4ee2eb72-e2bc-4038-881d-0258de62cff6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-87-932/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06168-2015-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.2.19.4.1.; 2.1.15.1.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Julita DabulskytÄ - RaizgienÄ, sekretoriaujant Laimai Avižienytei, Aistei Bareikei, Erikai Bernotaitei, Vaidai JankÅ«nienei, Kristinai Juodelytei, Živilei Kalasauskaitei, Olgai Saveljevai ir Valentinai Solovejienei, dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei, kaltinamajam M.
Legislator headnote
AI generated4ee2eb72-e2bc-4038-881d-0258de62cff6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: atsikÄlÄ, pradÄjo eiti link durų, beeidamas nuo skiriamosios sienelÄs pasiÄmÄ kibirÄlį nuo majonezo ir apipylÄ fekalijomis jį ir T. V. IÅ¡ karto uždarÄ duris, jis ar tai kolega T. V. suÅ¡uko, kad juos apipylÄ. Tuomet su T. V. nuÄjo į korpuso vyresniojo R. V. kabinetÄ ir nusirengÄ apipiltus drabužius. Netrukus į kabinetÄ atÄjo R. V., pastarajam papasakojo, kas atsitiko, po ko R. V. apie incidentÄ praneÅ¡Ä budÄtojų daliai. Koridoriuje (prie korpuso vyresniojo kabineto bei Å¡alia nuteistojo kameros) pradÄjo rinktis pareigÅ«nai, jų buvo apie 10, taÄiau konkreÄių pavardžių nurodyti negali (iÅ¡ esmÄs tie, kurie buvo apklausti bylos nagrinÄjimo metu).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-87-932/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06168-2015-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.2.19.4.1.; 2.1.15.1.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Julita DabulskytÄ - RaizgienÄ, sekretoriaujant Laimai Avižienytei, Aistei Bareikei, Erikai Bernotaitei, Vaidai JankÅ«nienei, Kristinai Juodelytei, Živilei Kalasauskaitei, Olgai Saveljevai ir Valentinai Solovejienei, dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei, kaltinamajam M.
P. ir jo gynÄjui advokatui Alfredui Sokolovskiui (Alfred Sokolovskij), kaltinamajam T. V. ir jo gynÄjui advokatui Giedriui BuÄinskui, kaltinamajam V. Å . (V. Å .) ir jo gynÄjui advokatui Dmitrijui Fomkinui (Fomkin), nukentÄjusiajam R. R. ir jo atstovui advokatui Aleksandrui PalamarÄukui (PalamarÄuk), vieÅ¡uose teisiamuosiuose posÄdžiuose iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: V. Å . (V. Å .), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) â 228 straipsnio 1 dalį, T.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 228 straipsnio 1 dalį, M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 228 straipsnio 1 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
V. Å . ir T. V., bÅ«dami valstybÄs tarnautojai - dirbdami (duomenys neskelbtini), veikdami kartu tarpusavyje bei su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nais, 2015 m. sausio 2 d., apie 08.31 val., (duomenys neskelbtini), po to, kai kameroje nukentÄjusysis R. R. įvykdÄ drausmÄs pažeidimÄ , V. Å . kartu su T. V. vedant R. R. į laikino laikymo kamerÄ , priÄjus prie laiptų, V. Å . iÅ¡ nugaros pastÅ«mÄ R. R. nuo laiptų, po ko Å¡is atsitrenkÄ Ä¯ prieÅ¡ais buvusį T.
V. bei klupdamas kabinosi rankomis į T. V. rÅ«bus, bandydamas nepargriÅ«ti, tokiu bÅ«du V. Å . imitavo R. R. pasiprieÅ¡inimÄ pareigÅ«nams, po ko, atremdami tariamus R. R. pasiprieÅ¡inimo veiksmus, T. V. panaudojant spec. priemonÄ â kovinius imtynių veiksmus, o, V. Å . kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais pareigÅ«nais, panaudojant spec. priemonÄ - lazdÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį R. R., kas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad, smÅ«giuodami klumpanÄiam ant laiptų bei pargriuvusiam ant laiptinÄs aikÅ¡telÄs R.
