbio metu.             Po Å¡io pokalbio L. B. ir B. J. susitarÄ duoti kyšį V. V., kad jis atliktų neteisÄtus veiksmus - pritartų detaliojo plano suderinimui, sklypų suformavimui ir pardavimui, o su A. A. B. susitarÄ, kad Å¡is padÄs joms tai padaryti.             TÄ paÄiÄ dienÄ , apie 18 val. 30 min. Jonavoje, prie prekybos centro âIkiâ, esanÄio BasanaviÄiaus g. 80, automobilyje L.
B. ir B. J. bendrai perdavÄ A. A. B. paketÄ su pinigais kaip dalį kyÅ¡io, nurodydamos pastarajam Å¡iuos pinigus perduoti V. V. ir derÄtis dÄl galutinÄs kyÅ¡io sumos, po ko A. A. B. apie 18 val. 45 min. bare â restorane âArmaâ, esanÄiame Vytauto g. 15 susitarÄ su V. V., kad Å¡is, už minÄtų veiksmų atlikimÄ , priims 100000 litų kyšį, apie 19 val. automobilyje perdavÄ gautus papirkimui pinigus, o V. V. kaip dalį kyÅ¡io priÄmÄ.             2007 m. lapkriÄio mÄn. pirmoje pusÄje V.
V. A. A. B. nurodÄ, kad dalis kyÅ¡io â 20000 litų turi bÅ«ti pervesta PilietinÄs demokratijos partijai kaip auka, Å¡iÄ informacijÄ pastarasis perdavÄ B. J. ir L. B., ir Å¡i, veikdama susitarimo su bendrininkais ribose, 2007 m. gruodžio 3 d. âDnB NORDâ banko Kauno skyriuje, esanÄiame LaisvÄs al. 86 penkiais pavedimais po 4000 litų V. G., H. D., L. J., B. M. ir A. P. vardu į PilietinÄs demokratijos partijos sÄ skaitÄ pervedÄ 20000 litų.             2007 m. lapkriÄio 10 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, A.
A. B. iÅ¡ L. B. ir B. J. papirkimui gavo dar vienÄ paketÄ su pinigais, kurį lapkriÄio 11 d. apie 13 val. Jonavoje perdavÄ V. V., o Å¡is juos priÄmÄ.             Toliau tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ L. B., veikdama susitarimo su bendrininkais perduoti valstybÄs tarnautojui 100000 litų kyšį ribose, 2007 m. gruodžio 6 d. apie 12 val. 30 min. kavinÄje âPrestoâ, esanÄioje LaisvÄs al. 90, Kaune, perdavÄ A. A. B. paketÄ su likusiais pinigais, o pastarasis tÄ paÄiÄ dienÄ apie 18 val.
Kauno miesto savivaldybÄs patalpose, esanÄiose LaisvÄs al. 96, Kaune, paketÄ su pinigais perdavÄ V. V., o Å¡is juos priÄmÄ.             V. V. buvo kaltinamas ir tuo, kad bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, savo naudai tiesiogiai priÄmÄ kyšį už teisÄtÄ veikimÄ vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent:             jis, dirbdamas Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotoju, pagal 1997-07-01 Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo Nr. VIII-359 17 str. 1 p., 1997-09-29 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 1057 âDÄl Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sÄ lygųâ 100 p., 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 10 str. 2 p. ir 18 str. 1 d., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.4.2 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 13 p. ir 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p. vykdydamas įgaliojimus atkuriant nuosavybÄs teises, 2007 m. liepos 2 d. 15 val. 43 min.
Kaune, L. S. g. 10 kabinete Nr. 311 priÄmÄ iÅ¡ V. S. 100 litų kyšį už nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ D. S. į 3,52 ha žemÄs (duomenys neskelbtini). Tokiu bÅ«du V. V. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 225 straipsnio 4 dalyje, taÄiau dÄl Å¡io kaltinimo baudžiamoji byla nutraukta, suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui.             V. V. buvo kaltinamas ir tuo, kad V. M. organizavus, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, dirbdamas Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotoju, nuo 2007 m. birželio 7 d. iki 2007 m. gruodžio 28 d. piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, siekdamas asmeninÄs naudos, dÄl ko didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, taip pat suklastojo tikrÄ dokumentÄ - Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ Nr. 02-06-13850, dÄl ko buvo padaryta didelÄs žalos, o bÅ«tent:             V.
M., siekdamas faktiÅ¡kai savo nuosavybÄn įgyti M. G. priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini)., kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), dalį, susitarÄ su V. G., turinÄiu sÅ«naus M. G. 2005 m. spalio mÄn. 17 d. notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ tvarkyti ir valdyti M. G. priklausanÄius žemÄs sklypus, kad V. G. parduos jo nurodytam asmeniui minÄto sklypo dalį. BÅ«damas įsitikinÄs, jog pagal esamÄ faktinÄ situacijÄ jokia nauja statyba Å¡ioje sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, pasinaudodamas savo kaip Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko faktine įtaka, V.
M. atliko veiksmus, turÄdamas tikslÄ neteisÄtai įgyti teisÄ Å¡ioje sklypo dalyje statyti pastatus. Žinodamas, jog yra bÅ«tina parengti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ ir padalinti sklypÄ Ä¯ du, 2007 m. pradžioje papraÅ¡Ä V. V., kad Å¡is surastų tokį projektÄ galinÄiÄ parengti bendrovÄ. V. V. susitarus su UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi E. S., kad Å¡io vadovaujamos bendrovÄs darbuotojai parengs nurodyto sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , 2007 m. gegužÄs mÄn. pabaigoje projektas buvo parengtas. 2007 m. gegužÄs 25 d. buvo suraÅ¡ytas ir V.
V. patvirtintas Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. 3Ž-35(13.8.). V. M., suprasdamas, jog pagal parengtus teritorijų planavimo dokumentus, atspindinÄius realiÄ faktinÄ situacijÄ , jokių statinių statyba siekiamoje įsigyti sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, kadangi Å¡i sklypo dalis yra vandens telkinio apsaugos zonoje, 2007 m. birželio 7 d. ir 18 d. telefoninių pokalbių metu bei 2007 m. liepos 3 d. betarpiÅ¡kai vadovaudamas nusikalstamos veikos padarymui, nurodÄ V.
V. organizuoti projekto korektÅ«ras, kad projekte ir Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakyme, kuriuo bus tvirtinamas projektas, bÅ«tų nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, jog abiejuose padalintuose sklypuose yra seni pastatų pamatai, kurie, jo įsitikinimu, suteiktų galimybÄ ateityje sklypuose statyti pastatus. V. V., pagal 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 9 str. 1 p., 1995-12-12 Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo Nr. I-1120 5 str. 5 d. 2 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.3.1 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p. turÄdamas įgaliojimus apskrities lygmens teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir derinimo procedÅ«rose, pagal 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 11 str. 4 p., 2001-12-04 Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo Nr. IX-628 27 str. 3 d. 4 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.5.5 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p. turÄdamas įgaliojimus vandens telkinių apsaugos zonų tvarkymo srityje, siekdamas palaikyti gerus, draugiÅ¡kus santykius su Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininku V.
M., ir todÄl vykdydamas neteisÄtus jo nurodymus, susitarÄ su E. S., kad UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai perdarys projektÄ . V. V. 2007 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apie 16 val., veikdamas prieÅ¡ingai tarnybos interesams, nuvyko į M. G. priklausantį žemÄs sklypÄ ir nurodÄ V. G. V. M. atiteksianÄiame sklype įkasti pamatų blokus bei taip imituoti neva buvusius senus pamatus ir pažymÄjo ribas, kuriose reikia imituoti pamatus. V. G. iÅ¡ V. V. sužinotÄ informacijÄ 2007 m. rugpjÅ«Äio 26 d. perdavÄ V.
M., kuris V. G. nurodÄ imituoti pamatus, taip pat nurodÄ L. B. pateikti pamatų blokus, statybinÄ technikÄ bei darbininkus. Nuo 2007 m. rugsÄjo 3 d. iki spalio 19 d. daugkartinių telefoninių pokalbių ir susitikimų metu jis nurodÄ V. G. ir L. B. įkasti sklype pamatų blokus, dÄl to 2007 m. rugsÄjo 29 d. ir 2007 m. spalio 19 d. M. G. sklypo dalyje buvo įkasti pamatų blokai ir taip buvo imituoti seni pamatai, kuriuos V. V. nurodymu 2007 m. lapkriÄio 8 d. projekte pažymÄjo UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai.
V. M., vadovaudamas nusikalstamos veikos padarymui, daugkartinių telefoninių pokalbių ir susitikimų metu V. V. nurodÄ organizuoti, kad projektas, kuriame buvo įtvirtinti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, bÅ«tų kuo greiÄiau patvirtintas Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymu ir bÅ«tų atliktos visos kitos reikalingos procedÅ«ros. V. V., vykdydamas V. M. nurodymus, davÄ neteisÄtus nurodymus jam pavaldiems Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos darbuotojams - 2007 m. liepos 6 d. ŽemÄs tvarkymo departamento direktorei R.
S. nurodÄ organizuoti sklypo formavimo ir pertvarkymo projekte darytinų pakeitimų suderinimÄ KÄdainių rajono ŽemÄtvarkos skyriuje, 2007 m. gruodžio 27 d. KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyriaus vedÄjai J. M. nurodÄ Ä¯ projekto pakeitimus, t. y. pamatų pažymÄjimÄ nekreipti dÄmesio, nereikalauti paaiÅ¡kinimų ir skubos tvarka parengti Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymo projektÄ , kuriuo bÅ«tų patvirtintas tikrovÄs neatitinkantis žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas ir kuriame nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, jog sklype Nr. (duomenys neskelbtini) yra 0,0038 ha, o sklype Nr. (duomenys neskelbtini) â 0,0055 ha užstatytos teritorijos.
Po to V. V. nurodymu paminÄtas įsakymo projektas buvo pateiktas pasiraÅ¡yti Kauno apskrities virÅ¡ininkui R. M., ir Å¡is, nežinodamas, jog projekte yra įraÅ¡yti tikrovÄs neatitinkantys duomenys bei pasitikÄdamas projektÄ parengusiais apskrities virÅ¡ininko administracijos darbuotojais, 2007 m. gruodžio 28 d. pasiraÅ¡Ä Ä¯sakymÄ Nr. 02-06-13850 âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko 2007-07-02 įsakymo Nr. 02-06-7477 pripažinimo netekusiu galios bei žemÄs sklypo (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)) formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimo (KÄdainių r.)â.
Tokiu bÅ«du V. V., veikdamas per R. M. kaip asmenį be kaltÄs, suklastojo šį tikrÄ dokumentÄ . DÄl visų Å¡ių V. V. veiksmų didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo ir lojalumo principai, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos â Apskrities virÅ¡ininko administracijos funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo vardas, tai pat buvo pažeisti 2001-12-04 Lietuvos Respublikos Saugomų teritorijų įstatymo Nr. IX-628 20 str. 1 d. numatyti pavirÅ¡inio vandens telkinių ekologinÄs apsaugos zonos tikslai, 20 str. 3 d. 4 p. reikalavimai, draudžiantys pavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonoje keisti esamÄ užstatymo linijÄ , Specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų, patvirtintų LR VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimu Nr. 343 XXIX sk. 127.9.1. p. reikalavimai, draudžiantys vandens telkinių apsaugos zonose statyti naujus gyvenamuosius namus, vasarnamius, Å«kininko Å«kio ir kitus pastatus arÄiau kaip 100 metrų iki vandens telkinio kranto linijos arba 50 metrų - nuo terasos Å¡laito briaunos, 1995-12-12 Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo įstatymo Nr. I-1120 27 str. 1 d. 3 p. reikalavimas, kad prieÅ¡ teikiant tvirtinti specialiojo teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai turi bÅ«ti patikrinti valstybinÄ teritorijų planavimo priežiÅ«rÄ atliekanÄioje institucijoje.
             IÅ¡ kaltinimų pagal LR BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį V. V. buvo iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių ( LR BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas ).             L. B., B. J. ir A. A. B. nuteisti už tai, kad, veikdami bendrininkų grupe, jie valstybÄs tarnautojui davÄ didesnÄs nei 250 MGL vertÄs kyšį, siekdama neteisÄtos paperkamo valstybÄs tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent:             L.
B. ir B. J., 2007 m. spalio 26 d., po pokalbio su Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotoju V. V., pagal 1995-12-12 Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo Nr. I-1120 5 str. 5 d. 2 p., 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 9 str. 1 p. ir 18 str. 1 d., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.3.1 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 13 p. ir 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p., vykdanÄiu įgaliojimus apskrities lygmens teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir derinimo procedÅ«rose bei pagal 1994-04-26 Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo Nr. I-446 10 str. 1 d. ir 32 str. 3 d. 2 p., 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 10 str. 8 p. ir 18 str. 1 d., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.4.5 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 13 p. ir 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p., vykdanÄiu įgaliojimus parduodant ar kitaip perleidžiant privaÄion nuosavybÄn valstybinÄ Å¾emÄ, supratusios, kad Å¡is pagrįstai nepritaria detaliojo plano (duomenys neskelbtini) derinimui, 0,0194 ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimui, jo pardavimui bei 0,353 ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimui, jo pardavimui, susitarÄ duoti kyšį Å¡iam valstybÄs tarnautojui, kad jis atliktų neteisÄtus veiksmus - pritartų detaliojo plano suderinimui, sklypų suformavimui ir pardavimui, o su A.
A. B. susitarÄ, kad Å¡is padÄs joms tai padaryti.             TÄ paÄiÄ dienÄ , apie 18 val. 30 min. Jonavoje, prie prekybos centro âIkiâ, esanÄio BasanaviÄiaus g. 80, automobilyje L. B. ir B. J. bendrai perdavÄ A. A. B. paketÄ su pinigais kaip dalį kyÅ¡io, nurodydamos pastarajam Å¡iuos pinigus perduoti V. V. ir derÄtis dÄl galutinÄs kyÅ¡io sumos, po to A. A. B. apie 18 val. 45 min. bare â restorane âArmaâ, esanÄiame Vytauto g. 15 susitarÄ su V. V., kad Å¡is, už minÄtų veiksmų atlikimÄ , priims 100000 litų kyšį, o apie 19 val. automobilyje A.
A. B. perdavÄ gautus papirkimui pinigus kaip dalį kyÅ¡io V. V..             2007 m. lapkriÄio mÄn. pirmoje pusÄje V. V. A. A. B. nurodÄ, kad dalis kyÅ¡io â 20000 litų turi bÅ«ti pervesta PilietinÄs demokratijos partijai kaip auka, Å¡iÄ informacijÄ pastarasis perdavÄ L. B. ir B. J..              2007 m. lapkriÄio 10 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, A. A. B. iÅ¡ L. B. ir B. J. papirkimui gavo dar vienÄ paketÄ su pinigais, kurį lapkriÄio 11 d. apie 13 val.
Jonavoje perdavÄ V. V..             L. B., veikdama susitarimo su bendrininkais ribose, 2007 m. gruodžio 3 d. âDnB NORDâ banko Kauno skyriuje, esanÄiame LaisvÄs al. 86 penkiais pavedimais po 4000 litų V. G., H. D., L. J., B. M. ir A. P. vardu į PilietinÄs demokratijos partijos sÄ skaitÄ pervedÄ 20000 litų.             L. B., veikdama susitarimo su bendrininkais B. J. ir A. A. B. perduoti valstybÄs tarnautojui 100000 litų kyšį ribose, 2007 m. gruodžio 6 d. apie 12 val. 30 min. kavinÄje âPrestoâ, esanÄioje LaisvÄs al. 90, Kaune, perdavÄ A.
A. B. paketÄ su likusiais pinigais, o pastarasis tÄ paÄiÄ dienÄ apie 18 val. Kauno miesto savivaldybÄs patalpose, esanÄiose LaisvÄs al. 96, Kaune, paketÄ su pinigais perdavÄ V. V..                          Taip pat L. B. nuteista už tai, kad, vykdydama A. A. B. perduotÄ V. V. nurodymÄ dalį kyÅ¡io â 20000 litų pervesti PilietinÄs demokratijos partijai kaip aukÄ , 2007 m. gruodžio 3 d. âDnB NORDâ banko Kauno skyriuje, esanÄiame LaisvÄs al. 86, pardavimų vadybininkei J.
P. nurodÄ, kad neva partijÄ po 4000 litų nori paremti V. G., H. D., L. J., B. M. ir A. P., o pastarajai užpildžius kasos pajamų orderius Nr. (duomenys neskelbtini) bei mokÄjimo nurodymus Nr. (duomenys neskelbtini) ant Å¡ių kasos pajamų orderių ir mokÄjimų nurodymų pasiraÅ¡Ä už minÄtus asmenis, taip suklastodama Å¡iuos tikrus dokumentus.             Be to ji, PilietinÄs demokratijos partijos iždininkei J. Ä. pagal sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e esanÄius duomenis trimis egzemplioriais užpildžius aukų lapus serija AK Nr. (duomenys neskelbtini), laikotarpyje tarp 2008 m. vasario 12 d. ir kovo 4 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, ant Å¡ių aukų lapų pasiraÅ¡Ä už V.
G., H. D., L. J., B. M. ir A. P., taip suklastodama Å¡iuos tikrus dokumentus.             V. M. buvo kaltinamas tuo, kad laikotarpiu nuo 2007 m. birželio 7 d. iki 2007 m. gruodžio 28 d. organizavo valstybÄs tarnautojo â Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo V. V., piktnaudžiavimÄ tarnybine padÄtimi, siekiant asmeninÄs naudos, dÄl ko didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, taip pat tuo, kad jis organizavo tikro dokumento - Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymo Nr. 02-06-13850, suklastojimÄ , dÄl ko buvo padaryta didelÄs žalos, o bÅ«tent:             jis, siekdamas faktiÅ¡kai savo nuosavybÄn įgyti M.
G. priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio Angirių k., KÄdainių raj., kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), dalį, susitarÄ su V. G., turinÄiu sÅ«naus M. G. 2005 m. spalio mÄn. 17 d. notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ tvarkyti ir valdyti M. G. priklausanÄius žemÄs sklypus, kad V. G. parduos jo nurodytam asmeniui minÄto sklypo dalį. BÅ«damas įsitikinÄs, jog pagal esamÄ faktinÄ situacijÄ jokia nauja statyba Å¡ioje sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, pasinaudodamas savo kaip Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko faktine įtaka, V.
M. atliko veiksmus, turÄdamas tikslÄ neteisÄtai įgyti teisÄ Å¡ioje sklypo dalyje statyti pastatus. Žinodamas, jog yra bÅ«tina parengti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ ir padalinti sklypÄ Ä¯ du, 2007 m. pradžioje papraÅ¡Ä V. V., kad Å¡is surastų tokį projektÄ galinÄiÄ parengti bendrovÄ. V. V. susitarus su UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi E. S., kad Å¡io vadovaujamos bendrovÄs darbuotojai parengs nurodyto sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , 2007 m. gegužÄs mÄn. pabaigoje projektas buvo parengtas. 2007 m. gegužÄs 25 d. buvo suraÅ¡ytas ir V.
V. patvirtintas Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. 3Ž-35(13.8.). Jis, suprasdamas, jog pagal parengtus teritorijų planavimo dokumentus, atspindinÄius realiÄ faktinÄ situacijÄ , jokių statinių statyba siekiamoje įsigyti sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, kadangi Å¡i sklypo dalis yra vandens telkinio apsaugos zonoje, 2007 m. birželio 7 d. ir 18 d. telefoninių pokalbių metu bei 2007 m. liepos 3 d. betarpiÅ¡kai vadovaudamas nusikalstamos veikos padarymui, nurodÄ V.
V. organizuoti projekto korektÅ«ras, kad projekte ir Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakyme, kuriuo bus tvirtinamas projektas, bÅ«tų nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, jog abiejuose padalintuose sklypuose yra seni pastatų pamatai, kurie, jo įsitikinimu, suteiktų galimybÄ ateityje sklypuose statyti pastatus. V. V., pagal 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 9 str. 1 p., 1995-12-12 Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo Nr. I-1120 5 str. 5 d. 2 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.3.1 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p. turÄdamas įgaliojimus apskrities lygmens teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir derinimo procedÅ«rose, pagal 1994-12-15 Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo Nr. I-707 11 str. 4 p., 2001-12-04 Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo Nr. IX-628 27 str. 3 d. 4 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos nuostatų, patvirtintų Kauno apskrities virÅ¡ininko 2004-11-23 įsakymu Nr. V-453 13.5.5 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2002-07-25 įsakymu Nr. 367 15 p., Kauno apskrities virÅ¡ininko 2006-07-28 įsakymo âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko, pavaduotojų ir sekretoriaus kompetencijosâ Nr. V-281 1.2 p. turÄdamas įgaliojimus vandens telkinių apsaugos zonų tvarkymo srityje, siekdamas palaikyti gerus, draugiÅ¡kus santykius su Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininku V.
M., ir todÄl vykdydamas neteisÄtus jo nurodymus, susitarÄ su E. S., kad UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai perdarys projektÄ . V. V. 2007 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apie 16 val., veikdamas prieÅ¡ingai tarnybos interesams, nuvyko į M. G. priklausantį žemÄs sklypÄ ir nurodÄ V. G. V. M. atiteksianÄiame sklype įkasti pamatų blokus bei taip imituoti neva buvusius senus pamatus ir pažymÄjo ribas, kuriose reikia imituoti pamatus. V. G. iÅ¡ V. V. sužinotÄ informacijÄ 2007 m. rugpjÅ«Äio 26 d. perdavÄ V.
M., kuris V. G. nurodÄ imituoti pamatus, taip pat nurodÄ L. B. pateikti pamatų blokus, statybinÄ technikÄ bei darbininkus. Nuo 2007 m. rugsÄjo 3 d. iki spalio 19 d. daugkartinių telefoninių pokalbių ir susitikimų metu jis nurodÄ V. G. ir L. B. įkasti sklype pamatų blokus, dÄl to 2007 m. rugsÄjo 29 d. ir 2007 m. spalio 19 d. M. G. sklypo dalyje buvo įkasti pamatų blokai ir taip buvo imituoti seni pamatai, kuriuos V. V. nurodymu 2007 m. lapkriÄio 8 d. projekte pažymÄjo UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai.
Jis, vadovaudamas nusikalstamos veikos padarymui, daugkartinių telefoninių pokalbių ir susitikimų metu V. V. nurodÄ organizuoti, kad projektas, kuriame buvo įtvirtinti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, bÅ«tų kuo greiÄiau patvirtintas Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymu ir bÅ«tų atliktos visos kitos reikalingos procedÅ«ros. V. V., vykdydamas V. M. nurodymus, davÄ neteisÄtus nurodymus jam pavaldiems Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos darbuotojams - 2007 m. liepos 6 d. ŽemÄs tvarkymo departamento direktorei R.
S. nurodÄ organizuoti sklypo formavimo ir pertvarkymo projekte darytinų pakeitimų suderinimÄ KÄdainių rajono ŽemÄtvarkos skyriuje, 2007 m. gruodžio 27 d. KÄdainių rajono žemÄtvarkos skyriaus vedÄjai J. M. nurodÄ Ä¯ projekto pakeitimus, t. y. pamatų pažymÄjimÄ nekreipti dÄmesio, nereikalauti paaiÅ¡kinimų ir skubos tvarka parengti Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymo projektÄ , kuriuo bÅ«tų patvirtintas tikrovÄs neatitinkantis žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas ir kuriame nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, jog sklype Nr. 151-1 yra 0,0038 ha, o sklype Nr. 151-2 â 0,0055 ha užstatytos teritorijos.
Po to V. V. nurodymu paminÄtas įsakymo projektas buvo pateiktas pasiraÅ¡yti Kauno apskrities virÅ¡ininkui R. M., ir Å¡is, nežinodamas, jog projekte yra įraÅ¡yti tikrovÄs neatitinkantys duomenys bei pasitikÄdamas projektÄ parengusiais apskrities virÅ¡ininko administracijos darbuotojais, 2007 m. gruodžio 28 d. pasiraÅ¡Ä Ä¯sakymÄ Nr. 02-06-13850 âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko 2007-07-02 įsakymo Nr. 02-06-7477 pripažinimo netekusiu galios bei žemÄs sklypo (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)) formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimo (KÄdainių r.)â.
Tokiu bÅ«du V. V., veikdamas per R. M. kaip asmenį be kaltÄs, suklastojo šį tikrÄ dokumentÄ . DÄl visų Å¡ių V. V. veiksmų didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo ir lojalumo principai, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos â Apskrities virÅ¡ininko administracijos funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo vardas, tai pat buvo pažeisti 2001-12-04 Lietuvos Respublikos Saugomų teritorijų įstatymo Nr. IX-628 20 str. 1 d. numatyti pavirÅ¡inio vandens telkinių ekologinÄs apsaugos zonos tikslai, 20 str. 3 d. 4 p. reikalavimai, draudžiantys pavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonoje keisti esamÄ užstatymo linijÄ , Specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų, patvirtintų LR VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimu Nr. 343 XXIX sk. 127.9.1. p. reikalavimai, draudžiantys vandens telkinių apsaugos zonose statyti naujus gyvenamuosius namus, vasarnamius, Å«kininko Å«kio ir kitus pastatus arÄiau kaip 100 metrų iki vandens telkinio kranto linijos arba 50 metrų - nuo terasos Å¡laito briaunos, 1995-12-12 Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo įstatymo Nr. I-1120 27 str. 1 d. 3 p. reikalavimas, kad prieÅ¡ teikiant tvirtinti specialiojo teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai turi bÅ«ti patikrinti valstybinÄ teritorijų planavimo priežiÅ«rÄ atliekanÄioje institucijoje.                          Apeliaciniu skundu Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras praÅ¡o Kauno apygardos 2011 m. liepos 1 dienos nuosprendį pakeisti:pripažinti V.
V. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 2 dalyje, ir už Å¡io nusikaltimo padarymÄ paskirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;pripažinti V. V. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 300 straipsnio 3 dalyje, ir už Å¡io nusikaltimo padarymÄ paskirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;V. V. paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bei dalinio sudÄjimo su už kyÅ¡io priÄmimÄ skirta bausme bÅ«dais ir galutinÄ bausmÄ skirti 5 metus 6 mÄnesius laisvÄs atÄmimo pataisos namuose;pripažinti V.
M. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 24 straipsnio 4 dalyje ir 228 straipsnio 2 dalyje, ir už Å¡io nusikaltimo padarymÄ skirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;pripažinti V. M. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 24 straipsnio 4 dalyje ir 300 straipsnio 3 dalyje, ir už Å¡io nusikaltimo padarymÄ skirti jam 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ;V. M. paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir galutinÄs bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 metams; įpareigoti be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.             Prokuroras teigia, kad skundžiamas nuosprendis dalyje dÄl V.
