4f170861-e86d-4c3c-85db-8878b22b804f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. S. ieÅ¡kinį atsakovei O. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 500,00 Eur skolos, 180 Eur palÅ«kanų, 1020,00 Eur delspinigių. NurodÄ, kad 2015-06-08 tarp Å¡alių buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei paskolino 500,00 Eur, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti Å¡iÄ sumÄ , taip pat sumokÄti 180,00 Eur sumÄ už naudojimÄ si paskola bei negrÄ Å¾inus paskolos nustatytu laiku mokÄti po 2 procentus įsiskolinimo sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .        Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir paaiÅ¡kino, kad 2015-06-08 ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 500,00 Eur sumÄ ir pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį.
Legislator headnote
AI generated4f170861-e86d-4c3c-85db-8878b22b804f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ paskolos negrÄ Å¾ino, su ieÅ¡kovu bendrauti vengÄ.LR CK 6.870 str. 1 d. numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Full text
CivilinÄ byla Nr   CivilinÄ byla Nr. 2-445-911/2016Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13327-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.1.; 2.5.1.3.6.; 2.5.1.5.3.1.7.5.; 3.2.4.4.; 3.2.4.11.; 3.2.6.1.                     KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                              2016 m. vasario 8 d.                                                                         KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina SerdiukienÄ,sekretoriaujant Justinai PoviliÅ«naitei,dalyvaujant ieÅ¡kovui E. S.,nedalyvaujant atsakovei O.
R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. S. ieÅ¡kinį atsakovei O. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 500,00 Eur skolos, 180 Eur palÅ«kanų, 1020,00 Eur delspinigių. NurodÄ, kad 2015-06-08 tarp Å¡alių buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei paskolino 500,00 Eur, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti Å¡iÄ sumÄ , taip pat sumokÄti 180,00 Eur sumÄ už naudojimÄ si paskola bei negrÄ Å¾inus paskolos nustatytu laiku mokÄti po 2 procentus įsiskolinimo sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .        Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir paaiÅ¡kino, kad 2015-06-08 ieÅ¡kovas paskolino atsakovei 500,00 Eur sumÄ ir pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį.
IeÅ¡kovas atsakovÄ supažindino su paskolos sutarties sÄ lygomis, sutarÄ, kad už naudojimÄ si paskolos suma atsakovÄ ieÅ¡kovui sumokÄs 180,00 Eur, taip pat pažymÄjo, kad laiku, t.y. iki 2015-08-08, negrÄ Å¾inus paskolos paskolos davÄjui, t.y. ieÅ¡kovui paskolintos sumos, ji turÄs mokÄti po 2 procentus įsiskolinimo sumos delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . AtsakovÄ iki Å¡iol paskolos negrÄ Å¾ina, vengia bendrauti. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.    AtsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovei įteikti 2015-11-25 tinkamai, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, teismo Å¡aukimas įteiktas 2015-12-18, praneÅ¡imÄ paskelbiant specialiame interneto tinklapyje.
IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ 2015-06-08 sudarÄ paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei paskolino 500,00 Eur sumÄ . AtsakovÄ Ä¯sipareigojo Å¡iÄ sumÄ grÄ Å¾inti iki 2015-08-08 bei sumokÄti 180,00 Eur sumÄ už naudojimÄ si paskolos suma. Å alys sutarÄ, kad laiku negrÄ Å¾inus paskolintos sumos, t.y. 500,00 Eur paskolos bei 180,00 Eur sumos už paskolÄ , atsakovÄ mokÄs po 2 procentus įsiskolinimo sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
AtsakovÄ paskolos negrÄ Å¾ino, su ieÅ¡kovu bendrauti vengÄ.LR CK 6.870 str. 1 d. numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (LR CK 6.870 str. 2 d.). Tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (LR CK 6.1 â 6.4 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (LR CK 6.59 str.).
IeÅ¡kovas suteikÄ atsakovei paskolÄ , atsakovÄ jÄ gavo, taÄiau prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, gautos paskolos nustatyta tvarka negrÄ Å¾ino, todÄl atsakovÄ laikoma pažeidusi prievolÄ (LR CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas įrodÄ skolos dydį, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 500,00 Eur skola (LR CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p.).IeÅ¡kovas iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡o priteisti 180,00 Eur sumos už naudojimÄ si paskola. Jeigu paskolos dalykas yra pinigai, preziumuojama, kad paskolos sutartis yra atlygintinÄ (LR CK 6.872 str. 3 d.).