R. į įvairias kÅ«no vietas, bendrais veiksmais sudavÄ nukentÄjusiajam nenustatytÄ smÅ«gių skaiÄių į įvairias kÅ«no vietas, apimant ne mažiau kaip 9 kÅ«no dalis, padarydami R. R. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį pavirÅ¡utine muÅ¡tine virÅ¡ugalvio žaizda ir poodinÄmis kraujosruvomis nugaroje, sÄdmenyse ir Å¡launyse, blauzdose ir ribotais nugaros ir riešų paraudimais, galimai trauminÄs kilmÄs, bei nugaros ir deÅ¡inio kelio odos nubrozdinimais (pagal 2015-01-28 specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G272/15(01)), Å¡iais savo veiksmais, tyÄia, virÅ¡ydami suteiktus įgaliojimus bei pažeisdami Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5, 6 punktuose numatytas pareigas â âlaikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenÄs interesams, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas ir laiku atlikti pavedamas užduotis, laikytis Å¡iame įstatyme, kituose teisÄs aktuose nustatytų valstybÄs tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privaÄiųjų interesų konfliktų, teisÄs aktų nustatyta tvarka deklaruoti privaÄius interesus, laikytis valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vidaus tvarkos taisykliųâ, Tarnybos KalÄjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 25 straipsnio 2 dalies reikalavimus â âpareigÅ«nai, atlikdami tarnybines pareigas, vadovaujasi įstatymais ir kitais teisÄs aktaisâ, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 194, 47 punkto reikalavimus â âPataisos įstaigos personalas neturi teisÄs naudoti prieÅ¡ nuteistuosius jÄgÄ , iÅ¡skyrus savigynos ar nuteistųjų bandymo pabÄgti ir aktyvaus ar pasyvaus fizinio pasiprieÅ¡inimo atveju, ir tiktai vadovaujantis įstatymaisâ, LaisvÄs atÄmimo vietų apsaugos ir priežiÅ«ros instrukcijos, patvirtintos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 10 d. įsakymu Nr. V-362, 89.6 punkto nuostatÄ â âtarnybos metu apsaugos ir priežiÅ«ros budinÄios pamainos pareigÅ«nams draudžiama neleistinai elgtis su nuteistaisiais, žeminti jų orumÄ â, demonstravo savo nuostatÄ nesilaikyti galiojanÄių norminių aktų nustatytos tvarkos, diskreditavo valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkindami valstybÄs institucijos â (duomenys neskelbtini) autoritetÄ , dÄl ko buvo padaryta didelÄ Å¾ala valstybÄs interesams.
Å iais savo veiksmais V. Å . ir T. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 1 dalyje. M. P. buvo kaltinamas tuo, kad, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju - dirbdamas (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su budinÄiosios pamainos Nr. 1 vyresniuoju prižiÅ«rÄtoju T. V., budinÄiosios pamainos Nr. 3 prižiÅ«rÄtoju V. Å . bei kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nais, 2015 m. sausio 2 d., apie 08.31 val., (duomenys neskelbtini), po to, kai kameroje nukentÄjusysis R.
R. įvykdÄ drausmÄs pažeidimÄ , V. Å . kartu su T. V. vedant R. R. į laikino laikymo kamerÄ , priÄjus prie laiptų, V. Å . iÅ¡ nugaros pastÅ«mÄ R. R. nuo laiptų, po ko Å¡is atsitrenkÄ Ä¯ prieÅ¡ais buvusį T. V. bei klupdamas kabinosi rankomis į T. V. rÅ«bus, bandydamas nepargriÅ«ti, tokiu bÅ«du V. Å . imitavus R. R. pasiprieÅ¡inimÄ pareigÅ«nams, jis (M. P.), atremdamas tariamus R. R. pasiprieÅ¡inimo veiksmus kartu su V. Å ., T. V. ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais pareigÅ«nais, panaudojo spec. priemonÄ â lazdÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį R.
