4f4e4cdf-8250-4552-b17b-c8f763db4335 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-208-282/2015Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00137-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.1.; 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 1 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija ŽindulienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 2 d. nutarimo, kuriuo V.
Legislator headnote
AI generated4f4e4cdf-8250-4552-b17b-c8f763db4335 · Å iaulių apygardos teismas: Taip pat nurodo, kad teismų praktikoje iÅ¡skirtinÄmis ir pakankamomis ATPK 301 straipsnio taikymui nepripažįstamos tokios aplinkybÄs, kaip asmens nuoÅ¡irdus gailÄjimasis; transporto priemonÄs reikalingumas nuvažiuoti į darbÄ ; tam tikros Å¡eiminio-asmeninio pobÅ«džio aplinkybių (rÅ«pinimasis vaikais ir artimaisiais, jų iÅ¡laikymas, bloga Å¡eimos ar asmeninÄ materialinÄ padÄtis ir pan.); bÅ«tinumas turÄti teisÄ vairuoti dÄl darbo pobÅ«džio. Teigia, kad teismo argumentai dÄl ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo V.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-208-282/2015Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00137-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.1.; 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 1 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija ŽindulienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 2 d. nutarimo, kuriuo V.
V. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 124 straipsnio 6 dalį 289 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 mÄnesiui.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : V. V. nubaustas už tai, kad jis 2015-01-15, 19.19 val., (duomenys neskelbtini), kelio (duomenys neskelbtini) (deÅ¡inÄ pusÄ), (duomenys neskelbtini) km, vairuodamas transporto priemonÄ âToyota Land Cruiserâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas 2 metų vairavimo stažo, vairuodamas automobilį virÅ¡ijo leistinÄ 90 km/h greitį pradedanÄiam vairuotojui automagistralÄje, važiavo 149 km/h greiÄiu. NustatytÄ greitį virÅ¡ijo 59 km/h. Tokiais savo veiksmais V. V. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 straipsnio 6 dalyje.Apeliaciniu skundu Kauno AVPK Kelių policijos valdyba praÅ¡o pakeisti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2015-02-02 nutarimÄ ir V. V. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, padarymÄ paskirti 289 Eur baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams.
Mano, kad teismas klaidingai ir be jokio teisinio pagrindo, nesivadovaudamas aukÅ¡tesniųjų teismų suformuota praktika nuobaudos individualizavimo klausimais paskyrÄ V. V. specialiosios teisÄs atÄmimÄ tik 1 mÄn. laikotarpiui, kai tuo tarpu įstatymas numato laikotarpį nuo 1 m iki 1 m 6 mÄn., t. y. nepagrįstai V. V. skyrÄ Å¾ymiai Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta papildomÄ nuobaudÄ . Nurodo, kad V. V. yra pradedantysis vairuotojas, kuriam taikomi griežtesni reikalavimai nei vairuotojams, turintiems vairavimo staÅ¾Ä didesnį nei 2 metai.
Taip pat mano, kad vien tai, jog V. V. prisipažino kaltu dÄl padaryto pažeidimo ir gailisi, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam reikalinga vykdant darbines funkcijas ir kad jis augina du vaikus, nÄra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, suteikianÄios galimybÄ taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir skirti Å¡velnesnÄ nei minimaliÄ sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ . Teigia, kad ATPK 301 straipsnio nuostatos gali bÅ«ti taikomos tik nustaÄius kompleksÄ konkreÄių aplinkybių, liudijanÄių apie tai, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas asmeniui bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatus, prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-3-2014).
Teigia, kad ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytas pažeidimas yra vienas grubiausių KET pažeidimų, sukelianÄių didelÄ grÄsmÄ ne tik eismo saugumui bet ir kitiems eismo dalyviams. Paskirtos nuobaudos sukeliami darbiniai ar kiti nepatogumai yra adekvatus asmens neteisÄtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti. Be to, administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri neiÅ¡vengiamai sukelia neigiamas pasekmes pažeidimÄ padariusiam asmeniui, tuo siekiant įgyvendinti ATPK 20 straipsnyje numatytus administracinÄs nuobaudos tikslus.
Taip pat nurodo, kad teismų praktikoje iÅ¡skirtinÄmis ir pakankamomis ATPK 301 straipsnio taikymui nepripažįstamos tokios aplinkybÄs, kaip asmens nuoÅ¡irdus gailÄjimasis; transporto priemonÄs reikalingumas nuvažiuoti į darbÄ ; tam tikros Å¡eiminio-asmeninio pobÅ«džio aplinkybių (rÅ«pinimasis vaikais ir artimaisiais, jų iÅ¡laikymas, bloga Å¡eimos ar asmeninÄ materialinÄ padÄtis ir pan.); bÅ«tinumas turÄti teisÄ vairuoti dÄl darbo pobÅ«džio. Teigia, kad teismo argumentai dÄl ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo V.
V. atžvilgiu prieÅ¡tarauja teismų praktikai. Mano, kad V. V. Å¡velnesnÄs nei įstatyme numatyta nuobaudos skyrimas prieÅ¡tarauja teisingumo ir proporcingumo principams. Nurodo, kad žymiai virÅ¡ydamas ir taip didelį leistinÄ greitį V. V., kaip pradedantysis vairuotojas bÅ«damas nepatyrÄs, prisiÄmÄ rizikÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisti KET ir taip sukelti pavojų ne tik savo, bet ir eismo bei jo dalyvių saugumui. AplinkybÄ, kad V. V. suklaidino kelio ženklas su nuoroda, jog leistinas greitis yra 130 km/h, vertintina jo, kaip pradedanÄiojo vairuotojo, aplaidumas, neatidumas ir neatsakingumas.
