4f892d83-e0d8-4467-b65e-5e86bdafa865 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., kaltinamÄ jam G. B., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              G. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, nedirbantis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                          N u s ta t Ä : Kaltinamasis G.
Legislator headnote
AI generated4f892d83-e0d8-4467-b65e-5e86bdafa865 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: S., G. P. buvo pramogų centre (duomenys neskelbtini) Po kažkiek laiko prie jų kompanijos prisijungÄ draugÄs M. M. ir O. N.. Linksminosi, vartojo alkoholį. PrieÅ¡ 3 val. prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ pramogų centro (duomenys neskelbtini)ant minkÅ¡tasuolio sÄdÄjo merginos ir Å¡alia jų atsisÄdo A. S.. Jiems besikalbant prie A. S. priÄjo du apsaugos darbuotojai, ir jį laikydami už parankių iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ . A. S. bÅ«damas lauke jam perdavÄ rÅ«binÄs žetonÄ . Jis iÅ¡ rÅ«binÄs paÄmÄ A.
Full text
BaudžBaudž. byla Nr.1-156-532/2014                                                               t.p.1-64-1-01621-2013-8                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sprendimo kategorija 1.2.4.6.8.;                                                                                           (S)                                                                                                                                                                                                                                                            NUOSPRENDIS                LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU           MarijampolÄ                                                                              2014 03 26              MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Gudas, sekretoriaujant I.Gudaitienei, dalyvaujant prokurorui S.StriauÅ¡ai, nukentÄjusiÄ jam A.
S., kaltinamÄ jam G. B., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              G. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, nedirbantis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                          N u s ta t Ä : Kaltinamasis G.
B. nesunkiai sutrikdÄ kito žmogaus sveikatÄ dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, o bÅ«tent: 2013-11-02 d. apie 3 val., ant pramogų centro (duomenys neskelbtini) laiptų, esanÄių (duomenys neskelbtini), iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, tyÄia ranka vienÄ kartÄ sudavÄ A. S. į veido sritį, dÄl ko nukentÄjusysis pasilenkÄ Ä¯ priekį, po to kojos kelienu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veido sritį, tokiu bÅ«du nukentÄjusiajam A. S. padarÄ apatinio žandikaulio lūžimÄ kairio kampo srityje, kraujosruvÄ ir nubrozdinimÄ kairio paakio srityje, kraujosruvÄ kairÄs akies obuolio iÅ¡oriniame kraÅ¡te, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Kaltinamasis dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo savo kaltÄ pripažino pilnai ir paaiÅ¡kino, kad 2013-11-02 vakaro metu buvo pramogų centre (duomenys neskelbtini). Äia buvo vienas, su niekuo nekonfliktavo, vartojo alkoholį. Prisimena, kad buvo lauke ant laiptų prie įÄjimo, kur buvo jam nepažįstamas vaikinas. Tarp jo ir nepažįstamo vaikino įvyko žodinis konfliktas, kurio metu nepažįstamas vaikinas jį pavadino âgaidžiuâ, âpyderuâ. Å ie žodžiai jį įžeidÄ, todÄl vaikinui jis sudavÄ vienÄ smÅ«gį rankos kumÅ¡Äiu į veido sritį, bei vienÄ smÅ«gį keliu į veido sritį.
Jam smÅ«gių nepažįstamas vaikinas nesudavÄ. SudavÄs smÅ«gius, jis iÅ¡kart pabÄgo link degalinÄs âLukoilâ. BÅ«damas blaivas taip nepasielgtų. SmÅ«gius sudavÄ dÄl to , kad vaikinas jį iÅ¡provokavo pavadindamas necenzÅ«riniais žodžiais. DÄl padaryto nusikaltimo gailisi. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais, faktine bylos medžiaga.NukentÄjusysis A. S. parodÄ, kad naktį iÅ¡ 2013 m. lapkriÄio mÄn. 01 d. į 2013 m. lapkriÄio mÄn. 02 d. apie 00:00 su draugais D.
L. ir G. P., buvo naktiniame klube (duomenys neskelbtini). Prie jų kompanijos prisijungÄ M. M. ir O. N.. Apie 03:00, jis su G. P. iÅ¡Äjo iÅ¡ Å¡okių salÄs į naktinio klubo fojÄ, ir atsisÄdo greta M. M. ant minkÅ¡tasuolio. Jam bendraujant su M. M., priÄjo naktinio klubo apsaugos darbuotojai ir jį iÅ¡vedÄ iÅ¡ naktinio klubo patalpų. SuspÄjo perduoti D. L. rÅ«binÄs žetonÄ ir praÄjus itin mažam laiko tarpui pajuto smÅ«gį į kairÄ veido-kaklo sritį ir trumpam prarado sÄ monÄ.