R., kas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad smÅ«giuodamas pargriuvusiam ant laiptinÄs aikÅ¡telÄs R. R. į įvairias kÅ«no vietas, bendrais veiksmais sudavÄ nukentÄjusiajam ne mažiau kaip 9 smÅ«gius, padarydamas R. R. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį pavirÅ¡utine muÅ¡tine virÅ¡ugalvio žaizda ir poodinÄmis kraujosruvomis nugaroje, sÄdmenyse ir Å¡launyse, blauzdose ir ribotais nugaros bei riešų paraudimais, galimai trauminÄs kilmÄs, bei nugaros ir deÅ¡inio kelio odos nubrozdinimais (pagal 2015-01-28 specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G272/15(01)), Å¡iais savo veiksmais, tyÄia piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi, virÅ¡ydamas suteiktus įgaliojimus bei pažeisdamas Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5, 6 punktuose numatytas pareigas â âlaikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenÄs interesams, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas ir laiku atlikti pavedamas užduotis, laikytis Å¡iame įstatyme, kituose teisÄs aktuose nustatytų valstybÄs tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privaÄiųjų interesų konfliktų, teisÄs aktų nustatyta tvarka deklaruoti privaÄius interesus, laikytis valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vidaus tvarkos taisykliųâ, Tarnybos KalÄjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 25 straipsnio 2 dalies reikalavimus â âpareigÅ«nai, atlikdami tarnybines pareigas, vadovaujasi įstatymais ir kitais teisÄs aktaisâ, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 194, 47 punkto reikalavimus â âPataisos įstaigos personalas neturi teisÄs naudoti prieÅ¡ nuteistuosius jÄgÄ , iÅ¡skyrus savigynos ar nuteistųjų bandymo pabÄgti ir aktyvaus ar pasyvaus fizinio pasiprieÅ¡inimo atveju, ir tiktai vadovaujantis įstatymaisâ, LaisvÄs atÄmimo vietų apsaugos ir priežiÅ«ros instrukcijos, patvirtintos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 10 d. įsakymu Nr. V-362, 89.6 punkto nuostatÄ â âtarnybos metu apsaugos ir priežiÅ«ros budinÄios pamainos pareigÅ«nams draudžiama neleistinai elgtis su nuteistaisiais, žeminti jų orumÄ â, demonstravo savo nuostatÄ nesilaikyti galiojanÄių norminių aktų nustatytos tvarkos, diskreditavo valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkinant valstybÄs institucijos â (duomenys neskelbtini) autoritetÄ .
Å iais veiksmais M. P. buvo kaltinamas padarÄs BK 228 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Teisme apklaustas kaltinamasis V. Å . kaltu neprisipažino. ParodÄ 2015-01-02 (ryte) kartu su priimanÄios pamainos prižiÅ«rÄtoju T. V. tikrinÄ kameras (jis pridavinÄjo pamainÄ , T. V. â priiminÄjo). PriÄjus prie kameros Nr. 14, kurioje bausmÄ atliko nuteistasis R. R., per stebÄjimo langelį pažiÅ«rÄjo į vidų, matÄ, jog nuteistasis ramiai sÄdi ant lovos. Atrakino bei atidarÄ duris, po ko R.
R. atsikÄlÄ, pradÄjo eiti link durų, beeidamas nuo skiriamosios sienelÄs pasiÄmÄ kibirÄlį nuo majonezo ir apipylÄ fekalijomis jį ir T. V. IÅ¡ karto uždarÄ duris, jis ar tai kolega T. V. suÅ¡uko, kad juos apipylÄ. Tuomet su T. V. nuÄjo į korpuso vyresniojo R. V. kabinetÄ ir nusirengÄ apipiltus drabužius. Netrukus į kabinetÄ atÄjo R. V., pastarajam papasakojo, kas atsitiko, po ko R. V. apie incidentÄ praneÅ¡Ä budÄtojų daliai. Koridoriuje (prie korpuso vyresniojo kabineto bei Å¡alia nuteistojo kameros) pradÄjo rinktis pareigÅ«nai, jų buvo apie 10, taÄiau konkreÄių pavardžių nurodyti negali (iÅ¡ esmÄs tie, kurie buvo apklausti bylos nagrinÄjimo metu).
Prie R. R. kameros atÄjo pamainos vyresnysis Z. K.-P. (K.-P.), kuris kažkÄ su pastaruoju kalbÄjosi. Buvo priimtas sprendimas iÅ¡vesti R. R. iÅ¡ kameros ir patalpinti į laikino sulaikymo kamerÄ , kadangi reikÄjo apžiÅ«rÄti kamerÄ Nr. 14, siekiant įsitikinti, ar nuteistasis neturi daugiau talpų, ar kameroje viskas tvarkinga. Pamainos vyresnysis Z. K.-P. nurodÄ jiems (V. Å . ir T. V.) nuvesti nuteistÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ , kas buvo suprantama, nes bÅ«tent jie buvo atsakingi už pamainos pridavimÄ ir priÄmimÄ .