V. ir V. M. iÅ¡teisinimo keistinas dÄl teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybÄms ir netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. Teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai neiÅ¡nagrinÄjo visų bylos aplinkybių, nevertino duomenų visumos, iÅ¡vadas grindÄ tik tais duomenimis, kurie tarpusavyje vienas kitam neprieÅ¡taravo, tuo suteikdamas prioritetÄ vienai duomenų grupei prieÅ¡ kitÄ . Vertindamas iÅ¡tirtus duomenis, teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo kaltinamųjų, liudytojų A. V. ir V. G. parodymus, užsiminÄ ir apie kitų liudytojų parodymus tose dalyse, kur jie patvirtina kaltinamųjų versijÄ , taip pat pažymÄjo raÅ¡ytinio dokumento - kadastro ir registro bylos - svarbÄ teismo iÅ¡vadoms, taÄiau neanalizavo operatyvinÄs veiklos metu surinktų duomenų, neatliko jų turinio analizÄs ir lyginamojo vertinimo su oponuojanÄiais duomenimis.
Teismas kritikavo kaltinimo pozicijÄ kaip subjektyviÄ , traktuojant garso įrašų turinį, taÄiau nuosprendyje garso įrašų turinio neaiÅ¡kino. Prokuroras nurodo, kad STT pareigÅ«nų 2007-08-13 10.55 val. ir 2007-08-20 08.49 val. užfiksuoti vaizdo įraÅ¡ai liudija, jog pamatų, kurie buvo reikalingi suinteresuotiems asmenims jų tikslui pasiekti, įvykio vietoje nebuvo. Teismas, vertindamas kaltinamųjų ir dalies liudytojų parodymus, nelygino jų su garso įrašų turiniu. Prokuroras teigia, kad tai padarius, paaiÅ¡kÄtų, jog įvykio subjektų parodymai neatitinka faktinių aplinkybių. 2007-07-03 vykusio susitikimo tarp V.
M. ir V. V. metu aiÅ¡kiai kalbama apie tai, kad reikia klastoti dokumentus ir pakeisti juose esamÄ situacijÄ Ä¯ faktiÅ¡kai negalimÄ ir neegzistuojanÄiÄ . VÄlesni V. V. skambuÄiai ir telefoniniai pokalbiai tai patvirtina. Teismas nepaaiÅ¡kino, kokiÄ reikÅ¡mÄ vertinant kaltinamųjų veiksmus turÄjo 2007-06-18 10.03 val. prasidÄjÄs V. V. ir V. M. pokalbis, kuriame pastarasis pats pripažino, jog jam žinoma, kad pamatų ten nÄra. Taip pat teismas turÄjo paaiÅ¡kinti V. M. ir V. G. bei L. B. telefonu iÅ¡sakytus teiginius naujų pamatų klojimo organizavimo metu;
V. G. ir L. B. 2007-10-22 11.53 val. prasidÄjusį pokalbį apie naujai klotų pamatų pÄdsakų panaikinimÄ bei daugelį kitų pokalbių garso įrašų. Å ie asmenys pakalbių turinio ir savo dalyvavimo juose neneigÄ. Be to, teismas nevertino ir liudytojo V. G. parodymuose esanÄių prieÅ¡taravimų, lyginant juos su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. IÅ¡ teisÄtai ir objektyviai operatyvinÄs veiklos metu užfiksuotų duomenų matyti, kad vietoje, dÄl kurios vyko Å¡is procesas, tikslui pasiekti reikalingų pamatų nebuvo.
DÄl to suinteresuoti asmenys, pažeisdami įstatymus, juos âpadarÄ". Teismo iÅ¡vados, kad faktiÅ¡kai pamatai ten buvo yra neteisÄtos ir nepagrįstos. Nuosprendžio teiginys, kad V. G. ir L. B. vykdÄ âsenų pamatų atstatymÄ , tai yra blokų uždÄjimÄ ant iÅ¡likusių požeminių pamatų dalies" rodo teismo Å¡aliÅ¡kumÄ , kadangi bylos medžiagoje nÄra jokių duomenų, leidžianÄių manyti, kad minÄti asmenys dÄjo blokus bÅ«tent ant senų pamatų, net jei jie bÅ«tų egzistavÄ.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, neteisinga ir pirmos instancijos teismo iÅ¡vada dÄl didelÄs žalos požymių nebuvimo. Ä®vertinus tai, kad V. V. ir V. M. veikoje yra nusikaltimo požymiai, akivaizdu, jog apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo ar Seimo Pirmininko nusikalstami veiksmai, padaryti jiems bÅ«nat Å¡iose pareigose, diskreditavo valstybÄs institucijas.             Apeliaciniu skundu nuteistasis V. V. praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d nuosprendį panaikinti ir jį iÅ¡teisinti.                          Nesutikdamas su teismo iÅ¡vadomis dÄl kyÅ¡io priÄmimo iÅ¡ V.
S. epizodo, apeliantas nurodo, kad priÄmus teismo sprendimÄ dÄl apkaltinamojo nuosprendžio senaties taikymo, baudžiamieji teisiniai santykiai tarp asmens ir valstybÄs nutrÅ«ksta, nes iÅ¡nyksta kaltininko pareiga atsakyti pagal baudžiamuosius įstatymus. Turto konfiskavimas baudžiamojoje byloje yra baudžiamųjų teisinių santykių dalis, todÄl Å¡iems santykiams pasibaigus Å¡ios priemonÄs taikymas negalimas. Teismas nepagrįstai taikÄ 100 Lt vertÄs turto konfiskavimÄ valstybÄs naudai.              Be to, nuteistasis teigia, kad teismo iÅ¡vados dÄl Å¡io kaltinimo yra lakoniÅ¡kos, formalios, teismas neįvertino duomenų prieÅ¡taringumo.
Skunde cituojami liudytojo V. S. ikiteisminio tyrimo (1 t. 36-43 b. l.) ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu duoti parodymai. Apeliantas nurodo, kad liudytojo parodymai nepagrįsti konkreÄiomis aplinkybÄmis, galimai suraÅ¡yti tyrÄjo nuožiÅ«ra. V. S. nepagrįstai teigÄ, kad iÅ¡ V. V. kalbų suprato, jog reikia duoti kyšį. Jis (V. V.) to nenurodÄ nei tiesiogiai, nei užuominomis. V. S. parodymai yra nepatikimi, kadangi ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu jis skirtingai nurodÄ svarbias aplinkybes.
Ikiteisminio tyrimo metu V. S. nurodÄ, jog kyÅ¡io suma buvo 200 Lt, teisminio bylos nagrinÄjimo metu â 100 Lt. Tai rodo liudytojo pozicijos nenuoseklumÄ ir parodymų nepatikimumÄ . 2010-11-29 teismo posÄdžio metu liudytojas parodÄ, jog jam atrodo, kad paliko 100 Lt, STT pareigÅ«nai sakÄ - 200 Lt. Teisme V. S. kategoriÅ¡kai nurodÄ, kad kai kurios aplinkybÄs, nurodytos ikiteisminio tyrimo metu, yra ne jo žodžiai, o tyrÄjo suraÅ¡ytos frazÄs. NeįvertinÄs Å¡io liudytojo parodymų patikimumo, teismas pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus.             Apeliantas taip pat nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu jis parodÄ, jog V.
S. neprisimena. Lankytojų be iÅ¡ankstinio užsiraÅ¡ymo kreipimasis į jį dÄl delsimo grÄ Å¾inti žemÄ buvo kasdieninis reiÅ¡kinys, todÄl Å¡io įvykio neprisimena. VÄliau, teisminio bylos nagrinÄjimo metu Å¡iÄ situacijÄ paaiÅ¡kino plaÄiau ir parodÄ, kad Å¡iek tiek pamena V. S. apsilankymÄ pas jį. NurodÄ, jog pamena, kaip V. S. buvo pas jį apsilankÄs keletÄ kartų per dienÄ , kvietÄ kartu papietauti, po to ant stalo paliko kažkokį kvietimÄ ar nuolaidų kuponÄ , jis Å¡io daikto nevertino, kaip turinÄio materialinÄ vertÄ, ir galimai iÅ¡metÄ.
Teismas nepagrįstai jo (V. V.) parodymus vertino kaip gnybinÄ pozicijÄ siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Byloje nenustatyta, jog jis V. S. pažinojo iki 2007 m. liepos 2 d., todÄl ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad V. S. nepažįsta, yra teisingi. Atsižvelgiant į jo, kaip apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo darbų apimtis, t. y. jo pasiraÅ¡ytų ir nagrinÄtų su nuosavybÄs atstatymu susijusių dokumentų kiekius, normalu, jog galima neprisiminti vieno iÅ¡ asmenų, kuriam atkurta nuosavybÄ.
Baigus ikiteisminį tyrimÄ susipažinÄs su visais dokumentais, taip pat vaizdo įraÅ¡ais, jis prisiminÄ daugiau. Vertinant jo ir V. S. parodymus, esminių prieÅ¡taravimų dÄl laiko, vietos, pokalbio turinio nenustatyta. Kiti bylos duomenys, kuriais teismas rÄmÄsi kaip įrodymais, tiesiogiai nepagrindžia jo (V. V.) kaltÄs ir neprieÅ¡tarauja jo duotiems parodymams bei pozicijai ikiteisminio tyrimo ir teismo proceso metu.             Liudytojas T. T. parodÄ, kad buvo atkurtos V. S. nuosavybÄs teisÄs, buvo nesutarimų tarp paveldÄtojų, todÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas užtruko ilgiau, lyginant su kitom bylom, V.
V. skambino dÄl kadastrinių matavimų, kad paruoÅ¡ti įsakymÄ ir viskas buvo atlikta per 8 dienas, po skambuÄio buvo atlikti kadastriniai matavimai ir paruoÅ¡tas įsakymas, V. V. skambutis turÄjo įtakos, ne dažnai V. V. skambindavo dÄl bylų paspartinimo, normali praktika, kad pavaduotojas priima pilieÄius ir skambina vedÄjui. Teismas Å¡io liudytojo parodymus nepagrįstai vertino kaip netiesioginį jo (V. V.) kaltÄs įrodymÄ . Jo dÄmesys lankytojui negalÄjo bÅ«ti vertinamas kaip suinteresuotumas, bylos duomenimis nenustatyta, kad jis bÅ«tų reikalavÄs ar provokavÄs duoti kyšį.
Net pagal V. S. pateiktÄ versijÄ , pastarasis galimai pinigus perdavÄ po skambuÄio, o ne prieÅ¡ skambutį T. T.. SÄ Å¾iningas jo, kaip valdininko, elgesys nepagrįstai traktuojamas kaip galimas poveikis pavaldiniui.             Teismas vadovavosi 2007-10-24 operatyvinių veiksmų protokole (2 t. 157-161 b. l.) ir 2007-10-22 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole (2 t. 162-163 b. l.) užfiksuotais duomenimis, taÄiau nepaÅ¡alino juose esanÄio prieÅ¡taravimo ir neatitikimo. Pagal minÄtuose protokoluose užfiksuotÄ laikÄ jis (V.
V.) turÄjo skambinti T. T. prieÅ¡ V. S. užeinant pas jį į darbo kabinetÄ , nors 207-10-24 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole (vaizdo įraÅ¡e) matoma, jog jis T. T. skambino V. S. akivaizdoje. Å ie protokolai negali bÅ«ti tinkamais įrodymais. Be to, teismas Å¡ių duomenų nevertino, o apsiribojo tik formaliu jų perraÅ¡ymu.             Teismas taip pat rÄmÄsi ekspertizÄs aktu Nr. 11-175(11), kuriame nurodyta, jog tirti pateiktoje laikmenoje užfiksuotų vaizdų kokybÄ nÄra tinkama identifikuoti objektÄ , kurį 2007-07-02 15 val. 43 min.
V. S. perduoda V. V., ir kurį Å¡is įsideda į kiÅ¡enÄ. Byloje nenustatyti nei perduoto daikto spalviniai požymiai, ne matmenys, t y. nenustatytas vienintelis galimas objektyvus duomuo, kuris paneigtų V. V. parodymus ir patvirtintų kaltinimo versijÄ . Vertinant V. S. duomenų prieÅ¡taringumÄ , Å¡i aplinkybÄ svarbi kaltÄs įrodinÄjimo prasme.             Apeliantas taip pat ginÄija teismo iÅ¡vadas dÄl kyÅ¡io priÄmimo iÅ¡ L. B. ir B. J.. Teigia, jog teismas nepagrįstai jo, L.
B. ir B. J. parodymus vertino kaip gynybinÄ pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad A. A. B. parodymų patikimumÄ patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai, bei nustatytos esminÄs bylos aplinkybÄs. Dauguma byloje surinktų įrodymų nepatvirtina A. A. B. parodymų. Å io asmens parodymai vertintini kaip įvykių interpretacija, siekiant iÅ¡vengti galimo baudžiamojo persekiojimo. Teismas, pripažindamas A. A. B. parodymus jo (V. V.) kaltÄs įrodymais, pažeidÄ BPK 20 straipsnio 3 dalies reikalavimus, be to, teismas pažeidÄ BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus ir tai sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį.
             Nuteistasis nurodo, jog chronologiÅ¡kai analizuojant įvykių eigÄ , matyti, kad 2007-10-26 16:30 jo kabinete įvyko susitikimas tarp jo, A. A. B., L. B., B. J., L. P. ir R. M.. Å i aplinkybÄ užfiksuota 2007-10-27 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole. Å io susitikimo nepaneigÄ nÄ vienas jame dalyvavÄs asmuo. Teismas, vertindamas jo (V. V.) žodžius, pasakytus Å¡iame susitikime, padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jis turÄjo kategoriÅ¡kÄ ir nekintamÄ nuomonÄ dÄl sklypo formavimo.
IÅ¡ užfiksuoto pokalbio matyti, kad jis (V. V.) turÄjo savo pozicijÄ apie tai, jog byloje minimi žemÄs sklypai neįterptiniai. R. M. suabejojo statybų (duomenys neskelbtini) teisÄtumu, todÄl papraÅ¡Ä pateikti statybų leidimÄ . PagrindinÄ pokalbio tema ir ginÄas â ar Å¡ioje byloje minimas sklypas įsiterpÄs, ar ne. Pokalbio pabaigoje buvo sutarta, jog interesantÄs kitÄ dienÄ R. M. ir (ar) jam (V. V.) pateiks statybos leidimÄ , kurio neturÄjo pokalbio metu. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad tarp jo, L.
B., B. J., A. A. B. ir kitų asmenų buvo tik dalykinis bendravimas, užfiksuotuose Å¡ių asmenų pokalbiuose nebuvo nieko nusikalstamo. Pokalbyje dalyvavÄ asmenys, apklausti ikiteisminio tyrimo metu, neakcentavo nei iÅ¡skirtinio jo dÄmesio Å¡iam projektui, nei kategoriÅ¡kos nuomonÄs. Skunde nuteistasis V. V. cituoja L. B., B. J. ir liudytojos L. P. parodymus.             Teismas akcentavo kaltinimo teiginį, jog jis (V. V.), dirbdamas Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotoju, vykdydamas atitinkamais aktais suteiktus įgaliojimus parduodant ar kitaip perleidžiant privaÄion nuosavybÄn valstybinÄ Å¾emÄ, pagrįstai nepritarÄ detaliojo plano (duomenys neskelbtini). derinimui, 0,0194 ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimui, jo pardavimui bei 0,353 ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) suformavimui, jo pardavimui, kadangi Å¡ie sklypai nÄra įsiterpÄ tarp privaÄių žemÄs sklypų ar (ir) iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų, taip pat tarp privaÄių arba iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų ir kelių (gatvių), apie tai informavo L.
B., B. J. ir A. A. B. 2007 m. spalio 26 d. pokalbio metu. Teismo iÅ¡vada, kad jis veikÄ neteisÄtai, yra nepagrįsta. V. V. nurodo, kad jo nuomonÄ pakeitÄ papildoma dokumentų studija ir esamos padÄties analizÄ. Vertinant sklypų formavimo ir detalaus plano parengimo situacijÄ , svarbu pažymÄti, jog Å¡iuo klausimu Kauno apygardos teismas 2009 m. liepos 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-528-259/2009 pagal ieÅ¡kinį ginant vieÅ¡Ä jį interesÄ buvo nusprendÄs, jog 0,0194 ha valstybinÄs žemÄs sklypas kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ha valstybinÄs žemÄs sklypo kadastrinis Nr. 1901/0176:24 yra įsiterpÄ tarp privaÄių žemÄs sklypų.
Å iuo sprendimu teismas pagal ieÅ¡kinį ginant vieÅ¡Ä jį interesÄ atmetÄ reikalavimus pripažinti negaliojanÄiu 2007-12-03 KAV įsakymÄ Nr. 02-01-12818 âDÄl kitos paskirties žemÄs sklypo (kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini)) pardavimo", kuriuo leista parduoti B. J. ir L. B. 0,0194 ha žemÄs sklypÄ . Taip pat nurodÄ, jog laikytini teisÄti 2007-12-14 KAV įsakymas Nr. 02-1-13629 âDÄl B. J. ir L. B. nuosavybÄs teise valdomo sklypo kadastro duomenų nustatymo", taip pat KAV įsakymas Nr. 02-01-355 âDÄl B.
J. ir L. B. nuosavybÄs teise valdomo sklypo kadastro duomenų nustatymo". Nelaikytinas neteisÄtu ir KAV 2008-03-05 įsakymas Nr. 02-01-2180 âDÄl kitos paskirties žemÄs sklypo (kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini)) pardavimo -valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties projekte nurodytomis sÄ lygomis 0,0353 ha žemÄs sklypo pardavimo".             2011-01-25 buvo priimta Lietuvos apeliacinio teismo dalinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A- 34/2011, kurioje konstatuota, jog žemÄs plotas, kuris yra parduotas L.
B. ir B. J. ir prijungtas prie jų nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo, yra nelaisvas, jis yra užstatytas keliu, todÄl negalÄjo bÅ«ti pripažintas įterptiniu ir parduotas.             Baudžiamosios bylos procese nÄra pagrindo vertinti sprendimus minÄtose civilinÄse bylose, taÄiau, vertinant sklypų formavimo situacijÄ , bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad priimant 2007-12-03 KAV įsakymÄ Nr. 02-01-12818 âDÄl kitos paskirties žemÄs sklypo (kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini)) pardavimo, kuriuo leista parduoti B.
J. ir L. B. 0,0194 ha žemÄs sklypÄ .", 2007-12-14 KAV įsakymÄ Nr. 02-1-13629 âDÄl B. J. ir L. B. nuosavybÄs teise valdomo sklypo kadastro duomenų nustatymo", taip pat KAV įsakymÄ Nr. 02-01-355 âDÄl B. J. ir L. B. nuosavybÄs teise valdomo sklypo kadastro duomenų nustatymo", 2008-03-05 KAV įsakymÄ Nr. 02-01-2180 âDÄl kitos paskirties žemÄs sklypo (kadastrinis adresas (duomenys neskelbtini)) pardavimo - valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties projekte nurodytomis sÄ lygomis 0,0353 ha žemÄs sklypo pardavimo" egzistavo teisiÅ¡kai sudÄtingas Å¡ių klausimų sprendimas.             SudÄtinga teisinÄ situacija negali bÅ«ti tiesiogiai vertinama kaip jo (V.
V.) neteisÄtas veikimas. Jo nuomonÄs pasikeitimas dÄl sÄ vokų âįterptinis sklypasâ ar âneįterptinis sklypasâ nelaikytinas pakankamu įrodymu, patvirtinanÄiu kyÅ¡io paÄmimÄ ir neteisÄtus veiksmus. Ä®vertinus dviejų instancijų teismų priimtus sprendimus civilinÄse bylose, nÄra prasmÄs aptarinÄti kitų asmenų parodymų, kadangi pažeidimai, dÄl kurių Lietuvos apeliacinis teismas civilinÄje byloje Nr. 2A-34/2011 pripažino neteisÄtais aukÅ¡Äiau minÄtus Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymus, tiesiogiai nesietini su jo (V.
V.) veiksmais, visi Å¡ie pažeidimai vertintini kaip atskirų valdžios institucijų nepakankamo bendradarbiavimo ir teisÄs aktų skirtingo vertinimo pasekmÄ.             Apeliantas taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad po pokalbio, įvykusio 2007-10-26 jo darbo kabinete, L. B. ir B. J. susitarÄ duoti jam kyšį, kad jis atliktų neteisÄtus veiksmus pritartų detaliojo plano suderinimui, sklypų suformavimui ir pardavimui, o su A. A. B. susitarÄ, kad Å¡is padÄs joms tai padaryti.
LogiÅ¡kai vertinant, susitarimas duoti 100 000 litų kyšį turÄjo įvykti 2007-10-26 po susitikimo jo darbo kabinete ir iki susitikimo tÄ paÄiÄ dienÄ Jonavoje. TaÄiau B. J. ir L. B. susitarimo nepatvirtina jokie objektyvÅ«s duomenys, po pokalbio jo darbo kabinete B. J. ir L. B. bendravimas neužfiksuotas. A. A. B. tinkamai nepaaiÅ¡kino susitarimo duoti kyšį aplinkybių, o B. J. ir L. B. neigÄ tokio nusikalstamo susitarimo faktÄ . A. A. B. naudojamo telefono (Nr. (duomenys neskelbtini)) suvestinÄje nurodyta, kad 2007-10-26 17:30:40 ir 18:04:27 jam skambino iÅ¡ tel. (duomenys neskelbtini), t. y.
B. J.. L. B. skambuÄių iÅ¡ tel. Nr. (duomenys neskelbtini) neužfiksuota (t. 18 b 1. 63-89). Byloje yra duomenys, jog 2007-10-26 18:22 A. A. B. skambina V. V., paklausia ar Å¡is âdeklaravimo vietoj" ir ar galÄtų pasimatyti. V. V. sutinka, pasiÅ«lo atvažiuoti į JonavÄ , paskambinti kai bus centre. Pagal B. parodymus, tai skambutis, kuomet B. J. ir L. B. praÅ¡omas jis sutiko su juo (V. V.) susitikti ir dar kartÄ iÅ¡dÄstyti jų motyvus. Teismas nevertino A. A. B. parodymų kompleksiÅ¡kai, parinko tik kaltinimo prasme naudingas aplinkybes, be to, nelygino pastarojo parodymų su kitų kaltinamųjų duotais parodymais.
A. A. B. nenurodÄ konkreÄių aplinkybių, kurioms esant jis tarÄsi B. J. ir L. B.. Skunde nuteistasis cituoja A. A. B. duotus parodymus. Apeliantas abejoja, kad A. A. B. galÄjo apÄiuopti kas buvo paketuose, jei nurodyta suma buvo galimai perduota per tris kartus, kadangi pagal galimÄ paketo apimtį ir kupiÅ«rų skaiÄių pakete, tai turÄjo bÅ«ti sunkiai identifikuojama kaip pinigai ar jų pakuotÄ.             Nuosprendyje nurodoma, jog 2007 m. lapkriÄio 10 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, A.
A. B. iÅ¡ L. B. ir B. J. papirkimui gavo dar vienÄ paketÄ su pinigais, kurį lapkriÄio 11 d. apie 13 vai. Jonavoje perdavÄ V. V., o Å¡is juos priÄmÄ. Å i aplinkybÄ neparemta įrodymais, kaltinimas grindžiamas prielaida. Pagal A. A. B. duotus parodymus negalima nustatyti nei kur, nei kada, nei kokiÄ sumÄ pinigų gavo ir perdavÄ, todÄl jo parodymai laikytini nepatikimais.              Byloje nustatyta, kad B. J. ir L. B. tarÄsi pas kÄ pasiskolinti pinigų. TaÄiau vien tai, kad jos ieÅ¡kojo pasiskolinti didelÄs pinigų sumos, nesudaro pagrindo pripažinti, jog tai kyÅ¡iui skirti pinigai.
Interpretuodamas operatyvinių veiksmų protokoluose užfiksuotus duomenis bei A. A. B. parodymus, apeliantas teigia, kad byloje nÄra duomenų apie 100 000 Lt sumos faktinį egzistavimÄ . Kaltinimo pozicija kvalifikuojant veikÄ pagal BK 225 straipsnio 3 dalį, kurioje numatyta atsakomybÄ už didesnÄs nei 250 vertÄs kyÅ¡io priÄmimÄ , pagrįsta prielaida, kylanÄia tik iÅ¡ prieÅ¡taringų A. A. B. parodymų. NenustaÄius konkretaus susitarimo tarp jo (V. V.), A. A. B., L. B., B. J., nÄra pagrindo teigti, jog buvo pažadÄta mokÄti, susitarta dÄl mokÄjimo ar reikalaujama didesnÄs nei 250 MGL t. y. 100000 Lt sumos.             Apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai 20 000 Lt paramÄ PilietinÄs demokratijos partijai pripažino kyÅ¡io dalimi, priimta kito asmens naudai.
Skunde cituoja ir interpretuoja 2008-02-14 slapto sekimo protokole užfiksuotus duomenis (11 t. 16-17 b. l.) ir savo parodymus. Apibendrinant nurodo, kad dÄl paramos partijai į jį kreipÄsi Kauno apskrities virÅ¡ininkas R. M., jis apie tai pasakÄ A. A. B.. Visi pokalbiai Å¡iuo klausimu su A. A. B. buvo konsultacinio pobÅ«džio ir apskrities virÅ¡ininko pavedimo vykdymas.             Nuteistasis cituoja ir interpretuoja A. A. B. parodymus apie kyÅ¡io davimo aplinkybes. Tvirtina, kad Å¡ie parodymai negali bÅ«ti vertinami kaip kaltÄs įrodymai, kadangi yra nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi.
TaÄiau visuose parodymuose A. A. B. pabrÄžÄ, kad tiksliai nežino sumos, kuriÄ jam (V. V.) perdavÄ, kadangi pinigų niekada nematÄ ir neskaiÄiavo. Apelianto nuomone, abejotina tokia situacija, kad iÅ¡ pradžių mokama kažkokia pinigų suma, o po to tariamasi kiek mokÄti. Be to, pagal A. A. B. duotus parodymus pakete galÄjo bÅ«ti ne pinigai, o suvenyras, B. J. ir L. B. neįvardijo, kad paketuose pinigai.             Apeliantas teigia, kad jo ir A. A. B. parodymai dÄl esminių aplinkybių, kurios užfiksuotos slapto sekimo protokoluose, sutampa.
