4f68ab31-6df7-4f7b-8a4e-71774907d675 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), bendrÄ ja daline A. M. ir E. M. nuosavybe ir A. M. priklausanÄio ½ turto priteisti E. M. asmeninei nuosavybÄn, A. M. priteisiant iÅ¡ E. M. 15 250 Eur kompensacijÄ ;
Legislator headnote
AI generated4f68ab31-6df7-4f7b-8a4e-71774907d675 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirieji skundai grindžiami Å¡iais argumentais: 5.1. IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra kildinami iÅ¡ tretiesiems asmenims priklausanÄio turto. Nors Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 3.87 ir 3.88 straipsniuose numatyta, kad turtas įgytas santuokoje laikomas sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe, taÄiau ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje kildinami reikalavimai iÅ¡ turto, kuris niekada nepriklausÄ nei jai, nei jos buvusiam sutuoktiniui, nebuvo registruotas jų vardu. IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra nepagrįsti. 5.2.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-743-798/2021 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00148-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.5 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 9 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Antanas Rudzinskas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovų J. M., L. M. ir E. M. atskiruosius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutarties, kuria nutarta civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. M. ieÅ¡kinį atsakovams E. M., L. M., J. M., A. M., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarei A. S. dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe ir atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs perduoti nagrinÄti pagal teismingumÄ Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ A. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä:
1) pripažinti gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), bendrÄ ja daline A. M. ir E. M. nuosavybe ir A. M. priklausanÄio ½ turto priteisti E. M. asmeninei nuosavybÄn, A. M. priteisiant iÅ¡ E. M. 15 250 Eur kompensacijÄ ;
2) pripažinti vandentiekio tinklus, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), suformuotus padalijus vandentiekio tinklus, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendrÄ ja daline A. M. ir E. M. nuosavybe ir A. M. priklausanÄio ½ turto priteisti E. M. asmeninei nuosavybÄn, A. M. priteisiant iÅ¡ E. M. 32 300 Eur kompensacijÄ ;
3) pripažinti nuotÄkų Å¡alinimo tinklus, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), suformuotus padalijus nuotÄkų Å¡alinimo tinklus, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) teritorijoje, bendrÄ ja daline A. M. ir E. M. nuosavybe ir A. M. priklausanÄio ½ turto priteisti E. M. asmeninei nuosavybÄn, A. M. priteisiant iÅ¡ E. M. 27 750 Eur kompensacijÄ ;
4) pripažinti žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) bendrÄ ja daline A. M. ir E. M. nuosavybe ir A. M. priklausanÄio ½ turto priteisti E. M. asmeninei nuosavybÄn, A. M. priteisiant iÅ¡ E. M. 745 Eur kompensacijÄ ;
5) priteisti iÅ¡ atsakovo E. M. ieÅ¡kovÄs A. M. naudai ½ santuokoje turÄtų bendrų 3.500 Eur lÄšų, t. y. 1 750 Eur;
6) pripažinti 2018 m. rugpjÅ«Äio 29 d. pirkimo pardavimo sutartį Nr. 7468 dalyje dÄl sutarties Å¡alies (pirkÄjų) negaliojanÄia, nustatant, kad pirkÄjai pagal šį sandorį buvo ieÅ¡kovÄ A. M. ir atsakovas E. M., pripažinus 2018 m. rugpjÅ«Äio 29 d. pirkimo pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dalyje dÄl sutarties Å¡alies (pirkÄjų) negaliojanÄia, pripažinti statinius: gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rÅ«sį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
2. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mai 2021 m. balandžio 7 d. nutartimi perdavÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. M. ieÅ¡kinį atsakovams E. M., L. M., J. M., A. M., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarei A. S. dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe ir atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pagal teismingumÄ Å iaulių apygardos teismui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Å iaulių apygardos teismas susipažinÄs su gauta civiline byla 2021 m. balandžio 28 d. nutartimi nutarÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. M. ieÅ¡kinį atsakovams E. M., L. M., J. M., A. M., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarei A. S. dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe ir atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs perduoti nagrinÄti pagal teismingumÄ Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams.
4. Teismas pažymÄjo, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 27 straipsnio 1 punkte įtvirtinta, kad apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl turto, kuris pagal Å¡eimos teisÄs normas yra priskirtinas bendrajai jungtinei nuosavybei, teisinio režimo.
