4f511010-a954-483e-866b-e0e27bd2c0e2 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir A. C. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (kreditoriai: UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, UAB âGelvoraâ, Utenos kredito unija, UAB âŪkio banko lizingasâ, UAB âGeneral Financingâ, UAB â4financeâ, UAB âUtenos prekybaâ, AB Lesto, AB DNB bankui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos). Teismas n u s t a t Ä: 2017 m. gruodžio 5 d. teisme gautas bankroto administratoriaus UAB âAudataâ praÅ¡ymas dÄl kreditoriaus Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DnB bankas) pakeitimo nauju kreditoriumi Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kuriame nurodÄ, kad kreditoriaus Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DnB bankas) teises ir pareigas pagal 2017 m. birželio 15 d.
Legislator headnote
AI generated4f511010-a954-483e-866b-e0e27bd2c0e2 · Utenos apylinkÄs teismas: Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlyginimo perleidimo sutartį perÄmÄ naujas kreditorius Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , todÄl kreditorius Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas â AB DNB bankas) keistinas nauju kreditoriumi âLindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas.Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015-04-24 nutartimi J. C. ir A. C. iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB ,,Audataâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2FB-2691-842/2017Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00144-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.7.1; 3.4.2.3.5 UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. gruodžio 8 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma StukaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo bankrutuojanÄių fizinių asmenų J. C. ir A. C. bankroto administratoriaus UAB âAudataâ praÅ¡ymÄ dÄl patikslintų kreditorių finansinių reikalavimų patvirtinimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų J.
C. ir A. C. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (kreditoriai: UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, UAB âGelvoraâ, Utenos kredito unija, UAB âŪkio banko lizingasâ, UAB âGeneral Financingâ, UAB â4financeâ, UAB âUtenos prekybaâ, AB Lesto, AB DNB bankui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos). Teismas n u s t a t Ä: 2017 m. gruodžio 5 d. teisme gautas bankroto administratoriaus UAB âAudataâ praÅ¡ymas dÄl kreditoriaus Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DnB bankas) pakeitimo nauju kreditoriumi Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , kuriame nurodÄ, kad kreditoriaus Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DnB bankas) teises ir pareigas pagal 2017 m. birželio 15 d.
Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlyginimo perleidimo sutartį perÄmÄ naujas kreditorius Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , todÄl kreditorius Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas â AB DNB bankas) keistinas nauju kreditoriumi âLindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas.Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015-04-24 nutartimi J. C. ir A. C. iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB ,,Audataâ.
Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015-06-11 nutartimi patvirtintas J. C. ir A. C. kreditorių ir jo neginÄijamų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as. Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015-11-05 nutartimi buvo patvirtintas bankrutuojanÄių fizinių asmenų J. C. ir A. C. kreditorinių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planas. 2017 m. kovo 24 d. nutartimi sumažintas bankrutuojanÄių fizinių asmenų J. C. ir A. C. antros eilÄs kreditoriaus UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, reikalavimas ir įtraukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä nauju antros eilÄs kreditoriumi Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas).
Fizinių asmenų bankroto įstatymo Nr. XI-200 23 straipsnio 4 dalis numato, kad fizinio asmens bankroto proceso metu kreditoriaus reikalavimai gali bÅ«ti perleisti kitam kreditoriui arba kitam asmeniui. Pagal Å¡io įstatymo 29 straipsnio nuostatas nustatyta Å¡ių reikalavimų tenkinimo eilÄ nesikeiÄia. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnis reglamentuodamas procesinį teisių perÄmimÄ , numato, jog, kai viena iÅ¡ ginÄijamo ar sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perkÄlimas, kt. atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perÄmimas negalimas.
Procesinio teisių perÄmimo pagrindas yra teisių perÄmimas materialiojoje teisÄje. Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. 2017 m. birželio 15 d. tarp kreditoriaus pavadinimas Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas) sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartis, kuria AB DNB bankas perleido Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ visas savo reikalavimo teises į J. C. ir A. C.. Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, pradinis kreditorius Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas), keistinas į naujÄ kreditorių Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , nekeiÄiant reikalavimų tenkinimo eilÄs (Fizinių asmenų bankroto įstatymo 23 straipsnio 4 dalis, 29 straipsnis).
                          Teismas, vadovaudamasis Fizinių asmenų bankroto įstatymo 23 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 â 292 straipsniais, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti pradinį kreditorių Luminor Bank AB (buvÄs pavadinimas â AB DNB bankas), juridinio asmens kodas 112029270, į kreditorių Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, bankrutuojanÄių fizinių asmenų J.
C. ir A. C. kreditorių sÄ raÅ¡e, patvirtiname Utenos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 11 d. nutartimi. Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                       Vilma StukaitÄ