4f440b02-24f4-4d8e-88e3-e268e67bf38a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedduobÄ nebuvo paženklinta įspÄjamaisiais kelio ženklais ar kitais atitvarais; priekyje važiavo kita transporto priemonÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutraukta, kadangi nebuvo nustatyta administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Policijos pareigÅ«nai užfiksavo, kad per eismo įvykį sugadinti transporto priemonÄs abu kairÄs pusÄs ratai ir lūžusi galinÄ kairÄs pusÄs važiuoklÄ. Laikotarpiu nuo 2011-08-03 iki 2012-08-02 transporto priemonÄ buvo apdrausta Transporto priemonių draudimu (Kasko). Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis pripažintas draudžiamuoju.
Legislator headnote
AI generated4f440b02-24f4-4d8e-88e3-e268e67bf38a · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti, kaip nepagrįstÄ .TreÄiasis asmuo, K. N. atsiliepimo byloje nepateikÄ, teismo posÄdžiuose nedalyvavo.IeÅ¡kinys tenkintinas. Nustatyta, kad 2012-04-24 transporto priemonÄ âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodama keliu Tunelio g., Kaune, ties Nr. 1 namu, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ. Kauno apskrities VPK pareigÅ«nai nustatÄ, kad 2012-04-24 dienÄ apie 11:50 val. į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyrių kreipÄsi pilietis K.
Full text
2-486-191/2016 CivilinÄ byla Nr. e2-6396-435/2016 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07622-2015-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.3.3.; 2.5.2.1., 2.5.10.2.4.1., 2.5.10.5.2.8.; 3.2.6.1.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 25 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs AB ,,Lietuvos draudimasâ atstovui advokatui Tadui Dumbliauskui, atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs atstovei Rasuolei Daukantei, nedalyvaujant treÄiajam asmeniui K.
N., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 307,28 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , 40,24 Eur kompensacines palÅ«kanas, 5 % dydžio metines palÅ«kanas, už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-04-24 transporto priemonÄ âVolkswagen Passatâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodama keliu Tunelio g., Kaune, ties 1 numeriu pažymÄtu pastatu, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ. Kauno apskrities VPK pareigÅ«nai nustatÄ, kad transporto priemonÄs vairuotojas negalÄjo iÅ¡ anksto pastebÄti kelyje esanÄios duobÄs ir jos apvažiuoti, kadangi:
1) duobÄ nebuvo paženklinta įspÄjamaisiais kelio ženklais ar kitais atitvarais;
2) priekyje važiavo kita transporto priemonÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutraukta, kadangi nebuvo nustatyta administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Policijos pareigÅ«nai užfiksavo, kad per eismo įvykį sugadinti transporto priemonÄs abu kairÄs pusÄs ratai ir lūžusi galinÄ kairÄs pusÄs važiuoklÄ. Laikotarpiu nuo 2011-08-03 iki 2012-08-02 transporto priemonÄ buvo apdrausta Transporto priemonių draudimu (Kasko). Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis pripažintas draudžiamuoju.
Transporto priemonÄs apžiÅ«ros metu autoserviso atstovas nustatÄ, kad per eismo įvykį nepataisomai sugadinta (reikalinga keisti) transporto priemonÄs galinis kairÄs pusÄs posparnis ir galinio kairÄs pusÄs tilto įvorÄ, bei sugadinta (reikalinga remontuoti) priekinis bamperis, dugno apsauga, langų valymo skysÄio bakelio varikliukas, priekinis kairÄs pusÄs posparnis, ir reikalinga priekinÄs važiuoklÄs, priekinio kairÄs pusÄs ratlankio, galinÄs važiuoklÄs, galinio ratlankio, ratų geometrijos suvedimo patikros.
ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi Transporto priemonių draudimo taisyklÄmis Nr. 021 (2010-03-31 redakcija, galioja nuo 2010-04-19, toliau â TaisyklÄs). Pagal Taisyklių II dalies âDraudimo sÄ lygosâ 9.5. punktÄ transporto priemonÄs sugadinimo atveju, nuostolio dydis nustatomas pagal remonto iÅ¡laidas, bÅ«tinas atkurti sugadintÄ transporto priemonÄ ar jos detalių ir (ar) dalių rinkos vertÄ iki draudžiamojo įvykio. IeÅ¡kovÄ Ä¯vertino ir apskaiÄiavo, kad per eismo įvykį transporto priemonei âVolkswagen Passatâ atsirado 307,28 Eur (1060,96 Lt) (892,96 Lt [transporto priemonÄs remonto kaina pagal UAB âInchcape motorsâ pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. KAVDD052621] +168 Lt [naujų dviejų padangų kaina iÅ¡skaiÄius nusidÄvÄjimÄ (iÅ¡skaiÄiuotas 60 % ir 70 % nusidÄvÄjimas, nuo naujų padangų kainos â 240 Lt)]) žala ir jÄ kompensavo iÅ¡mokÄdama draudimo iÅ¡mokÄ .
IeÅ¡kovÄ 2012-08-20 ragino atsakovÄ per 15 (penkiolika) dienų sumokÄti 307,28 Eur (1060,96 Lt) žalÄ , atsiradusiÄ dÄl 2012-04-24 eismo įvykio.IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti visiÅ¡kai.AtsakovÄ pateikÄ teismui atsiliepimÄ kuriuo nesutiko su ieÅ¡kiniu. Atsiliepime nurodÄ, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos nutarime, tiek ir eismo įvykio vietos schemoje nurodoma, kad automobilio apgadinimai yra abu kairÄs pusÄs ratai, sulūžusi galinÄ kairÄs pusÄs važiuoklÄ, taÄiau 2012-04-30 UAB âInchcape Motorsâ sudarytoje remonto sÄ matoje nurodoma, kad buvo remontuojamos tokios dalys kaip buferis, posparnis, stiklo plovimo siurblys, garso izoliacija, keiÄiamas galinis posparnis.
Kaip Å¡ie apgadinimai yra susijÄ su įvažiavimu į Tunelio g. buvusiÄ duobÄ, jokių duomenų nepateikta. PažymÄjo, kad iÅ¡ pateiktų įrodymų Å¡ioje byloje negalima daryti iÅ¡vados, kad reikalaujama atlyginti žala patirta bÅ«tent dÄl įvažiavimo į ginÄo duobÄ, o tai reiÅ¡kia, kad byloje neįrodytas priežastinis ryÅ¡ys. PažymÄjo ir tai, kad transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas ir remonto sÄ mata sudaryta autoserviso atstovų, kurie pagal teisÄs aktus nÄra įgalioti sprÄsti dÄl tiesiogiai su įvažiavimu į buvusiÄ duobÄ susijusių apgadinimų.
Å iuo atveju, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kurie pagrįstų, jog automobilis buvo apgadintas labiau nei nustatyta policijos pareigÅ«nų eismo įvykio medžiagoje ir kad atlyginant patirtÄ nuostolį buvo iÅ¡mokÄta pagrįsto dydžio draudimo iÅ¡moka, atitinkanti tiesiogiai su eismo įvykiu patirtus nuostolius. NurodÄ jog, iÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio ir jo priedų nÄra aiÅ¡ku kada, kur, nuo ko, per kiek laiko ir pan. atsirado nurodomi automobilio sugadinimai, už kuriuos praÅ¡oma atlyginti, neaiÅ¡ku kuo pagrįstÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Papildomai nurodÄ, kad nors nusidÄvÄjimas padangoms buvo pritaikytas, taÄiau patirta žala apskaiÄiuota įskaiÄius PVM mokestį, nors jokių įrodymų, pagrindžianÄių, kad padangos buvo pirktos ir PVM mokestis buvo patirtas pateikta nÄra. IeÅ¡kovÄ pateikia, tik iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ internetinÄs parduotuvÄs, neva pagrindžiantį padangų kainÄ , taÄiau nei PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, nei kitų už padangas patirtos žalos dydį pagrindžianÄių įrodymų nepateikia.
PažymÄjo, jog PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. KAVDD052621 nurodoma, kad buvo keistas naujas posparnis ir keista galinio tilto įvorÄ, taÄiau nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad keiÄiant naudotas detales (transporto priemonÄs pagaminimo metai 2002, t. y. įvykio dienÄ ji buvo 10 metų senumo) bÅ«tų iÅ¡skaiÄiuotas nusidÄvÄjimas. TeigÄ, kad nÄra duomenų, kad vairuotojas buvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas vairuodamas automobilį ir kokių atsargumo priemonių ÄmÄsi, kad iÅ¡vengtų duobÄs, nÄra duomenų, ar buvo tirta, kokiu greiÄiu važiavo ir pan.
