4f913033-9d2e-41a7-b987-0da7357e485e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAsmeninÄs Å¡alių pareigos: 1.1. Å alys patvirtina, kad bendrų vaikų santuokos metu nesusilaukÄ ir jų nesilaukia. 1.2 Å alys pareiÅ¡kia, kad iÅ¡laikymas joms nereikalingas ir viena iÅ¡ kitos iÅ¡laikymo nereikalauja, o jų turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankami visiÅ¡kai save iÅ¡laikyti.
Legislator headnote
AI generated4f913033-9d2e-41a7-b987-0da7357e485e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Å alys patvirtina, kad bendrų vaikų santuokos metu nesusilaukÄ ir jų nesilaukia. 1.2 Å alys pareiÅ¡kia, kad iÅ¡laikymas joms nereikalingas ir viena iÅ¡ kitos iÅ¡laikymo nereikalauja, o jų turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankami visiÅ¡kai save iÅ¡laikyti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. 2YT-2388-904/2020 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00150-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.4.1.; 3.2.6.1. KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 24 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄjas Mantas Ūsas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų R. J. ir L. J. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kuriuo praÅ¡o nutraukti jų santuokÄ , sudarytÄ ir įregistruotÄ 2015 m. birželio 26 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos ir registracijos skyriuje, santuokos sudarymo įraÅ¡as Nr. 398, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjams palikti santuokoje įgytas pavardes. PraÅ¡yme pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad jų santuoka iÅ¡iro dÄl iÅ¡siskyrusių požiÅ«rių į gyvenimÄ , bei vertybių, taip pat jau kuris laikas nebeveda bendro Å«kio ir nebegyvena santuokinio gyvenimo, todÄl dÄl nurodytų priežasÄių nesitiki vÄl gyventi kartu.
PareiÅ¡kimas tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai 2015 m. birželio 26 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos ir registracijos skyriuje įregistravo santuokÄ (įraÅ¡o Nr. 398). PareiÅ¡kÄjų teismui pateiktoje sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių pareiÅ¡kÄjai aptarÄ klausimus susijusius su turto, vienas kito iÅ¡laikymo, pavardžių ir kitus klausimus. PareiÅ¡kÄjai pasilieka santuokoje įgytas pavardes.
Po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjai skirti vienas kitam iÅ¡laikymo nepraÅ¡o. IÅ¡ bylos duomenų nÄra nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo ir sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių pažeistų imperatyvias įstatymų normas. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų nurodytų aplinkybių matyti, kad pareiÅ¡kÄjų santuokinis gyvenimas yra faktiÅ¡kai nutrÅ«kÄs, kadangi nebeveda bendro Å«kio ir buities, o tai rodo, kad nÄra tikimybÄs, kad sutuoktiniai susitaikys ir atnaujins santuokinį gyvenimÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms preziumuojama, kad pareiÅ¡kÄjų santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro, todÄl yra pagrindas santuokÄ tarp pareiÅ¡kÄjų nutraukti. Nuo santuokos sudarymo yra praÄjÄ daugiau nei vieneri metai, sutuoktiniai yra sudarÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, nÄra duomenų, kad sutuoktiniai yra neveiksnÅ«s, todÄl yra pagrindas nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.51 straipsnio 1 dalis). Sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtintina, nes atitinka įstatymo reikalavimus (CK 3.53 straipsnio 3 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 541 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : tenkinti pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Nutraukti santuokÄ , įregistruotÄ 2015 m. birželio 26 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos ir registracijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. 398) tarp R. J. (iki santuokos sudarymo â G), asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bendru abiejų sutuoktinių sutikimu.
Po santuokos nutraukimo R. J. palikti santuokoje įgytÄ pavardÄ âJâ, L. J. â âJâ. Patvirtinti R. J. ir L. J. sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių Å¡iomis sÄ lygomis:
1. AsmeninÄs Å¡alių pareigos: 1.1. Å alys patvirtina, kad bendrų vaikų santuokos metu nesusilaukÄ ir jų nesilaukia. 1.2 Å alys pareiÅ¡kia, kad iÅ¡laikymas joms nereikalingas ir viena iÅ¡ kitos iÅ¡laikymo nereikalauja, o jų turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankami visiÅ¡kai save iÅ¡laikyti.