Teigia, kad V. V. yra neilgÄ vairavimo staÅ¾Ä turintis vairuotojas, todÄl privalÄjo elgtis atsakingai. Jis neabejotinai žinojo apie neleistinumÄ vairuojant transporto priemonÄ virÅ¡yti greitį, t. y., kad jam galioja kiti, griežtesni didžiausio leistino greiÄio reikalavimai ir, kad jų nesilaikymas yra baustinas. Manome, kad V. V., ignoruodamas įstatymo imperatyvias normas, Å¡iurkÅ¡Äiai jas pažeidÄ, t. y. leistinÄ greitį virÅ¡ijo net 59 km/h. Teigia, kad V. V. neabejotinai žinojo apie gresianÄiÄ atsakomybÄ, taÄiau tai jo nuo pažeidimo darymo nesustabdÄ.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ V.
V. praÅ¡o netenkinti apeliacinio skundo,. Nurodo, kad jis labai gailisi padarÄs pažeidimÄ , pripažįsta, kad pažeidimo dienÄ nebuvo visapusiÅ¡kai susipažinÄs su įstatymais, Lietuvoje buvo pirmÄ kartÄ , todÄl klydo manydamas, kad magistralÄje leistinas greitis yra 130 km/h, kad vairuotojams, turintiems nedidelį vairavimo staÅ¾Ä , leistinas greitis yra žymiai mažesnis. Pasižada daugiau pažeidimų nedaryti. Taip pat nurodo, kad yra Rusijos kompanijos â(duomenys neskelbtini)â generalinis direktorius, įmonÄ turi komercinių sandorių su daugeliu lietuviÅ¡kų įmonių (pvz., UAB â(duomenys neskelbtini)â, UAB â(duomenys neskelbtini)â, UAB â(duomenys neskelbtini)â, UAB â(duomenys neskelbtini)â), Å¡ie sandoriai įpareigoja jį reguliariai lankytis Lietuvoje, bei nuo Å¡io nuolatinio bendravimo priklauso ir jo Å¡eimos ir jo bendradarbių finansinÄ gerovÄ.
Teigia, kad jau 3 mÄnesius neturi teisÄs vairuoti transporto priemones, sumokÄjo didelÄ baudÄ , ir dÄl to nukentÄjo jis ir jo artimieji.Apeliacinis skundas tenkintinas.Skundžiamu nutarimu V. V. nubaustas už ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ . ATPK 124 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog nustatyto greiÄio virÅ¡ijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ , užtraukia baudÄ pradedantiesiems vairuotojams nuo 289 iki 434 eurų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo 1 metų iki 1 metų 6 mÄnesių.GinÄo dÄl padaryto pažeidimo nÄra ir teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ .
Skundžiamu nutarimu, apylinkÄs teismas, vadovaudamasis ATPK 301 straipsnio nuostatomis, V. V. paskyrÄ 289 eurų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 mÄnesiui.Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, t. y. apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai V. V. atžvilgiu taikÄ ATPK 301 straipsnio nuostatas ir paskyrÄ Å¾ymiai Å¡velnesnÄ papildomÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje.GalimybÄ skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato ATPK 301 straipsnis.
Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali, arba Å¡velnesnÄ nuobauda, nei numatyta sankcijoje, arba administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti visai neskiriama. Pagal teismų praktikÄ , administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (žr. administracinių teisÄs pažeidimų bylas Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007).
Ä®vertinus bylos medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta. Tai, kad V. V. prisipažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybÄ Å¡velninanti aplinkybÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), taÄiau Å¡i aplinkybÄ buvo įvertinta parenkant administracinÄ nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose. Kitos teismo nurodytos aplinkybÄs (atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimas, pareiga iÅ¡laikyti du vaikus), bei tai, kad jam reikia dažnai atvažiuoti į LietuvÄ verslo reikalais, taip pat nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, nes V.
V., kaip pradedantysis vairuotojas (teisÄ vairuoti transporto priemones įgijo tik 2014-04-23), leistinÄ greitį virÅ¡ijo 59 km/h, taip sukeldamas tiesioginÄ grÄsmÄ ne tik savo, bet ir kitų eismo dalyvių gyvybei ir saugumui, todÄl jo padarytas pažeidimas yra labai pavojingas. Be to, V. V. nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, jog jis dirba, iÅ¡laiko du vaikus, turi verslo reikalų Lietuvoje ar tai, kad jam bÅ«tina teisÄ vairuoti transporto priemones. Be to, apeliantas teisingai skunde pažymÄjo, kad aplinkybÄ, jog V.
V. suklaidino kelio ženklas su nuoroda apie leistinÄ 130 km/h greitį, vertintina jo, kaip pradedanÄiojo vairuotojo, aplaidumas, neatidumas ir neatsakingumas, nes, kaip pats V. V. pripažino, jis nebuvo visapusiÅ¡kai susipažinÄs su įstatymais, taÄiau įstatymo nežinojimas neatleidžia nuo atsakomybÄs. Ä®vertinÄs visumÄ paminÄtų aplinkybių, daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai V. V. atžvilgiu taikÄ ATPK 301 straipsnio nuostatas, todÄl skundžiamas nutarimas keiÄiamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a : Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 2 d. nutarimÄ pakeisti:Panaikinti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnio taikymÄ ir V. V. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 124 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ paskirtos papildomos administracinÄs nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â terminÄ padidinti iki 1 (vienerių) metų.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                             Virginija ŽindulienÄ