Taigi, vairuotojas kaip numatyta Kelių eismo taisyklÄse pasirinkÄs saugų greitį, o ne maksimalų leistinÄ , kad prireikus, galÄtų sustoti, kaip didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas turÄjo visas sÄ lygas iÅ¡vengti tariamo įvykio, o to nepadarÄs konstatuotina, kad kelyje elgÄsi neatsargiai. Taigi, iÅ¡ esmÄs nesant įrodymų ir objektyvių duomenų, kokiu greiÄiu buvo važiuota ir kokių atsargumo priemonių vairuotojai ÄmÄsi, kad iÅ¡vengtų kliÅ«ties, atsižvelgiant į įvykio aplinkybes, bei į tai, kokio pobÅ«džio apgadinimus automobiliai patyrÄ, konstatuotina, jog, jei eismo įvykiai ir buvo, tai esminÄs reikÅ¡mÄs jiems turÄjo bÅ«tent vairuotojų veiksmai, o ne duobių buvimas.Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes.
IeÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti, kaip nepagrįstÄ .TreÄiasis asmuo, K. N. atsiliepimo byloje nepateikÄ, teismo posÄdžiuose nedalyvavo.IeÅ¡kinys tenkintinas. Nustatyta, kad 2012-04-24 transporto priemonÄ âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodama keliu Tunelio g., Kaune, ties Nr. 1 namu, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ. Kauno apskrities VPK pareigÅ«nai nustatÄ, kad 2012-04-24 dienÄ apie 11:50 val. į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyrių kreipÄsi pilietis K.
N. su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio A. V. tarnybiniu praneÅ¡imu ir eismo įvykio vietos schema apie tai, kad 2012-04-24 dienÄ atvyko į eismo įvykio vietÄ Kaune, Tunelio g. ties namu Nr. 1, kur rado apgadintÄ automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas K. N. paaiÅ¡kino, kad 2012-04-24 dienÄ apie 09:15 val. vairuodamas automobilį įvažiavo į nepažymÄtÄ kelio ženklais duobÄ, buvusiÄ važiuojamoje dalyje, ir apgadino savo vairuojamÄ automobilį.
Apie įvykį praneÅ¡Ä policijai. Atvykus policijos pareigÅ«nams paaiÅ¡kino įvykio aplinkybes. Policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo įvykio vietÄ , nubraiÅ¾Ä eismo įvykio vielos schemÄ , suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ . Sužalotų žmonių nebuvo. Liudininkų nenustatyta. Automobilio vairuotojo veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo neįžiÅ«rÄta. Policijos pareigÅ«nai užfiksavo, kad per eismo įvykį buvo sugadinta: abu kairÄs pusÄs ratai, sulūžusi galinÄ kairÄs pusÄs važiuoklÄ.
Transporto priemonÄ VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apdrausta Transporto priemonių draudimu, įvykis pripažintas draudžiamuoju. ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi Transporto priemonių draudimo taisyklÄmis Nr. 021 (2010-03-31 redakcija, galioja nuo 2010-04-19, toliau â TaisyklÄs). Pagal Taisyklių II dalies âDraudimo sÄ lygosâ 9.5. punktÄ transporto priemonÄs sugadinimo atveju, nuostolio dydis nustatomas pagal remonto iÅ¡laidas, bÅ«tinas atkurti sugadintÄ transporto priemonÄ ar jos detalių ir (ar) dalių rinkos vertÄ iki draudžiamojo įvykio.
IeÅ¡kovÄ Ä¯vertino ir apskaiÄiavo, kad per eismo įvykį transporto priemonei âVolkswagen Passatâ atsirado 307,28 Eur (1060,96 Lt) (892,96 Lt [transporto priemonÄs remonto kaina pagal UAB âInchcape motorsâ pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. KAVDD052621] +168 Lt [naujų dviejų padangų kaina iÅ¡skaiÄius nusidÄvÄjimÄ (iÅ¡skaiÄiuotas 60 % ir 70 % nusidÄvÄjimas, nuo naujų padangų kainos â 240 Lt)]) žala ir jÄ kompensavo iÅ¡mokÄdama draudimo iÅ¡mokÄ .CK 6.266 str. 1 d. numatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų trÅ«kumo, turi atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad žala padaryta dÄl nukentÄjusiojo tyÄios, didelio neatsargumo arba dÄl nenugalimos jÄgos.