Teismas pažymÄjo, jog tai, kad atsakovais į bylÄ patraukti ne tik ieÅ¡kovÄs buvÄs sutuoktinis, bet ir kiti asmenys, nepaneigia aplinkybÄs, kad ieÅ¡kinio reikalavimai kildinami iÅ¡ Å¡eimos teisinių santykių. Atitinkamai teismas sprendÄ, kad byla nÄra teisminga Å iaulių apygardos teismui ir jÄ Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo argumentai 5. Atsakovai J. M., L. M. ir E. M. pateikÄ atskiruosius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutarties, kuriuose praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â perduodi civilinÄ bylÄ nagrinÄti Å iaulių apygardos teismui.
Atskirieji skundai grindžiami Å¡iais argumentais: 5.1. IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra kildinami iÅ¡ tretiesiems asmenims priklausanÄio turto. Nors Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 3.87 ir 3.88 straipsniuose numatyta, kad turtas įgytas santuokoje laikomas sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe, taÄiau ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje kildinami reikalavimai iÅ¡ turto, kuris niekada nepriklausÄ nei jai, nei jos buvusiam sutuoktiniui, nebuvo registruotas jų vardu. IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra nepagrįsti. 5.2.
Jeigu ieÅ¡kovÄ gali nukreipti savo reikalavimus į sutuoktinio tÄvų turtÄ , neva tas turtas buvo įgytas santuokoje ir tai buvo bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, tai gali susidaryti tokia situacija, kad buvÄs sutuoktinis gali nukreipti reikalavimus į kitus buvusio sutuoktinio giminaiÄius, teigiant, kad turtas buvo įsigytas santuokos metu ir tokia byla galÄtų bÅ«ti nagrinÄjama pagal Å¡eimos teisÄ, nors akivaizdu, kad tai negali bÅ«ti kildinama iÅ¡ Å¡eimos teisinių santykių. 5.3. CK 3.5 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad yra draudžiama piktnaudžiauti Å¡eimos teisÄmis.
NagrinÄjamu atveju, tarp turto savininkų ir ieÅ¡kovÄs nebuvo susiklostÄ Å¡eimos teisniai santykiai. TodÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys nukreiptas į treÄių asmenų turtÄ , kildinamas iÅ¡ daiktinių teisių. 5.4. Pirmosios instancijos teismas ginÄijamoje nutartyje nenurodÄ, jokių teisinių argumentų, kurie sudarytų pagrindÄ bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams. Vien tai, kad teismas rÄmÄsi ieÅ¡kovÄs dÄstoma pozicija, taÄiau visiÅ¡kai nevertino byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir dÄl jų nepasisakÄ, tik parodo, kad teismas vien tik formaliais pagrindais priÄmÄ ginÄijamÄ nutartį.
Formaliais pagrindais priimta teismo nutartis negali bÅ«ti laikytina teisÄta ir pagrįsta.
6. IeÅ¡kovÄ A. M. atsiliepime į atskiruosius skundus praÅ¡o juos atmesti ir Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodo, jog Å¡eimos teisinių santykių sÄ voka negali bÅ«ti dirbtinai ribojama ieÅ¡kinio sumos kriterijumi, ar aplinkybe, kad atsakovais į bylÄ patraukti ne tik buvÄs sutuoktinis, bet ir kiti asmenys, kaip nulemianÄio bylos priskyrimÄ Å iaulių apygardos teismui, todÄl skundžiama nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.
7. Atsakovas E. M. atsiliepime į J. M. ir L. M. atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį tenkinti.
8. Atsakovai J. M. ir L. M. atsiliepime į E. M. atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡o jį tenkinti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 9. Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ pagrindų peržengti atskirojo skundo ribas ar absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, todÄl apeliacinis procesas vyksta pagal atsakovių atskirajame skunde nustatytas ribas. Å io apeliacinio proceso dalykas â Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutarties, kuria teismas nutarÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. M. ieÅ¡kinį atsakovams E. M., L. M., J. M., A. M., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, notarei A.
S. dÄl turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe ir atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs perduoti nagrinÄti pagal teismingumÄ Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl civilinÄs bylos teismingumo 11. Apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo (CPK 27 straipsnio 1 punktas).
Teismas, konstatavÄs, kad byla jam buvo perduota pažeidžiant teismingumo taisykles, nutartimi jÄ perduoda nagrinÄti pagal teismingumÄ kitam teismui (CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
12. IeÅ¡kinio suformulavimas ir jo pateikimas teismui yra ieÅ¡kovo procesinÄ teisÄ, kuria jis savo nuožiÅ«ra disponuoja (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Teisminio nagrinÄjimo dalykÄ apibrÄžia svarbiausi ieÅ¡kinio turinį sudarantys elementai â ieÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindas. Kaip ieÅ¡kinio dalykas suprantamas ieÅ¡kovo per teismÄ atsakovui pareikÅ¡tas materialusis teisinis reikalavimas, o ieÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimÄ , t. y. ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai).