SmÅ«gio momento tiksliai neatsimena, smÅ«gis buvo staigus ir netikÄtas. Jis neprisimena, ar tuo metu, kai apsaugos darbuotojai jį iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ , Å¡alia įÄjimo ir jo paties buvo kokių nors žmonių. AtsigavÄs po smÅ«gio pajuto iÅ¡muÅ¡tus dantis. Kas jam sudavÄ smÅ«gį, nežino, nes prieÅ¡ suduodant smÅ«gį Å¡alia savÄs žmonių nematÄ. MarijampolÄs ligoninÄje, nustatÄ Å¾andikaulio lūžimÄ ( b.l. 7-8 ) Liudytojas D. L. parodÄ, kad 2013-11-02 po vidurnakÄio, kartu su savo draugu A.
S., G. P. buvo pramogų centre (duomenys neskelbtini) Po kažkiek laiko prie jų kompanijos prisijungÄ draugÄs M. M. ir O. N.. Linksminosi, vartojo alkoholį. PrieÅ¡ 3 val. prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ pramogų centro (duomenys neskelbtini)ant minkÅ¡tasuolio sÄdÄjo merginos ir Å¡alia jų atsisÄdo A. S.. Jiems besikalbant prie A. S. priÄjo du apsaugos darbuotojai, ir jį laikydami už parankių iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ . A. S. bÅ«damas lauke jam perdavÄ rÅ«binÄs žetonÄ . Jis iÅ¡ rÅ«binÄs paÄmÄ A.
S. striukÄ ir nuÄjo prie iÅ¡Äjimo durų, bei striukÄ perdavÄ A. S., kuris stovÄjo lauke. Ar tuo metu, lauke, Å¡alia A. S. buvo kokių nors žmonių negali pasakyti, neprisimena. PadavÄs striukÄ Ä¯Äjo atgal į pramogų centro patalpas. Po kelių minuÄių iÅ¡Äjo iÅ¡ pramogų centro patalpų į laukÄ ir pamatÄ, kad A. S. yra sužalotas antakis. A. S. pasakÄ, kad jam kažkas trenkÄ, nieko daugiau nepaaiÅ¡kino. Apsaugos darbuotas pasakÄ, kad asmuo trenkÄs A. S. nubÄgo link miesto pusÄs (b.l. 18-19)Liudytoja M.
M. parodÄ tokias paÄias aplinkybes kaip ir liudytojas D. L. (b.l. 20-21)Liudytojas T. P. parodÄ, kad 2013-11-02 apie 3 val. dirbo pramogų centre (duomenys neskelbtini). StovÄjo prie įÄjimo į klubÄ durų. PamatÄ, kad vienas klubo lankytojas, dÄvintis Å¡viesios spalvos megztinį, buvo neblaivus, neadekvaÄiai elgÄsi, todÄl buvo iÅ¡lydÄtas į laukÄ . Vaikinas stovÄjo prie durų. Jis žiÅ«rÄjo pro durų stiklÄ ir pamatÄ, kad stovi dar vienas baro lankytojas. PamatÄ, kad vaikinai stovÄdami vienas prieÅ¡ais kitÄ pradÄjo rankomis gestikuliuoti, suprato, kad tarp vaikinų kilo konfliktas.
Po to pamatÄ, kad vaikinas kuris buvo ankÅ¡Äiau iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ klubo, vaikinui vilkinÄiam Å¡viesiais drabužiais, sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ nuo smÅ«gio pastarasis pasilenkÄ Ä¯ priekį, ir tuo metu kojos keliu sudavÄ dar vienÄ smÅ«gį į veido sritį. SudavÄs smÅ«gius vaikinas pabÄgo ( b.l. 22-23)KaltÄ patvirtina ir faktiniai bylos duomenys.2013-11-04 tarnybiniu praneÅ¡imu nustatyta, kad 2013-11-02 apie 03.30 val. į VšĮ MarijampolÄs ligoninÄs PriÄmimo ir skubios pagalbos tarnybÄ kreipÄsi A.
