4f3afc7a-157f-4985-85e4-36abfd5a6783 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 20 d.Biržai Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Äeslovas Kulikauskas, sekretoriaujant Loretai Klezienei,dalyvaujant prokurorui Petrui Januliui, nukentÄjusiajai A. A. G., kaltinamajai I. D., jos gynÄjui advokatui Jonui PliekaiÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyv. (duomenys neskelbtini), (iki kardomosios priemonÄs skyrimo â (duomenys neskelbtini)), aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusi, pensininkÄ, neteista, kaltinama padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 1 d., 145 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generated4f3afc7a-157f-4985-85e4-36abfd5a6783 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: DuktÄ karÅ¡takoÅ¡Ä, taÄiau nemano, kad duktÄ kalbÄjo rimtai ir galÄjo padegti namus. Po to duktÄ nusiramino. Po Å¡io įvykio duktÄ atsipraÅ¡Ä jos, dukrai ji atleido.     IÅ¡ 2012-03-29 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (b.l. 7-8).IÅ¡ 2012-03-29 Biržų rajono PK tyrÄjo D. P. tarnybinio praneÅ¡imo DÄl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2012-03-27 buvo gautas praneÅ¡imas apie smurtÄ prieÅ¡ A.A. G. (duomenys neskelbtini).
Full text
                                                                                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-76-830/2012 Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00132-2012-2              Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                     1.1.6.3., 1.1.9.7., 1.2.4.8.1., 1.2.5.4., 2.3.6.4.6., 2.10.2.
BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 20 d.Biržai Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Äeslovas Kulikauskas, sekretoriaujant Loretai Klezienei,dalyvaujant prokurorui Petrui Januliui, nukentÄjusiajai A. A. G., kaltinamajai I. D., jos gynÄjui advokatui Jonui PliekaiÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyv. (duomenys neskelbtini), (iki kardomosios priemonÄs skyrimo â (duomenys neskelbtini)), aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusi, pensininkÄ, neteista, kaltinama padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 1 d., 145 str. 2 d.
 Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. D., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, 2012 kovo 27 dienÄ , apie 18 val. (duomenys neskelbtini), savo motinos A. A. G. gyvenamojo namo viduje, iÅ¡plÅ«sdama necenzÅ«riniais žodžiais A. A. G., gim. (duomenys neskelbtini), tyÄia mesdama į jÄ puodelį, sugriebdama rankomis jÄ už drabužių ir parversdama ant grindų, o nukentÄjusiajai A. A. G. parkritus ant grindų, sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .Be to, I. D. buvo kaltinama tuo, kad bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, tuoj po to, 2012 kovo 27 dienÄ , toje paÄioje vietoje, (duomenys neskelbtini), grasindama A.
A. G. padegti jos gyvenamÄ jį namÄ , o dÄl prieÅ¡ tai panaudoto smurto prieÅ¡ A. A. G. sudarydama pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas, terorizavo žmogų â nukentÄjusiÄ jÄ A. A. G.. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados Kaltinamoji I. D. kalta prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad 2012-03-27 į namus atsineÅ¡Ä alaus bei cigareÄių, taÄiau pamirÅ¡o kur padÄjo. PamanÄ, kad mama paslÄpÄ, todÄl su mama kilo konfliktas. Pavadino motinÄ negražiais žodžiais, metÄ puodelį į sienÄ .
PatempÄ motinÄ už drabužių ir motina kluptelÄjo ant kelių. Buvo labai susinervinusi, pasakÄ motinai, kad âvis vien gyvenimo nÄraâ, todÄl viskÄ iÅ¡daužys ir padegs, taÄiau to daryti tikrai nesiruoÅ¡Ä, nes pati gyvena tuose namuose. Taip pasakÄ nepagalvojusi. DÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi, mamos atsipraÅ¡Ä ir dar kartÄ atsipraÅ¡o teisme. Mamos neterorizavo ir nesiruoÅ¡Ä to daryti.   NukentÄjusioji A. A. G. parodÄ, kad I. D. yra jos duktÄ ir gyvena kartu. 2012-03-27 duktÄ buvo iÅ¡gÄrusi, turÄjo alaus bei cigareÄių.