Teismas privalo ginÄÄ sprÄsti pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus, negali pats nei suformuluoti už ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo, nei, sprÄsdamas bylas, pakeisti ieÅ¡kinio dalyko ar faktinio pagrindo, ar taikyti alternatyvius pažeistų teisių gynimo bÅ«dus (iÅ¡skyrus kai kurias įstatyme nustatytas iÅ¡imtis â pvz., CPK 376 straipsnio 3, 4 dalys, 405, 417, 418 straipsniai). Bylos nagrinÄjimo ribas ieÅ¡kovas turi apibrÄžti teismui teikiamame ieÅ¡kinyje, suformuluodamas jame ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį pagrindÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalis).
13. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir argumentų matyti, kad ji iÅ¡ esmÄs siekia ginÄyti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. sprendimu patvirtintÄ santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, nurodydama, kad joje buvo nepilnai atliktas viso santuokos metu įgyto turto padalinimas. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja, kad santuokos metu su sutuoktiniu ji buvo faktiÅ¡kai įgijusi daugiau turto, taÄiau ne savo, o vyro tÄvų, vardu, todÄl kreipiasi į teismÄ iÅ¡ esmÄs praÅ¡ydama, jos nurodytų aplinkybių konstatavimo ir atitinkamai santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje atlikto turto padalinimo pakeitimo.
14. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje ir atskirajame skunde gana aiÅ¡kiai pagrindÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimus, iÅ¡ kokio santykio juos kildina ir kokių teisinių pasekmių siekia. Apygardos teismas, susipažinÄs su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimais ir jų pagrindimu, sprendÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimų nagrinÄjimas yra teismingas apylinkÄs teismui, nes ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl turto, kuris jos vertinimu, pagal Å¡eimos teisÄs normas yra priskirtinas bendrajai jungtinei nuosavybei, teisinio rÄžimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su tokiu apygardos teismo vertinimu ir pritaria, kad aplinkybÄs, kad į bylÄ atsakovais įtraukti ne tik ieÅ¡kovÄs buvÄs sutuoktinis, bet ir kiti asmenys (sutuoktinio tÄvai ir A. M.), tai, kad reikalavimas yra nukreiptas į ne sutuoktinių vardu buvusį registruotÄ turtÄ , situacijos vertinimo nekeiÄia, nes tai iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tų reikalavimų įrodinÄjimo pasirinkta strategija, kurios pagrįstumÄ vertins teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs iÅ¡ esmÄs.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs byloje esanÄias aplinkybes sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrindÄ , vadovaudamasis CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktu, pagrįstai perdavÄ bylÄ nagrinÄti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams. Be to, (duomenys neskelbtini) sprendimu ir buvo nutraukta ieÅ¡kovÄs ir atsakovo E. M. santuoka. Pagal kasacinio teismo suformuotÄ praktikÄ , santuokos nutraukimo pasekmių klausimai turi bÅ«ti sprendžiami toje paÄioje byloje kaip ir santuokos nutraukimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2011; 2018 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-95-403/2018). Atsižvelgiant į tai, apylinkÄs teismas, gavÄs ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, turÄtų pasiÅ«lyti ieÅ¡kovei pasinaudoti galimybe patikslinti savo reikalavimus ir savo procesinių teisių įgyvendinimo bÅ«dÄ (CPK 225 straipsnio 1 dalies 1 ir 6 punktai).
16. Atsakovų argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs piktnaudžiavimo Å¡eimos teisÄmis, atmestini, nes ieÅ¡kovÄs siekis savo teisių ir interesų gynimo teisme negali bÅ«ti prilyginamas CK 3.5 straipsnio 3 dalyje numatytam piktnaudžiavimui. AplinkybÄ, kad atsakovai nesutinka su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu nepagrindžia jos piktnaudžiavimo Å¡eimos teisÄmis fakto, be to, atsakovai į bylÄ nepateikÄ duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų teikusi teismui daugybÄ nepagrįstų ieÅ¡kinių dÄl sutarties dÄl santuokos nutraukimo pasekmių pakeitimo.
DÄl bylos procesinÄs baigties 17. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialiosios ir proceso teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios panaikinti arba pakeisti atskiruosiuose skunduose nurodytais teiginiais nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Antanas Rudzinskas