4ef7d109-4464-4cd8-9b8a-a6fc9f0002f7 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedBendrovÄ palaiko ryÅ¡ius su užsienio valstybių subjektais, kurių tikslas yra nukreiptas prie Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos ir / ar NATO interesus; ryÅ¡ys yra sÄ moningas, t. y. juo siekiama pakenkti Nacionalinio saugumo pagrindų įstatymo ir Nacionalinio saugumo strategijos ginamoms vertybÄms. Pagal Ä®statymo 7 str. 10 d. 4 p. nuostatas, asmuo gali bÅ«ti laikomas susijusiu su užsienio valstybių specialiosiomis tarnybomis tik tuo atveju, jei jis slapta su jomis bendradarbiauja, ir tokio bendradarbiavimo tikslas â kelti grÄsmÄ Lietuvos Respublikos politinei sistemai, kariniams pajÄgumams ir t. t. PažymÄjo, kad veiklÄ Tarptautiniame Vilniaus oro uoste, be jokių apribojimų ar pažeidimų, BendrovÄ vykdo nuo 2008 metų.Konstitucijos 46 str.
Legislator headnote
AI generated4ef7d109-4464-4cd8-9b8a-a6fc9f0002f7 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Taip pat praÅ¡Ä tenkinti BendrovÄs praÅ¡ymÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ . AtsakovÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs kanceliarija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ (t. II, b. l. 24â25) nurodÄ, kad ji Å¡alintina iÅ¡ atsakovių byloje, nes jos atžvilgiu nÄra pareikÅ¡ti jokie materialiniai reikalavimai. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                                                                                                                                           AdministracinÄ byla Nr. I-4964-764/2016                                                                                                                      Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05692-2015-3                                                                                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 1.38; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Egidijos PuzinskaitÄs, teisÄjų Donato VanseviÄiaus ir Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams advokatams Pauliui Dockai ir Ronaldui Kontautui,atsakovių atstovei Sigitai Vasiljevaitei,treÄiojo suinteresuoto asmens atstovui Audriui BareiÅ¡iui,uždarame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos                                                       UAB ,,FL Technicsâ skundÄ atsakovams Lietuvos Respublikos VyriausybÄs kanceliarijai ir Potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimo komisijai, treÄiajam suinteresuotam asmeniui ValstybÄs saugumo departamentui dÄl sprendimo panaikinimo Teismas nustatÄ:
PareiÅ¡kÄja UAB ,,FL Technicsâ (toliau â BendrovÄ) su skundu kreipÄsi į teismÄ (t. I,                           b. l. 1â21) praÅ¡ydama panaikinti Potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimo komisijos (toliau â Komisija) 2015-11-05 protokole Nr. NV-3568 įtvirtintÄ sprendimÄ â pripažinti, kad BendrovÄ, dalyvavusi VÄ® Lietuvos oro uostai skelbtame aukcione dÄl patikÄjimo teise valdomo žemÄs sklypo Tarptautinio Vilniaus oro uosto teritorijoje dalies nuomos, neatitinka Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesų, kadangi neatitinka StrateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių įmonių ir įrenginių bei kitų nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių įstatymo (toliau â Ä®statymas) 7 str. 10 d. 3 ir 4 p.Pagrįsdama savo reikalavimÄ BendrovÄ nurodÄ, kad ji dalyvavo VÄ® Lietuvos oro uostai skelbtame aukcione dÄl patikÄjimo teise valdomo žemÄs sklypo dalies nuomos ir jį laimÄjo, taÄiau negalÄjo sudaryti nuomos sutarties, nes Komisija nusprendÄ, kad ji neatitinka Ä®statymo reikalavimų.
Su tokiu Komisijos sprendimu pareiÅ¡kÄja nesutinka, mano, kad jis neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimų, keliamų individualiam administraciniam aktui, nes yra nemotyvuotas, teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįstas, grindžiamas įslaptinta informacija, kurios turinys Bendrovei nÄra žinomas. PareiÅ¡kÄjos nuomone, nÄra pagrindo sutikti, kad ji neatitinka nacionalinio saugumo interesų, nes neturi jokių rizikÄ nacionaliniam saugumui didinanÄių ar grÄsmÄ kelianÄių ryÅ¡ių su Europos SÄ jungai ir Å iaurÄs Atlantos Sutarties Organizacijai nepriklausanÄių užsienio valstybių institucijomis ar tų valstybių asmenimis, nÄra susijusi su užsienio valstybių specialiosiomis tarnybomis ar organizuotomis nusikalstamomis grupuotÄmis, grupuotÄmis susijusiomis su tarptautinÄmis teroristinÄmis organizacijomis ar palaikanÄiomis ryÅ¡ius su asmenimis, įtariamais joms priklausanÄiomis.
