4f719415-925f-41fe-bdf3-ec3129bdec07 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-23 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs Vilniaus padalinio Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau - Komisijos) 2015-02-03 nutarimÄ Nr. 67-2 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam V. Å .,n u s t a t Ä : V. Å . 2014-03-24 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 182 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated4f719415-925f-41fe-bdf3-ec3129bdec07 · Vilniaus apygardos teismas: Pasak V. Å ., teismas neturÄjo vadovautis jo praeitimi, taÄiau turÄjo žiÅ«rÄti kaip jis elgÄsi bausmÄs atlikimo metu. Anot nuteistojo, teismas neįvertino to fakto, jog jis keiÄia savo gyvenimo bÅ«dÄ Ä¯ gerÄ pusÄ, laikosi įstatymų bei ateityje laikysis, stengiasi dirbti. V. Å . teigimu, apylinkÄs teismas nepagrįstai nurodÄ, jog jis yra pavojingas visuomenei, kadangi visi jo įvykdyti nusikaltimai buvo nesunkÅ«s. Be to, priimant skundžiamÄ nutartį buvo nepagrįstai vadovautasi psichologinÄs tarnybos iÅ¡vada, kadangi, pasak nuteistojo, psichologÄs buvo bendrauta su juo du kartus po 20 minuÄių.
Full text
                                                                                                                     Skundas 1S-383-387/2015                                                                  Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                                                          1.1.10.3.; 2.5.14.; 2.5.19.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2015 m. kovo 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algimanto Valantino, teisÄjų Pavelo Frolovo, Lauretos UlbienÄs,             raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo V.
Å . skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-23 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs Vilniaus padalinio Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau - Komisijos) 2015-02-03 nutarimÄ Nr. 67-2 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam V. Å .,n u s t a t Ä : V. Å . 2014-03-24 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 182 straipsnio 1 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams ir trims mÄnesiams. Pritaikius BK 641 straipsnio nuostatas, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai mÄnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su 2013 m. vasario 26 d.
Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir 2013 m. balandžio 23 Prienų rajono apylinkÄs teismo nutartimi dÄl galutinio bausmių subendrinimo, ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas ketveriems metams ir vienuolikai mÄnesių. BausmÄs vykdymo pradžia â 2012 m. balandžio 24 d., bausmÄs vykdymo pabaiga â 2017 m. kovo 24 d., 1/2 laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį nuteistasis atliko 2014 m. spalio 9 d.2015-02-03 Komisijos nutarimu Nr. 67-2 V. Å . siÅ«loma taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â ir BVK) 157 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ , kartu iki 2017 m. kovo 24 d. taikant Å¡ias pareigas ir baudžiamojo poveikio priemones: atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , mokant ne mažiau kaip 100 Eur per mÄnesį; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; taip pat kitas pareigas â teismo nuožiÅ«ra.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015-02-23 nutartimi atsisakÄ patvirtinti aukÅ¡Äiau nurodytÄ Komisijos nutarimÄ .
Teismas nurodÄ, kad atsižvelgiant į nuteistojo V. Å . padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, ankstesnius teistumus, apibÅ«dinanÄius jo asmenybÄs pavojingumÄ visuomenei, elgesį bausmÄs atlikimo metu, nustatytÄ nusikalstamo elgesio rizikÄ ir kitas aptartas aplinkybes, nÄra pagrindo manyti, jog nuteistasis kritiÅ¡kai įvertino savo gyvenimo bÅ«dÄ , taip pat, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai yra pasiekti ir netikslinga asmenį toliau laikyti izoliuotÄ nuo visuomenÄs. Nuteistasis V.
Å . skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-23 nutartį ir taikyti jo atžvilgiu BVK 157 straipsnį, paleidžiant lygtinai iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. Nurodo, kad teismas, sprÄsdamas jo lygtinio paleidimo klausimÄ , neįvertino jo asmenybÄs, jo elgesio bausmÄs atlikimo metu, jo požiÅ«rio į darbÄ , galimybes integruotis laisvÄje. Nuteistojo teigimu, skundžiama nutartis labiau atlieka faktų (kas buvo praeityje ir bus ateityje) konstatavimo funkcijÄ , taÄiau teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ V.