FaktiÅ¡kai prieÅ¡taravimai egzistuoja tik dÄl galimo pinigų įteikimo fakto. Nuteistasis nurodo, jog kyÅ¡io nepriÄmÄ, A. A. B. â jų nematÄ, o įvardijamos kyÅ¡io davÄjos pinigų niekam neperdavÄ. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nenustatytas nusikaltimo dalykas â pinigai, visi kaltinti asmenys, iÅ¡skyrus A. A. B., davÄ nuoseklius ir tarpusavyje neprieÅ¡taraujanÄius parodymus, yra pagrindas abejoti A. A. B. parodymų patikimumu.             Nuteistųjų L.
B. ir B. J. gynÄjas advokatas Saulius Juzukonis apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2001 m. liepos 1 d. nuosprendį ir iÅ¡teisinti L. B. ir B. J.. Nurodo, kad skundžiamas nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas.             Apeliantas teigia, kad teismas pažeidÄ BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3. 1.
4. punkto reikalavimus, kadangi nuosprendyje netinkamai dÄstÄ Ä¯rodymus, jų neanalizavo ir neatskleidÄ jų tarpusavio ryÅ¡io, o tik atkartojo kaltinamojo akto teiginius bei citavo kaltinamųjų ir liudytojų parodymus. Be to, teismas pažeidÄ aukÅ¡Äiau minÄto nutarimo 3. 1. 5. ir 3. 1.
8. punktų reikalavimus, kadangi nenurodÄ jokių argumentų dÄl 2007-11-10 ir 2007-12-06 veikos epizodų įrodytumo. Teismas nenurodÄ motyvų, kodÄl vadovavosi tik A. A. B. parodymais, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog 2007-11-10 neva įvykusio pinigų perdavimo aplinkybÄs nenustatytos, nevertino nuoseklių ir iÅ¡samių kaltinamųjų parodymų. Apelianto manymu, kad buvo pažeistas rungimosi principas, kadangi visiÅ¡kai neįvertinti kaltinamųjų parodymai, deklaratyviai nurodant, kad tai yra tik gynybinÄ pozicija, o taip pat nekaltumo prezumpcijos principas, kadangi neanalizuojant įrodymų laikoma, kad kaltinamieji yra kalti dÄl jiems inkriminuojamos veikos.
Atsižvelgiant į Å¡iuos pažeidimus, 2007-11-10 ir 2007-12-06 epizodai negali bÅ«ti laikomi įrodytais.             Be to, teismas netinkamai vertino įrodymus, kadangi rÄmÄsi iÅ¡imtinai A. A. B. parodymais. Teismas nepagrįstai L. B., B. J. ir V. V. parodymus vertino kaip gynybos pozicijÄ , o A. A. B. parodymus laikÄ atitinkanÄiais esmines įvykio aplinkybes. Apeliantas nurodo, kad kaltinamojo A. A. B. parodymai ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu nebuvo nuoseklÅ«s ir logiÅ¡ki, jis keletÄ kartų pakeitÄ savo nuomonÄ dÄl to, kokie daiktai ir kokiomis aplinkybÄmis buvo perduoti V.
V., nebuvo įsitikinÄs ar perduoti pinigai ar kažkokios kitos materialinÄs vertybÄs, t. y. suvenyrai, kvepalai, brangenybÄs, taÄiau tuo paÄiu teigÄ, kad perdavÄ 100 000 Lt; teisiamojo posÄdžio metu jis negalÄjo prisiminti ar tikrai Jonavoje su V. V. kalbÄjo apie atlygį; ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metunegalÄjo atsiminti jokių 2007-11-10 susitikimo su L. B. ar B. J. aplinkybių, taÄiau buvo įsitikinÄs, kad toks sutikimas buvo; negalÄjo paaiÅ¡kinti kokio formato paketÄ ar segtuvÄ L.
B. jam perdavÄ 2007-12-06 susitikimo metu. Be to, ikiteisminio tyrimo metu A. A. B. nurodÄ, kad tų dokumentų buvo labai daug ir jis jų visų neprisimenu, bÅ«davo atvejų, kai jam paduodavo dokumentus V. V., jie bÅ«davo skubÅ«s, ir turÄdavo skubiai juos perduoti moterims, todÄl net nežiÅ«rÄdavo kas ten per dokumentai. IÅ¡ Å¡io teiginio matyti, kad A. A. B. nuolatos tarpininkavo tarp L. B. su B. J. ir V. V., nuolatos perdavinÄdavo dokumentus, kurių, kaip patvirtina ir A. A. B., buvo labai daug. Tais kartais, kai A.
A. B., jo manymu, perdavinÄjo pinigus, jis taip pat nežiÅ«rÄjo ar segtuvuose, maiÅ¡eliuose pinigai, kiek ten yra pinigų ar kokie ten yra dokumentai. A. A. B. rÄmÄsi tik savo nuojauta ir spÄjimais dÄl to, kada buvo perduodami dokumentai, o kada pinigai. Ä®vertinus tai, kad iÅ¡vada apie kaltinamųjų kaltÄ yra pagrįsta tik vieno kaltinamojo parodymais, o tie parodymai yra pagrįsti prielaidomis, manytina, kad teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad L. B. ir B. J. V. V. perdavÄ pinigus ar kitokias materialines vertybes, sudaranÄias kyÅ¡io dalykÄ .             Be to, apeliantas nurodo, kad A.
A. B. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , taÄiau toje apklausoje nedalyvavo nei kaltinamieji, nei jų gynÄjai ir apie apklausÄ jie nebuvo informuoti. Atsižvelgiant į tai, kad teisminio nagrinÄjimo metu A. A. B. negalÄjo atsiminti įvykių aplinkybių, gynyba neturÄjo galimybių paÅ¡alinti kilusių abejonių teisme užduodant A. A. B. klausimus ir gaunant į juos atsakymus. Teisingo ir sÄ Å¾iningo proceso principas neleidžia tokių duomenų kurie surinkti pažeidžiant gynybos teisÄ užduoti A.
A. B. klausimus, laikyti įrodymais ir jais remtis priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.             Teismas nurodÄ, kad byloje nustatyta, jog kaltinamojo V. V. kabinete vyko sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) prijungimo ir pirkimo galimybÄs svarstymas, kuriame dalyvavo L. B., B. J., A. A. B. ir V. V., ir kiti specialistai, kur pastarasis (V. V.) nesutiko su sklypų pardavimu, teigdamas, kad tai prieÅ¡tarauja įstatymų reikalavimams, bei A. A. B. iÅ¡sakÄ savo pozicijÄ dÄl tokio sklypų formavimo neteisÄtumo.
TaÄiau tai neatitinka byloje nustatytų aplinkybių nes, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, minÄto pokalbio metu dar nebuvo aiÅ¡kios sklypų prijungimo ir pirkimo aplinkybÄs, o V. V. su R. M. sprendimÄ atidÄjo iki tol, kol susipažins su dokumentais.             IÅ¡ operatyvinių veiksmų protokolų (t. 9 b. l. 137-141) matyti, kad 2007-10-24 tarp V. V. ir R. M. įvyko pokalbis dÄl sklypų. IÅ¡ Å¡io pokalbio matyti, kad V. V. ir R. M. svarsto dÄl sklypo padalinimo teisÄtumo, kalba, kad padalyta Å¡iek tiek dirbtinokai.
TaÄiau iÅ¡ pokalbio iÅ¡klotinÄs matyti, kad pokalbio pabaigoje, V. V. su R. M. nusprendžia, kad iÅ¡siaiÅ¡kinti bÅ«tų lengviau nuvažiavus į paÄiÄ vietÄ . 2007-10-24 pokalbio tarp V. V. ir R. M. metu jie neprieina prie vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados dÄl to, ar derÄtų patvirtinti tokį detalųjį planÄ . 2007-10-26 V. V. kabinete įvyksta pokalbis tarp jo ir A. A. B. (t. 9 b. 1. 142-146). V. V. iÅ¡sako savo abejones. Pokalbio pabaigoje nusprendžiama, kad A. A. B. paskatins L. B. ir B. J. atneÅ¡ti dokumentus, gatvÄs sprendinį, statybų projektÄ , leidimÄ statyboms.
Tos paÄios dienos vakarÄ V. V. kabinete įvyksta susitikimas tarp jo, A. A. B., L. B., B. J., L. P. ir R. M. (t. 9 b. 1. 147-157). V. V. iÅ¡dÄsto jau anksÄiau minÄtas abejones, paaiÅ¡kina, kad tarp dabar turimų dokumentų yra kolizija, kad, jo nuomone, bÅ«tų geriau formuoti atskirÄ sklypÄ . L. B., B. J. ir A. A. B. pradÄjus praÅ¡yti priimti kitokį sprendimÄ , nes pagal įstatymÄ galima rasti argumentų tiek sklypų sujungimui, tiek iÅ¡skyrimui, V. V. klausia ar yra leidimas statyboms. To paties klausia ir į kabinetÄ užÄjÄs R.
M.. B. J. pasako, kad jos turi leidimÄ rekonstrukcijai, kurį gali atneÅ¡ti pirmadienį. Pokalbis baigiasi tuo, kad R. M. pasako, kad suprato esmÄ, kad reikia skubiai sprÄsti, susitaria, kad pirmadienį bus pristatytas leidimas. V. V. taip pat sako atneÅ¡ti dokumentus pirmadienį, o tada jie pažiÅ«rÄs.             IÅ¡ Å¡ių pokalbių, darytina iÅ¡vada, kad V. V. ir R. M. nebuvo linkÄ iÅ¡ karto pritarti detaliajam planui, kuriuo sklypas iÅ¡skiriamas į dvi dalis, taÄiau sprendimo nepriÄmÄ, nutarÄ tai padaryti vÄliau, kai gaus visus reikiamus dokumentus.
IÅ¡ to, kad jie reikalavo papildomų dokumentų, galima sprÄsti, kad jie turÄjo reikÅ¡mÄs sprendimo priÄmimui, gavus tuos papildomus dokumentus, priklausomai nuo jų turinio sprendimai galÄjo bÅ«ti priimami tiek teigiami, tiek neigiami. Teismo iÅ¡vada, kad V. V. 2007-10-26 įvykusio pokalbio metu nesutiko su sklypų pardavimu, teigdamas, kad tai prieÅ¡tarauja įstatymų reikalavimams, yra nepagrįsta. Taip pat nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad po neva įvykusio A. A. B., B. J., L. B. ir V. V. susitikimo Jonavoje, kur sutarta dÄl kyÅ¡io bei kyÅ¡is paimtas avansu, V.
V. pozicija dÄl sklypų suformavimo ir pardavimo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) absoliuÄiai pasikeitÄ. Teigdamas, kad Jonavoje buvo susitarta dÄl kyÅ¡io ir jis duotas avansu, teismas rÄmÄsi tik A. A. B. parodymais, kurie yra prieÅ¡taringi ir nenuoseklÅ«s.             Įvertinus tai, kad apie kyÅ¡io perdavimo faktÄ liudija tik A. A. B. parodymai manytina, kad teismas nepagrįstai pripažino, kad kyÅ¡is buvo perduotas. Be to, A. A. B. parodymai nÄra tikslÅ«s ir konkretÅ«s. Jis nurodÄ, kad 2007-10-26, prieÅ¡ jo ir V.
V. susitikimÄ Jonavoje, L. B. jam perdavÄ maiÅ¡Ä , kuriame galimai buvo pinigai ar kitokios materialinÄs gÄrybÄs. TaÄiau, kaip patvirtina pats A. A. B., jis nežinojo, kas yra maiÅ¡e ir jo turinio nematÄ.                          Remiantis A. A. B. parodymais, Jonavoje įvykusio pokalbio tarp jo ir V. V. metu, pastarasis paaiÅ¡kino, kad situacija nÄra bloga, bet ilgai trunka procedÅ«ros. Tai reiÅ¡kia, kad, V. V. susipažinÄs su dokumentais, dar prieÅ¡ A.
A. B. pasiÅ«lant susimokÄti, pasakÄ, kad iÅ¡ esmÄs L. B. ir B. J. praÅ¡ymÄ galima patenkinti. Tuomet. A. A. B., anot jo parodymų, sumanÄ pasiÅ«lyti V. V. kyšį už paslaugas. Toliau, anot A. A. B., jis suderÄjo su V. V. 100 000 Lt sumÄ ir paliko V. V. automobilyje L. B. anksÄiau perduotÄ maiÅ¡Ä su dokumentais, kuriame buvo praÅ¡ymai kad Jonavos rajono bendrajame plane bÅ«tų numatyta galimybÄ keisti žemÄs paskirtį, taip pat sklypų žemÄlapiai ir schemos.             Apeliantas teigia, kad A.
A. B. parodymai apie tai, kad jis paliko maiÅ¡Ä neva su brangenybÄmis ar pinigais V. V. maÅ¡inoje yra nenuoseklÅ«s ir nelogiÅ¡ki. Kaip pripažįsta pats A. A. B., jis nežinojo ar maiÅ¡e yra pinigai. Tai reiÅ¡kia, kad net jei maiÅ¡e bÅ«tų pinigai, A. A. B. nežinojo kiek pinigų ten galÄjo bÅ«ti. L. B. ir B. J. nepraÅ¡Ä A. A. B., kad jis siÅ«lytų V. V. pinigus. Jis savavaliÅ¡kai pasiÅ«lÄ V. V. kyšį ir nepasitarÄs su L. B. ir B. J. suderÄjo jo dydį. Tokie parodymai yra abejotini, nes jeigu maiÅ¡e bÅ«tų pinigai, jis turÄtų žinoti kiek jų yra, kad palikdamas V.
V. maÅ¡inoje nesuklystų, t. y. nepaliktų per daug ar per mažai pinigų, nei suderÄjo. Be to, jei A. A. B. bÅ«tų sutarÄs su L. B. ir B. J., kad reikia siÅ«lyti kyšį, abejotina ar jos patikÄtų A. A. B. nusprÄsti kokio dydžio kyšį jos turi duoti. Ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu A. A. B. parodÄ, kad L. B. ir B. J. nepraÅ¡Ä perduoti V. V. kyÅ¡io, nebuvo jokios kalbos apie galimÄ jo dydį. Abejotina, kad A. A. B., nepasitarÄs su tariamomis kyÅ¡io davÄjomis galÄjo nusprÄsti, kad 5 proc. suma nuo 4 mln. litų joms netinka, o 100 000 Lt tinka, t. y. priimti sprendimus dÄl ne savo pinigų.             Apeliantas taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad sklypų suformavimas ir jų pardavimas buvo neteisÄti.
Nurodo, jog žemÄs sklypų formavimo aplinkybÄs buvo nagrinÄjamos civilinÄje byloje ir Kauno apygardos teismas 2009-07-10 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-528-259/2009 atmetÄ Kauno apygardos vyriausiojo prokuroro ieÅ¡kinį, kuriuo, tarp kitų reikalavimų, buvo reikalaujama pripažinti negaliojanÄiu Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymÄ Nr. A-2153. ApeliacinÄs instancijos teismas 2011-01-25 daline nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A- 34/2011 nutarÄ, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino reikalavimų panaikinti 2007-06-26 Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-2153 ir nurodÄ, kad 195 kv. m.
žemÄs plotas yra įterptinis pagrindinio sklypo atžvilgiu. Tai reiÅ¡kia, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos įsakymas Nr. A-2153, kuriuo buvo patvirtintas žemÄs sklypo detalusis planas, yra teisÄtas. Atsižvelgiant į tai, manytina, kad L. B. ir B. J. pagrįstai praÅ¡Ä pripažinti 195 kv. m. žemÄs plotÄ Ä¯terptiniu ir jokių neteisÄtų veiksmų kaltinamosios nepraÅ¡Ä atlikti.             Be to, teismas nepagrįstai konstatavo, kad kaltinamosios L.
B. kaltÄ dÄl bankinių pavedimų ir aukų lapų klastojimo pilnai įrodyta ekspertizÄs iÅ¡vada, kur konstatuota, kad juose pasiraÅ¡Ä L. B.. Apeliantas nurodo, jog DnB Nord banko mokÄjimo nurodymuose ir kasos pajamų orderiuose yra padaryti įraÅ¡ai, kad aukotojai yra V. G., H. D., L. J., T M. ir A. P., taÄiau tai nÄra jų paraÅ¡o imitacijos. Apklausiami liudytojais Å¡ie asmenys patvirtino, kad jie buvo informuoti apie tai, jog jų vardu bus aukojami pinigai ir nÄ vienas iÅ¡ jų dÄl to neprieÅ¡taravo.
Aukodama pinigus partijai banke L. B. nurodÄ, kad nori paaukoti kitų asmenų vardu. Jai buvo iÅ¡duoti penki mokÄjimo nurodymai ir kasos pajamų orderiai, kuriuose banko darbuotojos akivaizdoje L. B. nurodÄ aukotojų vardus ir pavardes. Tokių L. B. veiksmų negalima vertinti kaip dokumentų klastojimo, nes ji nesiekÄ sukurti ir nesukÅ«rÄ imitacijos, kad ant mokÄjimo nurodymų ir kasos pajamų orderių pasiraÅ¡Ä V. G., H. D., L. J., B. M. ir A. P.. L. B. buvo žinoma, kad banke galima pervesti pinigus kitų asmenų vardu, todÄl gavusi mokÄjimo nurodymus ir kasos pajamų orderius ji nurodÄ bÅ«tent aukotojų vardus.
Kadangi aukotojai buvo iÅ¡ anksto davÄ sutikimÄ aukoti jų vardais, L. B. jiems žalos nepadarÄ ir pretenzijų jai nepareikÅ¡ta.             Be to, teismas nepagrįstai nurodÄ, kad L. B. kaltÄ dÄl aukų lapų klastojimo pilnai įrodyta, kadangi ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, kas pasiraÅ¡Ä ant aukų lapų H. D. ir A. P. vardais. Kaltinamosios kaltÄ negali bÅ«ti preziumuojama ir papildomai neargumentuojant konstatuojama, kad kaltinamosios kaltÄ yra įrodyta, kai byloje nÄra jokių įrodymų, kad minÄtus aukų lapus pasiraÅ¡Ä bÅ«tent L.
B.. Teismas, nurodydamas, kad jos kaltÄ dÄl dokumentų klastojimo yra pilnai įrodyta, grubiai pažeidÄ vienÄ pamatinių baudžiamojo proceso principų - nekaltumo prezumpcijos principÄ .             Teismas konstatavo, kad dalies kyÅ¡io - 20 000 litų - pervedimas partijai, nusikalstamos veikos kvalifikacijai ir kyÅ¡io dydžiui neturi jokios reikÅ¡mÄs, kadangi dispozicijoje yra nurodyta objektyvusis požymis - kyÅ¡io paÄmimas kitų naudai. Kaltinamojo V. V. vieningas sumanymas buvo paimti 100 000 litų kyšį.
KyÅ¡io paskirstymas, panaudojimas neturi jokios reikÅ¡mÄs veikos kvalifikacijai. Apeliantas nurodo, kad nors BK 225 straipsnio sudÄtis numato kyÅ¡io priÄmimÄ kitų naudai, taÄiau veikos padarymo metu galiojÄs BK 227 straipsnis (2007-06-28 redakcija) nenumatÄ, kad baudžiama už kyÅ¡io davimÄ treÄiajam asmeniui. BK 227 straipsnio nuostata, kad už papirkimÄ baudžiamas ir asmuo, kuris tiesiogiai arba netiesiogiai pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar susitarÄ duoti arba davÄ kyÅ¡i treÄiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus, įsigaliojo tik 2011-07-05, t. y. po to, kai PilietinÄs demokratijos partijai buvo pervesta 20 000 Lt dydžio parama.
Vadovaujantis veikos padarymo metu galiojusiu BK 227 straipsniu (2007-06-28 redakcija), veikos kvalifikacijai turi įtakos tai, kad dalis neva V. V. perduoto kyÅ¡io buvo pervesta PilietinÄs demokratijos partijai, kuri nÄra nei valstybÄs tarnautojas, nei jam prilygintinas asmuo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. sausio mÄn. 4 d. Teismų praktikos nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų valstybÄs tarnybai ir vieÅ¡iesiems interesams baudžiamosiose bylose (BK 225, 226, 227, 228, 229 straipsniai) apibendrinimo apžvalgoje taip pat pabrÄžiama, kad pagal BK 227 straipsnį papirkimo objektyvieji požymiai realizuojami pasiÅ«lymu, pažadu duoti kyšį arba kyÅ¡io davimu valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui už pageidaujamÄ jo veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus, arba tarpininkui, siekiant tu paÄių rezultatų.
Ä®vertinus BK 227 straipsnyje (2007-06-28 redakcija) numatytos nusikalstamos veikos sudÄties objektyviuosius požymius ir tai, kad PilietinÄs demokratijos partija nÄra valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintinas asmuo, matyti, kad valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintinam asmeniui kyÅ¡is nÄra pasiÅ«lytas, pažadÄtas duoti arba duotas. Darytina iÅ¡vada, kad L. B. veiksmų, kuriais ji parÄmÄ PilietinÄs demokratijos partijÄ , negalima kvalifikuoti, kaip papirkimo.             Apeliaciniu skundu nuteistoji B.
J. praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d. nuosprendį ir jÄ iÅ¡teisinti. Nurodo, kad teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ bei įvertino byloje esanÄius įrodymus, be to, teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, kadangi įrodymus traktavo iÅ¡imtinai jos nenaudai, nevertino jai palankių įrodymų.              Teismas nepagrįstai konstatavo, kad žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), suformavimu ir perleidimu buvo atlikti neteisÄti veiksmai.
Darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas vadovavosi Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 13 straipsnio 4 punktu, taÄiau neatsižvelgÄ ir neįvertino kitų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių ginÄo teisinius santykius, t. y. Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo, Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo. ApeliantÄ nurodo, kad ginÄo teisinių santykių prasme aktualus Lietuvos respublikos žemÄs įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 3 punktas, kuriame nustatyta, kad âLietuvos valstybei iÅ¡imtine nuosavybÄs teise priklauso žemÄ, įstatymų ir VyriausybÄs nustatyta tvarka priskirta valstybinÄs reikÅ¡mÄs istorijos, archeologijos ir kultÅ«ros objektamsâ.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007-06-19 nutarimu Nr. 659 âDÄl valstybinÄs reikÅ¡mÄs istorijos, archeologijos ir kultÅ«ros objektų sÄ raÅ¡o patvirtinimo" patvirtintas valstybinÄs reikÅ¡mÄs istorijos, archeologijos ir kultÅ«ros objektų sÄ raÅ¡as. Ä® šį sÄ raÅ¡Ä ginÄo teritorija (žemÄs sklypai adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)) nepatenka. Taigi pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymÄ nebuvo jokių teisinių kliÅ«Äių priimti aktus ir sudaryti sandorius, kurių tariamu neteisÄtumu paremtas nuosprendis.             Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad âVyriausybÄ kultÅ«ros ministro teikimu, pritarus Valstybinei paveldo komisijai, nacionalinÄs reikÅ¡mÄs kultÅ«ros paveldo objektus skelbia kultÅ«ros paminklais.
KultÅ«ros paminklus, kurie gali bÅ«ti iÅ¡saugoti ir prieinami visuomenei tik priklausydami Lietuvos Respublikai iÅ¡imtine nuosavybÄs teise, VyriausybÄ kultÅ«ros Ministro teikimu įraÅ¡o į valstybinÄs reikÅ¡mÄs istorijos, archeologijos ir kultÅ«ros objektų sÄ raÅ¡Ä â. Taigi pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo nuostatas iÅ¡imtine nuosavybÄs teise turi priklausyti tik tie paveldo objektai, kurie įraÅ¡yti į valstybinÄs reikÅ¡mÄs istorijos, archeologijos ir kultÅ«ros objektų sÄ raÅ¡Ä .             Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 31 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad âRezervatų ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko žemÄ yra iÅ¡imtinÄ valstybÄs nuosavybÄ.
Kitose saugomose teritorijose žemÄs nuosavybÄ yra valstybinÄ ir (ar) privatiâ. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo 21 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad âsenamiesÄių, istorinių miestų ir miestelių dalių, etnokultÅ«rinių kaimų ir kitų gyvenamųjų vietovių ar jų dalių apsaugai taikomas kultÅ«rinių draustinių statusasâ. Taigi ginÄo teritorija (žemÄs sklypai adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)) vertintina kaip kultÅ«rinis draustinis ir pagal Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymÄ nebuvo jokių teisinių kliÅ«Äių priimti aktus ir sudaryti sandorius, kurių tariamu neteisÄtumu paremtas nuosprendis.             Teismas neįvertino aukÅ¡Äiau paminÄtų teisÄs aktų prieÅ¡taringumo ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos įstatymo ir Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo nuostatas buvo galima priimti ir sudaryti aktualius administracinius aktus ir sandorius.             ApeliantÄ taip pat nurodo, jog Lietuvos Respublikos ŽemÄs reformos įstatymo 1 straipsnyje nustatyta, kad âÅ is įstatymas reglamentuoja žemÄs reformos ir žemÄs privatizavimo tvarkÄ ".
Taigi Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymas (negalimos privatizuoti žemÄs sÄ raÅ¡as) gali bÅ«ti taikomas tik tuo atveju, kai žemÄ yra privatizuojama bÅ«tent Å¡io įstatymo, o ne kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 4 punkte nustatyta, jog âValstybinÄs žemÄs sklypai parduodami be aukciono jeigu jie įsiterpÄ tarp privaÄių žemÄs sklypų ir nevirÅ¡ija VyriausybÄs nustatyto dydžio - Å¡ių sklypų savininkams".
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos" 2.15. punktas įtvirtina analogiÅ¡kÄ teisinį reglamentavimÄ ir detalizuoja Å¡iÄ Ä¯statyminÄ normÄ . Tuo tarpu Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 10 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog âPagal ŽemÄs reformos įstatymÄ suformuoti valstybinÄs žemÄs sklypai parduodami ŽemÄs reformos įstatymo nustatyta tvarka''''.             GinÄo teritorijoje esantys žemÄs sklypai ((duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)) nebuvo formuojami Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo nustatyta tvarka ir jų pardavimui nebuvo taikomos Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo nuostatos, nes Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymas nereglamentuoja teisinių santykių, kai žemÄs sklypai be aukciono parduodami kaip įterptiniai;
žemÄs sklypai buvo parduoti nesivadovaujant Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 10 straipsnyje nustatyta asmenų, įsigyjanÄių žemÄ, miÅ¡kÄ ir vandens telkinius, eile; žemÄs sklypai parduoti privatiems asmenims taikant Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 4 punkte įvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , suteikiantį prioritetinÄ teisÄ gretimų žemÄs sklypų savininkams įsigyti prie jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių žemÄs sklypų esanÄiÄ valstybinÄ Å¾emÄ, kurios pagrindu gali bÅ«ti suformuoti įterptiniai žemÄs sklypai.
Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymas įtvirtina specialųjį reguliavimÄ palyginus su Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo nuostatomis. IÅ¡vadÄ dÄl specialaus Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo teisinio reguliavimo patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymas buvo priimtas vÄliau už Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymÄ , todÄl, vadovaujantis bendruoju teisÄs principu, kad vÄlesnis įstatymas turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ ankstesnįjį, ginÄo teisiniams santykiams turÄtų bÅ«ti taikomos bÅ«tent Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo nuostatos.