Å alys paskolos sutarties 3 dalyje nusimatÄ sÄ lygÄ , kad už naudojimÄ si paskolos suma paskolos gavÄjas, t.y. atsakovÄ, sumokÄs 180,00 Eur, neskaitant anksÄiau grÄ Å¾intos sumos. IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 180,00 Eur palÅ«kanų sumos tenkintinas, priteistina 180,00 Eur palÅ«kanų suma iÅ¡ atsakovÄs (LR CK 6.38 str. 1 d., 6.872 str.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 1020,00 Eur delspinigių. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (LR CK 6.71 str. 1 d.).
LR Civilinio kodekso 6.73 straipsnio 2 dalis numato, jog tuo atveju, jei netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies yra įvykdyta, teismas netesybas gali sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo. TÄ paÄiÄ taisyklÄ numato ir sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄios teisÄs aktų normos (LR CK 6.258 str. 3 d.). Bendroji taisyklÄ dÄl netesybų mažinimo yra ta, kad Å¡alių susitarimas dÄl netesybų yra galiojantis ir vykdytinas, taÄiau jeigu netesybos yra akivaizdžiai per didelÄs, neproporcingos, jų dydis prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, sÄ Å¾iningai verslo praktikai ir suteikia galimybÄ nepagrįstai praturtÄti vienai Å¡aliai bei pažeidžia teisÄtus kitos Å¡alies interesus, jos gali bÅ«ti sumažintos iki protingos sumos.
AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje pripažįstama, kad teismas turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, o netesybos gali bÅ«ti mažinamos tiek esant skolininko praÅ¡ymui, tiek jo nesant. Paskolos sutarties 5 punktu Å¡alys susitarÄ, jog paskolos gavÄjui negrÄ Å¾inus paskolos sumos nustatytu laiku, paskolos gavÄjas privalo mokÄti 2 procentus įsiskolinimo sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti 1020,00 Eur dydžio delspinigius.
Teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad delspinigius skaiÄiuoja visÄ sumÄ , t.y. 680,00 Eur padauginus iÅ¡ 2 procentų, padalinus iÅ¡ 100 bei gautÄ sumÄ padauginus iÅ¡ 75 dienų, t. y. nuo paskolos grÄ Å¾inimo termino suÄjimo iki kreipimosi į teismÄ dienos. Ä®vertinus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuotina, jog ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti netesybų dydis â 2 procentai už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , delspinigius skaiÄiuojant nuo įsiskolinimo sumos (per metus sudarytų 730 procentus) vertinti kaip neprotingai dideli, neatitinkantys teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų, kas sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti netesybų dydį mažinti (Civilinio kodekso 6.73 straipsnio 2 dalis).TeisÄ susitarti dÄl netesybų yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka, taÄiau įstatymas taip pat numato, jog Å¡alys savo teises turi įgyvendinti remiantis protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo principais, todÄl ir Å¡alių susitarimas dÄl netesybų privalo neprieÅ¡tarauti įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams.
Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita. Atsižvelgiant į kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , į tai, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai (1020 Eur) daugiau nei du kartus virÅ¡ija skolos sumÄ (500 Eur), taip pat į tai, kad ieÅ¡kovas 1020 Eur dydžio delspinigių dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, konstatuotina, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli ir laikytini baudiniais, todÄl vadovaujantis LR CK 1.5 str., 6.73 str. 2 d., 6.256 str. 2 d. ir 6.258 str. 3 d., jie mažintini iki 200 Eur sumos, kuri teismo vertinimu, yra adekvati padarytam pažeidimui bei faktiÅ¡kai ieÅ¡kovo patirtiems nuostoliams.
DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisiami 200 Eur dydžio delspinigiai.CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. CPK 93 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys apmokamas 51 Eur dydžio žyminiu mokesÄiu.
Teismui patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (patenkinta 52 procentai reikalavimų), iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 26,52 Eur žyminio mokesÄio (51 Eur x 52 proc./100 proc.).              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs O. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 500,00 Eur (penkių Å¡imtų eurų 00 centų) skolÄ , 180,00 Eur (Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 00 centų) palÅ«kanas, 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) delspinigius bei 26,52 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 52 centų) žyminį mokestį ieÅ¡kovui E. S., a.k. (duomenys neskelbtini)  KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.   Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme.  TeisÄja                                                                                                                                      Kristina SerdiukienÄ