4efa1164-b73d-4112-a5f1-cde02bb7ccf6 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. ATP-164-397/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04961-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gytis VeÄerskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. L. atstovÄs pagal pavedimÄ Auritos GintautienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 3 d. nutarties, kuria atmestas V.
Legislator headnote
AI generated4efa1164-b73d-4112-a5f1-cde02bb7ccf6 · Kauno apygardos teismas: Kelių eismo taisyklių 238 punktas įtvirtina blanketinÄ teisÄs normÄ , t. y. nukreipianÄiÄ Ä¯ kitus teisÄs aktus, taÄiau jokios papildomos nuorodos nei administracinio teisÄs pažeidimo protokole, nei Institucijos nutarime nÄra. Skunde cituojami keli Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo procesiniai sprendimai, kuriuose nurodoma, kad Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo, Kelių eismo taisyklių ir Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių nuostatos nenustato aiÅ¡kaus ir tiesioginio reikalavimo, jog automobilis, tik įvažiavÄs į Lietuvos RespublikÄ su laikinais (tranzitiniais) numeriais, nedelsiant bÅ«tų įregistruotas Lietuvos Respublikoje.
Full text
Byla Nr. ATP-164-397/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-04961-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gytis VeÄerskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. L. atstovÄs pagal pavedimÄ Auritos GintautienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 3 d. nutarties, kuria atmestas V.
L. atstovÄs skundas dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2016 m. birželio 22 d. nutarimo panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : 2016 m. gegužÄs 28 d. Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių kuopos vyriausiasis patrulis suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ V. L. už tai, kad jis 2016 m. gegužÄs 28 d., 00.45 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ âAudi A3â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuri neįregistruota (iÅ¡registruota), tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 226 punkto reikalavimus.Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2016 m. birželio 22 d. nutarimu V. L. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK; redakcija, galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d.) 123 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirta 35 Eur bauda.V. L. su 2016 m. birželio 22 d. priimtu nutarimu nesutiko ir kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas šį nutarimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti, taÄiau Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 3 d. nutartimi skundÄ atmetÄ.Apeliaciniame skunde V.
L. įgaliotoji atstovÄ Aurita GintautienÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 3 d. nutartį panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ V. L. atžvilgiu nutraukti ATPK 250 straipsnio 1 punkto pagrindu. Skunde nurodoma, kad apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas skundÄ , netinkamai aiÅ¡kino teisÄs aktus bei nesivadovavo aukÅ¡tesniųjų teismų suformuota praktika. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų negalima daryti iÅ¡vados, kad V. L. vairuota transporto priemonÄ buvo neįregistruota.
ValstybÄ narÄ, registruodama motorinÄ transporto priemonÄ, suteikia leidimÄ eksploatuoti transporto priemonÄ, apimantį transporto priemonÄs identifikavimÄ ir registracijos numerio iÅ¡davimÄ . Pagal Direktyvos 1999/37/EB 2 straipsnio b) punktÄ registracija - tai administracinis leidimas transporto priemonei patekti į kelių transporto eismÄ , apimantis transporto priemonÄs identifikavimÄ ir serijinio numerio, vadinamo registracijos numeriu, iÅ¡davimÄ . Apelianto vairuota transporto priemonÄ buvo su Estijos Respublikos registracijos numeriu bei su tos paÄios Å¡alies registracijos liudijimu, todÄl vadovaujantis minÄtos direktyvos nuostatomis, transporto priemonÄ buvo registruota.