Nustatant, ar žemÄs sklypai galÄjo bÅ«ti perleisti privaÄion nuosavybÄn turÄjo bÅ«ti taikomas Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 6 straipsnis, kuriame įtvirtinamas baigtinis Lietuvos Respublikai iÅ¡imtine nuosavybÄs teise priklausanÄios žemÄs sÄ raÅ¡as, o ne Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 13 straipsnis. Apibendrinat darytina iÅ¡vada, kad žemÄs sklypų perleidimas privaÄion nuosavybÄn buvo galimas ir tai neprieÅ¡taravo jokiems ginÄo teisinius santykius, reglamentuojantiems teisÄs aktams.
Teismas nepagrįstai konstatavo, jog aktualiais aktais ir sandoriais buvo pažeistas Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 13 straipsnio 4 punktas.             ApeliantÄ taip pat nurodo, kad įterptinio žemÄs sklypo kriterijus nustato Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 4 punktas ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos" 2.1., 2.15. punktai. ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), detaliuoju planu, prijungta 195 kv. m. valstybinÄs žemÄs dalis iÅ¡ vakarų pusÄs (LaisvÄs al. pusÄs) ribojasi su privaÄiu žemÄs sklypu; iÅ¡ rytų pusÄs (KÄstuÄio g. pusÄs) - su keliu, reikalingu visuomenÄs poreikiams, t. y. aptarnauti su juo susijusius žemÄs sklypus, į kuriuos nÄra jokių galimybių įvažiuoti iÅ¡ LaisvÄs al. pusÄs. Remiantis Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 2 straipsnio 3 dalimi, kelias apibÅ«dinamas kaip inžinierinis statinys, skirtas transporto priemonių ir pÄsÄiųjų eismui.
GinÄo teritorijoje kelias, su kuriuo ribojasi prijungta 195 kv. m. valstybinÄs žemÄs dalis, priskirtinas vidaus keliams (Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 3 str. 3 d. 2 p.); įvertinant tai, kad detaliojo plano rengimo metu valstybinÄs žemÄs plotas, kurio dalies pagrindu buvo suformuota 195 kv. m. valstybinÄs žemÄs dalis, turÄjo ribÄ su A. MickeviÄiaus gatve (t. y. keliu), Å¡is žemÄs sklypas vertintinas kaip besiribojantis su A. MickeviÄiaus g. iÅ¡ pietų pusÄs. ApeliantÄs teigimu, teisÄs aktai nedraudžia detaliojo planavimo metu formuojant įterptinį sklypÄ suformuoti tokio ploto įterpinį sklypÄ , kuris neapimtų viso laisvos valstybinÄs žemÄs ploto; iÅ¡ Å¡iaurÄs pusÄs žemÄs sklypas ribojasi su pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), vientisa siena.
IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patvirtina, jog 2007-06-26 Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-2153 patvirtintu detaliuoju planu suformuotas įterptinis 195 kv. m. valstybinÄs žemÄs sklypas visiÅ¡kai atitinka Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo ir Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 1999-06-02 nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos" 2.15 punkto nuostatas tiek ploto, tiek įsiterpimo atžvilgiu, todÄl toks žemÄs sklypas galÄjo ir buvo detaliuoju planu suformuotas kaip įterptinis ir prijungtas prie žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini).             AnalogiÅ¡kas iÅ¡vadas galima padaryti ir dÄl 2008-02-07 Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. T-63, kuriuo buvo patvirtintas žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini) detalusis planas ir suformuotas 358 kv. m.
įterptinis sklypas. Pagal žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detalųjį planÄ prijungiamoje 358 kv. m. valstybinÄs žemÄs dalyje negalima suformuoti atskiro žemÄs sklypo, nes jos plotas nesiekÄ 400 kv. m. ir joje buvo bÅ«tina įrengti pravažiavimÄ Ä¯ kitus kvartalo sklypus, į kuriuos nÄra galimybių įvažiuoti iÅ¡ LaisvÄs al. pusÄs. Be to, detaliuoju planu suformuotas 358 kv. m. įterptinis sklypas visiÅ¡kai atitinka įsiterpimo kriterijų, nes: iÅ¡ vakarų pusÄs (LaisvÄs al. pusÄs) ribojasi su privaÄiu žemÄs sklypu adresu (duomenys neskelbtini); iÅ¡ rytų pusÄs (KÄstuÄio g. pusÄs) ribojasi su privaÄiu žemÄs sklypu adresu A.
MickeviÄiaus; iÅ¡ pietų pusÄs (A. MickeviÄiaus g. pusÄs) ribojasi su A. MickeviÄiaus gatve (t. y. keliu); iÅ¡ Å¡iaurÄs pusÄs ribojasi su privaÄiu žemÄs sklypu adresu (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog 2008-02-07 Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-63 patvirtintu detaliuoju planu suformuotas įterptinis 358 kv. m. valstybinÄs žemÄs sklypas visiÅ¡kai atitinka Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo ir Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 1999-06-02 nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos" 2.15 punkto nuostatas tiek ploto, tiek įsiterpimo atžvilgiu, todÄl Å¡is žemÄs sklypas taip pat galÄjo ir buvo detaliuoju planu suformuotas kaip įterptinis ir prijungtas prie žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini).
Apibendrinant darytina iÅ¡vada, jog abu žemÄs sklypai galÄjo bÅ«ti suformuoti kaip įterptiniai, t. y. jie atitiko įterptinio žemÄs sklypo kriterijus.              Atsižvelgiant į tai, kad veiksmai, susijÄ su žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), suformavimu ir jų perleidimu, neatitinka neteisÄtumo kriterijaus, teismas nepagrįstai konstatavo, jog ji (B. J.) siekÄ neteisÄtų veiksmų atlikimo, ir jos atžvilgiu taikÄ BK 227 straipsnio 2 dalies nuostatas.             Be to, teismas nepagrįstai konstatavo, kad buvo duotas kyÅ¡is, kurio dydis virÅ¡ija 250 MGL, o tai sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ taikyti BK 227 straipsnio 2 dalį.
Konstatuodamas tariamo kyÅ¡io dydį teismas rÄmÄsi iÅ¡imtinai A. A. B. parodymais, taÄiau pats A. A. B. nÄra tiksliai nurodÄs, kokio dydžio kyÅ¡is tariamai buvo perduotas V. V.. A. A. B. parodymai ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu nebuvo nuoseklÅ«s ir logiÅ¡ki, jis keletÄ kartų pakeitÄ savo nuomonÄ dÄl to, kokie daiktai ir kokiomis aplinkybÄmis buvo perduoti V. V., ir negalÄjo patvirtinti ar buvo perduoti pinigai ar kitos materialinÄs vertybÄs, t. y. suvenyrai, kvepalai, brangenybÄs. A.
A. B. konkreÄiai nenurodÄ esminių aplinkybių, susijusių su tariama nusikalstama veika. Teismas neįvertino A. A. B. parodymų nenuoseklumo ir prieÅ¡taringumo. A. A. B. parodymai negali bÅ«ti laikomi tinkamais įrodymais, pagrindžianÄiais tariamo kyÅ¡io dydį. Be to, byloje neįrodytas ir kyÅ¡io davimo faktas. A. A. B. nenurodÄ, kas tariamai buvo perduota V. V. â pinigai, kvepalai, brangenybÄs ar dokumentai. Nesant duomenų, kurie leistų nustatyti, koks konkreÄiai objektas tariamai buvo perduotas V.
V., nÄra pagrindo teigti, jog tai buvo kyÅ¡is. ApeliantÄ pažymi, kad byloje nustatyta, jog A. A. B. sistemingai V. V. perduodavo įvairaus pobÅ«džio dokumentus, susijusius su V. V. pareigų vykdymu. Teismas, neįvertinÄs įrodymų nepakankamumo, padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kyÅ¡io davimo faktas yra įrodytas.             Nuteistoji taip pat nurodo, kad nagrinÄjamu atveju ji apskritai negalÄjo suvokti, ar veiksmai, susijÄ su žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), suformavimu ir pardavimu, vertintini kaip teisÄti ar neteisÄti, nes tokių veiksmų teisÄtumui/neteisÄtumui nustatyti yra bÅ«tinos itin gilios teisinÄs žinios, kurių ji neturi ir dÄl to objektyviai neturÄjo galimybių nustatyti ir įvertinti tokio pobÅ«džio aplinkybių.
Byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų jos kaltÄ dÄl kyÅ¡io davimo ar siekimo duoti tokio pobÅ«džio kyšį. Teismas nepagrįstai konstatavo visus nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje, sudÄties požymius.              Apeliaciniu skundu nuteistasis A. A. B. praÅ¡o Kauno apygardos tesimo 2011 m. liepos 1 d. nuosprendį pakeisti: atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti; perduoti jį M.
Å . pagal laidavimÄ teismo nuožiÅ«ra nustatytam terminui. Apeliantas teigia, kad teismas, nepakankamai įvertino jį charakterizuojanÄius duomenis, neaptarÄ visų jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių ir nepasisakÄ, kodÄl jis negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Nurodo, kad praeityje nÄra padarÄs kitų teisÄs pažeidimų, daug metų buvo Kauno miesto Tarybos nariu, dirbo mero pirmuoju pavaduotoju, savivaldos ir ekonomikos, miesto plÄtros ir ekologijos, socialinių reikalų ir darbo komitetuose, įvertintas kaip kvalifikuotas savivaldos specialistas, atliko stažuotes bei dalyvavo konferencijose užsienio Å¡alyse, yra JAV Kentukio valstijos Bouling Grin miesto GarbÄs pilietis, Džeferson grafystÄs GarbÄs kapitonas, apdovanotas Norvegijos karaliaus KareliÅ¡kuoju padÄkos ženklu, be to, nuo 1996 m. yra Kauno stalo teniso federacijos pirmininkas, po nusikalstamos veikos padarymo dirba UAB âKauno liftaiâ inžinieriumi ir administracijos charakterizuojamas puikiai, ateityje laikysis įstatymų ir nedarys nusikalstamų veikų.
Teismas, skirdamas jam bausmÄ, nesvarstÄ galimybÄs taikyti BK 40 straipsnio nuostatas ir atiduoti jį M. Å . pagal laidavimÄ . Apeliantas nurodo, kad M. Å . tris kadencijas buvo Kauno miesto Tarybos deputatu, turi âProfesijos riterio" garbes vardÄ , dirba meistru âYit Kaustaâ, charakterizuojamas itin teigiamai, be to, jų Å¡eimos artimai bendrauja, kartu praleidžia daug laiko, atostogų metu vyksta į keliones. Teismas neįvertino jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, t. y. kad jis padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ ir joje dalyvavusius asmenis.
Apeliantas teigia, kad teismo nuosprendis didžiÄ ja dalimi yra pagrįstas jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Teismas taip pat neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai. Teismo paskirtas įpareigojimas be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms trukdys tinkamai atlikti visuomenines pareigas, kadangi jam, kaip Kauno stalo teniso federacijos pirmininkui, dažnai tenka iÅ¡vykti iÅ¡ savo gyvenamosios vietos.
Teismo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - 10 MGL dydžio (1300 Lt) įmoka į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ jam, nors ir dirbanÄiam pensininkui, yra per didelÄ.             Atsikirtimu į Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ iÅ¡teisintasis V. M. praÅ¡o prokuroro skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d. nuosprendį.             ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä LR GeneralinÄs prokuratÅ«ros departamento prokuroro apeliacinį skundÄ tenkinti pilnai jame iÅ¡dÄstytais motyvais, o nuteistųjų Adolfo A.
B., V. V., B. J. ir nuteistųjų L. B. ir B. J. gynÄjo advokato S. J. skundus atmesti kaip nepagrįstus. IÅ¡teisintasis V. M. ir jo gynÄjas advokatas Pranas Makauskas praÅ¡Ä prokuroro skundÄ atmesti, o nuteistieji A. A. B., V. V., B. J. bei jų gynÄjai praÅ¡Ä nuteistųjų skundus tenkinti juose iÅ¡dÄstytais motyvais.             LR GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro, nuteistųjų Adolfo A. B., B. J. ir nuteistosios L.
B. gynÄjo apeliaciniai skundai atmetami, nuteistojo V. V. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.              DÄl prokuroro apeliacinio skundo motyvų              Apeliaciniu skundu prokuroras praÅ¡o panaikinti nuosprendį, kuriuo V. V. ir V. M. buvo iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimo pagal BK 228 straipsnio 2 dalį, 24 straipsnio 4 dalį, 228 straipsnio 2 dalį bei 300 straipsnio 3 dalį ir priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytas įrodymų taisykles, kadangi iÅ¡vadas grindÄ tik tais duomenimis, kurie tarpusavyje viena skitam neprieÅ¡taravo â liudytojų A.
V. ir V. G. parodymais, taÄiau neanalizavo operatyvinÄs veiklos metu surinktų duomenų ir neatliko jų turinio analizÄs.TeisÄjų kolegijos vertinimu, prieÅ¡ingai nei teigiama prokuroro skunde, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais, betarpiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje surinktus įrodymus, kuriuos iÅ¡samiai iÅ¡analizavÄs, teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ motyvuotas iÅ¡vadas, kad V. M. ir V. V. nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Teismas įrodymus vertino nepažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų. Teismų praktikoje piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi suprantamas kaip įstatymais ir kitais teisÄs aktais suteiktų teisių, pareigų ir įgaliojimų panaudojimas prieÅ¡ingai tarnybai interesais, jos veiklos principams, esmei bei turiniui. BK 228 straipsnyje esanÄio nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, todÄl bÅ«tina nustatyti, kad dÄl tokios veikos padarymo kilo įstatyme nustatyti padariniai â padaryta didelÄ Å¾ala valstybei, tarptautinei vieÅ¡ajai organizacijai, juridiniam ar fiziniam asmeniui.
Apelianto nuomone, byloje nustatyta pakankamai faktinių aplinkybių, duodanÄių pagrindÄ sprÄsti, kad V. M. organizavus ir pasinaudojus savo, kaip Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko faktine įtaka, V. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, prieÅ¡ingai tarnybos interesams ir siekdamas asmeninÄs naudos, atliko konkreÄius kaltinime nurodytus veiksmus, dÄl ko didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, o taip pat suklastojo tikrÄ dokumentÄ .              Kaltinimas V. M. organizavus piktnaudžiavimÄ tarnyba ir tikro dokumento suklastojimÄ grindžiamas esmine iÅ¡vada, kad žinodamas, jog pagal esamÄ faktinÄ situacijÄ jokia nauja statyba M.
G. priklausanÄio žemÄs sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, nes Å¡is yra vandens telkinio apsaugos zonoje, taÄiau siekdamas faktiÅ¡kai savo nuosavybÄn įgyti šį žemÄs sklypÄ ir neteisÄtai įgyti teisÄ statyti pastatus, susitarÄ su V. G., kuris turÄjo sÅ«naus M. G. įgaliojimÄ tvarkyti ir valdyti jam priklausanÄius žemÄs sklypus dÄl minÄto žemÄs sklypo pardavimo A. V.. ŽemÄs sklypo suformavimo ir pertvarkymo projekto parengimui, V. M., kaip Seimo pirmininkas, kreipÄsi į Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojÄ V.
V., kad Å¡is surastų tokį projektÄ galinÄiÄ parengti bendrovÄ, o pastarasis susitarÄ su UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi E. S. dÄl sklypo formavimo ir pertvarkymo į du sklypus projekto parengimo. 2007 m. gegužÄs mÄnesio pabaigoje projektas buvo parengtas, o 2007 m. gegužÄs 25 d. buvo suraÅ¡ytas ir V. V. patvirtintas Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. 3Ž-35 (13.8). Be to, V. M., suprasdamas, jog pagal parengtus teritorijų planavimo dokumentus, atspindinÄius realiÄ situacijÄ , jokių statinių statyba siekiamoje įsigyti sklypo dalyje pagal teisÄs aktų nuostatas nÄra leidžiama, nes sklypo dalis yra vandens telkinio zonoje, 2007 m. birželio 7 d. ir 18 d. telefoninių pokalbių metu bei 2007 m. liepos 3 d. betarpiÅ¡kai vadovaudamas nusikalstamos veikos padarymui, nurodÄ V.
V. organizuoti projekto korektÅ«ras, kad projekte ir Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakyme, kuriuo bus tvirtinamas projektas, bÅ«tų nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, jog abiejuose padalintuose sklypuose yra seni pastatų pamatai, kurie suteiktų galimybÄ ateityje sklypuose statyti pastatus.              AnalogiÅ¡komis faktinÄmis aplinkybÄmis buvo grindžiamas kaltinimas ir V. V., t.y., kad jis, kaip Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojas, pagal kaltinime nurodytus atitinkamus teisÄs aktus turÄdamas įgaliojimus vandens telkinių apsaugos zonų tvarkymo srityje, siekdamas palaikyti gerus ir draugiÅ¡kus santykius su Lietuvos Seimo Pirmininku V.
M. ir todÄl vykdydamas neteisÄtus jo nurodymus, susitarÄ su E. S., kad (duomenys neskelbtini) darbuotojai perdarys projektÄ . Po to V. V., prieÅ¡ingai tarnybos interesams, nurodÄ V. G. vietoje, o vÄliau ir daugkartinių telefoninių pokalbių bei susitikimų metu kur įkasti pamatų blokus V. M. atiteksianÄiame sklype ir tokiu bÅ«du imituoti neva buvusius senus pamatus, bei pažymÄjo ribas kuriose reikia imituoti pamatus. DÄl Å¡ios veikos 2007 m. rugsÄjo 29 d. ir 2007 m. spalio 19 d. M. G. sklypo dalyje buvo įkasti pamatų blokai ir taip imituoti seni pamatai, kuriuos V.
V. nurodymu 2007 m. lapkriÄio 8 d. projekte pažymÄjo UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai. Tai, kad projektas, kuriame buvo įtvirtinti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, kuo greiÄiau bÅ«tų patvirtintas Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymu ir bÅ«tų atliktos visos kitos reikalingos procedÅ«ros, vykdydamas V. M. nurodymus, V. V. davÄ neteisÄtus nurodymus jam pavaldiems ir kaltinime nurodytiems Kauno apskrities administracijos darbuotojams organizuoti sklypo formavimo ir pertvarkymo projekte darytinų pakeitimų suderinimÄ KÄdainių rajono ŽemÄtvarkos skyriuje, nurodÄ nekreipti dÄmesio į projekto pakeitimus â pamatų pažymÄjimÄ bei skubos tvarka parengti Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymo projektÄ , kuriuo bÅ«tų patvirtintas tikrovÄs neatitinkantis žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas bei nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, jog sklype Nr. (duomenys neskelbtini) yra 0,0038 ha, o sklype Nr. (duomenys neskelbtini) â 0,0055 ha užstatytos teritorijos.             IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir remdamasis betarpiÅ¡kai teisiamajame posÄdyje iÅ¡irtų raÅ¡ytinių įrodymų visetu, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad seni buvusių statinių pamatai nebuvo imituojami, o blokų uždÄjimÄ ant iÅ¡likusių požeminių pamatų dalies, siekdami palengvinti matininkų darbÄ ir nustatant buvusio statinio kampus, vykdÄ V.
G. ir L. B.. Å iÄ iÅ¡vadÄ teismas pagrindÄ ir ta aplinkybe, jog ikiteisminio tyrimo metu suradus ir prijungus Å¡iame žemÄs sklype buvusių pastatų inventorizacinÄ bylÄ , tyrÄjams tapo žinomi duomenys, kad M. G. priklausanÄiame sklype iÅ¡ tikrųjų buvo pastatai su pamatais. Senų pamatų antžeminÄs dalies atstatymas nÄra pamatų imitavimas ir nesukelia jokių teisinių pasekmių, kadangi nebuvo pažeista įstatyme įtvirtinta imperatyvi norma, draudžianti vandens telkinio zonoje statyti bet kokius naujus statinius.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad V. M. neorganizavo V. V. atlikti neteisÄtus veiksmus ir tokiu bÅ«du piktnaudžiauti tarnyba bei suklastoti tikrÄ dokumentÄ , o V. V. tiesiogiai neatliko kaltinime jam nurodytų veiksmų, sudaranÄių piktnaudžiavimo tarnybÄ ir tikro dokumento suklastojimo sudÄtį.              Apeliacinio skundo argumentai apie tai, kad teismas neanalizavo operatyvinÄs veiklos metu surinktų duomenų ir jų nevertino, o iÅ¡vadas grindÄ tik tais duomenimis, kurie tarpusavyje vienas kitam neprieÅ¡taravo, tuo suteikdamas prioritetÄ vienai duomenų grupei prieÅ¡ kitÄ , teisÄjų kolegijos vertinami kaip deklaratyvÅ«s. Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, teismas, vertindamas įrodymus, laikÄsi BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų ir iÅ¡samiai bei neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjÄs visas bylos aplinkybes, byloje esanÄius ir teisiamajame posÄdyje tiesiogiai iÅ¡tirtus įrodymus vertino ir atskirai, ir lygindamas juos tarpusavyje, tyrÄ bei analizavo tiek V.
M. bei V. V. teisinanÄius, tiek juos kaltinanÄius įrodymus. BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus. Pirmosios instancijos teismas Å¡io straipsnio reikalavimus įvykdÄ - iÅ¡teisinamajame nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ visus teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtus duomenis, kuriuos pripažino įrodymais, bei nurodÄ, kuriais iÅ¡ jų rÄmÄsi iÅ¡teisindamas kaltinamuosius, taip pat ir motyvus, kuriais vadovaudamasis atmetÄ kitus įrodymus.
Nors apeliaciniame skunde ir teigiama, kad duomenų vertinimas turi pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, taÄiau pats apeliantas savo reikalavimams pagrįsti iÅ¡imtinai remiasi operatyvinÄs veiklos metu gautais duomenimis, skunde tik užsiminta apie prieÅ¡taravimus liudytojo V. G. parodymuose ir jokiais argumentais neparemtas teiginys, jog bylos medžiagoje nÄra jokių duomenų apie buvusio statinio pamatų buvimÄ sklype. Pagal baudžiamojoje teisÄje nusistovÄjusiÄ piktnaudžiavimo tarnybine padÄtimi sampratÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimis atitinkamai formuojamÄ teismų praktikÄ , piktnaudžiavimo objektyvioji pusÄ iÅ¡ esmÄs pasireiÅ¡kia tuo, kad valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo veikia kaip kompetentingas asmuo, taÄiau iÅ¡ tikrųjų jo veikla yra nesuderinama su tarnybos interesais, nes ja pažeidžiami pagrindiniai tarnybos principai, konkreÄios institucijos veiklos tikslai, tvarka, iÅ¡kraipoma veiklos esmÄ, turinys ir menkinamas tarnybos prestižas.
Taigi, paprastai piktnaudžiavimas pasireiÅ¡kia tarnybinÄs padÄties panaudojimu ar pasinaudojimu ja prieÅ¡ingais nei tarnybos interesais. Kaip buvo minÄta, veikai kvalifikuoti pagal BK 228 straipsnį, bÅ«tina nustatyti ir didelÄs žalos požymį, kuris yra vertinamasis.Kaip jau kolegijos buvo pažymÄta, kaltinime iÅ¡dÄstyta V. V. ir V. M. neteisÄtos veikos objektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kÄ tuo, kad jie žinodami, jog M. G. priklausanÄiame sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), nauja statyba teisÄs aktais yra neleidžiama, taÄiau V.
M. siekiant A. V. vardu įsigyti sklypo dalį ir ten statyti statinius, pasitelkdami į pagalbÄ V. G. bei V. B., įkasant sklypo ribose pamatų blokus, imitavo neva ten buvusius senus pamatus. DidelÄs žalos požymis kaltinime grindžiamas tuo, kad V. M. organizavus ir vadovaujant neteisÄtai veiklai, o V. V. tiesiogiai atliekant neteisÄtus veiksmus, didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes buvo pažeisti valstybÄs deklaruojami įstatymų virÅ¡enybÄs, teisÄtumo, teisingumo, lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo ir lojalumo principai, iÅ¡kraipytos valstybÄs institucijos â Apskrities virÅ¡ininko administracijos funkcijos ir veiklos principai bei diskredituotas apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo vardas.Piktnaudžiavimo tarnybine padÄtimi, numatyto BK 228 straipsnyje, subjektyvioji pusÄ dažniausiai apibÅ«dinama tiesiogine tyÄia, t.y. kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumÄ â supranta, kad pažeidžia atitinkamus tarnybÄ reglamentuojanÄius įstatymus ir kitus įteisÄs aktus, supranta, kad taip panaudodamas savo tarnybinÄ padÄtį ar ja pasinaudodamas, veikia prieÅ¡ingai tarnybos interesams ir numato, kad dÄl tokios veikos neiÅ¡vengiamai atsiras ( ar yra reali galimybÄ atsirasti ) didelÄ Å¾ala valstybei, tarptautinei vieÅ¡ajai organizacijai, juridiniam ar fiziniam asmeniui.
Tuo paÄiu kaltininkas nori ir siekia savo veikos padarinių ir sÄ moningai leidžia jiems kilti. Organizatorius nebÅ«tinai privalo turÄti vienodus įgalinimus priimant sprendimus dÄl bendrai visos nusikalstamos veikos vykdymo, todÄl V. M. veika buvo kvalifikuota su nuoroda į BK 24 straipsnio 4 dalį, nes pagal savo kompetencijÄ negalÄdamas pats savarankiÅ¡kai atlikti teisÄs aktuose numatytų veiksmų, bÅ«tinų žemÄs sklypo suformavimo ir pertvarkymo projektui patvirtinimui, Å¡iam tikslui organizavo V.
V. piktnaudžiavimÄ tarnybine padÄtimi bei tikro dokumento suklastojimÄ . IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta darytina iÅ¡vada, kad V. M. ir V. V. gali bÅ«ti pripažinti kaltais dÄl piktnaudžiavimo tarnyba, tikro dokumento suklastojimo ir Å¡ių veiksmų organizavimo tik tuo atveju, jeigu žinodami, kad M. G. priklausanÄiame sklype niekada anksÄiau nebuvo statinių ir prieÅ¡ingai galiojantiems teisÄs aktams, siekdami įteisinti bÅ«simÄ neteisÄtÄ statybÄ , nurodÄ imituoti senus pamatus sklypo ribose, tuo tikslu įkasant pamatų blokus.