Å . teigiamai charakterizuojanÄias aplinkybes. Taip pat, anot nuteistojo, negalima vadovautis vien psichologinÄs tarnybos iÅ¡vada. Nuteistojo nuomone, sprÄsdamas jo lygtinio paleidimo klausimÄ , teismas neįvertino daugelio itin didelÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių: V. Å . visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl įvykdytų nusikaltimų, nuoÅ¡irdžiai gailisi; suvokia savo kaltÄ, neteisÄtÄ elgesį ir jo priežastis; dalyvavo įvairiose užimtumo ir integracijos į visuomenÄ programose; palaiko ryÅ¡ius su tÄvu bei dviem nepilnametÄm dukrom; turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ; yra pastoviam darbui priimamas į darbÄ UAB âHaustataâ; pagal galimybes atlygina civilinį ieÅ¡kinį, jei bus paleistas lygtinai, mokÄs po 100 Eur kiekvienÄ mÄnesį.Nuteistojo manymu, pirmos instancijos teismas nepagrįstai akcentavo jo ankstesnius teistumus, kadangi Å¡iuo metu jis jau yra atlikÄs jam anksÄiau paskirtas bausmes.
Pasak V. Å ., teismas neturÄjo vadovautis jo praeitimi, taÄiau turÄjo žiÅ«rÄti kaip jis elgÄsi bausmÄs atlikimo metu. Anot nuteistojo, teismas neįvertino to fakto, jog jis keiÄia savo gyvenimo bÅ«dÄ Ä¯ gerÄ pusÄ, laikosi įstatymų bei ateityje laikysis, stengiasi dirbti. V. Å . teigimu, apylinkÄs teismas nepagrįstai nurodÄ, jog jis yra pavojingas visuomenei, kadangi visi jo įvykdyti nusikaltimai buvo nesunkÅ«s. Be to, priimant skundžiamÄ nutartį buvo nepagrįstai vadovautasi psichologinÄs tarnybos iÅ¡vada, kadangi, pasak nuteistojo, psichologÄs buvo bendrauta su juo du kartus po 20 minuÄių.
V. Å . nurodo, kad per tokį trumpÄ laiko tarpÄ neįmanoma pažinti žmogaus ir pateikti tinkamÄ iÅ¡vadÄ . V. Å . taip pat pažymi, kad jis yra skatintas už gerÄ elgesį ir stropų darbÄ . Å iuo metu laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka pirmÄ kartÄ . Turi vienÄ galiojanÄiÄ nuobaudÄ , taÄiau, pasak nuteistojo, apylinkÄs teismas net nesigilino į tai už kÄ ji buvo paskirta. Anot nuteistojo, naktį jis buvo pakeltas, kadangi reikÄjo padÄti iÅ¡vežti į lavoninÄ murusį ligonį, todÄl dienÄ , jausdamas nuovargį, netyÄia užsnÅ«do.V.
Å . taip pat nurodo nesutinkantis su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, jog jis nerodo noro pasitaisyti. Nuteistasis pažymi, kad jis dirba, su pareigÅ«nais ir medicininiu personalu  elgiasi mandagiai, su kitais nuteistaisiais nekonfliktuoja. Be to, pasak nuteistojo, teismas neįvertino resocializacijos ir integracijos svarbos. Nuteistojo teigimu, jis turi ganÄtinai aiÅ¡kiai suformuotus ilgalaikius gyvenimo tikslus ir siekius, supranta poreikį turÄti bendras, visuomenÄje pripažintas vertybes. Taip pat V. Å . pažymi, kad Å¡iai dienai bausmÄs tikslai jo atžvilgiu jau yra pasiekti.
Nuteistasis nurodo, kad pats laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimo faktas ir realus jos atlikimas padarÄ jam poveikį visam gyvenimui, tad jis padarÄ kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog ateityje niekada nenusikals. V. Å . pažymi, kad teisingumo principo įgyvendinimas apima ne tik teisingÄ nubaudimÄ , bet ir galimybÄ resocializuotis, grįžti į visuomenÄ, kam didelÄ Ä¯takÄ turi buvimas teigiamoje aplinkoje (kartu su tÄvu), o ne pataisos namuose. Analizuodamas tarptautinius bei nacionalinius teisÄs aktus, V.
Å . akcentuoja socialinÄs integracijos poreikį ir svarbÄ . Tuo tarpu, anot nuteistojo, pirmos instancijos teismas vadovavosi ne BVK 157 straipsnio nuostatomis, o bausmÄs tikslais, nepagrįstai suteikdamas prioritetÄ nubaudimui, o ne nuteistojo pataisymui ir jo integracijai į visuomenÄ,   V. Å . taip pat akcentuoja, jog jis tikrai stengiasi pasitaisyti, laisvÄje dirbs, įstatymų nepažeidinÄs. Nuteistasis praÅ¡o suteikti jam progÄ Ä¯rodyti, jog jis pasitaisÄ, taip pat leisti rÅ«pintis sunkiai serganÄiu tÄvu.