Statinio, pastato ar kitos konstrukcijos valdymas pagal CK 6.266 straipsnį suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį, o valdytoju turi bÅ«ti laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ar tvarkyti objektÄ . Pagal CK 6.266 straipsnio 2 dalį pastato, statinio, kelio savininku (valdytoju) preziumuojamas asmuo, kuris yra nurodytas vieÅ¡ajame registre. Esant žinomam statinio savininkui ar valdytojui, objektyviosios civilinÄs atsakomybÄs atveju nustatytinos tokios deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos:
1) įstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turÄjo kitokių trÅ«kumų, valdymo faktas;
2) žalos asmeniui padarymas;
3) įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trÅ«kumų ir padarytos žalos priežastinis ryÅ¡ys; kaltÄ Å¡iuo atveju yra formaliai paÅ¡alinta iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų; veiksmų neteisÄtumas nesiejamas su daikto valdytojo veiksmu ar neveikimu ir jo rÅ«pestingumo klausimas nekeliamas, užtenka objektyvaus daikto su trÅ«kumais valdymo fakto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2009; 2011 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2011; 2014 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-57/2014;
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. liepos 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-992/2014). Pagal Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktÄ vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas bei saugaus eismo sÄ lygų užtikrinimas yra savivaldybÄs funkcija. AtsakovÄ nesiÄmÄ jokių saugų eismÄ užtikrinanÄių priemonių ginÄo duobei aptverti ar pažymÄti įspÄjanÄiais apie kliÅ«tį ženklais.
Ä®vertinus atsakovÄs pareigÄ tinkamai prižiÅ«rÄti kelius laikantis visų jos veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų, bÅ«ti rÅ«pestinga ir atidžia, konstatuotina, kad Kauno miesto savivaldybÄ netinkamai vykdÄ Tunelio gatvÄs, esanÄio Kaune, kelio priežiÅ«rÄ , t. y. atliko neteisÄtus veiksmus CK 6.246 straipsnio prasme, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala automobiliui.NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl Kauno miesto savivaldybÄs pareigos atlyginti turtinÄ Å¾alÄ Â Â Â subrogacijos pagrindu (CK 6.1015 str.).AtsakovÄs atsiliepime nurodyta, kad transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas ir remonto sÄ mata sudaryta autoserviso atstovų, kurie pagal teisÄs aktus nÄra įgalioti sprÄsti dÄl tiesiogiai su įvažiavimu į buvusiÄ duobÄ susijusių apgadinimų.
Su Å¡iuo atsakovÄs argumentu nesutiktina, LR CK 6.994 str. 1 d. nustatyta, kad draudikui suteikta teisÄ atlikti draudžiamo turto vertinimÄ , o Å¡ios kompetencijos suteikimas apima ir apdrausto turto vertinimÄ , kai įvyksta draudiminis įvykis. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ turto vertinimÄ atlieka draudiko darbuotojai, jų pavesta autoserviso įmonÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-10-09 nutartis, adm. byloje Nr. A146-1265/2013, 2014-07-31 nutartis, adm.. byloje Nr. A858-1423/2014, 2015-01-19 nutartis, adm. byloje Nr. A-602-1718-14 ir kt).
Atmestini atsakovÄs argumentai ir dÄl to, kad ginÄo transporto priemonÄs vairuotojo veiksmai turÄjo įtakos žalos atsiradimui ir jos padidÄjimui, bei tai, kad iÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio ir jo priedų nÄra aiÅ¡ku kada, kur, nuo ko, per kiek laiko ir pan. atsirado nurodomi automobilio sugadinimai. Byloje pateiktas Kauno apskrities VPK KPV 2012-04-24 nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , patvirtina, kad vairuotojas kelių eismo taisyklių pažeidimo nepadarÄ. Byloje neįrodyta, kad automobilio vairuotojas elgÄsi neprotingai ar neatsargiai.