Be to, bÅ«tina papildomai nustatyti ar Å¡iuo metu A. V. priklausantis sklypas iÅ¡ tikrųjų patenka į vandens telkinių apsaugos juostas ir zonas, kuriose yra ribojama Å«kinÄ veikla. Taigi, jų atsakomybÄ pagal BK 228 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnį suponuoja atitinkamų teisÄs aktų, kuriais reglamentuojamas vandens telkinių apsaugos zonos teisinis režimas, pažeidimas. Kaltinime nurodyta, kad trijų teisÄs aktų nesilaikymas nulÄmÄ V. M. ir V. V. atsakomybÄ pagal BK 228 straipsnio 2 dalį ir BK 300 straipsnio 3 dalį.
PavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonų teisinis statusas apibrÄžtas LR Saugomų teritorijų įstatymo pakeitimo įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje ( 2001 m. gruodžio 4 d. įstatymo Nr. IX-628 redakcija ) kurioje nurodyta, jog tam, kad į vandens telkinius nepatektų pavojingų medžiagų, vandens telkinių krantai bÅ«tų apsaugoti nuo erozijos, bÅ«tų užtikrintas vandens telkinių pakranÄių ekosistemų stabilumas, saugomas vandens telkinių pakranÄių gamtinis kraÅ¡tovaizdis bei jo estetinÄs vertybÄs, sudarytos palankios sÄ lygos rekreacijai, yra iÅ¡skiriamos pavirÅ¡inio vandens telkinių ekologinÄs apsaugos zonos ir jos dalyje prie vandens telkinio nustatoma pakrantÄs apsaugos juosta.
To paties įstatymo 20 straipsnio 3 dalies 4 punkte nurodyta, kad pavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonose draudžiama keisti esamÄ užstatymo linijÄ . PavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonų ir pakrantÄs apsaugos juostų naudojimo apribojimus nustato LR VyriausybÄs 1992 m. gegužÄs 12 d. nutarimo Nr. 343 127.9 ir 127.9.1 punktas, kuriame nurodyta, kad Å¡iose zonose draudžiama statyti naujus gyvenamuosius namus, vasarnamius, Å«kininko Å«kio ir kitus pastatus už miestų, miestelių ir kaimų arÄiau kaip 100 metrų iki vandens telkinio kranto linijos arba 50 metrų â nuo terasos Å¡laito briaunos.
LR Teritorijų planavimo įstatymo 27 straipsnio 1 dalies 3 punkte reikalaujama, kad prieÅ¡ teikiant tvirtinti, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai turi bÅ«ti patikrinti valstybinÄ teritorijų planavimo priežiÅ«rÄ atliekanÄioje institucijoje ( 2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1962 redakcija ). PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimas, padalinant sklypÄ Ä¯ du atskirus sklypus, galiojantiems teisÄs aktams neprieÅ¡taravo.
TeisÄjų kolegija sutinka su Å¡iomis teismo iÅ¡vadomis ir apeliacinio skundo ribose pasisako dÄl pagrindinių įrodymų, kuriais remiantis byloje buvo priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis.Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, savo iÅ¡vadoms pagrįsti teismas palygino sugretindamas tarpusavyje kaltinamųjų V. M. ir V. V. parodymus, juos analizavo remdamasis liudytojų A. V., V. G., L. B., E. S. ir kitų liudytojų parodymais, tyrÄ operatyvinÄs veiklos metus surinktus duomenis, taip pat iÅ¡samiai analizavo ir motyvuotai pasisakÄ dÄl byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų.
ApeliacinÄs instancijos teisme buvo atliktas įrodymų tyrimas, kurio metu buvo papildomai dÄl telefoninių pokalbių ir susitikimų su V. M., V. V. ir E. S. apklausti V. G. ir L. B., iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2008-03-12 ir 2006-12-21 VÄ® âRegistrų centrasâ pažymÄjimai apie žemÄs sklypų įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre su planu, o taip pat iÅ¡teisintojo V. M. gynÄjo posÄdyje papildomai pateikti dokumentai â nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai apie (duomenys neskelbtini) M.
G. ir A. V. vardu įregistruotus du žemÄs sklypus, taÄiau kaltinimo versija iÅ¡teisintiesiems padarius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, nepasitvirtino. V. M. ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad 2007 m. į jį kreipÄsi jo svainis A. V. bei V. G. su praÅ¡ymu padÄti sutvarkyti žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), padalijimo projektÄ . Tų paÄių metų gegužÄs mÄnesį bÅ«damas darbo reikalais Kaune, susitiko su tuometiniu apskrities virÅ¡ininku R.
M. bei jo pavaduotoju V. V. ir privaÄiai papraÅ¡Ä jų pasidomÄti kaip galima pagal galiojanÄius teisÄs aktus kompleksiÅ¡kai suplanuoti žemÄs naudmenų sudÄties pakeitimÄ , t.y. sklypÄ (duomenys neskelbtini) padalinti į dvi dalis ir padaryti vienodÄ priÄjimÄ prie vandens telkinio, projektu. V. M. tvirtino, kad Å¡iame projekte jis tarpininkauja A. V. ir pageidauja, kad pagal galimybes per optimalų laikotarpį bÅ«tų paruoÅ¡tas projektas. V. V. netrukus jį informavo, kad surado bendrovÄ (duomenys neskelbtini) , kuri per kelis mÄnesius gali paruoÅ¡ti projektÄ už 2000 Lt.
Apie tai jis informavo A. V. ir V. G., taÄiau žemÄtvarkos specialistams parengus projektÄ ir jam su V. V. liepos 3 dienÄ susipažinus su projektu, paaiÅ¡kÄjo, kad jis neatitiko tikrovÄs, nes jame pavaizduoti ne buvusios lentpjÅ«vÄs ir prie jos buvusių statinių, o tik gaterio pamatai. V. M. patvirtino, kad apie tai, kad jam aktualiame žemÄs sklype anksÄiau iki gaisro stovÄjo statiniai, buvo žinoma, nes matÄ tuos statinius tuomet, kai buvo rajono meru, be to jie matosi ir orto fotonuotraukoje. Taip pat Å¡ie statiniai 1998 metais buvo įregistruoti ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto registro ir kadastro įmonÄje.
Jam buvo žinomos LR žemÄs Å«kio ministro ir LR aplinkos ministro 2004-08-11 įsakymu Nr. 3D-476/D1-429 patvirtintos Kaimo plÄtros žemÄtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklÄs, kurių 39 punkte numatyta, kad projekto sprendinių brÄžinyje, priklausomai nuo planavimo darbų turinio turi bÅ«ti pažymimos užstatytos teritorijos. V. M. savo parodymuose pabrÄžÄ, kad Å¡iuo projektu nebuvo siekiama statybų ir tai buvo tik žemÄtvarkos projektas, kuris numato tik žemÄs naudmenų sudÄties pakeitimÄ , todÄl jokių nurodymų nei V.
V., nei L. G., jog reikalinga imituoti statinio pamatus jis nedavÄ. Projektas buvo tikslinamas tuo tikslu, kad jis atitiktų realiÄ situacijÄ , todÄl apie tai ne kartÄ kalbÄjo su V. V., kurio praÅ¡Ä, kad visas projektas bÅ«tų daromas laikantis teisÄs aktų ir pagal atitinkamas procedÅ«ras. Nors L. G. 2007 m. rugpjÅ«Äio 27 d. skambino ir kalbÄjo apie ketinimÄ imituoti trÅ«kstamÄ pamatų dalį, įkasant atitinkamose sklypo vietose blokus, taÄiau V. M. tvirtinimu, V. G. buvo atsakyta, kad šiais klausimais jis nÄra jam patarÄjas.Palyginus V.
M., V. V. bei V. G. parodymus, kuriuos jie davÄ pirmosios instancijos teisme ir papildomai apklausus apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, matyti kad jie tarpusavyje dÄl esminių faktinių byloje tiriamų aplinkybių sutampa ir vieni kitus papildo. V. V. taip pat parodÄ, kad V. M. privaÄiai, o ne kaip Seimo pirmininkas, kreipÄsi į jį praÅ¡ydamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra galimybÄ pagal galiojanÄius teisÄs aktus parengti projektÄ ir padalinti privatų žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kaime į du sklypus, bei kokia geodezinius darbus atliekanti bendrovÄ gali tai padaryti.
Tuo reikalu jis bendravo su UAB (duomenys neskelbtini) vadovu E. S., kuris sutiko, kad jo vadovaujamos įmonÄs specialistai atliks reikalingus matavimus vietoje ir parengs sklypo padalinimo projektÄ , kurį vÄliau įsakymu galÄs patvirtinti Kauno apskrities virÅ¡ininkas. V. V. parodÄ, kad atliekant sklypo padalinimo ar sujungimo projektÄ , yra padaroma bendra žemÄs sklypo toponuotrauka, po to atliekami kiekvieno atskiro sklypo geodeziniai matavimai. Jis taip pat patvirtino, kad rengiant žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) kaime padalinimo projektÄ , inventorizacijos bylos neturÄjo, taÄiau žemÄtvarkos departamente atspausdintoje orto fotonuotraukoje aiÅ¡kiai matÄsi buvusio pastato kontÅ«ras ( buvo iÅ¡likÄ pamatai ) ir dÄl to jam su E. S. nekilo abejonių dÄl Å¡ioje anksÄiau buvusio statinio.
Kadangi sklypas buvo apaugÄs žole ir geodezinius matavimus atliekantys specialistai negalÄjo tiksliai nustatyti kurioje vietoje buvo seno statinio pamatai, jis važiavo į (duomenys neskelbtini) kaimÄ ir rodydamas V. G. orto fotonuotraukÄ paaiÅ¡kino, kad jis privalo pagal Å¡ioje nuotraukoje matomÄ perimetrÄ kastuvu atkasti iÅ¡likusius pamatus tam, jog geodezininkai galÄtų juos matyti ir įtraukti į projektÄ . V. V. savo parodymuose pabrÄžÄ, kad jis įspÄjo V. G. nieko dirbtinai neatstatinÄti ir atkasus pamatus parodyti tik tai, kas yra iÅ¡likÄ.
TaÄiau V. G. vengdamas atlikti sunkesnį ir kruopÅ¡tumo reikalaujantį darbÄ , kas yra senų pamatų atidengimas, nuÄjo paprastesniu keliu â atveÅ¾Ä naujus blokus ir juos įkasÄ buvusio statinio kampuose, tokiu bÅ«du atkurdamas trÅ«kstamus senų pamatų fragmentus, nors tokio nurodymo jis ir nebuvo gavÄs. Apeliacinio skundo teiginius, kad V. M. ir V. V. žinodami, kad dalinamame M. G. priklausanÄiame žemÄs sklype prie (duomenys neskelbtini) tvenkinio nebuvo senų statinių, todÄl pamatai buvo imituojami, paneigia 2007-07-03 d. 15 val. 09 min.
įvykÄs tarpusavio pokalbis, kuris užfiksuotas V. V. kabinete atliktais operatyviniais veiksmais. Skunde raÅ¡oma, kad tuo metu kabinete įvyko susitikimas, kurio metu V. V. susitarÄ su V. M. klastoti dokumentus ir pakeisti juose esamÄ situacijÄ Ä¯ faktiÅ¡kai negalimÄ ir neegzistuojanÄiÄ . Tokie skundo argumentai nÄra pagrįsti, nes jie padaryti neįvertinus aptariamo pokalbio turinio, bei kitų byloje iÅ¡tirtų įrodymų. Kaip matyti iÅ¡ įvykusio pokalbio turinio, kabinete komentuojamas parengtas sklypų padalinimo projektas ir V.
M. pastebi, kad vienoje dalinamo sklypo pusÄje nepavaizduoti pamatai. Toliau pokalbio metu V. M. aiÅ¡kina V. V., kad toje vietoje stovÄjo lentpjÅ«vÄ ir negali bÅ«ti tokie maži pamatai, kokie parodyti projekte ( 3 t., b.l. 42-45 ). Å io pokalbio turinys patvirtina V. M. parodymus teisme, kad pradiniame projekte buvo pavaizduoti tik stovÄjusios gaterinÄs pamatai, o didesnių pastatų pamatai liko nepažymÄti. Nors toliau skunde teigiama, kad tolesni V. M. ir V. V. pokalbiai patvirtina jų susitarimÄ klastoti dokumentus, taÄiau tokie apelianto teiginiai vertintini kaip abstraktaus pobÅ«džio prielaidos, nes jie nepagrįsti konkreÄiais įrodymais.
Kaip padaryti pataisas rengiamame projekte sprendžiama 2007-07-06 d. įvykusių telefoninių pokalbių tarp V. V. ir E. S. metu, kai V. V., bÅ«damas įsitikinÄs, kad seni pamatai pažymÄti nepilnai, žada pasiųsti geodezininkus į vietÄ , kad jie galÄtų tiksliai pamatuoti ir po to bus galima koreguoti planus. Ä® tai E. S. pasiÅ«lo nupjauti žolÄ, kad pamatai matytųsi, po ko âjie atvažiuos, užkoordinuos ir viskÄ parodysâ ( 3 t., b.l. 49-53 ).    Liudytojas V. G. taip pat parodÄ, kad V.
M. ir V. V. jam neliepÄ Ä¯kasti papildomų blokų imituojant senų pamatų buvimÄ , taÄiau matininkams reikalaujant, kad pamatų kampai matytųsi virÅ¡uje ir vengiant su jais tolesnio konflikto, jis savarankiÅ¡kai nutarÄ senų pamatų neatkasinÄti, taÄiau pažymÄti jų buvimo vietÄ naujai atvežtais ir įkastais pamatų blokais. Tuo klausimu jis kreipÄsi į L. B., kuris turÄjo Å¡ių darbų atlikimui reikalingÄ technikÄ .ApeliacinÄs instancijos teisme buvo pagarsintas operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotas 2007 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
įvykÄs pokalbis telefonu tarp V. M. ir V. G., kurio metu pastarasis sako, â jisai atžymÄjo vietas kur reikia padaryti imitacijÄ pamatų, įkasti pamatus...â, â...kad antrame sklype bÅ«tųâ, o V. M. jam atsako ânu Äia jau aÅ¡ tau ne patarÄjasâ ( t. 3, b.l. 111-112 ). DÄl Å¡io pokalbio apeliacinio teismo posÄdyje V. G. parodÄ, jog V. M. iÅ¡ tikro domÄjosi sklypo reikalais, nes norÄjo kuo greiÄiau atsikratyti Å¡ia problema, jog sklypai bÅ«tų greiÄiau padalinti ir įteisinti, taÄiau âpamatų imitacijosâ terminÄ jis pavartojo ne ta prasme, nes kalba Äjo apie pamatų atstatymÄ tokiu bÅ«du, kad juos pamatytų projektuotojai.
Å io pokalbio turinys pilnai atitinka V. M. parodymus, kad jis nenurodÄ nei pats, nei per V. V. užsiimti projekto klastojimu įkasant blokus toje vietoje kur anksÄiau nebuvo statinių ir nesileido su L. G. į techninio pobÅ«džio klausimus kaip tie darbai turi bÅ«ti atlikti. Å i aplinkybÄ patvirtina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, kad V. M. rÅ«pinosi savo svainio sklypo projekto parengimo reikalais, taÄiau buvo įsitikinÄs, kad M. G. priklausanÄiame ir dalinamame sklype buvo seni statiniai, kurių pamatų likuÄiai turi atžymÄti rengiamame projekte.
Tokias iÅ¡vadas patvirtina ir liudytojo A. V. teisme duoti parodymai, kuriuos pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai tyrÄ ir vertino. A. V. parodÄ, kad niekada nesinaudojo savo giminaiÄio V. M., kaip Seimo pirmininko įtaka, sklypo pardavimo klausimus derino su V. G., o kai buvo nuvažiavÄs pažiÅ«rÄti į vietÄ , matÄ iÅ¡likusius pamatų fragmentus, jam pasiteiravus, kas Äia buvo, V. G. jam paaiÅ¡kino, jog stovÄjo lentpjÅ«vÄ, gateris. Ä® V. M. jis kreipÄsi tik kaip į giminaitį, norÄdamas susitarti su projektuotojais dÄl pigesnÄs kainos atliekant geodezinius darbus ir parengiant projektÄ .Prokuroro apeliaciniame skunde teigiama, kad skiriasi ikiteisminio tyrimo metu ir teisme L.
G. parodymų turinys, taÄiau teismas į Å¡iuos prieÅ¡taravimus neatsižvelgÄ ir jų tinkamai nevertino. TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto teiginiais, nes kaip matyti į teisiamojo posÄdžio protokolo ir nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies turinio, pirmosios instancijos teismas pagarsino ikiteisminio tyrimo metu L. G. duotus parodymus ir aiÅ¡kinosi ar jie iÅ¡ esmÄs skiriasi. L. G. teisme parodÄ, kad jam susidarÄ Ä¯spÅ«dis, jog stengiamasi įrodyti V. M. suinteresuotumÄ dÄl A. V. vardu perkamo žemÄs sklypo.
IÅ¡ tikro, jis, kaip rinkÄjas kreipÄsi į KÄdainių rajono apylinkÄje Seimo nariu iÅ¡rinktÄ V. M. pagalbos, nes matininkai norÄjo, kad seni statinio pamatai bÅ«tų pavirÅ¡iuje, taÄiau nesimatÄ tik paÄių pamatų kampų. Sugretinus L. G. parodymus, kuriuos jis davÄ ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, nustatyta, kad esminÄse bylai reikÅ¡mingose aplinkybÄse jie sutampa, nes V. G. buvo įsitikinÄs, jog M. G. priklausanÄiame sklype anksÄiau buvo pastatai ir po žemÄmis yra likÄ jų pamatai, o konfliktas su geodezinius matavimus atlikusiais specialistais kilo nesuradus bendro sutarimo kaip pažymÄti rengiamame projekte trÅ«kstamus, taÄiau po žeme iÅ¡likusius senų pamatų fragmentus.
Å i iÅ¡vada grindžiama remiantis V. G., V. M., V. V. parodymais, o taip pat operatyvinių veiksmų protokoluose užfiksuotais telefoniniais pokalbiais. 2007-10-08 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad 2007-08-17 d. 14 val. 18 min. geodezininkas skambina L. G. ir klausia jo âten kaip ten tie pamatai yra kažkokie ar jie normaliai matosiâ, į kÄ V. G. atsako â kad matosi, matosi normaliai, bet ne visi kontÅ«rai likÄ <...> yra matyt dalis nugriautų virÅ¡utinÄs dalies <...> jis jiems parodytų visus kontÅ«rus, nes vienas kampas, prieÅ¡ingas kampas matosi, vidurį ten kur buvo gaterinÄs didžiulÄs pamatai tebÄra <...> kai kur, kampuose, matyt buldozeriu kažkada tai lygino, po gaisro <...> to pastato likuÄiai visi sudegÄâ.
Geodezininkas įspÄja, kad ten normaliai turÄtų matytis, kad ten nereikÄtų kasinÄti ( t. 3, b.l. 88-89 ).Pagal liudytojo N. J. parodymus, 2007 metais į jį dÄl žemÄs sklypo padalinimo kreipÄsi V. G. ir jis pavedÄ atlikti geodezinius darbus E. G. ir K. S.. Pirmasis žemÄs padalinimo projektas V. G. netiko, nes nebuvo parodyti visi pamatai. TÄ aplinkybÄ, kad sklype buvo seni pamatai, patvirtino liudytojas K. S., kuriam įsakymu buvo pavesta padalinti sklypÄ . IÅ¡ K. S. parodymų ir operatyvinÄs veiklos metu 2007-08-17 d. užfiksuoto pokalbio su V.
G., nustatyta, kad pamatai buvo ieÅ¡komi ir buvo rasti, taÄiau reikÄjo atkasti kampus, kad bÅ«tų galima pilnai juos pažymÄti projekte. Liudytojas E. G., kuris dirbo geodezininku (duomenys neskelbtini) paaiÅ¡kino, kad nebuvo įsitikinÄs ar tose sklypo vietose, kur parodÄ V. G., yra pamatai, nes netikrino, taÄiau vizualiai pamatų nesimatÄ. Tai atitinka V. G. parodymus ir toje dalyje, kad jis, vengdamas papildomų iÅ¡laidų atkasinÄjant senus pamatus, nusprendÄ atlikti lengvesnį darbÄ ir padedant L.
B. pažymÄtose vietose įkasti pamatų blokus. Remdamasis ir liudytojo E. S. â (duomenys neskelbtini) vadovo â parodymais, teismas pagrįstai konstatavo, kad V. M. į jį nesikreipÄ dÄl žemÄtvarkos projekto, o V. V. tikrai nepraÅ¡Ä, jog į projektÄ bÅ«tų įtraukti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, kalba su V. V. buvo apie tai, kaip galima iÅ¡taisyti projekto trÅ«kumus, pažymint trÅ«kstamas pamatų dalis. DÄl Å¡io projekto rengimo E. S. pabrÄžÄ, kad geodezininkai privalo parodyti pamatus, jeigu jie ten tiktai yra.
IÅ¡ 2007-10-08 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad V. M. 2008-08-17 d. 17 val. 35 min. skambino V. G. ir iš pokalbio turinio aiÅ¡kiai matyti, kad abu yra sÄ Å¾iningai įsitikinÄ, kad senų pastatų pamatai sklype yra, taÄiau nesimato kampų, nes jie buvo nuardyti po gaisro. V. G. aiÅ¡kina V. M., kad â nu tai nemato jie Äia pamatų kampų <...>matai, kad buvo, buvÄ pamatai nuardyti<...> apylinkÄ kada buvo atsiuntus po gaisroâ.Senų statinių buvimÄ M. G. priklausanÄiame žemÄs sklype iki jo padalinimo įrodo ne tik aptarti įrodymai, taÄiau ir raÅ¡ytiniai dokumentai, kuriuos pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino kaip įrodymÄ , kad V.
V. ir V. M. neklastojo tikro dokumento, o siekÄ, jog rengiamo projekto sprendiniai atitiktų realiÄ situacijÄ . Baudžiamojoje byloje yra (duomenys neskelbtini) sklypo pastatų inventorizacijos byla, kurios dokumentai patvirtina, kad sklype buvo pastatai su betoniniais pamatais: lentpjÅ«vÄ, Å«kio pastatas, stoginÄ, priestatas, kurie 2003 metais sudegÄ ( 5 t., b.l. 176-194, 8 t., b.l. 141-152 ). IÅ¡ apeliacinio skundo įmanoma suprasti, kad prokuroras ginÄija teismo iÅ¡vadas, remdamasis dviem 2007-10-13 ir 2007-08-20 operatyvinių veiksmų atlikimo protokolais, taÄiau sklypo apžiÅ«ros protokoluose užmiksuoti duomenys kaip tik atitinka V.
M., V. G. ir L. B. parodymus - patvirtina senų pamatų buvimo faktÄ ir paneigia skundo teiginius, kad jie imituojami. 2007-08-13 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad 10 val. 55 min. buvo apžiÅ«rÄtas sklypas reg. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris ribojasi su (duomenys neskelbtini) tvenkiniu ir užfiksuotas įvažiavimas į sklypÄ bei jame esantys buvusio statinio pamatų liekanos, o 2007-08-20 protokole nurodyta, kad 8 val. 49 min. apžiÅ«rÄjus M. G. priklausantį sklypÄ , užfiksuotas įvažiavimas ir esanÄių pamatų liekanos.
Dalis sklypo nuÅ¡ienauta, o likusi dalis apaugusi žolÄmis ( 3 t., b.l. 64-65, 96-97 ). Byloje surinkti ir teismo betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad V. G. praÅ¡ymu V. B. atveÅ¾Ä pamatų blokus ir juos užkasÄ tose vietose, kuriose senų pamatų kampų nesimato. DÄl V. G. praÅ¡ymo užkasti žemÄs sklype pamatų blokus, L. B. parodÄ, kad jam Å¡itie darbai neatrodÄ keisti, nes jis pagalvojo apie toje paÄioje stovÄjusiÄ lentpjÅ«vÄ, kuriÄ galbÅ«t ketinama atstatyti ir todÄl jam nebuvo susidarÄs įspÅ«dis, jog pamatai yra imituojami.
Atsakydamas į klausimus apeliacinÄs instancijos teisme L. B. patvirtino ankstesnius, teisme duotus parodymus bei tikslino, kad nei V. G., nei V. M. jam niekada nesakÄ, kad bus daroma pamatų imitacija. Jam viskas atrodÄ natÅ«raliai, nes vieni pastatai nugriuvo, kiti sudegÄ ir pamatus jis sumontavo toje vietoje, kur buvo senieji pastato pamatai. L. B. ir V. G. pokalbiai telefonu yra užfiksuoti operatyvinių veiksmų atlikimo protokoluose, kiÅ¡ kurių matyti, kad jie kalbasi apie blokų atvežimÄ , jų užkasimÄ , reikalingos technikos organizavimÄ ( 3 t., b.l. 117-118, 132-133, 170-172, 175-176, 4 t., b.l. 27-29 ).
Nors iÅ¡ esmÄs V. M. ir V. V. kaltÄ Ä¯rodinÄjama remiantis operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotais telefoniniais pokalbiais, taip pat ir pokalbiais vykusiais V. V. kabinete, taÄiau nei viename pokalbyje V. M. ir V. V. nesiÅ«lÄ V. G. imituoti senų pamatų buvimÄ užkasant sklype blokus, kas patvirtina teismo iÅ¡vadas, jog blokų įkasimas buvo daromas tik V. G. iniciatyva. Å iÄ aplinkybÄ papildomai apeliacinÄs instancijos teisme patvirtino liudytojas L. B., kuris teigÄ, jog blokų atvežimas ir užkasimas buvo V.
G. sprendimas, taÄiau nei V. G., nei V. M. jam niekada nesakÄ, kad bus daroma pamatų imitacija ( 26 t., b.l. 168 ). Byloje yra 2007-10-08 operatyvinių veiksmų atlikimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2007-10-07 d. 17 val.10 min. V. M. skambino L. B., klausia âar ten viskas tvarkoje, galima siųsti ten tuos projektuotojusâ, į kÄ L. B. atsako, jog âdar reikÄtų su Vilgelmu susitikti <...sakÄ, kad viskas tvarkoje, o dabar vakar skambino, jog reikia dar kai kÄ padaryti...>â ( 3 t., b.l. 179-180 ).
Tai, kad naujų blokų įkasimas, siekiant palengvinti projektuotojų darbÄ rengiant sklypo padalijimo projektÄ , buvo vykdomas sklypo pardavÄjo V. G. iniciatyva, parodo operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotas V. G. ir L. B. pokalbis, kuris vyko 2007-10-22 d. 11 val. 53 min. ( 4 t., b.l. 55-56 ). V. G. praneÅ¡a L. B., kad âatvažiavo žiÅ«rÄti kÄ Äia jam reiks daryti, žiÅ«ri, kad jau viskas padarytaâ. L. B. siÅ«lo âbadyti ir žiÅ«rÄti kÄ rasiâ Toliau L. B. aiÅ¡kina, âkad ir su traktorium dar sulyginta, dabar rankomis atkasti, kad matytųsi kur yra, ar reikia Å¡ito<...>V.