2. Turto padalinimas: 2.1. R. J. pareiÅ¡kia, kad iki santuokos su L. J. sudarymo asmeninÄs nuosavybÄs teise buvo įgijusi žemiau nurodytÄ turtÄ : 2.1.1. žemÄs sklypÄ (18 500,00 Eur vidutinÄs rinkos vertÄs) su statiniais - gyvenamuoju namu (102000,00 Eur vidutinÄs rinkos vertÄs), esanÄius adresu (duomenys neskelbtini) - įgijimo pagrindas 2010 m. lapkriÄio 24 d. ApylinkÄs teismo sprendimas Nr. N2-6902-642/2010; 2.1.2. butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (15 200,00 Eur vidutinÄs rinkos vertÄs).
Ä®gijimo pagrindas â 2004 m. rugsÄjo 29 d. pirkimo - pardavimo sutartis Nr. M-8792; 2.1.3. transporto priemones BMW 530 XD (V/N (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), įgyta 2014-12-30), Opel Vectra (V/N (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), įgyta 2011-05-24). 2.2. Å¡alys sutinka ir dÄl to nÄra ginÄo, kad aukÅ¡Äiau nurodytas turtas, R. J. įgytas iki santuokos su L. J. sudarymo yra asmeninÄ R. J. nuosavybÄ ir nutraukus sutarties Å¡alių santuokÄ , liks R. J. asmenine nuosavybe. 2.3.
Å¡alys taip pat patvirtina, kad gyvenamasis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), R. J. buvo įgytas iki santuokos su L. J. sudarymo, jo statybos ir įrengimo darbai atlikti iÅ¡ asmeninių R. J. piniginių lÄšų, įgytų iki santuokos su L. J. sudarymo â 2008 m. balandžio 14 d. gauto kredito pagal bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). 2.4. Å¡alys taip pat patvirtina, kad gyvenamasis namas bei žemÄs sklypas, esantys adresu (duomenys neskelbtini), Å¡alių santuokos metu pagerinti iÅ¡ esmÄs nebuvo. 2.5.
L. J. pareiÅ¡kia, kad neturi jokių pretenzijų į gyvenamojo namo, žemÄs sklypo, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), santuokos su R. J. metu atliktus minimalius pagerinimus ir ateityje įsipareigoja jokių pretenzijų dÄl to nereikÅ¡ti. 2.6. Å¡alys taip pat patvirtina, kad Å¡alių santuokos metu nebuvo sukurti/pastatyti jokie papildomi nekilnojamojo, registruotini turto vienetai, susijÄ su žemÄs sklypu ir gyvenamuoju namu, esanÄiais adresu (duomenys neskelbtini), kurie santuokos nutraukimo metu bÅ«tų neįregistruoti Nekilnojamojo turto registre. 2.7.
Å¡alys taip pat pareiÅ¡kia, kad R. J. iki santuokos su L. J. įgytas butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nei iÅ¡ esmÄs, nei minimaliai Å¡alių santuokos metu pagerintas nebuvo. L. J. patvirtina, kad jokių pretenzijų į butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), neturi ir ateityje nereikÅ¡. 2.8. Å¡alys susitaria, kad nutraukus Å¡alių santuokÄ , 100 vnt. UAB âVakarų logistikos centrasâ (į/k 302820594) paprastųjų vardinių akcijų (vienos akcijos nominali vertÄ 28,96 Eur), atitenka R.
J.. 2.9. L. J. už R. J. atitenkanÄias UAB âVakarų logistikos centrasâ akcijas kompensacijos nereikalauja ir pretenzijų dÄl to įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti. 2.10. 10 vnt. paprastųjų vardinių UAB âVakarų jÅ«rmylÄâ (į/k 304284533) akcijų (vienos akcijos nominali vertÄ 30,00 Eur), nutraukus Å¡alių santuokÄ , liks asmenine R. J. nuosavybe. 2.11. 30 vnt. paprastųjų vardinių UAB âVakarų jÅ«rmylÄâ (į/k 304284533) akcijų (vienos akcijos nominali vertÄ 30,00 Eur), nutraukus Å¡alių santuokÄ , liks asmenine L.
