4ee910ad-20c2-4bb4-95bd-36fb416f8987 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimo, kuriuo M. M. nubaustas pagal ATPK 127 str. 2 d. 492 eurų bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. â 1362 eurų bauda su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, pagal ATPK 128 str. 1 d. â 405 eurų bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. â 1362 eurų bauda su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., jam paskiriant galutinÄ nuobaudÄ â 1362 eurų baudÄ su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4ee910ad-20c2-4bb4-95bd-36fb416f8987 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.ATPK 127 str. 2 d. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims užtraukia baudÄ nuo 289 iki 579 eurų. ATPK 128 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ nuo 289 iki 434 eurų arba administracinį areÅ¡tÄ . ATPK 130 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims užtraukia baudÄ nuo 1158 iki 1448 eurų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Full text
Adm                                                                                                       NuoraÅ¡as Adm. byla Nr. ATP-400-562/2015                                                                                  Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-14841-2014-6                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.4; 45.4.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. balandžio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto M.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimo, kuriuo M. M. nubaustas pagal ATPK 127 str. 2 d. 492 eurų bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. â 1362 eurų bauda su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, pagal ATPK 128 str. 1 d. â 405 eurų bauda, pagal ATPK 130 str. 1 d. â 1362 eurų bauda su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., jam paskiriant galutinÄ nuobaudÄ â 1362 eurų baudÄ su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, n u s t a t Ä :
M. M. teismo nubaustas pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. už tai, kad jis 2014-12-10, apie 02.28 val., Vilniuje, Gerosios Vilties gatvÄje, ties pastatu Nr.2, vairavo automobilį âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), neturÄdamas tesiÄs vairuoti transporto priemones, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono ir kliudÄ stovintį automobilį âNissanâ, v/n (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo, nepraneÅ¡Äs apie įvykį policijai, eismo įvykio metu abu automobilius apgadino, Å¡iais veiksmais pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14, 126, 222 punktų reikalavimus.
M. M. taip pat teismo nubaustas pagal ATPK 128 str. 1 d. ir 130 str. 1 d. už tai, kad jis 2014-12-10, apie 02.45 val., Vilniuje, UkmergÄs, P.Žadeikos g., vairavo automobilį âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), neturÄdamas tesÄs vairuoti transporto priemones, nepakluso teisÄtiems ir akivaizdžiai iÅ¡reikÅ¡tiems policijos pareigÅ«no reikalavimams sustabdyti transporto priemonÄ ir nuvažiavo toliau, Å¡iais veiksmais pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktų reikalavimus. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas M.
M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ : sumažinti jam paskirtÄ baudÄ ir panaikinti automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), konfiskavimÄ . Nurodo, kad automobilį jis yra pardavÄs automobilių perpardavinÄtojams, pirkimo-pardavimo sutarties iÅ¡saugojÄs apeliantas neturi. Pasak apelianto, niekuo dÄti žmonÄs gali dÄl Å¡ios situacijos patirti nepatogumų ir piniginių nuostolių. Apeliantas taip pat supraÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ baudÄ , nes yra dirbantis, antstoliams moka baudas, dÄl padaryto pažeidimo gailisi.
Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.ATPK 127 str. 2 d. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims užtraukia baudÄ nuo 289 iki 579 eurų. ATPK 128 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ nuo 289 iki 434 eurų arba administracinį areÅ¡tÄ . ATPK 130 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims užtraukia baudÄ nuo 1158 iki 1448 eurų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Pirmosios instancijos teismas M. M. pagal ATPK 127 str. 2 d. paskyrÄ 492 eurų baudÄ , pagal ATPK 130 str. 1 d. â 1362 eurų baudÄ su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, pagal ATPK 128 str. 1 d. â 405 eurų baudÄ , pagal ATPK 130 str. 1 d. â 1362 eurų baudÄ su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., jam paskiriant galutinÄ nuobaudÄ â 1362 eurų baudÄ su automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, ginÄo dÄl M. M. kaltÄs, padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., 128 str. 1 d. ir 130 str. 1 d., nÄra. Apeliantas ginÄija papildomos nuobaudos â automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), konfiskavimo skyrimÄ ir praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ baudÄ . ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims įtvirtintas transporto priemonÄs konfiskavimas yra numatytas kaip papildoma, alternatyvi nuobauda, dÄl kurios skyrimo kiekvienu konkreÄiu atveju, įvertinus visas nuobaudos skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes, yra pavesta sprÄsti administracinÄ nuobaudÄ skirianÄiai institucijai, tai yra Å¡ios nuobaudos taikymas, nustaÄius ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ , nÄra privalomas.
Ä®statymas nenustato konkreÄių kriterijų, kada turÄtų bÅ«ti skiriama viena ar kita nuobauda, taÄiau tais atvejais, kai sankcijoje yra numatytos alternatyvios nuobaudos, parenkama turi bÅ«ti tokia nuobauda, kuri bÅ«tų efektyvi siekiant ATPK 20 str. numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų. PažymÄtina, kad savininko teisÄms konfiskavimas įtakÄ daro tiesiogiai, todÄl teismas, konfiskavimo taikymo teisingumui ir teisÄtumui pagrįsti, įstatymais yra įsakmiai įpareigotas iÅ¡tirti bei įvertinti asmens teisÄs netrukdomai naudotis savo nuosavybe netekimo pagrįstumÄ .