BendrovÄs neatitiktis Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. grindžiama tuo, kad ji priklauso AB ,,Avia Solutions Groupâ, tariamai palaikanÄiai ryÅ¡ius su Rusijos verslininkais ir aukÅ¡to rango pareigÅ«nais, siejamais su saugumo ir žvalgybos tarnybomis. AB ,,Avia Solutions Groupâ su Rusijos valstybÄs įmone ,,Rostecâ sieja iÅ¡imtinai komercinio pobÅ«džio santykiai, de facto ir de jure AB ,,Avia Solutions Groupâ valdo tik 22,5 procentus OAO ,,Ramport Aeroâ akcijų. AB ,,Avia Solutions Groupâ komercinis bendradarbiavimas su Rusijos federacijos įmonÄmis yra vieÅ¡ai prieinama informacija.
Komisijos sprendime nurodytos klaidingos faktinÄs aplinkybÄs, nes AB ,,Avia Solutions Groupâ jokios sutarties su Rusijos valstybÄs įmone ,,Rostecâ nÄra sudariusi. Bendrovei nÄra žinomos jokios aplinkybÄs, susijusios su Rusijos valstybÄs įmonÄs ,,Rostecâ prezidento S. Ä. ir Rusijos prezidento ryÅ¡iais, jo praeitimi. Be to, Å¡is asmuo nei tiesiogiai, nei netiesiogiai negali įtakoti pareiÅ¡kÄjos veiklos. Juridinis asmuo yra savarankiÅ¡kas teisÄs subjektas, todÄl negali bÅ«ti tapatinamas su vadovu ar valdymo organo dalyviu.
Be to, nors BendrovÄ ir priklauso AB ,,Avia Solutions Groupâ, negali bÅ«ti tapatinama su ja, nes veikia savarankiÅ¡kai. Tarp BendrovÄs ir S. Ä. ar kitų Rusijos Federacijos institucijų / specialiųjų tarnybų nÄra jokio teisinio ar kitokio teisiÅ¡kai reikÅ¡mingo ryÅ¡io. Jokių tiesioginių ryÅ¡ių nÄra ir tarp AB ,,Avia Solutions Groupâ ir Rusijos valstybÄs įmonÄs ,,Rostecâ. PareiÅ¡kÄjos nuomone, priimdama ginÄijamÄ sprendimÄ , Komisija neįrodÄ, Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. nustatytų sÄ lygų.
AB ,,Avia Solutions Groupâ bendradarbiaudama su Rusijos Federacijos įmonÄmis veikÄ vadovaudamasi Seimo 2012-07-01 nutarimu Nr. 76-3946 patvirtinta Nacionalinio saugumo strategija. Komercinius ryÅ¡ius su Rusijos valstybÄs įmone ,,Rostecâ palaiko kitos Europos ir JAV bendrovÄs, kurios nelaikomos kelianÄiomis grÄsmÄ valstybÄs saugumui. PareiÅ¡kÄjos nuomone, Komisija neteisingai aiÅ¡kino Ä®statymo reikalavimus, iÅ¡plÄtÄ jų turinį, todÄl nepagrįstai nusprendÄ, kad BendrovÄ palaiko ryÅ¡ius su asmenimis, kelianÄiais grÄsmÄ nacionaliniam saugumui.
Pagal Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 p. prasmÄ, neigiamÄ sprendimÄ Komisija galÄjo priimti tik nustaÄiusi, kad:
1) BendrovÄ palaiko ryÅ¡ius su užsienio valstybių subjektais, kurių tikslas yra nukreiptas prie Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos ir / ar NATO interesus;
2) ryÅ¡ys yra neteisÄtas ir nevieÅ¡as bei prieÅ¡iÅ¡kas;
3) ryÅ¡ys yra sÄ moningas, t. y. juo siekiama pakenkti Nacionalinio saugumo pagrindų įstatymo ir Nacionalinio saugumo strategijos ginamoms vertybÄms. Pagal Ä®statymo 7 str. 10 d. 4 p. nuostatas, asmuo gali bÅ«ti laikomas susijusiu su užsienio valstybių specialiosiomis tarnybomis tik tuo atveju, jei jis slapta su jomis bendradarbiauja, ir tokio bendradarbiavimo tikslas â kelti grÄsmÄ Lietuvos Respublikos politinei sistemai, kariniams pajÄgumams ir t. t. PažymÄjo, kad veiklÄ Tarptautiniame Vilniaus oro uoste, be jokių apribojimų ar pažeidimų, BendrovÄ vykdo nuo 2008 metų.Konstitucijos 46 str.