Atsiliepimų byloje negauta.Apeliacinis skundas tenkintinas.Pagal BVK 157 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, faktiÅ¡kai atlikÄ minimaliÄ Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
V. Å . atitinka aukÅ¡Äiau nurodytÄ formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos kriterijų, kadangi atliko atitinkamÄ jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones.Teismui pateikta medžiaga nustatyta, kad V. Å . dalyvavo âNaujai atvykusių į pataisos įstaigÄ nuteistųjų adaptacijosâ programoje, Å¡iuo metu dalyvauja integracijos į visuomenÄ programoje. V. Å . turi vidurinį ir nebaigtÄ aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ .
Dirba įkalinimo įstaigoje. Atlikus nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizikos įvertinimÄ naudojant OAsys metodikÄ nustatyta, kad nusikalstamo elgesio rizika vertinama 41 balu, kaip vidutinÄ (41-99 balai). PažymÄtina, kad Å¡is rodiklis labai nežymiai virÅ¡ija žemos nusikalstamo elgesio rizikos nustatytas ribas (0-40 balų). V. Å . suvokia darbÄ kaip privalumÄ , yra motyvuotas dirbti laisvÄje ir planuoja dirbti UAB â Haustataâ, jo socialiniai ryÅ¡iai yra stiprÅ«s, palaikomi su tÄvu ir nepilnametÄmis dukromis.
Bendrauja laiÅ¡kais bei telefonu. Paleidimo atveju planuoja gyventi pas tÄvÄ , pastarajam nuosavybÄs teise priklausanÄiame 3 kambarių name, adresu (duomenys neskelbtini), tad jokių rÅ«pesÄių dÄl nuteistojo gyvenamosios vietos pastovumo nÄra. 2015-01-23 socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodoma, kad tÄvas laukia nuteistojo, kad padÄtų prižiÅ«rÄti namus, atlikti buities darbus. TÄvo parama ir palaikymas gali veikti kaip tolimesnio nusikalstamumo apsauginis veiksnys (b. l. 7). V. Å . pažiÅ«ros į įstatymus ir tvarkÄ yra teigiamos ir jis supranta, kad dauguma žmonių laikosi įstatymų.
Nuteistasis nori dirbti ir bendradarbiauti su jį prižiÅ«rinÄiais pareigÅ«nais. Supranta poreikį turÄti bendras vertybes, kurios yra visų pripažintos (b. l. 8). Nuteistasis charakterizuojamas teigiamai, bausmÄs atlikimo metu buvo skatintas už stropų darbÄ ir nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, su administracijos darbuotojais ir medicinos personalu yra mandagus ir taktiÅ¡kas. Å iuo metu V. Å . turi vienÄ galiojanÄiÄ drausminÄ nuobaudÄ , taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nuteistojo įvykdytas vidaus tvarkos taisyklių pažeidimas (darbo metu užmigo, sÄdÄdamas ant kÄdÄs) nelaikytinas Å¡iurkÅ¡Äiu (asmens bylos t. 2, l. 160, 161).
Vertindamas nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, teismas atsižvelgia į tai, kad nuo bausmÄs atlikimo pradžios (2012-04-24) V. Å . nebuvo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄs pataisos įstaigos vidaus taisykles, stengÄsi dirbti, nekonfliktavo su kitais nuteistaisiais, įvykdÄ visas individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones. TeisÄjų kolegijos nuomone, prieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamoje nutartyje, aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad V. Å . padarÄ tinkamas iÅ¡vadas dÄl savo įvykdytų nusikaltimų, bausmÄs atlikimo metu stengÄsi pasitaisyti, todÄl ateityje laikysis įstatymų ir nenusikals.  ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiamoje nutartyje nepagrįstai itin didelÄ reikÅ¡mÄ suteikiama ankstesniems nuteistojo teistumams, nurodant, jog jam anksÄiau paskirtų bausmių tikslai nebuvo pasiekti.