GinÄo, jog vairuota transporto priemonÄ buvo be registracijos numerio ar registracijos liudijimo, nÄra. Institucija pateikÄ Ä¯rodymÄ , kuris paremtas EUCARIS sistemos iÅ¡raÅ¡u, kuris patvirtina, kad vairuota transporto priemonÄ registruota Estijos Respublikoje ir prie perspÄjimų įraÅ¡ytas žodis âEKSPORTASâ. Tai tik patvirtina transporto priemonÄs registracijos ir eksporto faktÄ Estijos Respublikoje. PabrÄžiama, jog fizinis asmuo neturi galimybÄs pasinaudoti EUCARIS sistemos duomenimis ir negali žinoti kokie joje yra įraÅ¡ai, susijÄ su vairuojama transporto priemone.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nepaisant to, kokį valstybinių numerių ženklÄ transporto priemonÄ gauna, vien tokio ženklo gavimas reiÅ¡kia, jog buvo atliekama tam tikra registravimo procedÅ«ra, nes be tokios procedÅ«ros, gauti bet kokio tipo valstybinį numerį yra neįmanoma. Registravimo tvarkos nuostatos leidžia konstatuoti, kad transporto priemonÄ, gavusi bet kurio iÅ¡ iÅ¡vardytų tipo valstybinius numerius, laikoma registruota transporto priemone (kasacinÄ nutartis Nr. 2AT-43- 489/2015).
Kelių eismo taisyklių 238 punktas įtvirtina blanketinÄ teisÄs normÄ , t. y. nukreipianÄiÄ Ä¯ kitus teisÄs aktus, taÄiau jokios papildomos nuorodos nei administracinio teisÄs pažeidimo protokole, nei Institucijos nutarime nÄra. Skunde cituojami keli Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo procesiniai sprendimai, kuriuose nurodoma, kad Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo, Kelių eismo taisyklių ir Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių nuostatos nenustato aiÅ¡kaus ir tiesioginio reikalavimo, jog automobilis, tik įvažiavÄs į Lietuvos RespublikÄ su laikinais (tranzitiniais) numeriais, nedelsiant bÅ«tų įregistruotas Lietuvos Respublikoje.
Atkreipiamas dÄmesys, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vienodÄ administracinių teismų praktikÄ taikant įstatymus, yra konstatavÄs, kad tuo atveju, kai teisÄs norminiai aktai aiÅ¡kios tvarkos, leidžianÄios teisinių santykių subjektams aiÅ¡kiai suvokti savo teises ir pareigas, dÄl teisinio reglamentavimo spragų ar kitų priežasÄių nenustato, atsakomybÄ už tokios tvarkos pažeidimÄ negali bÅ«ti taikoma. Teisiniai draudimai ar įpareigojimai, už kurių nesilaikymÄ gali bÅ«ti taikoma griežta atsakomybÄ, turi bÅ«ti formuluojami nedviprasmiÅ¡kai, taip kad bÅ«tų suvokiami visiems teisinių santykių subjektams.
PrieÅ¡ingu atveju, teisÄs aktais nustaÄius tokį reikalavimÄ , bÅ«tų nepagrįstai suvaržoma galimybÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ importuoti Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse pirktas transporto priemones. Tokiu bÅ«du bÅ«tų ribojamas laisvas prekių judÄjimas Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse. V. L. vairuotas automobilis turÄjo registracijos liudijimÄ ir registracijos numerius, todÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad automobilis nebuvo įregistruotas ir juo nebuvo galima važiuoti. TodÄl byla V.
L. atžvilgiu turi bÅ«ti nutraukiama.Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V. L. atstovÄs pagal pavedimÄ Auritos GintautienÄs apeliacinis skundas netenkinamas.Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (TAR 2015 m. liepos 10 d., i. k. 2015-11216) 4 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad administracinius teisÄs pažeidimus, už kuriuos iki 2017 m. sausio 1 d. buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos, taÄiau nutarimai dÄl nuobaudos skyrimo dar neįsiteisÄjo, Å¡io įstatymo 3 straipsnyje numatytais atvejais, gavus administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymÄ (Å¡is praÅ¡ymas gali bÅ«ti įtrauktas ir į skundÄ ar apeliacinį skundÄ ), perkvalifikuoja teismas ar institucija, priÄmusi nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, arba teismas, kuris nagrinÄja skundÄ ar apeliacinį skundÄ dÄl nutarimo byloje.