įtvirtinta Å«kinÄs veiklos laisvÄ gali bÅ«ti ribojama tik labai konkreÄiais atvejais ir esant iÅ¡imtinÄms aplinkybÄms, o ribojimus nustatanÄios teisÄs normos privalo bÅ«ti aiÅ¡kios, proporcingos ir tiksliai apibrÄžtos. PareiÅ¡kÄjos nuomone, Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. nuostatos nesiderina su teisinio tikrumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principais, nes yra abstrakÄios, neaiÅ¡kios, nesuprantamos, prieÅ¡taringos, jų formuluotÄs netikslios. Vadinasi, yra pagrindas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , praÅ¡ant iÅ¡tirti, ar Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. neprieÅ¡tarauja Konstitucijos                 46 str., teisinio tikrumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir teisinio aiÅ¡kumo principams, suponuojantiems, kad teisinis reguliavimas privalo bÅ«ti aiÅ¡kus ir darnus, teisÄs normos turi bÅ«ti formuluojamos tiksliai, jose negali bÅ«ti dviprasmybių.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovai palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.
Taip pat praÅ¡Ä tenkinti BendrovÄs praÅ¡ymÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ . AtsakovÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs kanceliarija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ (t. II, b. l. 24â25) nurodÄ, kad ji Å¡alintina iÅ¡ atsakovių byloje, nes jos atžvilgiu nÄra pareikÅ¡ti jokie materialiniai reikalavimai. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
AtsakovÄ Potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimo komisija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ (t. II, b. l. 27â30) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime pažymÄjo, kad tik Komisijai yra suteikta kompetencija vertinti ir priimti sprendimus dÄl potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams. IÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , Komisija nustatÄ, kad ji neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų. Sprendime nurodytų faktinių aplinkybių, kad ji priklauso AB ,,Avia Solutions Groupâ, o pastaroji valdo 22,5 procentus OAO ,,Ramport Aeroâ, kuri yra dukterinÄ Rusijos valstybÄs įmonÄs ,,Rostecâ įmonÄ, BendrovÄ neginÄija.
Priimdama ginÄijamÄ sprendimÄ , Komisija rÄmÄsi vieÅ¡ai žinoma informacija ir ValstybÄs saugumo departamento 2015-11-04 raÅ¡te Nr. 19-2138, žymimame slaptumo žyma ,,Slaptaiâ, nurodyta informacija. Komisijos nuomone, yra akivaizdu, kad S. Ä. turi esminÄ Ä¯takÄ jo valdomų juridinių asmenų veiklai, todÄl kylÄ potenciali grÄsmÄ nacionaliniam saugumui, Europos SÄ jungai ir NATO. Komisija nÄra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, todÄl pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytos VieÅ¡ojo administravimo nuostatos jos atžvilgiu netaikytinos.
AtsakovÄs nuomone, Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. nuostatos yra aiÅ¡kios ir tikslios, nepažeidžia Konstitucijos 46 str., todÄl pagrindo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl jų konstitucingumo nÄra.Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybÄs saugumo departamentas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ (t. II, b. l. 181â183) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsiliepime pažymÄjo, kad ginÄijamas Komisijos sprendimas priimtas jos kompetencijos ribose, vadovaujantis galiojanÄiais teisÄs aktais, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jo naikinti nÄra pagrindo.
Sprendime aiÅ¡kiai nurodytas jo faktinis pagrindas, sudarantis pagrindÄ konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų. Sprendimas priimtas remiantis ValstybÄs saugumo departamento 2015-11-04 pateikta iÅ¡vada bei vieÅ¡o pobÅ«džio informacija. PraÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ yra nepagrįstas, nes Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. nuostatos yra aiÅ¡kios ir konkreÄios. Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuoto asmens atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, nesutiko su pareiÅ¡kÄjos skundu ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas keliamas dÄl Komisijos 2015-11-05 protokolinio sprendimo Nr. NV-3568, kuriuo BendrovÄ pripažinta neatitinkanti Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų, teisÄtumo ir pagrįstumo. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja dalyvavo VÄ® Lietuvos oro uostai organizuojamame valstybÄs nuosavybei priklausanÄio 32,9905 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos aukcione ir buvo pripažinta jo laimÄtoju (t. I, b. l. 71).PareiÅ¡kÄja su 2015-10-07 praÅ¡ymu kreipÄsi į KomisijÄ , praÅ¡ydama atlikti BendrovÄs atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimÄ (t.
I, b. l. 72â121). Komisija 2015-11-05 vykusio posÄdžio metu, konstatavo, kad BendrovÄ neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų (t. I, b. l. 123â124).Su tokiu Komisijos sprendimu pareiÅ¡kÄja nesutinka ir praÅ¡o teismÄ jį panaikinti, kaip neatitinkantį individualiam administraciniam aktui keliamų reikalavimų, teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįstÄ , todÄl neteisÄtÄ . Ä®statymo 7 str. nuostatos reglamentuoja potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimÄ .
Pagal Ä®statymo 7 str. 2 d. 3 p., potencialaus dalyvio atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimas atliekamas tais atvejais, kai jis siekia įgyti nuosavybÄs ar valdymo ar bet kurias kitas teises į strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turintį įrenginį arba ketina vykdyti veiklÄ Ä¯ Å¡ių įrenginių nacionaliniam saugumui svarbios apsaugos zonÄ patenkanÄioje teritorijoje. Potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimÄ Komisijoje gali inicijuoti VyriausybÄ, taip pat valstybÄs arba savivaldybÄs institucija, kuri yra valstybei ar savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄių akcinÄs bendrovÄs akcijų valdytoja (kuriai Å¡ios akcijos perduotos patikÄjimo teise) arba kuri įgyvendina valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄs savininko teises ir pareigas, arba kuri priima sprendimus dÄl investicijų į svarbiÄ strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turintį Å«kio sektorių arba sprendimus dÄl investicijų strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių įrenginių apsaugos zonos teritorijoje, arba potencialus dalyvis (Ä®statymo 7 str.                      5 d.).
Atlikdami potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimÄ , Komisijai iÅ¡vadas pagal savo kompetencijÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka teikia ValstybÄs saugumo departamentas, Užsienio reikalų ministerija, Vidaus reikalų ministerija, Policijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos, kitos ikiteisminio tyrimo įstaigos, Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«ra, Komisijos sprendimu â kitos institucijos (Ä®statymo 7 str. 6 d.).Pagal Ä®statymo 7 str. 10 d., potencialus dalyvis pripažįstamas atitinkanÄiu nacionalinio saugumo interesus, jeigu jis neturi nacionaliniam saugumui didinanÄių rizikÄ ar kelianÄių grÄsmÄ ryÅ¡ių su Europos SÄ jungai ir Å iaurÄs Atlanto Sutarties Organizacijai nepriklausanÄių užsienio valstybių institucijomis ar tų valstybių asmenimis (3 p.), nÄra duomenų, kad asmuo yra susijÄs su organizuotomis nusikalstamomis grupuotÄmis, užsienio valstybių specialiosiomis tarnybomis ar grupuotÄmis, susijusiomis su tarptautinÄmis teroristinÄmis organizacijomis ar palaikanÄiomis ryÅ¡ius su asmenimis, įtariamais priklausymu joms (4 p.).
IÅ¡ ginÄijamo sprendimo turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄja pripažinta neatitinkanti Ä®statymo                          7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų, kadangi ji priklauso aviacijos verslo grupei AB ,,Avia Solutions Groupâ, kuri palaiko ryÅ¡ius su Rusijos verslininkais ir aukÅ¡to rango pareigÅ«nais, siejamais su Rusijos saugumo ir žvalgybos tarnybomis. Nurodytas iÅ¡vadas Komisija pagrindÄ tuo, kad AB ,,Avia Solutions Groupâ pasiraÅ¡Ä sutartį su Rusijos valstybÄs įmone ,,Rostecâ dÄl ketvirtojo Maskvos oro uosto statybų, o Å¡ios įmonÄs vadovas â S. Ä.
â yra artimas Rusijos prezidento bendražygis, buvÄs KGB pareigÅ«nas, partijos ,,Vieningoji Rusijaâ AukÅ¡Äiausiosios tarybos narys. Komisija taip pat konstatavo, kad S. Ä. vadovaujamos įmonÄs ,,Rostecâ patronuojama įmonÄ ,,Rosaboronexportâ rÄmÄ Krymo srities bendrovių integracijÄ Ä¯ Rusijos gynybos pramonÄ, taip sutvirtindama neteisÄtÄ Krymo prijungimÄ prie Rusijos Federacijos, todÄl S. Ä. taikomos Jungtinių Amerikos Valstijų ir Europos SÄ jungos sankcijos.Su tokiomis Komisijos iÅ¡vadomis pareiÅ¡kÄja nesutinka ir mano, kad nustatytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų, kadangi BendrovÄ neturi jokių ryÅ¡ių, galinÄių daryti lemiamÄ Ä¯takÄ jos veiklai, su Å¡iose nuostatose nurodytais asmenimis, o BendrovÄs ryÅ¡ys su S. Ä. yra per daug nutolÄs. Bylos duomenys patvirtina ir ginÄo dÄl to byloje nÄra, kad 100 procentų BendrovÄs akcijų priklauso AB ,,Avia Solutions Groupâ, kuri turi akcijų OAO ,,Ramport Aeroâ, t. y.