J. nuosavybe. 2.12. R. J. už L. J. tenkanÄiÄ didesnÄ UAB âVakarų jÅ«rmylÄâ akcijų dalį kompensacijos nereikalauja ir pretenzijų dÄl to įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti. 2.13. Å¡alys susitaria, kad L. J. iki santuokos su R. J. sudarymo įgyta priekaba Sorelpol Neptun (duomenys neskelbtini) (v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) (įsigijimo data 2010-08-14) po santuokos su R. J. nutraukimo liks asmenine L. J. nuosavybe. 2.14. Å¡alys susitaria, jog banko sÄ skaitose ir/arba ne banko sÄ skaitose esanÄios piniginÄs lÄÅ¡os po santuokos nutraukimo lieka tos Å¡alies asmenine nuosavybe, kurios vardu yra atidaryta banko sÄ skaita, iÅ¡duota banko kortelÄ ir/arba kuri faktiÅ¡kai valdo ne banko sÄ skaitose esanÄias pinigines lÄÅ¡as.
Å alys pareiÅ¡kia, jog jokių pretenzijų, susijusių su Å¡iuo turtu, viena kitai neturi ir ateityje įsipareigoja nereikÅ¡ti. 2.15. Å¡alys pareiÅ¡kia, jog jokio kito Å¡ioje sutartyje nenurodyto nekilnojamojo, kilnojamojo registruotino bei neregistruotino turto, piniginių lÄšų, vertybinių popierių, turtinių teisių ar įsipareigojimų bei kitokio turto, kuris bÅ«tų dalintinas nutraukiant santuokÄ , neturi, o namų apyvokos daiktus pasidalino, kai pradÄjo gyventi atskirai, ir dÄl to jokių pretenzijų viena kitai neturi. 2.16.
šios sutarties šalys patvirtina, kad jokių turtinių ar neturtinių pretenzijų viena kitai neturi ir įsipareigoja jokių pretenzijų viena kitai po sutarties įsigaliojimo nereikšti.
3. DÄl kreditorinių įsipareigojimų: 3.1. Å¡alys sutinka, kad R. J. įsipareigojimai, įgyti iki santuokos su L. J. sudarymo pagal 2008-04-14 bÅ«sto kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) Å veicarijos frankų sumai su banku Nordea, po santuokos su L. J. nutraukimo, lieka asmeniniais R. J. kreditoriniais įsipareigojimais. 3.2. Å¡alys patvirtina, kad kitų asmeninių ar santuokos metu įgytų, kreditorinių įsipareigojimų, galinÄių sukurti kitai Å¡aliai mokÄjimo prievoles, nÄra. 3.3. Å¡alys susitaria, kad tuo atveju, jei po sutarties įsiteisÄjimo paaiÅ¡kÄtų, kad Å¡alys turi kreditorinių įsipareigojimų, neaptartų Å¡ioje sutartyje, tokie kreditoriniai įsipareigojimai liks asmeniniais kreditoriniais įsipareigojimais Å¡alies, kuri tokius įsipareigojimus prisiÄmÄ ar jos veiksmai sÄ lygojo kreditorinių įsipareigojimų atsiradimÄ .
4. Baigiamosios nuostatos: 4.1. Å¡alys susitaria, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas civilinÄje byloje dÄl santuokos tarp jų nutraukimo, procesinių dokumentų siuntimo, jeigu tokios bÅ«tų, apmoka L. J.. 4.2. Å¡alys pareiÅ¡kia, jog, pasiraÅ¡ius Å¡iÄ sutartį, jos viena kitai nebeturi jokių turtinių reikalavimų ir įsipareigojimų. 4.3. Å¡alys susitaria, jog Å¡i sutartis įsigalioja nuo teismo sprendimo nutraukti Å¡alių santuokÄ Ä¯siteisÄjimo dienos. Å alys pažymi, jog joms yra žinoma, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas ir Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . 4.4.
Å¡alys pareiÅ¡kia, jog sutartį perskaitÄ, suprato visas Å¡ios sutarties sÄ lygas, jos sukeliamas teisines pasekmes, taip pat pareiÅ¡kia, Å¡alys yra veiksnios, jog sutartis atitinka Å¡alių tikrÄ jÄ valiÄ , ketinimus ir interesus. Sprendimui įsiteisÄjus, ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ , šį sprendimÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis iÅ¡siųsti santuokÄ Ä¯registravusiai civilinÄs metrikacijos įstaigai. Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus.
TeisÄjas Mantas Ūsas