G. atsako, jis mano dabar nereikia, biÅ¡kį žolÄ suželia, o atkas kai jau ruoÅ¡is atvažiuoti meistrai, žemÄtvarkininkai<...>svarbu kad jie matys, atrodys kaip, lopeta kai atvalinÄs ir užsižers tie traktoriaus pÄdsakai, žolÄ užžels nieks nekreips dÄmesio <...> maža kas pravažiavoâ. Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡iame pokalbyje nei V. M., nei V. V. nedalyvavo, o dar prieÅ¡ tai, kai V. G. siÅ«lÄ V. M. atvežti ir įkasti blokus, pastarasis atsakÄ, kad âjis jam ne patarÄjasâ.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijas pilnai sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis apie kaltinimų V. M. ir V. V. nepagrįstumÄ remiantis ne tik jau aptartais įrodymais â kaltinamųjų, liudytojų parodymais, operatyvinių veiksmų atlikimo metu gautais duomenimis, taÄiau ir byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, kuriuos teismas pilnai, objektyviai ir visapusiÅ¡kai tyrÄ ir padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas. Å ių iÅ¡vadų apeliantas savo skunde neginÄija.
Byloje yra ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybÄs įmonÄs PanevÄžio filialo (duomenys neskelbtini) kaime esanÄio žemÄs sklypo ( inventorinis Nr. (duomenys neskelbtini), tuometinis savininkas - (duomenys neskelbtini) ŽŪB ) inventorizacijos byla, kurioje esantys dokumentai patvirtina, kad 1998-06-22 Å¡iame sklype buvo trys statiniai â 1973 metais pastatyta lentpjÅ«vÄ, Å«kinis pastatas ir stoginÄ. Kadangi buvo atlikta Å¡ių statinių teisinÄ registracija, juridine prasme jie vertinami kaip statiniai ir tai nebuvo savavaliÅ¡ka statyba ( 8 t., b.l. 141-152 ), be to ir Å¡iuo metu jie nÄra iÅ¡registruoti teisÄs aktuose nustatyta tvarka.
Pagal pastatų inventorines žinias statiniai stovÄjo ant betoninių ir stulpinių pamatų. Å iame nuosprendyje jau buvo pasisakyta apie tai, kad 2003 metais Å¡ie statiniai sudegÄ ir tai patvirtina byloje esanti gaisro bylos kopija. Tame paÄiame bylos tome ( b.l. 165, 179 ) yra sklypo aeronuotraukos, kuriose aiÅ¡kiai matyti senų statinių griuvÄsiai ir virÅ¡ žemÄs likÄ pamatų fragmentai. Å ie dokumentai patvirtina V. M. ir V. G. parodymus, kad jie žinojo apie statinių įregistravimÄ ir faktinį buvimÄ , todÄl nÄra pagrindo ir teigti, jog rengiant projektÄ pamatai buvo imituojami.
Projekte buvo siekiama pažymÄti faktinÄ situacijÄ , kad žemÄs sklype buvo pastatai su pamatais ir po gaisro liko dalis pamatų bei stulpiniai pamatai po žeme, kurie ten atsidÅ«rÄ sutvarkius sklypÄ po gaisro. Dar pažymÄtina ir tai, kad statinių pamatai neturÄjo teisinio nuosavybÄs statuso, todÄl M. G. ir A. V., kaip pirkimo-pardavimo sandorio Å¡alys, nebuvo ribojami perkamo sklypo konfigÅ«racijos nustatymu ir jų susitarimas, kad riba eitų per griuvÄsius neprieÅ¡taravo galiojantiems teisÄs aktams.
Baudžiamojoje teisÄje dokumento suklastojimu laikomas jo tikrumo ir jo turinio teisingumo pakeitimas. Nors V. V. buvo kaltinamas, kad žinodamas apie projekte įraÅ¡ytus tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis, pateikÄ Kauno apskrities virÅ¡ininkui R. M. pasiraÅ¡yti 2007-12-28 d. įsakymÄ Nr. 02-06-13850 âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko 2007-07-02 įsakymo Nr. 02-06-7477 pripažinimo netekusiu galios bei žemÄs sklypo ( registro Nr. (duomenys neskelbtini) ) formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimoâ, taÄiau Å¡io įsakymo pagrindu atlikta teisinÄ sklypų registracija nÄra panaikinta ir yra galiojanti.
ApeliacinÄs instancijos teismui pateiktas VÄ® âRegistrų centrasâ 2008-03-12 pažymÄjimas Nr. 16157 apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre patvirtina, kad A. V. iÅ¡ M. G. įsigytame pagal pirkimo-pardavimo sutartį 0,5429 ha dydžio žemÄs sklype, į vandens telkinių apsaugos juostas ir zonas patenka tik 0,4471 ha dydžio sklypo dalis. Likusi A. V. priklausanÄio 0,0958 ha dydžio žemÄs sklypo dalis iÅ¡ viso nepatenka į vandens telkinių apsaugos juostas ir zonas, todÄl jose nÄra ribojama Å«kinÄ veikla, taip pat ir statinių statyba ( 26 t., b.l. 132-138 ).
Å i aplinkybÄ nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nebuvo žinoma, nes M. G. priklausantis žemÄs sklypas yra (duomenys neskelbtini) centrinÄs gyvenvietÄs teritorijoje ir joje esanÄios saugomos teritorijos režimÄ reglamentuoja âSpecialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygųâ 125 punktas. Pagal 1986 m. ŽemÄtvarkos instituto parengtÄ vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostų ir pakrantÄs apsaugos juostų planÄ , (duomenys neskelbtini) tvenkinio ties M. G. sklypu apsaugos juostos plotis yra 20 metrų.
Atsižvelgiant į tai, Nekilnojamojo turto registro duomenų banke įregistruoti duomenys ( 2006-12-21 pažymÄjimas ) buvo pakoreguoti, dÄl ko pakito ir vandens telkinio apsaugos zonoje esanÄio A. V. priklausanÄio sklypo dalies plotas. Pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino įrodymus ir pagrįstai konstatavo, kad jokia žala nepadaryta, nes senų pamatų antžeminÄs dalies atstatymas nesukelia jokių teisinių pasekmių. Ä®statyme yra įtvirtinta imperatyvi norma, draudžianti tik vandens telkinio apsauginÄje zonoje statyti bet kokius statinius.
Patikslinus sklypo kadastrinius duomenis nustatyta, kad A. V. priklausanÄio sklypo dalyje iÅ¡ viso neribojama Å«kinÄ veikla ir statinių statyba, todÄl V. M. nebuvo jokio tikslo organizuoti V. V. nusikalstamai veikai, o pastarajam veikti prieÅ¡ingai tarnybai interesais kaltinime nurodytu bÅ«du ir aplinkybÄmis. DÄl V. V., L. B. ir B. J. apeliacinių skundų motyvų kyÅ¡io priÄmimo epizode Nuteistieji V. V., B. J. bei nuteistųjų L. B. ir B. J. gynÄjas advokatas S. Juzukonis apeliaciniais skundais praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 01 d. nuosprendį, kuriuo jie buvo pripažinti kaltais, padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 225 straipsnio 3 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje bei 300 straipsnio 3 dalyje ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
Apeliantų nuomone, pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, padarÄ esminius BPK pažeidimus ir tai sutrukdÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai. Nesutikdami su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl jų kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, apeliantai pagrindinį dÄmesį skiria kito nuteistojo Adolfo A. B. parodymų kritikai, nurodydami, kad jie yra nenuoseklÅ«s, nelogiÅ¡ki ir prieÅ¡taringi, nes apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme skirtingai nurodÄ objektyviam bylos iÅ¡nagrinÄjimui svarbias aplinkybes.
Chronologine tvarka analizuodami įvykių eigÄ , apeliantai nurodo, jog tarp jų ir A. A. B. sprendžiant sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), prijungimo ir pirkimo galimybes buvo tik dalykinio pobÅ«džio bendravimas ir operatyvinių veiksmų atlikimo metu nusikalstamų veiksmų užfiksuota nebuvo.Pirmosios instancijos teismas, apibendrindamas byloje iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , A. A. B. parodymus vertino kaip atitinkanÄius esmines nusikalstamos veikos aplinkybes, o V. V., L. B. ir B. J.
â kaip gynybinÄ pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Remdamasis byloje iÅ¡tirtais įrodymais, teismas skundžiamame nuosprendyje konstatavo įrodytomis Å¡ias esmines įvykio aplinkybes: operatyvinių veiksmų atlikimo protokolais nustatyta, kad V. V. kabinete vyko sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) prijungimo ir pirkimo galimybÄs svarstymas, kuriame dalyvavo L. B., B. J., A.A. B. ir pats V. V., kiti specialistai. Teismas konstatavo, kad pasitarimo metu V. V. nesutiko su sklypų pardavimu, nes tai prieÅ¡tarauja įstatymų reikalavimams ir iÅ¡sako A.
A. B. savo pozicijÄ dÄl tokio sklypų formavimo neteisÄtumo, vÄliau įvyko A. A. B., B. J., L. B. ir V. V. susitikimas Jonavoje, kur buvo sutarta dÄl kyÅ¡io davimo ir jo paÄmimo avansu, po ko iÅ¡ operatyvinÄmis priemonÄmis užfiksuoto V. V. pokalbio matyti, jog iÅ¡ esmÄs pasikeiÄia jo pozicija dÄl sklypų minÄtoje vietoje suformavimo galimybÄs ir pardavimo. Pirmosios instancijos teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pats V. V. po susitikimo Jonavoje ÄmÄsi iniciatyvos suformuoti ir parduoti Å¡iuos sklypus.
Teismo nuomone, neginÄytinai įrodyta ir tai, kad V. V. perdavÄ A. A. B. reikalavimÄ , kad dalis kyÅ¡io turi bÅ«ti paaukota PilietinÄs demokratijos partijai, tuo tikslu perduoda atitinkamus blankus, kuriuos L. B. kitų asmenų pavardÄmis užpildo ir perveda 20000 Litų minÄtai partijai. Kaip vienÄ iÅ¡ esminių aplinkybių, įrodanÄių, kad V. V. buvo duotas kyÅ¡is už palankių sprendimų priÄmimÄ suformuojant ir parduodant sklypus teismas nurodÄ ir tai, kad L. B. ir B. J. tuo paÄiu metu, po susitikimo Jonavoje, ieÅ¡kojo kur pasiskolinti pinigų ir tai atitinka A.
A. B. parodymus dÄl kyÅ¡io davimo V. V. laiko. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad byloje pakanka įrodymų kaltinimui V. V. pagrįsti, bÅ«tent, kad jis susitarÄ savo ir kitų juridinių asmenų naudai priimti didesnÄs nei 250 MGL vertÄs â 100 000 Lt. - kyšį ir jį tiesiogiai priÄmÄ už neteisÄtÄ veikimÄ vykdant įgaliojimus, taÄiau pripažino, kad kyÅ¡io dydis nuosprendyje nustatytas remiantis iÅ¡imtinai tik A. A. B. parodymais. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, skundžiamas teismo nuosprendis dalyje dÄl kyÅ¡io priÄmimo iÅ¡ L.
B. ir B. J. epizode, atitinka baudžiamojo proceso normų reikalavimams. Nors apeliaciniuose skunduose teigiama apie bylos tyrimo eigoje padarytus procesinius pažeidimus renkant įrodymus, o taip pat juos tiriant bei vertinant pirmosios instancijos teismo posÄdyje, taÄiau, Å¡ie skundo argumentai yra nepagrįsti, nes tokių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, kuriuos bÅ«tų galima pripažinti turÄjusiais esminÄs reikÅ¡mÄs iÅ¡samiai, objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirti bei iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir kurie bÅ«tų paveikÄ apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimÄ , kolegija nenustatÄ.
Byloje esantys faktiniai duomenys, kaip įrodymų Å¡altinis, yra gauti teisÄtais bÅ«dais ir baudžiamojo proceso nustatyta tvarka. Ä®rodymai, kuriais teismas pagrindÄ nuteistųjų V. V., L. B. ir B. J. kaltÄ, įvertinti nepažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų. Kadangi A. A. B. parodymų kritika užima pagrindinÄ vietÄ V. V., L. B. ir B. J. apeliaciniuose skunduose, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija privalo atlikti iÅ¡samiÄ jų analizÄ, po ko Å¡iuos parodymus palyginti su kitais byloje surinktais ir teismo iÅ¡tirtais įrodymais bei atsakant į apeliacinių skundų argumentus jų ribose padaryti atitinkamas iÅ¡vadas.
IÅ¡analizavus A. A. B. parodymus ikiteisminio tyrimo metu, taip pat duotus pirmosios instancijos teismo posÄdyje ir juos palyginus su parodymais, kuriuos jis davÄ papildomai apklaustas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, nustatyta, kad juose yra nenuoseklumų aiÅ¡kinantis esmines kaltinimo kyÅ¡io priÄmimo epizode aplinkybes.Ikiteisminio tyrimo metu A. A. B. pirmÄ kartÄ buvo apklaustas įtariamuoju 2008 m. kovo 14 d. Å ios apklausos metu jis parodÄ, kad į jį kreipÄsi ar tai B. ar tai J. ir praÅ¡Ä Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijoje pasidomÄti ar tvarkomi dokumentai dÄl žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) suformavimo prijungiant laisvÄ valstybinÄ Å¾emÄ ir pardavimo.
Tuo klausimu jis pagalbos kreipÄsi į V. V. ir organizavo jo susitikimÄ su L. B. ir B. J. Kauno apskrities administracijos patalpose. Kadangi V. V. Å¡io įvykusio pokalbio metu nepažadÄjo greitai iÅ¡sprÄsti rÅ«pimus klausimus, kartu su L. B. ir B. J. jis važiavo į JonavÄ kur susitiko su V. V. ir perdavÄ Å¡iam abiejų moteriÅ¡kių jam perduotÄ pakelį su pinigais. A. A. B. patvirtino, kad pokalbio metu V. V. pažadÄjo padÄti sprÄsti žemÄs sklypų suformavimo ir pardavimo klausimus už 100 000 Lt. atlygį, kurios dalis turi bÅ«ti įforminta kaip parama partijai ir apie tai jis iÅ¡ karto informavo automobilyje jo laukusias L.
B. ir B. J., kurios su V. V. pasiÅ«lyta suma sutiko. Pirmosios apklausos įtariamuoju metu A. A. B. parodÄ, kad paraginus V. V., dalį kyÅ¡iui skirtų pinigų jis priÄmÄ iÅ¡ L. B. âPrestoâ kavinÄje Kaune ir perdavÄ tuos pinigus V. V. ( t. 2, b.l. 124-125 ). Apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ A. A. B. iÅ¡ esmÄs patvirtino ankstesnÄs apklausos metu duotus parodymus, t.y., kad dalį pinigų jis perdavÄ V. V. Jonavoje pirmojo susitikimo metu ir tuo paÄiu V. V. pareikalavo, kad už palankų sprendimÄ dÄl žemÄs sklypų jam reikia sumokÄti 100 000 Lt.
Dalis Å¡ių pinigų turi bÅ«ti įforminta kaip parama PilietinÄs demokratijos partijai. A. A. B. taip pat patikslino, kad prieÅ¡ iÅ¡vykdamas į komandiruotÄ, V. V. paragino jį sumokÄti likusius pinigus ir gavÄs âPrestoâ kavinÄje, Kaune, iÅ¡ L. B. paketÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ Kauno savivaldybÄje jį perdavÄ V. V.. Nors A. A. B. tvirtino, kad realiai pinigų jis nematÄ ir neskaiÄiavo, nes abu kartus jie buvo supakuoti, taÄiau jis įsitikinÄs, kad V. V. perduodavo pinigus, nes bendra kyÅ¡io suma, jam tarpininkaujant buvo suderinta tarp L.
B. su B. J. bei V. V. ( t. 2, b.l. 128-130 ). Pirmosios instancijos teisme A. A. B. davÄ neiÅ¡samius parodymus, paaiÅ¡kindamas, kad jis nebegali prisiminti visų aplinkybių, kurios susijusios su atlygio V. V. už palankaus sprendimo priÄmimÄ , davimu, todÄl teismas pagrįstai, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktu, pagarsino ikiteisminio tyrimo metu A. A. B. duotus parodymus. Tuo paÄiu A. A. B. pažymÄjo, kad ikiteisminio tyrimo metu apie tiriamas įvykio aplinkybes jo duoti parodymai yra teisingi.
Apklaustas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje A. A. B. keitÄ ankstesnius parodymus, vengÄ konkreÄių atsakymų į jam užduodamus klausimus dÄl susitikimo su V. V. Jonavoje ir susitarimo su juo dÄl perduotino kyÅ¡io dydžio, aplinkybių. A. A. B. parodÄ, kad 100 000 Lt. kyÅ¡io sumÄ jam nurodÄ ne V. V., o iÅ¡ karto po sulaikymo Specialiųjų tyrimų tarnybos pareigÅ«nas E. Ä., taip pat, kad pakete, kurį jis Jonavoje gavo iÅ¡ L. B. ir B. J. buvo ne pinigai, o galÄjo bÅ«ti vyriÅ¡ki kvepalai ar panaÅ¡io dovanos.
DÄl kito nusikalstamos veikos epizodo A. A. B. parodÄ, kad tuo metu, kai L. B. âPrestoâ kavinÄje jam perdavÄ paketÄ , kurį jis nedelsdamas atidavÄ V. V., jame irgi buvo pinigai, o kažkokie dokumentai, galbÅ«t žemÄlapiai. ( t. 26, b.l. 206-207 ). TaÄiau pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, 2012 m. gegužÄs 23 d. įvykusiame teismo posÄdyje, A. B. patvirtino, kad jo parodymai yra užraÅ¡yti teisingai, nes V. V. buvo užsiminÄs, kad visa reikalinga suma yra 100 000 Lt. ir dalis tos sumos turi bÅ«ti įforminta kaip parama partijai.
Kai bÅ«damas Jonavoje po derybų su V. V. jis sugrįžo į automobilį ir apie pastarojo reikalaujamÄ 100 000 Lt. dydžio sumÄ pasakÄ B. ir J., jos buvo nepatenkintos ( t. 26, b.l. 171-173 ).   Vertinant A. A. B. ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios bei apeliacinÄs instancijų teismuose duotų parodymų visumÄ ir palyginus juos su kitais byloje surinktais ir teismo betarpiÅ¡kai įvertintais raÅ¡ytiniais įrodymais â operatyvinių veiksmų atlikimo metu surinktais ir protokoluose užfiksuotais duomenimis, specialistų iÅ¡vadomis dÄl detaliųjų planų sprendinių, susijusių su ginÄo sklypais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), atitikimo Teritorijų planavimo įstatymo nuostatoms, byloje apklaustų liudytojų N. V., V.
K., V. L., V. P., A. S. parodymais, darytina iÅ¡vada, kad objektyviai teismo nustatytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes atitinka tie A. A. B. parodymai, kuriuos jis davÄ ikiteisminio tyrimo metu, bei iÅ¡ dalies - pirmosios instancijos teisme ir apeliacinÄs instancijos teisme 2012 m. gegužÄs 23 d. Ta aplinkybÄ, kad 2012 m. spalio 10 d. įvykusiame apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje A. A. B. stengÄsi nuslÄpti kyÅ¡io perdavimo faktÄ ir tokiu bÅ«du savo parodymus suderinti su V. V., L. B. ir B. J. apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyta gynybine pozicija, turi bÅ«ti vertinama kaip jo pastangos padÄti apeliantams iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Remiantis surinktų įrodymų analize, apelianto V. V. teiginiai, jog dauguma byloje surinktų įrodymų visiÅ¡kai nepatvirtina A. A. B. parodymų, o jo parodymai daugiau vertintini kaip įvykių interpretacija siekiant iÅ¡vengti galimo baudžiamojo persekiojimo, teisÄjų kolegijos vertinami kaip nepagrįsti ir atmetami. Apeliantai V. V., L. B. bei B. J. skunduose nenurodÄ jokių naujų aplinkybių, kurios nebuvo žinomos ir liko neiÅ¡nagrinÄtos pirmosios instancijos teismo priimtame nuosprendyje.
Be A. A. B. parodymų kritikos, apeliaciniuose skunduose nemažai dÄmesio skiriama detaliųjų planų dÄl Å¡ioje byloje aktualių žemÄs sklypų rengimo procedÅ«roms, laikantis pozicijos, kad visi veiksmai, susijÄ su sprendinių dÄl žemÄs sklypų priÄmimu Kauno apskrities administracijoje buvo teisÄti. Å iuos skundų argumentus teisÄjų kolegija apeliacinių skundų ribose taip pat įvertins kartu su kitais byloje iÅ¡tirtais įrodymais, kuriais remiantis teismas pripažino apeliantus kaltais padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas.
Nuteistojo A. A. B. versija, kad jo parodymai dÄl kyÅ¡io perdavimo V. V. buvo inspiruota ikiteisminį tyrimÄ atlikusių pareigÅ«nų, taip pat paneigta ir liudytojo E. Ä. parodymais, kuriuos jis davÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Liudytojas E. Ä. parodÄ, kad 2007 metais jis užÄmÄ STT Kauno valdybos virÅ¡ininko pareigas. Jam žinoma, kad 2007 m. gruodžio mÄnesį STT pareigÅ«nai buvo sulaikÄ A. A. B., nes buvo įtariama, kad pastarasis Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotojui V. V. perdavÄ kyšį už asmenims palankių sprendimų priÄmimÄ Å¾emÄs sklypų pardavimo klausimais.
Su A. A. B. kalbÄjosi savo kabinete kol atvyko prokuroras ir gynÄjas, kyÅ¡io sumos jam nenurodÄ, nes pats nežinojo kokia suma buvo perduota, tik pasiÅ«lÄ A. A. B. geranoriÅ¡kai duoti parodymus ir paaiÅ¡kinti visas įvykio aplinkybes. Taip pat pokalbio metu A. A. B. nebuvo rodomi su byla susijÄ dokumentai, nuotraukos ar kita vaizdo medžiaga, nes Å¡iais dokumentais disponavo ne jis pats, o prokuroras.PrieÅ¡ingai nei teigiama V. V., L. B. ir L. J. apeliaciniuose skunduose, kad dÄl konkreÄios kyÅ¡io sumos už palankaus sprendimo priÄmimÄ tarpininkaujant A.
A. B. nebuvo susitarta ir pinigai nebuvo perduoti, be tiesioginių įrodymų â A. A. B. parodymų, netiesiogiai patvirtina ir kiti byloje surinkti faktiniai duomenys, kuriuos teismas pagrįstai vertino kaip kaltÄ pagrindžianÄius įrodymus.Apelianto V. V. skunde teigiama, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų apie tai, kad po 2007-10-26 įvykusio pokalbio jo darbo kabinete, L. B. ir B. J. susitarÄ jam duoti kyšį, kad jis atliktų neteisÄtus veiksmus â pritartų detaliojo plano suderinimui, sklypų suformavimui ir pardavimui, o A.
A. B. padÄs tai padaryti. Å iuos teiginius apeliantas grindžia tuo, kad po pokalbio kabinete objektyviai byloje neužfiksuotas L. B. ir B. J. bendravimas Å¡ia tema. Kolegijos nuomone, vien tai, kad apeliantas nesutinka su nuosprendyje padarytomis teismo iÅ¡vadomis, kitaip interpretuodamas ir selektyviai atrinkdamas byloje esanÄius įrodymus, pateikdamas savo gynybinei pozicijai pagrįsti savitÄ jų vertinimÄ , nÄra pagrindas teigti apie neobjektyvų ir Å¡aliÅ¡kÄ nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių iÅ¡tyrimÄ .2007-11-27 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole užfiksuotas 2007-10-26 d. 16 val. 32 min.
V. V. kabinete įvykÄs susitikimas tarp jo, A. A. B., L. B., B. J., L. P. ir R. M., kurio metu aptariami žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), projektavimo klausimai. V. V. Å¡io pokalbio metu tvirtai laikosi nuomonÄs, kad sklypai nÄra įsiterpÄ tarp privaÄių sklypų, todÄl gali bÅ«ti suformuoti kaip savarankiÅ¡ki ir dÄl tos priežasties jie negali bÅ«ti parduoti L. B. ir B. J.. Ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡samius parodymus apie šį pokalbį davÄ A.
A. B., kuris kartu su L. B. ir B. J. praÅ¡Ä V. V. rasti galimybÄ suformuoti žemÄs sklypus ir juos parduoti ( t. 9, b.l. 147-157, t. 2, b.l. 131-132 ). VÄliau operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuoti V. V., A. A. B., L. B. ir B. J. tarpusavio susitikimai, telefoniniai pokalbiai, apie kuriuos iÅ¡samius parodymus ikiteisminio tyrimo metu davÄ A. A. B., patvirtina teismo nuosprendžiu nustatytas aplinkybes dÄl įvykusio susitarimÄ priimti didesnÄs negu 250 MGL vertÄs kyšį ir tokiu bÅ«du teigiamai iÅ¡sprÄsti L.
B. ir B. J. rÅ«pimų žemÄs sklypų klausimÄ . Kaip matyti iÅ¡ apeliacinių skundų turinio, B. J. neigia tÄ dienÄ buvusi Jonavoje, o L. B., prisitaikydama prie byloje surinktų įrodymų tvirtina, kad Jonavoje tÄ dienÄ lankÄsi, taÄiau kitais nei kaltinime nurodytais reikalais. Byloje yra nustatyta, kad A. A. B. tÄ paÄiÄ 2007 m. spalio 26 d. iÅ¡ anksto susitarÄs su V. V. atvyksta kartu su L. B. ir B. J. į JonavÄ , kur pastarųjų praÅ¡ymu bando įkalbÄti V. V. teigiamai sprÄsti joms rÅ«pimus žemÄs sklypų planavimo ir pardavimo klausimus.
Apie tai iÅ¡samiai parodÄ A. A. B., be to, operatyvinių veiksmų atlikimo metu nustatyta, kad jis skambino V. V., siÅ«lÄ jam susitikti Jonavoje. Tuo paÄiu metu L. B. naudojamo telefono suvestinÄje nurodyta veikimo celÄ, kuri yra Jonavos mieste ( t. 2, b.l. 132, t. 9, b.l. 158-161, t. 19, b.l. 73-97 ). Nors nuteistieji kategoriÅ¡kai nesutinka su nuosprendžio iÅ¡vadomis, kad susitikimo Jonavoje metu L. B. ir L. J. perdavÄ per A. A. B., o V. V. priÄmÄ âavansuâ dalį kyÅ¡io už palankaus sprendimo dÄl žemÄs sklypų priÄmimo, taÄiau Å¡iuos apeliacinių skundų teiginius paneigia teismo iÅ¡tirti įrodymai, su kurių vertinimu kolegija sutinka.