įmonÄje įsteigtoje Oro uosto ,,Ramenskojeâ Rusijos Federacijoje statybai. Kita OAO ,,Ramport Aeroâ akcininkÄ yra dukterinÄ Rusijos valstybÄs įmonÄs ,,Rostecâ įmonÄ OAO ,,TVK Rossijaâ. Rusijos valstybÄs įmonÄs ,,Rostecâ generalinis direktorius yra S. Ä.. Kaip nustatÄ Komisija ir kÄ patvirtina į bylÄ pateikta ValstybÄs saugumo departamento medžiaga (tiek įslaptinta, tiek vieÅ¡ai prieinama), S. Ä. yra artimas Rusijos prezidento bendražygis, buvÄs KGB pareigÅ«nas, partijos ,,Vieningoji Rusijaâ AukÅ¡Äiausiosios tarybos narys, siejamas su Rusijos saugumo ir žvalgybos tarnybomis, kuris per savo valdomÄ Ä¯monÄ, taip pat jos patronuojamÄ Ä¯monÄ ,,Rosaboronexportâ rÄmÄ Krymo srities bendrovių integracijÄ Ä¯ Rusijos gynybos pramonÄ, taip sutvirtindamas neteisÄtÄ Krymo prijungimÄ prie Rusijos Federacijos.
Pagal į bylÄ pateiktus duomenis bei oficialiame Europos SÄ jungos Tarybos tinklapyje skelbiamÄ informacijÄ , dÄl pagalbos Krymo prijungime prie Rusijos Federacijos S. Ä. taikomos Jungtinių Amerikos Valstijų ir Europos SÄ jungos sankcijos. PažymÄtina, kad Å¡ių Komisijos nustatytų aplinkybių pareiÅ¡kÄja neginÄija. Vadinasi, byloje neginÄytinai nustatyta, kad AB ,,Avia Solutions Groupâ, kuriai priklauso 100 procentų BendrovÄs akcijų, turi tiesioginių ryÅ¡ių su S. Ä., kurie, dÄl Å¡io asmens sÄ sajų su Rusijos Federacijos prezidentu, užimamų pareigų, jo veiksmų prisidedant prie neteisÄto Krymo prijungimo prie Rusijos Federacijos kelia grÄsmÄ nacionaliniam saugumui.
Be to, nurodytas asmuo yra siejamais su Rusijos saugumo ir žvalgybos tarnybomis, todÄl akivaizdu, kad AB ,,Avia Solutions Groupâ palaiko ryÅ¡ius su asmenimis, kurie priklauso užsienio valstybių specialiosiomis tarnybomis. ApibendrinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad Komisija teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, kad BendrovÄ neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų. Å ioms iÅ¡vados įtakos neturi BendrovÄs nurodyti argumentai, kad S. Ä. BendrovÄs veikloje negali daryti jokios lemiamos įtakos, ar, kad ryÅ¡ys tarp Å¡io asmens ir BendrovÄs yra pernelyg nutolÄs. PažymÄtina, kad Ä®statymas nenustato, kokie ryÅ¡iai laikytini kelianÄiais grÄsmÄ nacionaliniam saugumui ir kokiems ryÅ¡iams esant, asmuo pripažįstamas neatitinkanÄiu Ä®statymo 7 str. 10 d. 4 p. reikalavimų.
Objektyviai ir nuodugniai įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, AB ,,Avia Solutions Groupâ sÄ sajas su S. Ä., Å¡io asmens veiklÄ bei įtakÄ Rusijos Federacijos politikoje ir vykdomoje karinÄje agresijoje Ukrainos atžvilgiu, teismas konstatuoja, kad Komisija visiÅ¡kai pagrįstai pripažino, jog vienintelÄ BendrovÄs akcininkÄ palaiko ryÅ¡ius su asmenimis, kelianÄiais grÄsmÄ nacionaliniam saugumui bei priklausanÄiais užsienio valstybių specialiosioms tarnyboms, todÄl BendrovÄ neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų.Vienas iÅ¡ esminių pareiÅ¡kÄjos skundo argumentų yra tas, kad ginÄijamas sprendimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tik teisÄs aktų nustatyta tvarka įslaptintais duomenimis, su kuriais ji negali susipažinti.
Taip yra apribojama BendrovÄs teisÄ Ä¯ efektyviÄ teisminÄ gynybÄ , todÄl įslaptinti duomenys negali bÅ«ti pripažinti leistinais įrodymais. Administracinių bylų teisenos įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2016-07-01) 57 str. 3 d. buvo nustatyta, kad faktiniai duomenys, sudarantys valstybÄs ar tarnybos paslaptį, paprastai negali bÅ«ti įrodymai administracinÄje byloje, kol jie bus iÅ¡slaptinti įstatymų nustatyta tvarka.AiÅ¡kindamas nurodytÄ nuostatÄ , Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodÄs, kad teisÄs normoje vartojama sÄ voka âpaprastaiâ reiÅ¡kia, kad tam tikrais atvejais tokie duomenys gali bÅ«ti laikomi įrodymais ir tuo paÄiu teismo turi bÅ«ti įvertinami pagal įrodymų įvertinimo taisykles, nustatytas Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str. 6 d.