DÄl Å¡ių aplinkybių konstatuoti, kad pats vairuotojas nesilaikÄ Kelių eismo taisyklių reikalavimų ar kad atliko veiksmus, kurie bent iÅ¡ dalies turÄjo įtakos žalos atsiradimui, teismui nÄra pagrindo. Nors atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄ tvirtina, kad nÄra patikimų įrodymų, patvirtinanÄių transporto priemonÄs apgadinimų pobÅ«dį, taÄiau ieÅ¡kovÄs pateikti dokumentai: draudimo liudijimas, eismo įvykio schema, Kauno apskrities VPK KPV nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , duomenys apie automobilio apgadinimus, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas, automobilio remonto sÄ mata, pateiktos nuotraukos neabejotinai patvirtino ieÅ¡kinyje nurodyto eismo įvykio fakto buvimÄ ir Å¡io įvykio kilimo aplinkybes.
Teismui nekilo abejonių dÄl įvykio fakto, t. y. kad automobilis âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodama keliu Tunelio g., Kaune, ties Nr. 1 namu, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, ir dÄl to automobilis buvo apgadintas. AtsakovÄ, nepateikÄ jokių pagrįstų įrodymų, paneigianÄių patį įvykį ir transporto priemonÄs sugadinimo faktÄ (CPK 178 str., 185 str.). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra teisinio pagrindo mažinti praÅ¡omÄ priteisti žalÄ dÄl transporto priemonÄs vairuotojo neatsakingų ar tyÄinių veiksmų įtakos žalos atsiradimui ar jos dydžiui.AtsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄ atsiliepime nurodÄ, jog Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos nutarime, tiek ir eismo įvykio vietos schemoje nurodoma, kad automobilio apgadinimai yra abu kairÄs pusÄs ratai, sulūžusi galinÄ kairÄs pusÄs važiuoklÄ, taÄiau 2012-04-30 UAB âInchcape Motorsâ sudarytoje remonto sÄ matoje nurodoma, kad buvo remontuojamos tokios dalys kaip buferis, posparnis, stiklo plovimo siurblys, garso izoliacija, keiÄiamas galinis posparnis.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Ä®vertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti. IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (eismo įvykio schema, Kauno apskrities VPK KPV nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , duomenys apie automobilio apgadinimus, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas, automobilio remonto sÄ mata, pateiktos nuotraukos), vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu, sÄ lygoja teismo iÅ¡vadÄ , kad yra labiau tikÄtina, jog 2012-04-30 UAB âInchcape Motorsâ sudarytoje remonto sÄ matoje nurodytos remontuojamos dalys kaip buferis, posparnis, stiklo plovimo siurblys, garso izoliacija, galinis posparnis, buvo sugadintos 2012-04-24 transporto priemonei âVolkswagen Passatâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamai keliu Tunelio g., Kaune, ties 1 numeriu pažymÄtu pastatu, įvažiavus į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, nei tai, kad automobilis buvo sugadintas kitokiu bÅ«du.AtsakovÄ teigia ir tai, kad nors nusidÄvÄjimas padangoms buvo pritaikytas, taÄiau patirta žala apskaiÄiuota įskaiÄius PVM mokestį, nors jokių įrodymų, pagrindžianÄių, kad padangos buvo pirktos ir PVM mokestis buvo patirtas pateikta nÄra. AtsakovÄ nepagrįstai remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. birželio 7 d. nutartimi civilinÄje byloje UAB â Esvigaâ v.
UADB âBaltijos garantasâ, bylos Nr. 3K-3-381/2006. LAT 2006-06-07 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2006, taip pat 2008-10-27 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2008 ir kt., vertindamas, ar į minimalias iÅ¡laidas transporto priemonei suremontuoti (t. y. draudimo iÅ¡mokÄ ) turi bÅ«ti įtraukta PVM suma, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tuo atveju, kai automobilis neremontuojamas, prievolÄ apskaiÄiuoti ir mokÄti į biudžetÄ PVM neatsiranda, nes nÄra apmokestinimo objekto, todÄl tiek PVM mokÄtojų, tiek ne PVM mokÄtojų nuostoliu laikytina prekių ir paslaugų, reikalingų automobiliui suremontuoti, vertÄ be PVM.
GinÄo atveju draudikas draudÄjui PVM pagrįstai iÅ¡mokÄjo, nes bylos duomenys (remonto sÄ mata, Inchcape sÄ skaita faktÅ«ra, aktas prie žalos bylos Nr. 1261793) patvirtina, jog transporto priemonÄ buvo realiai suremontuota.AtsakovÄ nurodÄ, kad PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. KAVDD052621 yra pažymÄta, jog buvo keistas naujas posparnis ir keista galinio tilto įvorÄ, taÄiau nÄra jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad keiÄiant naudotas detales (transporto priemonÄs pagaminimo metai 2002, t. y.