S. dÄl jam padaryto sužalojimo. Konstatuotas žandikaulio lūžimas. DÄl Å¡io įvykio pardÄtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 138 str. 1 d. ( b.l. 2 ) Specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad A. S. klinikiniais duomenimis konstatuoti apatinio žandikaulio lūžimas kairio kampo srityje, o taip pat kraujosruva ir nubrozdinimas kairio paakio srityje, kraujosruva kairÄs akies obuolio iÅ¡oriniame kraÅ¡te, sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . (b.l. 11 )2013-12 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, nustatyta kad liudytojas T.
P. iÅ¡ jam pateiktų atpažinimui keturių fotonuotraukų atpažįsta asmenį nuotraukoje Nr. 2 t.y. G. B., kaip asmenį, kuris 2013-11-02 apie 3 val. sudavÄ smÅ«gius ranka ir koja kitam baro lankytojui. (b.l. 24-26 )2013-011-07 (duomenys neskelbtini)raÅ¡tu nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) 2013-11-02 pramogų centro (duomenys neskelbtini) naktinio klubo ir lauko teritorijos stebÄjimo kamerų vaizdo įraÅ¡Ä nuo 2 val. 30 min. iki 3 val. 30 min. ( b.l. 28 ) 2013-11-14 daiktų apžiÅ«ros protokolu nustatyta, jog kompakte yra vaizdo įraÅ¡ai, užfiksuoti pramogų centro (duomenys neskelbtini), vidaus bei lauko vaizdo kameromis.
Atidarius failÄ âNB_D01_C01_1311020230_1311020330_aviâ matome pramogų centro lauko kameros vaizdo įraÅ¡Ä . Kairiame virÅ¡utiniame ekrano kampe yra užraÅ¡as âCamera 1â, deÅ¡iniajame apatiniame ekrano kampe yra nurodyta data- â2013.11.02â ir laikas. Vaizdo įraÅ¡o pradžia 03:30:00 (rodo viena valanda vÄlesnį nei realus laikas). Vaizdo įraÅ¡e matosi automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ esanti prie pramogų centro (duomenys neskelbtini). Vaizdo įraÅ¡e matosi, kaip 04:08:17 tamsios spalvos rÅ«bus dÄvintis vyriÅ¡kis, kuris rÅ«kÄ, nuo restorano terasos pusÄs nueina link įÄjimo į pramogų centrÄ . 04:09:18 nuo įÄjimo į pramogų centrÄ pusÄs tamsios spalvos rÅ«bus dÄvintis vyriÅ¡kis greitai nubÄga link restorano terasos, paskui jį nubÄga tamsios palvos kostiumÄ dÄvintis vyriÅ¡kis. 04:09:47 tamsios spalvos kostiumÄ dÄvintis vyriÅ¡kis grįžta link įÄjimo į pramogų centrÄ .
Vaizdo įraÅ¡o pabaiga 04:30:00. Atidarius failÄ âNB_D01_C02_1311020230_1311020330_aviâ matome pramogų centro vidaus kameros vaizdo įraÅ¡Ä . Kairiame virÅ¡utiniame ekrano kampe yra užraÅ¡as âCamera 2â, deÅ¡iniajame apatiniame ekrano kampe yra nurodyta data- â2013.11.02â ir laikas. Vaizdo įraÅ¡o pradžia 03:30:00 (rodo viena valanda vÄlesnį nei realus laikas). Vaizdo įraÅ¡e matosi fojÄ, esanti įÄjus pro įÄjimo į pramogų centrÄ duris. 04:05:10 tamsios spalvos rÅ«bus dÄvintis vyriÅ¡kis nuo Å¡okių salÄs pusÄs nueina link rÅ«binÄs pusÄs. 04:06:16 tamsios spalvos rÅ«bus dÄvintis vyriÅ¡kis ateina nuo rÅ«binÄs pusÄs ir eina link iÅ¡Äjimo iÅ¡ pramogų centro, 04:06:20 jis pro iÅ¡Äjimo duris iÅ¡eina į laukÄ , nesimato, ar vyriÅ¡kis nulipa laiptais link automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs. Tuo metu tarpduryje atidarÄs duris stovi vyriÅ¡kis, vilkintis tamsios spalvos kostiumÄ . 04:07:34 du vyriÅ¡kiai, vilkintys tamsios spalvos kostiumus nueina už vaizdo kameros fiksavimo ribų, iÅ¡ karto po to jie paÄmÄ už parankių iÅ¡veda vaikinÄ , vilkintį tamsios spalvos kelnes ir Å¡viesios spalvos ilgomis rankovÄmis virÅ¡utinį rÅ«bÄ , pro iÅ¡Äjimo iÅ¡ pramogų centro duris į laukÄ .