Nuosprendyje teisingai pabrÄžta, kad kyÅ¡io dydžio suma yra paremta A. A. B. parodymais, taÄiau kolegija pažymi, jog Å¡iuos parodymus jis ne kartÄ nuosekliai pavirtino ikiteisminio tyrimo metu bei pirmosios instancijos teisme. Apklaustas apeliacinÄs instancijos teisme 2012-05-23 d. A. A. B. taip pat patvirtino, kad jo anksÄiau duoti parodymai yra teisingi ir pakartojo, kad V. V. pasiÅ«lyta 100 000 Lt. suma iÅ¡ pradžių Å¡okiravo apeliantes, taÄiau su Å¡iuo V. V. pasiÅ«lymu jos sutiko. Operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotų duomenų analizÄ, palyginant juos su A.
A. B. parodymų turiniu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistųjų nusikalstama veika pagal BK 225 straipsnio 3 dalį, 227 straipsnio 2 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį yra kvalifikuota teisingai.Nuteistojo V. V. apeliaciniame skunde teigiama, kad A. A. B. parodymai dÄl kyÅ¡io dalies jam perdavimo Jonavoje yra nepakankamai informatyvÅ«s, nes jis nematÄ ar gniužulu pavadintame pakete yra pinigai, be to neatsakÄ Ä¯ klausimÄ ar buvo perduoti kokie nors dokumentai. Tokius apeliacinio skundo teiginius kolegija atmeta kaip nepagrįstus.
Kaip jau buvo minÄta, neginÄijamai nustatyta, kad A. A. B., susitarÄs dÄl susitikimo vietos ir laiko su V. V., kartu su L. B. ir B. J. buvo atvykÄs į JonavÄ 2007-10-26 d. vakare. A. A. B. ne kartÄ savo parodymuose patvirtino, kad jos dviese įkalbinÄjo jį tartis su V. V., kad bÅ«tų priimtas jų atžvilgiu palankus sprendimas dÄl žemÄs sklypų ir viena iÅ¡ jų padavÄ jam į gniužulÄ suvyniotÄ paketÄ , kuris buvo įdÄtas į polietileninį maiÅ¡elį, sakydamos kad tai yra avansas.
V. V. automobilyje jis tÄsÄ pradÄtÄ diskusijÄ , kuri vyko jo kabinete tÄ paÄiÄ dienÄ ir užsiminÄ V. V., kad abi moteriÅ¡kÄs gali atsilyginti. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ioje vietoje A.A. B. parodymai yra pakankamai informatyvÅ«s, nes jis nuosekliai parodÄ, kad V. V. svarstÄ koks turÄtų bÅ«ti neteisÄto atlygio dydis ir apsisprendÄ, jog turÄtų užtekti 100 000 Lt. ( t. 2, b.l. 128-132 ). A. A. B. taip pat tikslino, kad gniužulo formos paketas, kurį jis perdavÄ V. V. automobilyje buvo staÄiakampio gretasienio formos ir jo manymu, tai buvo į polietileninį maiÅ¡elį suvyniotos pinigų kupiÅ«ros.
Apeliantų motyvai, kad A. A. B. važiavo susitikti su V. V. kitais reikalais ir perduoti jam reikalingus dokumentus, atmestini, kaip neatitinkantys byloje iÅ¡tirtų įrodymų ir prieÅ¡taraujantys elementariai logikai. Pirma, byloje yra nustatyta, kad susitikimas buvo organizuojamas ir vyko konspiratyviai, kas nebÅ«tina, jei reikÄjo tik atiduoti kokius nors dokumentus. Antra, A. A. B. apibÅ«dintas paketas į kurį buvo sudÄtos pinigų kupiÅ«ros nepanaÅ¡us į atitinkamo formato paketÄ kuriame galÄjo bÅ«ti sudÄti dokumentai.
Byloje nustatytų aplinkybių taip pat neatitinka dalis A. A. B. parodymų apeliacinÄs instancijos teisme ir apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyti teiginiai apie tai, kad V. V. galÄjo bÅ«ti perduotos kokios nors dovanos, o ne pinigai. Atsižvelgdama į A. A. B. parodymų visumos analizÄ, kolegija sprendžia, kad jis savo parodymus suderino su apeliantų skunduose iÅ¡dÄstytais teiginiais. Nauja A. A. B. versija prieÅ¡tarauja ne tik byloje iÅ¡tirtiems įrodymams, kuriuos teismas tinkamai įvertino, taÄiau ir elementariai logikai.
Byloje nustatyta, kad dalis kyÅ¡io â 20 000 Lt. buvo pervesta 2007 m. lapkriÄio mÄnesio pirmoje pusÄje kaip auka PilietinÄs demokratijos partijai ir tai patvirtina A. A. B. parodymus, jog buvo kalbama apie pinigus ir viso V. V. perduotino kyÅ¡io sumÄ . Tarp A. A. B. ir V. V. nebuvo susitarimo, kad už palankių B. J. ir L. B. sprendimų priÄmimÄ bus atsilyginta konkreÄiomis dovanomis, nes V. V. sutiko padÄti nuteistosioms už 100 000 Lt. kyšį, kurį turÄjo perduoti A. A. B.. Be to, tÄstinis nusikalstamos veikos pobÅ«dis netiesiogiai patvirtina, kad buvo perdavinÄjami pinigai, o ne kvepalai ar juvelyriniai gaminiai, kaip savo parodymuose mÄgino teigti A.
A. B..  2007-11-27 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole užfiksuotas 2007-10-31 įvykÄs A. A. B. ir V. V. susitikimas pastarojo kabinete ir iÅ¡ jų tarpusavio pokalbio turinio matyti, kad V. V. iÅ¡ esmÄs, palyginus su 2007-10-26 įvykusiu susitikimu, pakeitÄ savo pozicijÄ dÄl sklypų LaisvÄs alÄjoje ir A. MickeviÄiaus gatvÄje ir svarsto kokiu bÅ«du galima paveikti Kauno apskrities administracijos virÅ¡ininkÄ R. M., kad Å¡is pasiraÅ¡ytų reikiamus dokumentus. Apie tokio turinio įvykusį pokalbį su V.
V. savo parodymuose pilnai patvirtino ir A. A. B.. Remiantis Å¡ių įrodymų viseto analize, pirmosios instancijos teismo nuosprendžio iÅ¡vados apie tai, kad Jonavoje buvo sutarta dÄl 100 000 Lt. kyÅ¡io sumos už palankių sprendimų dÄl žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) pardavimo, yra pagrįstos ir apeliacinių skundų argumentais nepaneigtos. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į kolegijos nuomone objektyviai nustatytÄ aplinkybÄ, kad praÄjus penkioms dienoms nuo pirmo pasitarimo žemÄs sklypų klausimais, V.
V. kardinaliai pakeitÄ savo nuomonÄ ir net ÄmÄsi iniciatyvos sprÄsti kokiu bÅ«du paveikti savo tiesioginį vadovÄ , kad jis pasiraÅ¡ytų reikiamus dokumentus. Tokiu bÅ«du yra įrodyta, kad 2007 m. spalio 26 d. apie 18 val. 30 min., Jonavoje, automobilyje L. B. ir B. J. bendrai perdavÄ A. A. B. paketÄ su pinigais kaip dalį kyÅ¡io, nurodydamos pastarajam perduoti Å¡iuos pinigus V. V., po ko A. A. B. susitarÄ su V. V., kad už pritarimÄ detaliojo plano suderinimui, sklypų suformavimui ir pardavimui priims 100 000 Lt. kyšį ir automobilyje priÄmÄ jam perduoto kyÅ¡io dalį.Apeliaciniuose skunduose sutartinai teigiama, kad A.
A. B. tiksliai nežino sumos, kuriÄ per tris kartus perdavÄ V. V., nes pinigų niekada nematÄ ir neskaiÄiavo. Tokie teiginiai kolegijos vertintini kaip niekuo nepagrįsti apeliantų samprotavimai, iÅ¡dÄstyti tikslu pagrįsti savo gynybinÄ versijÄ . Byloje yra nustatyta, kad A. A. B. atliko tarpininko vaidmenį tarp V. V. ir L. B. su B. J., tikslu padÄti joms iÅ¡sprÄsti klausimus, susijusius su sklypų pirkimu, todÄl jam nebuvo bÅ«tinumo kontroliuoti ar dÄl kyÅ¡io priÄmimo ir dydžio susitarÄ asmenys laikosi žodžio.
Šį teiginį patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad jokių tarpusavio kontaktų tarp V. V. ir L. B. su B. J. byloje neužfiksuota. Apeliantai savo skunduose taip pat neigia, kad 2007 m. lapkriÄio 10 d. A. A. B.s iÅ¡ L. B. ir B. J. papirkimui gavo dar vienÄ paketÄ su pinigais, kurį lapkriÄio 11 d., apie 13 val. Jonavoje perdavÄ V. V., o Å¡is tuos pinigus priÄmÄ. Nuteistasis V. V. savo argumentus grindžia tuo, kad Å¡i teismo nustatyta aplinkybÄ neparemta jokiais įrodymais, o tik prielaidomis. TeisÄjų kolegija tokius apeliantų teiginius atmeta kaip nepagrįstus, nes nuosprendžio iÅ¡vados yra pagrįstos teismo iÅ¡tirtais ir sutinkamai su BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimais įvertintais įrodymais.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo įrodyta, kad A. A. B. papirkimui iÅ¡ L. B. ir B. J. gavo dar vienÄ paketÄ su pinigais, kurį 2007-11-11 d. apie 13 val. perdavÄ V. V.. A. A. B. ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad tÄ dienÄ buvo dar vienas pinigų perdavimas V. V.. Palyginus operatyvinių veiksmų atlikimo metu nustatytus faktinius duomenis su jo parodymais, nustatyta įrodinÄjimo prasme svarbi aplinkybÄ, kuri patvirtina, kad 2007-11-11 d. Jonavoje V. V. buvo perduota dalis kyÅ¡io. A. A. B. parodÄ, kad pinigus vienÄ naktį laikÄ savo namuose, nes V.
V. buvo iÅ¡vykÄs į Druskininkus, susitikti dienÄ jie negalÄjo, o vakare jam buvo nedrÄ su su pinigais važiuoti į JonavÄ ( t. 2, b.l. 133 ). IÅ¡ 2007-11-14 d. operatyvinių veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2007-11-10 d. 11 val. 27 min. ir 2007-11-11 d. 12 val. 10 min. ir 12 val. 49 min. tarp V. V. ir A. A. B. įvyko trys telefoniniai pokalbiai, kurių metu V. V. praneÅ¡a, kad yra konferencijoje Druskininkuose, kitÄ dienÄ â abu susitaria susitikti ir po to A. A. B. praneÅ¡a, kad laukia prie vaistinÄs ( Jonavoje ), į kÄ V.
V. atsako, âkad tuojâ ( t. 9, b.l. 166-171 ). Apeliantai skunduose taip pat kelia abejones nuosprendžio iÅ¡vadomis dÄl 2007-12-06 kyÅ¡io perdavimo V. V. aplinkybių, nes neįrodyta, jog L. B. su B. J. prieÅ¡ pinigų perdavimÄ rinko kyÅ¡iui reikalingÄ pinigų sumÄ , be to, nenustatyta, kokio dydžio paketÄ A. A. B. perdavÄ Kauno m. savivaldybÄje V. V. ir ar iÅ¡ viso ten buvo pinigai. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliantų skunduose, 2007 m. gruodžio 4-6 įvykiai, susijÄ su paskutinÄs kyÅ¡io dalies perdavimu yra pakankamai informatyvÅ«s ir nekelia abejonių pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis.
Kaip matyti iÅ¡ 2007-12-05 operatyvinių veiksmų atlikimo protokolo turinio, 2007-12-04 09 val. 16 min. A. A. B. skambina V. V. ir siÅ«lo susitikti, taÄiau pastarasis praneÅ¡a, kad iÅ¡važiuoja į komandiruotÄ. TÄ paÄiÄ dienÄ A. B. skambina L. B., siÅ«lo susitikti, nes turi âproblemų su popieriaisâ. Kad iÅ¡ tikro tarp nuteistųjų gruodžio 4-5 dienomis vyko intensyvus bendravimas dÄl likusios kyÅ¡io sumos perdavimo aplinkybių įrodo ir ta aplinkybÄ, kad tÄ paÄiÄ 2007-12-05 d. 10 val. 32 min.
B. J. aptaria su L. B. pinigų pasiskolinimo galimybes ir kalba apie V. V. kelionÄ ( t. 10, b.l. 26-37 ). Veikos kvalifikacijos ir įrodymų pakankamumo aspektu neturi reikÅ¡mÄs kokiÄ tiksliai pinigų sumÄ L. B. su B. J. ketino pasiskolinti ir pas kÄ skolinosi, nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad V. V. paraginus, A. A. B. ÄmÄsi aktyvių veiksmų tarpininkaudamas, kad bÅ«tų perduota likusioji sutarto kyÅ¡io sumos dalis. Nuteistasis A. A. Balutis davÄ iÅ¡samius parodymus dÄl paskutinÄs kyÅ¡io dalies perdavimo aplinkybių ir parodÄ, kad gruodžio 4-5 dienomis, tikslu perduoti likusiÄ pinigų sumÄ V.
V., derino susitikimų su juo, o taip su L. B. susitikimo detales ( t. 2, b.l. 135 ), kol susitaria susitikti 2007-12-06 âPrestoâ kavinÄje. 2008-03-14 d. apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjas A. A. B. parodÄ, kad su L. B. susitiko âPrestoâ kavinÄje, Kaune, kur pastaroji jam į portfelį įdÄjo A4 formato paketÄ , kurį jis tÄ paÄiÄ dienÄ Kauno m. savivaldybÄje asmeniÅ¡kai perdavÄ V. V. ( t. 2, b.l. 128-129 ). Nuteistojo A. A. B. parodymus dÄl susitikimo su L. B. aplinkybių ir jam perduoto paketo su pinigais ir tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯vykusio susitikimo su V.
V., kurio metu Å¡is paketas jam buvo perduotas, pilnai patvirtina operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuoti telefoniniai pokalbiai bei vaizdo įraÅ¡ai. 2007-12-10 operatyvinių veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad L. B. į kavinÄ âPrestoâ atvyko 2007-12-06 d. 12 val. 23 min., o A. A. B. â 12 val. 25 min. TreÄiÄ susitikimo minutÄ jiems besikalbant, L. B. iÅ¡ savo krepÅ¡io iÅ¡siÄmÄ standų A3 formato paketÄ , tuo metu A. A. B. ant stalo padÄjo savo krepšį ir atvertÄ jo kraÅ¡tÄ ir L.
B. į jį įdÄjo minÄtÄ paketÄ ( t. 10, b.l. 65-   66 ). TÄ paÄiÄ dienÄ SMS praneÅ¡imu ir telefoniniu pokalbiu A. A. B. suderina su V. V. susitikimo Kauno m. savivaldybÄje vietÄ ir laikÄ ir 18 val. 05 min.- 18 val. 07 min. perduoda šį paketÄ V. V.. Byloje yra duomenys, kad 2007-12-10 d. operatyvinių veiksmų atlikimo metu A.A. B. ir V. V. buvo slaptai sekami ir jų susitikimas bei paketo perdavimas yra užfiksuoti techninÄmis vaizdo fiksavimo priemonÄmis. IÅ¡ Å¡io vaizdo įraÅ¡o matyti, kaip 18 val. 05 min.
A. A. B. įeina į savivaldybÄ rankose laikydamas paketÄ , jie abu pasisveikina, o 18 val. 07 min. V. V. sveikinasi rankos paspaudimu su E. T. bei S. Ž. ir kaire ranka laiko palto kiÅ¡enÄje prispaudžiant už palto kairiojo skverno laikomÄ paketÄ . Esantys netikslumai A. A. B. parodymuose dÄl paketo, kuris su pinigais buvo perduotas V. V., formato, nÄra esminiai ir neduoda pagrindo abejoti, kad V. V. 2007-12-06 priÄmÄ iÅ¡ L. B. ir B. J. per A. A. B. perduotÄ paskutinÄ kyÅ¡io dalį. Kolegijos nuomone, byloje yra pilnai įrodyta, kad 2007 m. lapkriÄio mÄnesio pirmoje pusÄje V.
V. per A. A. B. nurodžius, jog dalis kyÅ¡io â 20 000 Lt. turi bÅ«ti pervesta PilietinÄs demokratijos partijai kaip auka, L. B., veikdama susitarimo su bendrininkais ribose, 2007m. gruodžio 3 d. âDnB NORDâ banko Kauno skyriuje penkiais pavedimais po 4000 Lt. V. G., H. D., L. J., B. M. ir A. P. vardu į PilietinÄs demokratijos partijos sÄ skaitÄ pervedÄ 20 000 litų.Nuteistasis V. V. ginÄija teismo iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie pinigai, priskiriami jam kaip dalis kyÅ¡io, buvo pervesta partijai, o nuteistoji L.
B. teigia, kad klastojimo penkių asmenų vardais pervedant pinigus partijai nebuvo, nes Å¡ie asmenys buvo iÅ¡ anksto davÄ sutikimÄ , kad pinigai bÅ«tų aukojami jų vardais. Be to, byloje neįrodyta, kad ant aukų lapų pasiraÅ¡Ä L. B., ne kitas asmuo. Å ie apeliantų teiginiai yra atmestini kaip nepagrįsti. Pirma, byloje nenustatyta, kad R. M., kaip partijos narys ir tiesioginis V. V. vadovas bÅ«tų ÄmÄsis aktyvių veiksmų siekdamas paremti partijÄ , todÄl teismo iÅ¡vada, kad Å¡io užmaskuota forma perduodamos kyÅ¡io dalies iniciatoriumi buvo V.
V., yra nepaneigta. Antra, pervesti pinigus kaip aukÄ partijai buvo V. V. sugalvota kyÅ¡io priÄmimo forma, o ne tai padaryti apsisprendusių asmenų veiksmai. Baudžiamosios teisÄs teorijoje ir praktikoje laikoma, kad visos kyÅ¡ininkavimo veikos yra siejamos su kaltininko â konkretaus valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens â turimų įgaliojimų vykdymu nepriklausomai nuo to, ar minÄtų įgaliojimų vykdymas yra teisÄtas ar neteisÄtas. NagrinÄjamu atveju yra pagrindo iÅ¡vadai, kad dalis kyÅ¡io â 20 000 Lt. buvo įteiktas užmaskuotai â kaip auka pilietinÄs demokratijos partijai, taÄiau tokia kyÅ¡io paÄmimo forma nepanaikina veikos nusikalstamo pobÅ«džio.
Pinigų pervedimas partijai yra viena iÅ¡ tÄstinÄs veikos sudedamųjų dalių, kadangi visa sutarto kyÅ¡io suma buvo nukreipta vienam tikslui, kad L. B. ir B. J. turÄtų galimybÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypus.   ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad kyÅ¡io dalies â 20 000 Lt. pervedimas politinei partijai yra įrodytas nenuginÄijamais objektyviais faktiniais duomenimis â bankiniais pavedimais, aukų lapais, ekspertizÄs iÅ¡vada, kad Å¡iuose dokumentuose pasiraÅ¡Ä L.
B., bei liudytojų V. G., H. D., L. J., B. M. ir A. P. parodymais, kad jie niekada ir jokiai partijai pinigų neaukojo. IÅ¡ liudytojo L. G. parodymų matyti, kad 2006 m. jis buvo iÅ¡vykÄs į JAV ir į LietuvÄ nebuvo sugrįžÄs. Liudytojas B. M. parodÄ, kad nors jis ir pažįsta L. B. ir girdÄjo apie jos ketinimus paaukoti partijai pinigus, taÄiau pats asmeniÅ¡kai ant dokumentų nepasiraÅ¡Ä ir partijai pinigų nepervedÄ. AnalogiÅ¡kus parodymus davÄ ir liudytojas L. J.. Liudytojas A. P. parodÄ, kad L.
B. ir B. J. kalbÄjo tik apie piniginÄ aukÄ vaikų namams jo vardu, taÄiau nežino, kodÄl tai reikÄjo daryti jo vardu. H. D. nors ir pažįsta abi nuteistÄ sias, taÄiau kalbos apie pinigų aukojimÄ su jomis nebuvo. 2008-05-21 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-21(08) nurodyta, kad rankraÅ¡tinius įraÅ¡us mokÄjimo nurodymuose, DnB NORD banke paimtuose 2007-12-03 Kasos pajamų orderiuose, Vyriausiojoje rinkimų komisijoje, PilietinÄs demokratijos partijos bÅ«stinÄje bei V. V. gyvenamojoje vietoje paimtuose Aukų lapuose rankraÅ¡tinius įraÅ¡us padarÄ ir kitų asmenų vardais pasiraÅ¡Ä L.
B.. Å ie įrodymai patvirtina su A. A. B. parodymų teisingumÄ , kad 2007-10-26 Jonavoje buvo sutarta bendra kyÅ¡io suma ir, kad iÅ¡ Å¡ios 100 000 Lt. sumos V. V. pageidavo, jog 20 000 Lt. buvo įforminta kaip auka PilietinÄs demokratijos partijai. Remdamasi iÅ¡dÄstytu, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad L. B. nusikalstama veika dÄl tikrų dokumentų suklastojimo pagal BK 300 straipsnio 1 dalį yra kvalifikuota tinkamai.Nuteistieji V. V., L. B. ir B. J. savo skunduose nemažai dÄmesio skiria žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) teisinio statuso vertinimui, t.y. ar pagal galiojanÄius teisÄs aktus Å¡ie sklypai galÄjo bÅ«ti traktuojami kaip įterptiniai tarp privaÄių žemÄs sklypų ar neįterptiniai.
Apelianto V. V. nuomone, žemÄs sklypų teisinis statusas, remiantis šį statusÄ reglamentuojanÄiais teisÄs aktais, nÄra vienareikÅ¡mis kaip nurodyta skundžiamame nuosprendyje, todÄl sudÄtinga teisinÄ situacija negali bÅ«ti tiesiogiai vertinama kaip jo neteisÄtas veikimas. NuomonÄs pasikeitimas po 2007-10-26 pasitarimo Kauno savivaldybÄje dÄl sÄ vokos âįterptinis sklypasâ ar âneįterptinis sklypasâ yra nepakankamas įrodymas, patvirtinantis kyÅ¡i priÄmimÄ ir neteisÄtus veiksmus.Pirmosios instancijos teismas nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje konstatavo, kad V.
V., vykdydamas įgaliojimus parduodant ar kitaip perleidžiant privatinÄn nuosavybÄn valstybinÄ Å¾emÄ, pagrįstai nepritarÄ detaliojo plano (duomenys neskelbtini), derinimui ir dviejų žemÄs sklypų suformavimui bei jų pardavimui, nes jų pardavimas prieÅ¡taravo ŽemÄs reformos įstatymo 13 straipsnio 1 dalies 4 punktui ir apie tai informavo A. A. B., L. B. bei B. J. 2007 m. spalio 26 d. pokalbio metu, o nuomonÄ iÅ¡ esmÄs pakeitÄ ir susitarÄ, kad padÄs teigiamai iÅ¡sprÄsti žemÄs sklypų suformavimo ir pardavimo klausimus po susitarimo priimti kyšį.
Nors V. V. skunde ir teigia, kad jo nuomonÄ pakeitÄ papildoma dokumentų studija ir esamos padÄties analizÄ, taÄiau Å¡is argumentas prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams, kuriuos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo. Nuo pirmojo pasitarimo, kurio metu V. V. pareiÅ¡kÄ kategoriÅ¡kai neigiamÄ pozicijÄ dÄl galimybÄs leisti pirkti sklypus iki antrojo pokalbio su A. A. B. spalio 31 d. buvo praÄjusios tik keturios dienos, todÄl per tokį trumpÄ laikotarpį apeliantas neturÄjo realios galimybÄs tinkamai iÅ¡analizuoti realiÄ situacijÄ bei papildomai susipažinti su dideliu kiekiu dokumentų.
Nuteistasis V. V. pats prieÅ¡tarauja savo teiginiams, toliau skunde tvirtindamas, kad dÄl žemÄs sklypų statuso buvo susiklosÄiusi sudÄtinga teisinÄ situacija. Tokio pobÅ«džio V. V. skundo argumentai nepaneigia teismo iÅ¡vadų, kad lemiamu veiksniu, paskatinusiu V. V. pakeisti nuomonÄ dÄl žemÄs sklypų suformavimo ir pardavimo buvo jo ir A. A. B. 2007-10-26 d. susitikimas Jonavoje, kurio metu jis priÄmÄ dalį kyÅ¡io ir susitarÄ dÄl visos jam perduotinos kyÅ¡io sumos.  Pagal nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiÄ LR ŽemÄs reformos įstatymo 13 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ ( 1997 m. liepos 2 d.
įstatymo Nr. VIII-370 redakcija ), žemÄ yra neprivatizuojama, jeigu ji yra miestų teritorijų dalyse, kurios įraÅ¡ytos į Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registrÄ ( kultÅ«ros vietovių sÄ raÅ¡Ä ), taip pat yra buvusių dvarų â istorijos ir kultÅ«ros paminklų teritorijose, iÅ¡skyrus Å¡iose teritorijose esanÄius žemÄs sklypus prie privaÄių gyvenamųjų namų ir kitų namų valdos statinių. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas kad kyšį V.
V. priÄmÄ už neteisÄtÄ veikimÄ , pagrįstai rÄmÄsi ne tik minÄto įstatymo norma, taÄiau ir poįstatyminiais teisÄs aktais. ŽemÄs sklypai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) miesto istorinÄs dalies teritorijoje, kuri patenka į KultÅ«ros paveldo objektÄ , kuris KultÅ«ros vertybių apsaugos departamento direktoriaus 1999-10-28 d. įsakymu Nr. 292 įraÅ¡ytas į Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių sÄ raÅ¡Ä ir 2005-04-29 d. KultÅ«ros ministro įsakymu yra pripažintas saugomu ( t. 4, b.l. 71 ) ir tai V.
V. pagal jo kompetencijÄ buvo žinoma.Baudžiamojoje teisÄje kyÅ¡ininkavimu už neteisÄtÄ veikimÄ laikomi tie atvejai, kai kaltininkas kyÅ¡io davÄjo interesus patenkina ar žada patenkinti atlikdamas neteisÄtus veiksmus, t.y. tokius, kokių kaltininkas negali ir neturi atlikti vykdydamas įgaliojimus, konkreÄiai Å¡ioje byloje - prieÅ¡tarauja įstatymams ir poįstatyminiams aktams. Byloje nustatyta, kad V. V., turÄdamas įgaliojimus parduodant ar kitaip perleidžiant privaÄion nuosavybÄn valstybinÄ Å¾emÄ, neteisÄtu veikimu atliko Å¡iuos veiksmus â pasiraÅ¡Ä vietoje A.