įvykio dienÄ ji buvo 10 metų senumo) bÅ«tų iÅ¡skaiÄiuotas nusidÄvÄjimas. Su Å¡iuo atsakovÄs teiginiu nesutiktina. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 str.) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 str.). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1 d.).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. PažymÄtina, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių transporto priemonių detalių ir remonto darbų kainų dydį paneigianÄių įrodymų, taip pat nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių duomenų ar įrodymų, kurie leistų sprÄsti, jog transporto priemonÄs remonto sÄ mata nepagrįstai didelÄ ir turÄtų bÅ«ti mažesnÄ. Pagal byloje pateiktus įrodymus, teismas, vertindamas minimalias iÅ¡laidas transporto priemonei suremontuoti, neturi pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs pateikta remonto sÄ mata ir PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. KAVDD052621 nurodytomis detalių kainomis.
Be to, nagrinÄjamu atveju, pagal byloje esanÄius įrodymus, vertinti ar siekiant minimaliomis iÅ¡laidomis suremontuoti ginÄo transporto priemonÄ, buvo tikslinga iÅ¡skaiÄiuoti posparnio ir galinio tilto įvorÄs nusidÄvÄjimÄ , teismas neturi galimybÄs.Automobilio apgadinimo eismo įvykio metu atsiradusios žalos dydį patvirtina ieÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (eismo įvykio schema, Kauno apskrities VPK KPV nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , duomenys apie automobilio apgadinimus, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas, automobilio remonto sÄ mata, pateiktos nuotraukos).
Teismas neturi objektyvaus pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų patvirtinanÄių automobiliui padarytos žalos, atsiradusios dÄl įvažiavimo į nepažymÄtÄ Ä¯spÄjamaisiais kelių ženklais bei neaptvertÄ važiuojamoje kelio dalyje esanÄiÄ duobÄ, dydžio pagrįstumÄ , o nurodytos iÅ¡laidos automobilio remontui laikytinos realiai pagrįstomis ir įrodytomis. Taigi atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas 307,28 Eur žalos atlyginimas.DÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs kompensuojamas palÅ«kanas t. y. 40,24 Eur skaiÄiuojamas nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ (2012-09-04) iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui pateikimo dienos.
Nurodo, kad įstatymų leidÄjas įtvirtino prezumpcijÄ , kad, praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todÄl skolininkas, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus patirtais nuostoliais (LR CK 6.261 straipsnis). Kompensuojamosios palÅ«kanos iÅ¡ delikto atsiradusiai piniginei prievolei skaiÄiuotinos nuo žalos padarymo dienos, o jeigu žala atsirado vÄliau â nuo žalos atsiradimo dienos (LR CK 6.288 straipsnio 1 dalis).
PrievolÄ, kurios įvykdymo terminas neapibrÄžtas, skolininkas privalo įvykdyti per septynias dienas nuo tos dienos, kuriÄ kreditorius pareikalavo prievolÄ Ä¯vykdyti, iÅ¡skyrus, jeigu pagal įstatymus ar sutarties esmÄ aiÅ¡kus kitoks prievolÄs įvykdymo terminas (LR CK 6.53 straipsnio 2 dalis). Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas atsakovei Kauno miesto savivaldybei, dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų priteisimo pagrįstas ir tenkintinas.DÄl procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovei Kauno miesto savivaldybei, praleidusiai terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovei įstatyme numatytas 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-04-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinį atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs atžvilgiu tenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminis mokestis, 70,08 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. (CPK 79 straipsnio 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263-271 str., n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs, į. k.111106319, buveinÄ: LaisvÄs al. 96, Kaunas, ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ, į. k.110051834, buveinÄ: J. BasanaviÄiaus g. 12, Vilnius, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, naudai 307,28 Eur (trijų Å¡imtų septynių eurų, 28 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ , 40,24 Eur (keturiasdeÅ¡imt eurų, 24 ct) kompensacines palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-04-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 85,08 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių eurų, 8 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
    TeisÄja                                                                                                                                  RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