Tamsios spalvos kostiumÄ dÄvintis vyriÅ¡kis uždaro iÅ¡Äjimo duris ir visi trys tamsios spalvos kostiumus dÄvintys vyriÅ¡kiai grįžta į fojÄ. 04:09:15 Å¡is vyriÅ¡kis staiga puola bÄgti pro iÅ¡Äjimo duris, jam atidarius duris matosi kairÄje pusÄje ant laiptų krentantis žmogus, durys užsidaro. Vaizdo įraÅ¡o pabaiga 04:30:00. Atidarius failÄ âNB_D01_C13_1311020230_1311020330_aviâ matome pramogų centro lauko kameros vaizdo įraÅ¡Ä . Kairiame virÅ¡utiniame ekrano kampe yra užraÅ¡as âCamera 13â, deÅ¡iniajame apatiniame ekrano kampe yra nurodyta data- â2013.11.02â ir laikas.
Vaizdo įraÅ¡o pradžia 03:30:00 (rodo viena valanda vÄlesnį nei realus laikas). Vaizdo įraÅ¡e matosi dalis automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, esanÄios prie pramogų centro, vaizdo kamera nukreipta link įÄjimo į pramogų centrÄ bei restorano pusÄs. 04:08:20 tamsios spalvos rÅ«bus dÄvintis vyriÅ¡kis užlipa laiptais aukÅ¡tyn link įÄjimo į pramogų centrÄ . 04:09:18 nuo įÄjimo į pramogų centrÄ pusÄs pro restorano terasÄ staiga nubÄga tamsios spalvos rÅ«bus dÄvintis vyriÅ¡kis, paskui jį nubÄga tamsios spalvos kostiumÄ dÄvintis vyriÅ¡kis. 04:09:49 tamsios spalvos kostiumÄ dÄvintis vyriÅ¡kis grįžta ir užlipa laiptais aukÅ¡tyn link įÄjimo į pramogų centrÄ .
Vaizdo įraÅ¡o pabaiga 04:30:00 ( b.l. 30-41 ).Atsižvelgiant į kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų iÅ¡ esmÄs sutampanÄius parodymus, juos patvirtinanÄius bylos faktinius duomenis â specialist iÅ¡vadÄ , vaizdo įraÅ¡Ä , duomenis iÅ¡ gydymo įstaigos teismas sprendžia, kad kaltinamasis įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p.             Kaltinamojo veikÄ kvalifikuoja tai, kad jis, veikdamas tiesiogine tyÄia, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų suduodamas smÅ«gius nukentÄjusiÄ jam, nesunkiai jį sužalojo.NukentÄjusiojo A.
S. pareikÅ¡tas 20000 Lt. civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos, atsižvelgiant į nukentÄjusiojo patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus, fizinius nepatogumus dÄl sužalojimo, į nukentÄjusiojo ir kaltinamojo turtinÄ padÄtį, į tai, kad nukentÄjusiÄ jam smÅ«giai buvo suduoti po to, kada nukentÄjÄs kaltinamÄ jį pavadino necenzÅ«riniais žodžiais, taip pat į susiformavusiÄ teismų praktikÄ analogiÅ¡kose bylose, tenkintinas dalinai.             Kaltinamojo G.
B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.             Skiriant bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ, jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ , sunkinanÄiÄ aplinkybes, todÄl kaltinamajam skirtina bausmÄ â laisvÄs atÄmimas, kurio dydis skirtinas žemesnis, negu komentuojamo straipsnio sankcijoje galimas bausmÄs vidurkis.             Kaltinamasis nusikalsta pirmÄ kartÄ , todÄl yra pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, kaltinamojo atžvilgiu taikytinas LR BK 75 str.                          Byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas LR BK 64-1 str.                                                    Teismas, vadovaudamasis LR BPK  273 str., 297 str., 298 str., 301-302 str.
                          str., 308 str. nusprendÄ :                                         G. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti 2 ( dvejiems ) metams 3 ( trims ) mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.             Taikyti LR BK 64-1 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir nuteisti 1 ( vieneriems ) metams 6 ( Å¡eÅ¡iems ) mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.             Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 ( vieneriems ) metams 6 ( Å¡eÅ¡iems ) mÄnesiams.
Ä®pareigoti G. B. po nuosprendžio įsiteisÄjimo per tris mÄnesius iÅ¡dirbti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose.                                                                 KardomÄ jÄ priemonÄ â dokumentų paÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.                          Daiktinius įrodymus - kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti prie bylos.             Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį teismÄ nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
                          TeisÄjas                                                                              Dainius GudasÂ