L. 2007-10-3,4 Kauno miesto savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijos kompleksinio derinimo protokole Nr. 40-12-SK352 bei vizavo pasiraÅ¡ydamas 2008-02-28 Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakyme âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo kadastro nustatymo ( Kauno m. ) Nr. 02-01-2169 ( t. 6, b.l. 71, t. 13, b.l. 33-34 ). Tai sudarÄ sÄ lygas parduoti sklypus ne aukciono bÅ«du, po ko  L. B. ir B. J. pirkimo-pardavimo sutartimi Å¡iuos žemÄs sklypus įsigijo nuosavybÄn. Šį faktÄ teisiamajame posÄdyje patvirtino liudytoja A.
L., kuri parodÄ, jog (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) esantys sklypai buvo formuojami dviem detaliaisiais planais ir iÅ¡kilus abejonÄms dÄl vieno sklypo formavimo, ji derinimo protokole nepasiraÅ¡Ä. AbejonÄs kilo dÄl to, kad valstybinÄ Å¾emÄ buvo bandoma prijungti prie privaÄios. Remdamasis LR Teritorijų planavimo ir veikos padarymo metu galiojusio LR apskrities valdymo įstatymo normomis, taip pat poįstatyminiais teisÄs aktais, kurių normos apibrÄÅ¾Ä apskrities virÅ¡ininko pavaduotojo kompetencijÄ ir įgaliojimus žemÄtvarkos srityje, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V.
V. tiesiogiai priÄmÄ kyšį už neteisÄtÄ veikimÄ , vykdant įgaliojimus. Detaliųjų planų rengimas, žemÄs sklypų formavimas, keiÄiant jų ribas ir plotÄ bei pardavimas ne aukciono bÅ«du reglamentuojamas LR galiojanÄiais teisÄs aktais. Ar žemÄs sklypų suformavimas parengiant detaliuosius planus ir jų pardavimas privatiems asmenims atitinka Å¡iuos teisÄs aktus, teismas iÅ¡samiai analizavo remdamasis 2008-06-20 atliktu specialisto tyrimu. Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, jog tiek žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), tiek ir (duomenys neskelbtini) ribos buvo keiÄiamos ir todÄl buvo rengiami detalieji planai, kuriuose laisvoje valstybinÄje žemÄje buvo suplanuoti atitinkamai 0,0194 ha ir 0,0353 ha žemÄs sklypai.
Rengiant detaliuosius planus bÅ«tina laikytis LR ŽemÄs įstatymo normų reikalavimų, nes Å¡io Ä®statymo 10 straipsnio 5 dalies 1 ir 4 punkte, tarp kitų yra įtvirtinta ir nuostata, kad valstybinÄs žemÄs sklypai parduodami be aukciono, jeigu jie įsiterpÄ tarp privaÄių žemÄs sklypų ir nevirÅ¡ija VyriausybÄs nustatyto dydžio Å¡ių sklypų savininkams. DÄl Å¡ioje byloje aktualių 0,0194 ha ir 0,0353 ha žemÄs sklypų pardavimo, specialistas nurodÄ, kad LR VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 2.15 punkte nurodyta, jog tais atvejais, kai pagal patvirtintÄ teritorijos detalųjį planÄ jame nenumatyta suformuoti naujų žemÄs sklypų, laisvos valstybinÄs žemÄs plotai, įsiterpÄ tarp privaÄių žemÄs sklypų ar ( ir) iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų, taip pat tarp privaÄių arba iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų ir kelių ( gatvių ), kurie nevirÅ¡ija 0,04 ha teritorijose, kuriose pagal planavimo dokumentus numatyta gyvenamųjų namų statyba, ir 0,05 ha teritorijose, kuriose tokia statyba nenumatyta, savivaldybių taryboms pritarus, apskrities virÅ¡ininko sprendimu gali bÅ«ti parduodami be aukciono besiribojanÄių Nekilnojamojo turto registre įregistruotų privaÄios žemÄs savininkams, jeigu jie sutinka su žemÄs sklypų pardavimo kaina arba iÅ¡nuomojami besiribojanÄių valstybinÄs žemÄs sklypų savininkams.
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2007 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. A-2153 patvirtino žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) detalųjį planÄ , pagal kurį prie esamo 767 kv. m. žemÄs sklypo buvo prijungta laisva 195 kv. m. valstybinÄ Å¾emÄ ir pasiÅ«lÄ Kauno apskrities virÅ¡ininkui jį parduoti (duomenys neskelbtini) žemÄs sklypo savininkui, nors pagal pateiktus dokumentus 0,0194 ha naujas kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypas nebuvo įsiterpÄs tokiu bÅ«du, kaip numatyta LR VyriausybÄs 1999-06-02 nutarimo Nr. 692 2.15 punkte.
Remiantis Å¡ia specialisto iÅ¡vada yra paneigiami apeliacinių skundų argumentai, jog žemÄs sklypai remiantis skunduose nurodytų įstatymų normomis buvo parduoti teisÄtai. Konstatuotina, kad 0,0194 ha naujai suformuotas žemÄs sklypas, kuris ribojosi su privaÄiu žemÄs sklypu (duomenys neskelbtini), Å¡io sklypo savininkÄms buvo parduotas nesilaikant LR ŽemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies ir jau minÄto VyriausybÄs nutarimo Nr. 692 2.15 punkto nuostatų â jis nebuvo įsiterpÄs tarp privaÄių žemÄs sklypų ar ( ir) iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų, taip pat tarp privaÄių ar iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų ir kelių ( gatvių ).
Be to, įvertinus esamos situacijos kadastro žemÄlapio iÅ¡traukÄ , matyti, kad prieÅ¡ pradedant rengti abu detaliuosius planus, laisvos valstybinÄs žemÄs plotas prie abiejų žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), buvo daug didesnis negu nurodyta 1999-06-02 VyriausybÄs nutarimo Nr. 692 1.18 punkte ( buvÄs 2.15 p. ).Tų paÄių teisÄs aktų reikalavimai turÄjo bÅ«ti taikomi ir formuojant žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). detaliojo plano sprendiniais suformuotas 0,0358 ha naujas, kitos paskirties laisvos valstybinÄs žemÄs sklypas nebuvo įsiterpÄs tarp privaÄių arba iÅ¡nuomotų valstybinÄs žemÄs sklypų ir kelių ( gatvių ), be to nesuderintas ir akivaizdžiai prieÅ¡tarauja kitų Å¡alia esanÄių sklypų detalaus iÅ¡planavimo projekto sprendiniams, kadangi neatitinka Å¡iuo projektu siÅ«lomo suformuoti sklypo ribų ir dydžio.
Jau buvo minÄta, kad detalaus plano sprendiniai prieÅ¡tarauja ir kompetetingų valstybÄs institucijų aktais patvirtintam Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių sÄ raÅ¡ui, nes sklypai yra Kauno miesto istorinÄs dalies teritorijoje.Apelianto V. V. veikimo neteisÄtumÄ sudarant sÄ lygas nupirkti privaÄion nuosavybÄn du žemÄs sklypus Kauno miesto centre, patvirtina ir civilinÄje byloje nustatyti faktiniai duomenys, kuri nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡ naujo neįrodinÄjami ir turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ. Lietuvos apeliaciniame teisme apeliacine tvarka 2011-01-25 buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal Kauno apygardos vyriausiojo prokuroro ieÅ¡kinį eilei atsakovų, tarp kurių buvo ir L.
B. bei L. J. dÄl detaliųjų planų, valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiais ( civilinÄ byla Nr. 2A-34/2011 ). ApeliacinÄs instancijos teismas daline nutartimi nustatÄ, kad nors sklypas (duomenys neskelbtini) ir galÄjo bÅ«ti suformuotas kaip įterptinis, taÄiau pagal ŽemÄs reformos įstatymo 13 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ , negalÄjo bÅ«ti privatizuota, nes yra Kauno miesto istorinÄs dalies teritorijoje, kuri patenka į kultÅ«ros paveldo objektÄ ir yra saugoma.
DÄl sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatavo, jog 116 kv. m. žemÄs plotas, kuris buvo parduotas L. B. ir B. J. ir prijungtas prie jų nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo, yra nelaisvas ir užstatytas kelių, todÄl pagal LR VyriausybÄs 1999 m. birželio 2 d. nutarimo âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 2.15 punkto negalÄjo bÅ«ti pripažintas įterptiniu ir parduotas. Remdamasis Å¡iomis iÅ¡vadomis, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pripažino negaliojanÄiais du 2007 m. gruodžio 3 d. ir 2008 m. kovo 5 d. Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymus Nr. 02-01-12812 ir Nr. 02-01-2780 âDÄl kitos paskirties žemÄs sklypo ( kadastriniai adresai: (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) Kauno m. ), pardavimoâ, bei atitinkamai pripažino negaliojanÄiomis valstybinÄs žemÄs pirkimo pardavimo sutartis, pagal kurias B.
J. ir L. B. buvo parduota 194 kv. m. ir 353 kv. m. valstybinÄs žemÄs. ( t. 26, b.l. 184-204 ). Tai, kad Å¡ie sklypai negalÄjo bÅ«ti privatizuoti 2011-11-09 nutartyje pažymÄjo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ bylÄ kasacine tvarka ( civilinÄ bylÄ Nr. 2K-3-355/2011 ).Remdamasi iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo V. V. nusikalstama veika pagal BK 225 straipsnio 3 dalį kvalifikuota yra tinkamai, nes jis susitarÄ priimti savo naudai ir priÄmÄ už neteisÄtÄ veikimÄ didesnÄs nei 250 MGL vertÄs kyšį, vykdant įgaliojimus.
Nuteistųjų L. B. ir B. J. nusikalstama veika kaip papirkimas pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, nes jos, padedant A. A. B. davÄ didesnÄs nei 250 MGL vertÄs kyšį, siekdamos neteisÄtos paperkamo valstybÄs tarnautojo veikos, vykdant įgaliojimus. Nors nuteistosios L. B. ir B. J. apeliaciniuose skunduose nesutinka, kad įsigyjant nuosavybÄn žemÄs sklypus buvo veikiama neteisÄtai, taÄiau motyvas ir tikslas nÄra bÅ«tini papirkimo sudÄties požymiai. Byloje nustatyta, kad L. B. ir B. J. siÅ«lydamos ir duodamos per A.
A. B. atlygį už valstybÄs tarnautojo veiksmų atlikimÄ , vykdant įgaliojimus, buvo įsitikinusios, kad toks atlygis buvo neteisÄtas.Skundžiamu nuosprendžiu V. V., L. B. ir B. J. bausmÄs paskirtos vadovaujantis BK 54 straipsnyje nurodytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Teismas, skirdamas V. V. ketverių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamos veikos pobÅ«dį â padaryta sunki, korupcinio pobÅ«džio nusikalstama veika vieÅ¡ame socialinio gyvenimo sektoriuje.
Ä®vertinus padarytos veikos sunkumÄ (BK 11 straipsnio 5 dalis), nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , V. V. paskirta mažesnÄ už BK 225 straipsnio 3 dalies sankcijos vidurkį laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta, yra teisinga, todÄl nÄra juridinio pagrindo jÄ suÅ¡velninti. Nuteistosioms L. B. ir B. J. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atitinka BK 227 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkį.
Atsižvelgus į BK 54 straipsnyje 2 dalyje numatytus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, Å¡velninti Å¡ias bausmes nÄra juridinio pagrindo. Be to, teismas pagrįstai taikÄ BK 75 straipsnį iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmių vykdymÄ atidÄjo dvejiems metams. DÄl nuteistojo Adolfo A. B. apeliacinio skundo motyvų Nuteistojo A. A. B. nuomone, pirmosios instancijos teismas, paskirdamas jam laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nors ir atidÄdamas jos vykdymÄ ir papildomai skirdamas baudžiamojo poveikio priemonÄ, nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ jį charakterizuojanÄius duomenis, aptarÄ ne visas byloje esanÄias lengvinanÄias aplinkybes ir nepasisakÄ kodÄl jo negalima atiduoti pagal laidavimÄ .
Teismas tyrÄjo atsižvelgti ir į tai, kad apkaltinamasis nuosprendis dÄl kyÅ¡io priÄmimo ir papirkimo didžiÄ ja dalimi yra grindžiamas remiantis jo nuoÅ¡irdžiais parodymais.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, skirdamas apeliantui vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir atidÄdamas jos vykdymÄ vieneriems metams kartu su baudžiamojo poveikio priemone, atsižvelgÄ Ä¯ A. A. B. padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, anksÄiau neteistas, į tai, kad bendrininkų grupÄje jis atliko padÄjÄjo vaidmenį, t.y.
įvertino visas aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnio 2 dalyje. Jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra artima BK 227 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs minimumui.BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymÄ perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Nuteistojo A.
A. B. padarytas nusikaltimas kvalifikuotas pagal BK 227 straipsnio 2 dalį. Å iame BK straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už apysunkius tyÄinius nusikaltimus ir nustatyta griežÄiausia bausmÄ yra laisvÄs atÄmimas iki ketverių metų. TokiÄ bausmÄ užtraukiantis tyÄinis nusikaltimas, kaip nustatyta BK 11 straipsnio 4 dalyje, priskirtinas apysunkių nusikaltimų kategorijai. Veikos kvalifikacija ir jos priskirtinumas apysunkiams nusikaltimams atitinka įstatymÄ bei susiformavusiÄ teismų praktikÄ , todÄl nustatyta viena iÅ¡ BK 40 straipsnio 1 dalyje atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų, susijusi su nusikaltimo priskyrimu vienai iÅ¡ kategorijų â apysunkiam tyÄiniam nusikaltimui.Antroji BK 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta bÅ«tina atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lyga â asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ .
Byloje ( t. 24, b.l. 127 ) yra M. Å . praÅ¡ymas perduoti jo atsakomybÄn A. A. B. pagal laidavimÄ , kuriame nurodyta, kad A. A. B. yra jam pažįstamas kaip nuoÅ¡irdus žmogus, visada linkÄs padÄti tiems, kuriems reikia pagalbos ir yra įsitikinÄs, jog nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ kitų asmenų įtakoje ir ji buvo daugiau atsitiktinÄ jo elgesio pasekmÄ. M. Å . pasižada dÄti visas pastangas, kad A. A. B. ateityje nepažeistų įstatymų. Prie praÅ¡ymo pridÄtas M. Å . gyvenimo apraÅ¡ymas ir charakteristika duoda pagrindo manyti, kad galimas laiduotojas yra teismo pasitikÄjimo vertas asmuo.
Vis dÄlto bylos dokumentai rodo, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendyje Å¡io praÅ¡ymo tenkinimo klausimas buvo ignoruojamas ir iÅ¡ viso neaptartas, todÄl skundžiamo nuosprendžio trÅ«kumus privalo iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teismas. BK 40 straipsnio 2 dalies keturiuose punktuose yra nuosekliai iÅ¡dÄstytos kitos bÅ«tinos asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos. Pagal Å¡ias sÄ lygas asmuo atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs tik tada, jeigu jis:
1) pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Pirmoji sÄ lyga â asmuo nusikalstamÄ veikÄ turi bÅ«ti padarÄs pirmÄ kartÄ . IÅ¡ Å¡ioje baudžiamojoje byloje priimto nuosprendžio matyti, kad A.
A. B. per laikotarpį nuo 2007 m. spalio 26 d. iki 2007 m. gruodžio 6 d. atliko iÅ¡tisÄ sekÄ veiksmų, kurių visuma įvertinta kaip vieninga tÄstinÄ veika ir kvalifikuota pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį. Pagal BK 40 straipsnio formuluotÄ nusikalstama veika apibÅ«dinama vienaskaitos forma. BK tekste esanÄios formuluotÄs âpirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ â gramatinis ir sisteminis baudžiamojo įstatymo aiÅ¡kinimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad BK 40 straipsnio nuostatos gali bÅ«ti taikomos tik nustaÄius, kad kaltininkas anksÄiau yra neteistas ir padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai kaltininkas padaro idealiÄ sutaptį sudaranÄias kelias nusikalstamas veikas.
A. A. B. nusikalto pirmÄ kartÄ , padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , anksÄiau neteistas, todÄl Å¡ioje byloje yra viena iÅ¡ įstatymo nustatytų sÄ lygų, numatytų BK 40 straipsnio 2 dalies 1 punkte â kaltininkÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs.Antroji bÅ«tina atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lyga yra tada, kai nustatoma, kad asmuo visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . VisiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas paprastai suvokiamas kaip asmens paaiÅ¡kinimai, duodami ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams ar teismui, kuriais patvirtinamas jo padarytos veikos faktas, teisingai nusakomi Å¡ios veikos svarbiausieji bruožai, ypatybÄs ir padarymo aplinkybÄs. VisiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas dažnai bÅ«na susijÄs ir su gailÄjimusi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, taÄiau jam nÄra tapatus.
GailÄjimÄ si gali iÅ¡reikÅ¡ti asmens savikritiÅ¡kas požiÅ«ris į buvusį elgesį, krimtimasis dÄl padarytos veikos, jos neigiamas vertinimas, taip pat poelgiai, kuriais kaltininkas stengiasi paÅ¡alinti ar suÅ¡velninti žalingus savo veikos padarinius. Pirmosios instancijos teismas pripažino A. A. B. atsakomybÄ lengvinanÄia atsakomybÄ tai, kad jis prisipažino, davÄ teisingus parodymus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi ( BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas ). Nors apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija ir abejoja A.
A. B. parodymų nuoÅ¡irdumu duodant parodymus pirmosios instancijos teisme, taÄiau yra saistoma paduotų apeliacinių skundų ribose ir negali pabloginti nuteistojo padÄties nesant paduoto prokuroro skundo dÄl Å¡ios nuosprendžio dalies. TreÄioji atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lyga, nustatyta BK 40 straipsnio 2 dalies 3 punkte, â konstatavimas, kad asmuo bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta. Žala nÄra vienas iÅ¡ papirkimo kvalifikuotos sudÄties, numatytos BK 228 straipsnio 2 dalyje, požymių, todÄl į Å¡iÄ sÄ lygÄ galima neatsižvelgti.Ketvirtoji atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lyga, nustatyta BK 40 straipsnio 2 dalies 4 punkte, â tai pagrindas manyti, kad asmuo visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Kadangi žalos požymio nÄra, Å¡ioje byloje bÅ«tina sprÄsti, ar A. A. B., jeigu jis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Å ios sÄ lygos taikymas ir tuo paÄiu A. A. B. atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ kolegijai kelia pagrįstų abejonių. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje A. A. B. iÅ¡ esmÄs savo parodymus ir juos priderino prie V. V., L. B. bei B. J. parodymų. Nepripažinimas savo kaltÄs ir paÄios nusikalstamos veikos neigimas, siekiant padÄti kitiems bendrininkams iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikaltimÄ , neduoda pagrindo manyti, kad ir pats A.
A. B. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.Net ir esant visoms nurodytoms formalioms sÄ lygoms, teismas motyvuotai gali apsisprÄsti tiek dÄl asmens atleidimo, tiek ir dÄl atsisakymo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nes BK 40 straipsnio nuostatos suteikia teismui galimybÄ, bet ne privalomÄ pareigÄ , priimti bÅ«tent tokį sprendimÄ , kuriuo asmuo atleidžiamas nuo atsakomybÄs. Kadangi atleisti A. A. B. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ nenustatyta visų privalomų BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytų sÄ lygų, vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs jam paskyrimas ir jos vykdymo atidÄjimas, kartu paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ, yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl apelianto skundas jame iÅ¡dÄstytais motyvais negali bÅ«ti tenkinamas.
DÄl nuteistojo V. V. apeliacinio skundo motyvų kyÅ¡io priÄmimo iÅ¡ V. S. epizode Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad V. V., dirbdamas Kauno apskrities virÅ¡ininko pavaduotoju ir vykdydamas teisÄs aktuose numatytus įgaliojimus nuosavybÄs teisių į nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo srityje, 2007 m. liepos 2 d. 15 val. 43 min., Kaune, L. S. g. 10 kabinete Nr. 311 priÄmÄ iÅ¡ V. S. 100 litų kyšį už nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ D. S. į 3,52 ha žemÄs (duomenys neskelbtini), tokiu bÅ«du padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 225 straipsnio 4 dalyje.
NustatÄs, kad nusikalstamos veikos padarymo faktas yra įrodytas, teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl Å¡io kaltinimo V. V. nutraukÄ, suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaÄiai ( BK 95 straipsnio 1 dalies 1 punkto âaâ papunktis ).Apeliaciniame skunde V. V. nesutinka su teismo iÅ¡vadomis dÄl įrodymų Å¡iame epizode vertinimo ir teigia, kad nesant neginÄijamų jo kaltÄs įrodymų priÄmus kyšį iÅ¡ V. S., turÄjo bÅ«ti priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis.TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto iÅ¡dÄstytais teiginiais ir daro iÅ¡vadÄ , kad turi bÅ«ti priimtas naujas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, nepadarius V.
V. veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių ( BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas ).Baudžiamojo proceso įstatyme įtvirtinta, kad baudžiamojo proceso paskirtis yra ir tinkamas įstatymo pritaikymas, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas ( BPK 1 straipsnio 1 dalis ). Taip pat pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ Â kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo laikomas nekaltu, kol jo nekaltumas neįrodytas BPK nustatyta tvarka ir nepripažintas įsiteisÄjusiu nuosprendžiu ( BPK 44 straipsnio 6 dalis ).
Teismas apkaltinamajame nuosprendyje turi iÅ¡dÄstyti ir įrodyta pripažintas nusikalstamos veikos aplinkybes, t.y. nurodyti jos padarymo vietÄ , laikÄ , bÅ«dÄ , padarinius bei kitas svarbias aplinkybes, taip pat įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus ( BPK 305 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai ). Teismas nuosprendį pagrindžia tik tais įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todÄl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas jo buvimÄ pagrindus įrodymais, kurių visuma neginÄijamai patvirtina kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ .
AnalogiÅ¡ki įstatymo reikalavimai â neginÄijamais įrodymais pagrįsti kiekvienÄ inkriminuojamos nusikalstamos veikos požymį turi bÅ«ti taikomi ir įrodinÄjant kyÅ¡ininkavimÄ â neginÄijamai privalo bÅ«ti nustatytas faktas, kad valstybÄs pareigÅ«nas ar jam prilygintas asmuo priÄmÄ, pažadÄjo ar susitarÄ priimti kyšį ir kokia forma kyÅ¡is buvo perduotas.NagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje pirmosios instancijos teismas kaip pagrindiniu įrodymu, kad V. V. priÄmÄ mažesnÄs nei 1 MGL vertÄs kyšį, rÄmÄsi liudytojo V.
S. parodymais ir operatyvinių veiksmų atlikimo protokolu, kur užfiksuota kaip V. S. ant stalo padeda pinigus, sakydamas âjums už gerÄ darbÄ â. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, liudytojo V. S. parodymai nÄra pakankamai informatyvÅ«s, kuriais remiantis galima bÅ«tų besÄ lygiÅ¡kai sprÄsti, kad jis V. V. ant stalo paliko pinigus. Teisiamajame posÄdyje V. S. parodÄ, kad tvarkÄ nuosavybÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ â žemÄs sklypÄ â reikalus pas V.
V. buvo užÄjÄs tikslu papraÅ¡yti, kad pastarasis, pasinaudodamas savo įtaka, papraÅ¡ytų žemÄtvarkos specialistų tuos klausimus greiÄiau iÅ¡sprÄsti. Toliau V. S. parodo, kad paliko V. V. pinigų pietums, gal 100 Lt., taÄiau tiksliai atsiminti negali, nes jau praÄjo daug metų. Liudytojo V. S. parodymų objektyvumu duoda pagrindo abejoti ta aplinkybÄ, kad apklausos metu ikiteisminį tyrimÄ atlikÄ STT pareigÅ«nai jį įtikinÄjo, remdamiesi filmuota medžiaga, sakyti, jog paliko V. V. ne 100 Lt., o 200 Lt.
Susipažinus su 2007-10-24 operatyvinių veiksmų atliktu vaizdo įraÅ¡u, nustatyta tai, jog 15 val. 43 min. V. S. iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukia kažkokį popierių ir jį padeda ant darbo stalo, o V. V. kaire ranka paima šį popierių bei pakiÅ¡Ä jį po knyga ( t. 2, b.l. 157-161 ). Pirmosios instancijos teismas taip pat suabejojo ar tai buvo pinigai, nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje nurodydamas, kad V. S. iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukia galimai pinigus. Atlikus objekto ekspertizÄ pagal vaizdÄ , buvo duota iÅ¡vada, kad vaizde užfiksuotas objektas nÄra tinkamas identifikuoti, todÄl teismas kaip patikimu įrodymu dÄl kyÅ¡ininkavimo fakto rÄmÄsi tik V.
S. parodymais, kad Å¡is davÄ 100 Lt. dydžio kyšį.Sutinkamai su BPK 20 straipsnio 4 dalimi, įrodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos bÅ«tų galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, todÄl pirmosios instancijos teismas, besÄ lygiÅ¡kai V. V. kaltinanÄiu įrodymu pripažinÄs V. S. parodymus, pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalyje numatytas įrodymų vertinimo taisykles. TeisÄjų kolegijos nuomone, nepaneigta V. V. versija apie tai, kad V. S. ant stalo jam paliko nuolaidų kuponÄ pietums, kurį jis iÅ¡neÅ¡Ä iÅ¡ kabineto ir iÅ¡metÄ. Kadangi kaltinimas V.
V. priÄmus mažesnÄs nei 1 MGL dydžio â 100 Lt. - kyšį buvo grindžiamas tik prielaida, pirmosios instancijos privalÄjo priimti jo atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį ( BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, o ne nutraukti bylÄ suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 329 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u s p r e n d Ä :              Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d. nuosprendį pakeisti.             Panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje baudžiamoji byla V.
V. atžvilgiu dÄl kaltinimo pagal BK 225 straipsnio 4 dalį nutraukta suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui ir priimti naujÄ nuosprendį: iÅ¡teisinti V. V. iÅ¡ kaltinimo pagal BK 225 straipsnio 4 dalį, nepadarius jam veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Kitoje dalyje nuteistojo V. V. skundÄ atmesti.             Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro, nuteistųjų Adolfo A.
B., B. J. bei L. B. ir B. J. gynÄjo advokato Sauliaus Juzukonio apeliacinius skundus atmesti.             KitÄ Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 1 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                                    Linas Žukauskas TeisÄjai                                                                                                                     Valdimaras BavÄjanas                                                                                                                                KÄstutis Jucys              Â