Sutinkamai minÄto įstatymo 3 straipsnio 1 dalis numato, kad asmens veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ Administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ.ATPK 123 straipsnio 1 dalies sankcija numato asmeniui baudÄ nuo 28 iki 43 Eur, o ANK 415 straipsnio 2 dalis â baudÄ nuo 30 iki 40 Eur. MinÄtų straipsnių sankcijos vidurkiai nesiskiria daugiau nei 10 Eur, todÄl V. L. veikos perkvalifikavimui pagal ANK nÄra teisinio pagrindo (ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 3 punktas).
TodÄl apeliacinis skundas nagrinÄjamas vadovaujantis ATPK numatyta teisena.ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . NagrinÄjamu atveju pažeidÄjas nesutinka su jo nubaudimu pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį, t. y. teigia, kad jo vairuota transporto priemonÄ turÄjo registracijos liudijimÄ ir registracijos numerius, todÄl jis yra nubaustas nepagrįstai.
ATPK 127 straipsnio 1 dalis įtvirtina kelis alternatyvius pažeidimus, dÄl kurių asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn, taÄiau analizuojamu atveju V. L. inkriminuotas tik vieno įstatymo imperatyvo nesilaikymas, t. y. neįregistruotos (neperregistruotos) transporto priemonÄs vairavimas. Byloje nustatyta, kad pažeidÄjo įvykio metu vairuota transporto priemonÄ âAudi A3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo įsigyta užsienio valstybÄje â Estijos Respublikoje. Eucaris sistemos (vairuotojų ir automobilių duomenų sistema) duomenimis Å¡is automobilis registruotas Estijos Respublikoje 2012 m. spalio 31 d., registracijos pabaiga 2016 m. sausio 19 d.
V. L. sustabdytas vairuojantis neregistruotÄ transporto priemonÄ 2016 m. gegužÄs 28 d. Pats pažeidÄjas pirmosios instancijos teisme aiÅ¡kino, kad automobilį įsigijo prieÅ¡ dvi dienas iki pažeidimo fakto užfiksavimo, taÄiau skundo nagrinÄjimui pateiktoje medžiagoje nÄra pateiktos pirkimo-pardavimo sutarties kopijos, todÄl daryti objektyviÄ iÅ¡vadÄ , kada iÅ¡ tiesų buvo įsigyta Å¡i transporto priemonÄ, nÄra galimybių. Tai, jog transporto priemonÄ turÄjo registracijos liudijimÄ ir registracijos numerius, nepaneigia pažeidimo padarymo fakto, kadangi V.
L. turÄjo Estijos Respublikos dokumentus. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad asmuo, pirkdamas transporto priemonÄ užsienio valstybÄje, turi bÅ«ti itin atidus ir rÅ«pestingas. BÅ«tent V. L. buvo kilusi pareiga, prieÅ¡ įsigyjant automobilį, iÅ¡siaiÅ¡kinti iki kada galioja automobilio registracija. TodÄl aplinkybÄ, kad jis nieko nežinojo apie transporto priemonÄs iÅ¡registravimÄ , neeliminuoja jo kaltÄs įrodytumo. Pagal Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro patvirtintų 2001 m. gegužÄs 25 d.
Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių Nr. 260 (nauja redakcija nuo 2014 m. liepos 1 d.) 3 punktÄ transporto priemones Lietuvos Respublikoje registruoja, valstybinio registracijos numerio ženklus ir transporto priemonių registracijÄ patvirtinanÄius dokumentus iÅ¡duoda bei jų apskaitÄ vykdo VÄ® âRegitraâ. Taigi, bÅ«damas sÄ Å¾iningas įgijÄjas, V. L., prieÅ¡ pradÄdamas eksploatuoti transporto priemonÄ, pirmiausia privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti jos registracijos Lietuvos Respublikoje tvarkÄ ir transporto priemonÄ Ä¯registruoti.
MinÄtų taisyklių 66.1 punktas numato, kad asmuo privalo kreiptis į VÄ® âRegitraâ dÄl transporto priemonių įregistravimo prieÅ¡ pradedant jas eksploatuoti Lietuvos Respublikos vieÅ¡ajame eisme (kai transporto priemonÄs neregistruotos, iÅ¡registruotos arba užsienyje iÅ¡duoti leidimai joms dalyvauti vieÅ¡ajame eisme yra sustabdyti).AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad skunde nurodyti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo procesiniai sprendimai Å¡iuo atveju negali bÅ«ti pritaikyti kaip precedentiniai, kadangi juose buvo nagrinÄtos skirtingos situacijos.