BÅ«tent todÄl LVAT suformuota praktika iÅ¡ teismų ne tik reikalauja transporto priemonÄs konfiskavimÄ taikyti nepriklausomai nuo to, kam ta transporto priemonÄ priklauso, bet ir įpareigoja teismÄ , nustaÄius, jog transporto priemonÄ yra ne pažeidÄjo, bet kito asmens nuosavybÄ, visada, esant pateiktoje medžiagoje duomenims apie transporto priemonÄs savininkÄ , įvertinti jo nuomonÄ tuo klausimu, įtraukiant savininkÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju suinteresuotu asmeniu ir tokiu bÅ«du suteikiant jam realiÄ galimybÄ Ä¯rodyti, jog jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu (LVAT nutartys bylose Nr. N-62-2787/2010, Nr. N-62-2500/2010, Nr. N-444-8347/2009 ir kt.).ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad nagrinÄjamu atveju administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra surinkta pakankamai duomenų apie automobilio âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo padaryti aptariami administraciniai teisÄs pažeidimai, priklausomybÄ, o jų nesant iÅ¡ bylos aplinkybių nÄra galimybÄs įvertinti, kokiu pagrindu M.
M. naudojosi Å¡iuo automobiliu. M. M. 2014 m. gruodžio 10 d. suraÅ¡ytuose administracinio teisÄs pažeidimo protokoluose yra nurodyta, kad transporto priemonÄs, kuria M. M. padarÄ jam inkriminuotus administracinius teisÄs pažeidimus, savininkas yra S. G. (b. l. 2, 4). Apklaustas liudytoju pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu S. G. paaiÅ¡kino, kad automobilį âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini) pagal sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį jis pardavÄ A. J.. Automobilis buvo tinkamai perregistruotas âRegitrojeâ (b. l. 30).
Byloje yra tai patvirtinantys duomenys, iÅ¡ kurių matyti, kad 2014 m. spalio 2 d. buvo sudaryta minÄtos transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ S. G. automobilį âAudi A8â, v/n (duomenys neskelbtini), pardavÄ A. J. (b. l. 44). Apie nuosavybÄs teisÄs į transporto priemonÄ perdavimÄ S. G. VÄ® âRegitraâ praneÅ¡Ä 2014 m. lapkriÄio 7 d. (b. l. 42, 43). Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 28 d. iÅ¡ VÄ® âRegitraâ Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro gauto iÅ¡raÅ¡o matyti, kad minÄti duomenys nÄra pasikeitÄ.
Nors M. M. pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad automobilis âAudi A8â 2014-12-10 priklausÄ jam, Å¡iuo metu Å¡is automobilis yra parduotas kitam asmeniui, taÄiau Å¡io asmens anketiniu duomenų jis nežinojo, pirkimo-pardavimo sutarties neturÄjo, nurodÄ, kad Å¡is automobilis VÄ® âRegitraâ nebuvo užregistruotas (b. l. 36). Pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių tinkamai nesiaiÅ¡kino, A. J. į teismo posÄdį nekvietÄ, nors, vadovaujantis ATPK 256 str. 3 d., įrodymus renka ne tik pareigÅ«nai, turintys teisÄ suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , bet ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjantis organas (pareigÅ«nas), Å¡iuo atveju teismas.
PažymÄtina, kad nustaÄius, jog minimos transporto priemonÄs savininkas yra kitas asmuo, o ne administracinÄn atsakomybÄn patrauktas M. M., jis privalÄtų bÅ«ti informuotas apie administracinio teisÄs pažeidimo bylos procesÄ ir įtrauktas į bylÄ treÄiuoju suinteresuotu asmeniu, sudarant galimybÄ Ä¯rodyti, kad jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu bei pasisakyti dÄl galimo turto konfiskavimo taikymo. Å ios aplinkybÄs teismo nebuvo tinkamai iÅ¡tirtos ir įvertintos.
NenustaÄius paminÄtų aplinkybių, apeliacinÄs instancijos teismas neturi galimybÄs objektyviai pasisakyti dÄl apeliacinio skundo praÅ¡ymo netaikyti transporto priemonÄs konfiskavimo ir tuo klausimu priimti teisingÄ sprendimÄ .Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo atveju byloje yra duomenų, jog transporto priemonÄ, kuria, M. M. padarÄ jam inkriminuotus administracinius teisÄs pažeidimus, galimai priklauso ne M. M., o kitam asmeniui, transporto priemonÄs savininkas apie bylos nagrinÄjimÄ galÄjo bÅ«ti neinformuotas.
Atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimas naikinamas ir byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teismui. Nusprendus bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų nepasisakytina, nes visos bylos aplinkybÄs ir joje esantys įrodymai bus teisiÅ¡kai įvertinti iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ apylinkÄs teisme.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 4 p., n u t a r i a: M. M. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                    Rosita PatackienÄ NuoraÅ¡asTeisÄja                                                                                                                    Rosita PatackienÄ