Teismas pažymÄjo, kad įslaptinti duomenys gali bÅ«ti pripažinti leistinais įrodymais ir privalo bÅ«ti įvertinti, jeigu įslaptinti duomenys nÄra vieninteliai įrodymai, patvirtinantys (galintys patvirtinti) reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes, byloje esantys neįslaptinti duomenys yra patikimi ir pakankami nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms ir taikomoms poveikio priemonÄms pagrįsti (2014-10-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-1456/2014). Toks Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka Konstitucinio Teismo pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ , 2007-05-15 nutarime, bei Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikÄ dÄl Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos                       6 str. pažeidimo (2007-11-27 Meral prieÅ¡ TurkijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 33446/02, 32-39 p.; 2009-04-21 Miran prieÅ¡ TurkijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 43980/04, 9-18 p.; 2009-04-21 Topal prieÅ¡ TurkijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 3055/04, 12-15 p.; 2008-12-16 Gulijev prieÅ¡ LietuvÄ , pareiÅ¡kimas Nr. 10425/03).
IÅ¡ ginÄijamo sprendimo turinio matyti, kad jis priimtas remiantis ValstybÄs saugumo departamento 2015-11-04 raÅ¡te Nr. 19-2138, žymimame slaptumo žyma ,,Slaptaiâ, pateiktais duomenimis bei ValstybÄs saugumo departamento pateikta vieÅ¡a informacija. PažymÄtina, kad 2016-02-25 teisme buvo gautas ValstybÄs saugumo departamento                   2015-11-04 raÅ¡tas Nr. 19-2138, žymimas slaptumo žyma ,,Slaptaiâ, (t. II, b. l. 132), o 2016-05-20 papildomi teisÄs aktų nustatyta tvarka įslaptinti dokumentai, kuriais remiantis buvo rengiamas 2015-11-04 raÅ¡tas Nr. 19-2138 (t.
III, b. l. 1â2). Teismas kreipÄsi į ValstybÄs saugumo departamentÄ dÄl 2015-11-04 raÅ¡to Nr. 19-2138 ir 2016-05-20 papildomai pateiktų įslaptintų dokumentų iÅ¡slaptinimo, taÄiau nurodyti dokumentai nebuvo iÅ¡slaptinti, kadangi nepasibaigÄs jų įslaptinimo terminas ir neiÅ¡nykÄs įslaptinimo tikslingumas (t. II, b. l. 153, t. III, b. l. 174).ValstybÄs saugumo departamentas 2016-05-20 taip pat pateikÄ teismui vieÅ¡ai prieinamÄ informacijÄ , t. y. straipsnius iÅ¡ internetinių portalų bei jų vertimus į lietuvių kalbÄ , kuriais buvo remtasi rengiant Komisijai pateiktÄ ValstybÄs saugumo departamento 2015-11-04 raÅ¡tÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. 19-2138 (t.
III, b. l. 3). Atsižvelgdamas į ginÄijamame Komisijos protokoliniame sprendime nurodytÄ faktinį jo pagrindÄ ir remdamasis ValstybÄs saugumo departamento pateiktais duomenimis, teismas konstatuoja, kad ginÄijamas sprendimas nÄra grindžiamas iÅ¡imtinai tik įslaptintais duomenimis, su kuriais pareiÅ¡kÄja neturi teisÄs susipažinti. PažymÄtina, kad ValstybÄs saugumo departamento pateikta informacija, patvirtina Komisijos nustatytas aplinkybes, apie AB ,,Avia Solutions Groupâ ryÅ¡ius su S. Ä. bei Å¡io asmens sÄ sajas su Rusijos Federacijos prezidentu, priklausymu užsienio valstybių specialiosioms tarnyboms, jo veiksmus prisidedant prie neteisÄto Krymo prijungimo prie Rusijos Federacijos.
Be to, nurodytas aplinkybes patvirtina ir oficialiame Europos SÄ jungos Tarybos tinklalapyje skelbiama informacija apie S. Ä. taikomas sankcijas bei pagrindÄ joms taikyti. VieÅ¡ai prieinama ir teismui pateikta informacija, yra pakankama ginÄijamam sprendimui priimti, t. y. konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų. Å ias iÅ¡vadas, teismas taip pat grindžia įvertinÄs į bylÄ pateiktus įslaptintus duomenis. Teismas taip pat nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, kad ValstybÄs saugumo departamento pateikti neįslaptinti duomenys yra nepatikimi ir neobjektyvÅ«s. PažymÄtina, kad Å¡ie pareiÅ¡kÄjos argumentai iÅ¡ esmÄs grindžiami bendro pobÅ«džio pamastymais apie įrodymų pobÅ«dį ir jų Å¡altinį, kita vertus, BendrovÄ niekaip nepaneigÄ juose nurodytos informacijos teisingumo.