Po kiek laiko I. D. paklausÄ, kur ji (A.A. G.) paslÄpÄ jos alų bei cigaretes. Ji nežinojo, kur I. D. buvo pasidÄjusi alų bei cigaretes. DuktÄ paÄiupo jÄ už drabužių, iÅ¡vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, patraukÄ už drabužių. Nuo to ji (A.A. G.) parkrito ant kelių, užsigavo kelius, skaudÄjo. DuktÄ metÄ molinį puodelį į jos pusÄ, taÄiau nepataikÄ. DuktÄ buvo supykusi, nes manÄ jog ji paslÄpÄ jos alų bei cigaretes. DuktÄ buvo agresyvi, sakÄ, kad viskÄ iÅ¡daužys bei padegs, taÄiau jokių veiksmų nesiÄmÄ.
DuktÄ karÅ¡takoÅ¡Ä, taÄiau nemano, kad duktÄ kalbÄjo rimtai ir galÄjo padegti namus. Po to duktÄ nusiramino. Po Å¡io įvykio duktÄ atsipraÅ¡Ä jos, dukrai ji atleido.     IÅ¡ 2012-03-29 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (b.l. 7-8).IÅ¡ 2012-03-29 Biržų rajono PK tyrÄjo D. P. tarnybinio praneÅ¡imo DÄl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2012-03-27 buvo gautas praneÅ¡imas apie smurtÄ prieÅ¡ A.A. G. (duomenys neskelbtini).
Nuvykus nustatyta, kad 2012-03-27 apie 18 val. neblaivi A.A. G. duktÄ I. D. mÄtÄ daiktus bei pervertÄ A.A. G. ant žemÄs, reikalavo cigareÄių ir alaus, grasino padegti namus. Sužalojimų A.A. G. nepadaryta (b.l. 9-10).IÅ¡ 2012-03-29 Asmens blaivumo testo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad I. D. 2012-03-29 15.32 val. nustatytas 1,21 â° (promilÄs) girtumas (b.l. 19). Ä®rodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikacija. DÄl BK 140 str. 1 d. veikos padarymo Teisminio bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad kaltinamoji I.
D. 2012 kovo 27 dienÄ , apie 18 val. (duomenys neskelbtini), iÅ¡plÅ«do savo motinÄ necenzÅ«riniais žodžiais savo motinÄ Â A. A. G., metÄ Ä¯ jÄ puodelį, sugriebÄ rankomis jÄ už drabužių ir parvertÄ ant grindų, taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .I. D. pilnai pripažino padarius Å¡iÄ veikÄ (BK 140 str. 1 d.). Be paÄios kaltinamosios parodymų, jos kaltÄ dÄl Å¡ios padarytos veikos įrodo ir kiti bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirti ir patikrinti įrodymai â nukentÄjusiosios parodymai, raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.
Ä®vertinÄs Å¡iuos teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamosios I. D. padaryta veika yra nusikalstama, kvalifikuota teisingai ir atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 1 d. sudÄtį ir yra pilnai įrodyta minÄtais aptartais įrodymais. DÄl BK 145 str. 2 d. veikos padarymo Å ioje byloje I. D. yra kaltinama ir pagal BK 145 str. 2 d. numatytos veikos padarymo. Pagal BK 145 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas terorizavo žmogų grasindamas susprogdinti, padegti ar padaryti kitokiÄ pavojingÄ gyvybei, sveikatai ar turtui veikÄ arba sistemingai baugino žmogų naudodamas psichinÄ prievartÄ .
Žmogaus terorizavimu pripažįstami įvairÅ«s veiksmai, kuriais grasinama susprogdinti, padegti, pavyzdžiui, namÄ , automobilį, patį žmogų arba padaryti kitokiÄ pavojingÄ gyvybei, sveikatai ar turtui veikÄ . Žmogaus terorizavimas yra tyÄinis nusikaltimas, padaromas tiesiogine, t.y. kaltininkas, siekdamas įbauginti kitÄ asmenį, suvokia, kad Å¡is asmuo, kuriam adresuojami grasinimai, juos supranta kaip realiÄ grÄsmÄ. Kaltininkas suvokia, kad grasina kitam žmogui susprogdinti, padegti ar padaryti kitokiÄ pavojingÄ gyvybei, sveikatai ar turtui veikÄ , baugina jį, kad grasinimas bus įvykdytas, naudodamas psichinÄ prievartÄ sÄ moningai verÄia nukentÄjusįjį nerimauti, nesaugiai jaustis.