Nutarime Nr. N444-1359/2011 konstatuota, kad asmuo vairavo neįregistruotÄ transporto priemonÄ, važiavo iÅ¡ PrancÅ«zijos Å¡ioje valstybÄje pirkta transporto priemone, kirto Lietuvos Respublikos sienÄ bei važiavo į bendrovÄs, kuriai priklausÄ Å¡i transporto priemonÄ, registracijos vietÄ . Å iuo atveju byla buvo nutraukta, nes asmuo buvo sulaikytas tik įvažiavÄs į Lietuvos RespublikÄ , pakeliui į automobilio pristatymo vietÄ . TodÄl padaryta pagrįsta iÅ¡vada, kad asmuo objektyviai nespÄjo įregistruoti transporto priemonÄs, be to, byloje nebuvo pateikta įrodymų, kad Å¡i transporto priemonÄ iÅ¡ tiesų pažeidimo fiksavimo metu buvo iÅ¡registruota.
NagrinÄjamu atveju V. L. nebuvo policijos pareigÅ«nų sustabdytas grįžtantis iÅ¡ Estijos Respublikos į savo namus Lietuvoje, o transporto priemonÄs iÅ¡registravimo faktas yra neginÄijamai nustatytas. Atkreiptinas dÄmesys, kad pažeidÄjas buvo sustabdytas 00.45 val., t. y. nakties metu, vadinasi, jis tikrai nevyko į VÄ® âRegitrosâ padalinį. Pažeidimo fiksavimo laikas patvirtina, kad V. L. eksploatavo automobilį jo neįregistravÄs. Apelianto cituojama kasacinÄ nutartis Nr. 2AT-43- 489/2015 analizuojamu atveju taip pat nÄra aktuali, kadangi joje nagrinÄjama visai kito ATPK straipsnio sudÄtis, t. y. 148 straipsnio 1 dalis.
Å ioje nutartyje akcentuota, kad neįregistruota transporto priemonÄ negali dalyvauti vieÅ¡ajame eisme, nes toks dalyvavimas bÅ«tų pažeidžiantis teisÄs aktus. Kasacinis teismas Å¡ioje nutartyje paaiÅ¡kina transporto priemonÄs registravimo Lietuvos Respublikoje procedÅ«rÄ bei galimas gauti valstybinių numerių ženklų rūšis. TaÄiau Å¡ioje nutartyje nÄra pasisakoma apie iÅ¡ užsienio parsigabentos transporto priemonÄs įregistravimÄ Lietuvos Respublikoje. GinÄo, jog automobilis âAudi A3â buvo registruotas Estijos Respublikoje, Å¡ioje byloje nÄra, svarbu tai, jog pažeidimo padarymo metu automobilis jau buvo iÅ¡registruotas, kas lÄmÄ administracinÄs atsakomybÄs V.
L. taikymÄ . PažymÄtina ir tai, kad laikino tranzito valstybinių numerių V. L. vairuota transporto priemonÄ taip pat neturÄjo, taÄiau automobilis buvo draustas lietuviÅ¡ku draudimu, kas patvirtina, jog pažeidÄjas buvo apsisprendÄs dalyvauti vieÅ¡ajame eisme su neįregistruota transporto priemone. Remiantis iÅ¡dÄstytu, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V. L. teisÄtai ir pagrįstai pripažintas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 123 straipsnio 1 dalyje, apylinkÄs teismas, atmesdamas pareiÅ¡kÄjo atstovÄs skundÄ , teisÄs taikymo klaidos nepadarÄ, todÄl skundžiama nutartis paliekama galioti be pakeitimų.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir V. L. atstovÄs pagal pavedimÄ Auritos GintautienÄs apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                 Gytis VeÄerskas