PažymÄtina, kad tokia pati informacija yra nurodyta ir oficialiame Europos SÄ jungos Tarybos tinklapyje (www.europa.eu), pateikiant informacijÄ apie Europos SÄ jungos taikomas sankcijas Rusijos Federacijai ir jos pilieÄiams dÄl krizÄs Ukrainoje. Atsižvelgdamas į tai, teismas neturi pagrindo abejoti ValstybÄs saugumo departamento surinktų duomenų objektyvumu ir patikimumu. Juo labiau, kad juos patvirtinta į bylÄ ValstybÄs saugumo departamento pateikti įslaptinti duomenys. ApibendrinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad pagrindo pripažinti ValstybÄs saugumo departamento pateiktus įslaptintus duomenis neleistinais įrodymais, byloje nÄra.
Kaip nustatyta anksÄiau, Komisijos ir teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs byloje yra pagrįstos ne tik įslaptintais duomenimis, bet ir kita vieÅ¡ai prieinama informacija, kurios teisingumo pareiÅ¡kÄja nenuginÄijo. PareiÅ¡kÄja taip pat teigia, kad ginÄijamas sprendimas neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimų, keliamų individualiam administraciniam aktui, kadangi jame nÄra nurodytas faktinis ir teisinis ginÄijamo sprendimo pagrindas. Su Å¡iais pareiÅ¡kÄjos skundo argumentais teismas nesutinka, nes ginÄijamame Komisijos 2015-11-05 protokoliniame sprendime yra aiÅ¡kiai ir konkreÄiai nurodytos Komisijos nustatytos aplinkybÄs, informacija, kuria remiantis Å¡ios aplinkybÄs buvo nustatytos, taip pat pateiktas teisinis nustatytų faktinių aplinkybių įvertinimas.
Kaip nurodyta anksÄiau, Komisija nusprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų, nes nustatÄ, kad vienintelÄ BendrovÄs akcininkÄ AB ,,Avia Solutions Gruopâ turi ryÅ¡ių su asmeniu, kurie kelia grÄsmÄ nacionaliniam saugumui, taip pat priklauso užsienio valstybių specialiosioms tarnyboms. GinÄijamame sprendime nurodyta, kad jis priimtas remiantis ValstybÄs saugumo departamento 2015-11-04 raÅ¡te Nr. 19-2138 nurodyta įslaptinta informacija taip pat vieÅ¡ai prieinamais duomenimis.
Teismas sutinka, kad ginÄijamas sprendimas neatitinka tam tikrų individualaus administracinio akto formai ir turiniui keliamų reikalavimų, kadangi jame nenurodyta sprendimo apskundimo tvarka, kiti privalomi rekvizitai. Kita vertus, teismas pažymi, kad ginÄijamas sprendimas yra protokolinis, t. y. priimtas per kolegialaus subjekto posÄdį, todÄl jo turiniui ir formai negali bÅ«ti keliami griežti reikalavimai. Teismas taip pat pažymi, kad nustatyti neatitikimai nÄra esminiai, t. y. neturi įtakos ginÄijamo sprendimo teisÄtumui, neapribojo pareiÅ¡kÄjos teisÄs į teisminÄ gynybÄ .
Kaip nurodyta anksÄiau, esminius individualaus administracinio akto reikalavimus sprendimas atitinka, t. y. jame nurodytas faktinis sprendimo pagrindas bei pateiktas teisinis įvertinimas. Pagrindo pripažinti ginÄijamÄ sprendimÄ neteisÄtu ir jį panaikinti nesudaro ir pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad ji jau 8 metus vykdo veiklÄ Tarptautiniame Vilniaus oro uoste. Iki ginÄijamo sprendimo priÄmimo nebuvo nustatyta, kad įmonÄ ar jos veikla neatitinka nacionalinio saugumo interesų.Teismas pažymi, kad Ä®statymo 7 str. nuostatos, reglamentuojanÄios potencialių dalyvių atitikties nacionalinio saugumo interesams įvertinimÄ Ä¯sigaliojo nuo 2009-10-01.