Terorizuojant asmenį ar jį sistemingai bauginant nukentÄjusysis yra nuolatinÄje baimÄs, netikrumo bÅ«senoje, nes kyla realus pavojus jo gyvybei, sveikatai ar turtui. VeikÄ pagal šį BK straipsnį galima kvalifikuoti tik tada, kai iÅ¡sakyti grasinimai yra realÅ«s, t.y. kai asmuo, kuriam grasinimai adresuoti, turi pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad jie bus tikrai realizuoti.Å ioje byloje, kaltinamoji įvykio metu supykusi pasakÄ motinai (nukentÄjusiajai) kad padegs namus. TaÄiau kaltinamoji jokių veiksmų, rodanÄių, kad toks jos pasakymas turi pagrindo, neatliko.
Kaltinamoji parodÄ, kad žodžius apie namo padegimÄ bei turto sunaikinimÄ ji pasakÄ nepagalvojus, bei neketindama atlikti Å¡ių veiksmų, todÄl negalima vertinti kad ji baugino nukentÄjusiÄ jÄ suvokdama, kad nukentÄjusioji jos žodžius suprato kaip realiÄ grÄsmÄ. Pati nukentÄjusioji teismui parodÄ, kad ji nepatikÄjo, kad I. D. gali padegti namus. Byloje nenustatyta, kad kaltinamoji kada nors ankÅ¡Äiau, iki Å¡io įvykio, bÅ«tų grasinusi (bauginusi) nukentÄjusiajai. NÄra jokio pagrindo teigti, kad I.
D. sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ nukentÄjusiajai manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas, kadangi nÄra nustatyta jokių tai patvirtinanÄių duomenų.  Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, I. D. dÄl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 145 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisintina, nes nepadarÄ veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p., 303 str. 5 d. 1 p.). Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai ir motyvai  I. D. padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 140 str. 1d.).
Jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad ji prisipažino padarius nusikaltimÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, jog ji Å¡iÄ veikÄ padarÄ bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Kaltinamoji teisiama pirmÄ kartÄ , savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja. Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji ir kaltinamoji parodÄ, kad jos yra susitaikÄ, pretenzijų nukentÄjusioji kaltinamajai neturi (nukentÄjusiojo nuožiÅ«ros iÅ¡plÄtimo principas).
Kaltinamosios gynÄjas praÅ¡Ä bylÄ prieÅ¡ I. D. dalyje dÄl BK 140 str. 1 d. numatytos veikos padarymo nutraukti BK 38 str. pagrindu. Kaltinamajai prisipažinus dÄl nusikalstamos veikos padarymo ir susitaikius su nukentÄjusiu asmeniu, nukentÄjusiajai nenurodant padarytos žalos ir nereiÅ¡kiant civilinio ieÅ¡kinio, bei atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir kaltinamosios asmenybÄ: neteista, administracine tvarka bausta tik dÄl gyvenimo be asmens dokumento (b.l. 27), pensininkÄ, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog kaltinamoji naujų nusikalstamų veikų nedarys ir gali bÅ«ti atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs (BK 38 str. 1 d.).
Baudžiamoji byla jos atžvilgiu nutrauktina (BPK 303 str. 4 d.). I. D. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ. Kadangi kaltinamosios padaryta veika susijusi su smurto panaudojimu prieÅ¡ Å¡eimos narį, atleidus jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs jai skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 67 str., 722 str.). Kiti bylos klausimai Proceso iÅ¡laidų byloje nÄra. Daiktinių įrodymų nÄra. Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ panaikintina nuo nuosprendžio priÄmimo dienos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 â 298, 301 - 308 straipsniais, baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : I. D. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsniu baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti kaltininkui ir nukentÄjusiajam asmeniui susitaikius.I. D. iÅ¡teisinti iÅ¡ kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 2 d. nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p.).Paskirti I.
D. baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ priemonÄ Ä¯vykdyti per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.   KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios panaikinti nuo nuosprendžio priÄmimo dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti I. D., kad per vienerius metus jai padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jos baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas, o padarius naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , Å¡is sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 str. 3 d. ir 4 d.).Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ Biržų rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄjas                                                                               Äeslovas Kulikauskas