PažymÄtina, kad dÄl pastarosios priežasties paskutiniu teismo nuosprendžiu nuteistajam buvo paskirta griežÄiausia baudžiamajame įstatyme numatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas, kurios didžiÄ jÄ dalį V. Å . Å¡iuo metu jau yra atlikÄs. Manytina, kad bÅ«tent Å¡ios bausmÄs, o ne ankstesnių nuteistajam paskirtų ir jau atliktų bausmių, tikslų pasiekimÄ reikÄtų akcentuoti sprendžiant V. Å . lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, nagrinÄjamu atveju reikÅ¡mingomis aplinkybÄmis laikytina tai, kad nuteistasis įvykdÄ visas individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones bei 2014-07-22 nutarimu Nr. 67-93 Komisijos jam pateiktas rekomendacijas dÄl jo socialinÄs reabilitacijos bei nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo, yra charakterizuojamas teigiamai, dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose, palaiko stiprius socialinius ryÅ¡ius su artimaisiais, pagal galimybes dengia civilinius ieÅ¡kinius (Å¡iuo metu yra atlyginÄs 191 Eur).
Sutiktina su skundžiamoje nutartyje iÅ¡sakytu teiginiu, jog likusi iÅ¡ nuteistojo iÅ¡ieÅ¡kotina suma yra pakankamai didelÄ â 27 278, 80 Eur, taÄiau tai, jog dirbdamas pataisos įstaigos nuteistasis stengÄsi bent iÅ¡ dalies atlyginti savo neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ , leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog bÅ«damas laisvÄje V. Å . ir toliau tinkamai vykdys savo pareigÄ . Juo labiau, kad tokia pareiga â atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , ne mažiau kaip po 100 Eur per mÄnesį iki 2017-03-24 â nuteistajam yra numatyta Komisijos 2015-02-03 nutarime, kuriuo jo atžvilgiu siÅ«loma taikyti lygtinio paleidimo institutÄ (b. l. 2).
Ä®vertinÄs nuteistojo asmens bylos medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su skundžiamoje nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog ankstesnis V. Å . gyvenimo bÅ«das, jo įvykdytų nusikalstamų veikų pobÅ«dis, leidžia teigti, jog jis vÄl elgsis nusikalstamai, pasirinks lengvesnį, bet neteisÄtÄ keliÄ piniginÄms lÄÅ¡oms įgyti. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad 2014-03-24 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, pagal kurį nuteistasis Å¡iuo metu atlieka bausmÄ, V.
Å . buvo nubaustas už nusikalstamos veikos, įvykdytos 2006 metais, padarymÄ . Taigi nuo paskutinÄs nuteistojo nusikalstamos veikos padarymo Å¡iuo metu yra praÄjÄ beveik 9 metai. Be to, kaip jau buvo minÄta, jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs metu nuteistasis stengÄsi pasitaisyti, dirbo, buvo skatintas, tad Å¡iuo metu teigti, jog iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ jis vÄl iÅ¡ karto nusikals, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrindo. Å iÄ teismo iÅ¡vadÄ netiesiogiai patvirtina ir tai, jog, įvertinusi nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, Komisija jau 2014-07-22 nutarimu siÅ«lÄ taikyti V.
Å . lygtinio paleidimo institutÄ , nustatant intensyviÄ priežiÅ«rÄ , taÄiau teismas Å¡io nutarimo nepatvirtino. TeisÄjų kolegijos nuomone, visos aukÅ¡Äiau aptartos aplinkybÄs rodo sumažÄjusį nuteistojo pavojingumÄ bei jo norÄ pasitaisyti ir tapti pilnaverÄiu visuomenÄs nariu.     Įvertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-23 nutarties argumentacija dÄl Komisijos nutarimo netenkinimo nÄra pakankama. Komisijos nutarimas priimtas nepažeidžiant įstatymų nustatytų reikalavimų, yra argumentuotas ir pagrįstas, jo netenkinti nÄra jokio įstatyminio pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis BPK 364 str. 8d. 2 p., n u t a r Ä:panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-23 nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ :              patvirtinti LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs Vilniaus padalinio Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2015-02-03 nutarimÄ Nr. 67-2 taikyti nuteistajam V. Å . lygtinį paleidimÄ Â iÅ¡ pataisos įstaigos prieÅ¡ 1m. 11 mÄn. ir 24 d. ( vienerių metų vienuolikos mÄnesių ir 24 dienų) terminÄ Â nustatant nuteistajam Å¡ias pareigas ir baudžiamojo poveikio priemones:TurtinÄs žalos atlyginimui kas mÄnesį mokÄti ne mažiau kaip po 100 Eur per mÄnesį iki 2017-03-24;
NeiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, iki 2017-03-24.     Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. Kolegijos pirmininkas                                                              Algimantas Valantinas TeisÄjai                                                                                    Pavelas Frolovas                                                                                           Laureta UlbienÄ