Ä®statymo                      7 str. 5 d. yra nustatytas apibrÄžtas subjektų, galinÄių kreiptis į KomisijÄ , ratas, t. y. VyriausybÄ, valstybÄs arba savivaldybÄs institucija, kuri yra valstybei ar savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄių akcinÄs bendrovÄs akcijų valdytoja arba kuri įgyvendina valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄs savininko teises ir pareigas, arba kuri priima sprendimus dÄl investicijų į svarbiÄ strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turintį Å«kio sektorių arba sprendimus dÄl investicijų strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių įrenginių apsaugos zonos teritorijoje, arba potencialus dalyvis.
Vadinasi, Komisija neturi teisÄs savo iniciatyva vertinti, ar tam tikra įmonÄ atitinka nacionalinio saugumo interesus.Be to, vertindama, ar BendrovÄ atitinka Ä®statymo 7 str. 10 d. reikalavimus, Komisija sprendimÄ priima atsižvelgdama į tuo metu egzistuojanÄias faktines aplinkybes ir nustatytÄ teisinį reguliavimÄ . Kaip nustatyta, BendrovÄ pripažinta neatitinkanti Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir 4 p. reikalavimų, nes nuo 2014 metų jos vienintelÄ akcininkÄ AB ,,Avia Solutions Groupâ palaiko tiesioginius ryÅ¡ius su S. Ä. bei jo valdomomis įmonÄmis, nurodytas asmuo prisidÄjo prie neteisÄto Krymo prijungimo prie Rusijos Federacijos.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , praÅ¡ant iÅ¡tirti, ar Ä®statymo 7 str. 10 d. 3 ir                   4 p. neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 46 str., teisinio tikrumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir teisinio aiÅ¡kumo principams, suponuojantiems, kad teisinis reguliavimas privalo bÅ«ti aiÅ¡kus ir darnus, teisÄs normos turi bÅ«ti formuluojamos tiksliai, jose negali bÅ«ti dviprasmybių.Konstitucijos 110 str. 1 d. įtvirtinta, kad teismas negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡tarauja Konstitucijai.
Tais atvejais, kai yra pagrindo manyti, jog įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡tarauja Konstitucijai, teisÄjas sustabdo Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ ir kreipiasi į Konstitucinį TeismÄ , praÅ¡ydamas sprÄsti, ar Å¡is įstatymas ar kitas teisinis aktas atitinka KonstitucijÄ (Konstitucijos 110 str. 2 d.). AnalogiÅ¡kas kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ pagrindas įtvirtintas ir Administracinių bylų teisenos įstatymo (redakcija, galiojusi iki 2016-07-01) 4 str. 2 d.
Proceso dalyvio praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ yra tik vada sprÄsti, ar yra pagrindas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , taÄiau jame iÅ¡dÄstyti argumentai teismo nesaisto ir praÅ¡ymo pagrįstumÄ teismas vertina savarankiÅ¡kai. Klausimas dÄl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo diskrecija, todÄl pagrindu kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su atitinkamu paklausimu gali bÅ«ti tik paties bylÄ nagrinÄjanÄio teismo pagrįstas manymas (pagrįstos abejonÄs) dÄl taikytino teisÄs akto atitikties Konstitucijai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo                     2009-09-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A261-997/2009, 2009-01-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-152/2009).
Administracinių bylų teisenos įstatymo taikymo požiÅ«riu bylos proceso dalyvio praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ nelaikytinas administracinio skundo reikalavimu, todÄl tokiam praÅ¡ymui iÅ¡sprÄsti netaikytina Administracinių bylų teisenos įstatymo 86 str. 3 d., nustatanti, kad teismo sprendime bÅ«tina atsakyti į visus pareikÅ¡tus reikalavimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. A261-997/2009, Nr. A756-152/2009,             Nr. A63-3204/2011, Nr. A602-2287/2012).
Ä®vertinÄs pareiÅ¡kÄjos keliamo ginÄo pobÅ«dį ir argumentus, dÄl kurių praÅ¡oma kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , teismas konstatuoja, kad nemato pagrindo abejoti ginÄui taikytinų teisÄs aktų nuostatų atitiktimi Konstitucijai, jų aiÅ¡kumu ir tikslumu. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄja abejones kelia dÄl teisÄs normose vartojamų sÄ vokų, kurios yra vertinamojo pobÅ«džio, t. y. vertinamos pagal kiekvienu konkreÄiu atveju susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ Remdamasis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, teismas konstatuoja, kad pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundÄ nÄra.
GinÄijamas Komisijos 2015-11-05 protokolinis sprendimas Nr. NV-3568 iÅ¡ esmÄs yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl paliktinas galioti. Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 132 ir                              133 str. teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos UAB ,,FL Technicsâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
Kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja                                                                  Egidija PuzinskaitÄ TeisÄjai                                                                                                           Donatas VanseviÄius                                                                                                                      Liudmila Zaborovska