R. R. buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros, jam uždÄti antrankiai (rankomis iÅ¡ priekio), vedant nuteistÄ jį T. V. Äjo priekyje, o jis (V. Å .) â iÅ¡ galo. Pasukus link laikino sulaikymo kamerų, jis sustojo prie laikino sulaikymo kameros (antros, esanÄios už grotų), įdÄjo raktÄ ir jau norÄjo atrakinti duris, taÄiau pasisukÄs pamatÄ, jog R. R. pradÄjo kažkaip judÄti, įsikabino T. V. į drabužius iÅ¡ priekio ir ÄmÄ stumti. T. V. bandÄ atsilaikyti, jie abu (T. V. ir R. R.) stumdÄsi.
IÅ¡vydÄs, kaip Å¡ie stumdosi, jis (Å .) suÅ¡uko âpareigÅ«nų užpuolimasâ. Tuomet taip besistumdydami R. R. ir T. V. nusirito palei sienÄ Å¾emyn laiptais ir pargriuvo ant mažosios laiptų aikÅ¡telÄs. T. V. gulÄjo ant grindų, o R. R. buvo užvirtÄs ant jo iÅ¡ virÅ¡aus ir surakintomis rankomis bei galva dauÅ¾Ä T. V. į krÅ«tinÄ (kiek kartų, negali pasakyti). Tuo tarpu T. V. bandÄ rankomis atsistumti nuo nuteistojo. NorÄdamas padÄti, jis (V. Å .) greitai nusileido laiptais į apaÄiÄ ir bandÄ atitraukti R.
R. nuo T. V., bet negalÄjo, nes Å¡is, gulÄdamas pilvo sritimi ant T. V., ÄmÄ spardytis kojomis. Kaltinamasis nurodÄ sakÄs R. R. nusiraminti, bet Å¡is nereagavo ir toliau bandÄ Ä¯spirti. Tuomet V. Å . iÅ¡sitraukÄ lazdÄ ir atsimuÅ¡inÄjo ja į R. R. spyrius. Kaltinamojo teigimu, jis lazda tik atsimuÅ¡inÄjo (apie 8-10 kartų, kas truko apie 20 sek.), stengÄsi nesitaikyti į R. R., kliuvo gal tik per batus. Ar pataikÄ Ä¯ kojas ar kitÄ kÅ«no dalį, pasakyti negali. Vienu momentu besispardydamas R.
R. jam įspyrÄ (kur pataikÄ, tiksliai negali pasakyti, atrodo, kažkur pilvÄ ), po ko jis (V. Å .) krito, pakauÅ¡iu bei koja atsitrenkdamas į grotas. Kas toliau vyko, sunku pasakyti. Atsimena lyg matÄs, kaip R. R. atsistojo, tarsi bandÄ bÄgti, bet neiÅ¡laikÄs pusiausvyros krito laiptais žemyn. Kai pilnai atsipeikÄjo, atsikÄlÄ ir nuÄjo pažiÅ«rÄti į apaÄiÄ . Ten stovÄjo T. V. ir M. P., nuteistasis R. R. buvo apsiraminÄs ir gulÄjo. Atsimena, kad ant jo kaktos matÄsi kažkiek kraujo.
Netrukus kažkas nurodÄ iÅ¡kviesti medicinos seselÄ, taÄiau jis (V. Å .) nebelaukÄ, kol ji ateis. Jam skaudÄjo sutrenktÄ galvÄ ir jis iÅ¡Äjo, vyko į poliklinikÄ . Ar įvykio metu kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų naudojo spec. priemones prieÅ¡ R. R., negali atsakyti. Apklausiamas teisme kaltinamasis pažymÄjo ne visas aplinkybes beatsimenantis, tiksliau nurodÄ ikiteisminio tyrimo metu. Kas lieÄia R. R., tai su pastaruoju asmeninių konfliktų nÄra turÄjÄ. Tiesiog minÄtas nuteistasis buvo linkÄs nevykdyti nurodymų, yra tekÄ raÅ¡yti tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl jo veiksmų, kviesti korpuso vyresnįjį, dÄl ko pastarasis galimai buvo nepatenkintas juo (V.
Å .). Naktį prieÅ¡ incidentÄ R. R. taip pat reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ , kai po 22 val. buvo iÅ¡jungta elektra, nors elektros iÅ¡jungimas vyksta kiekvienÄ naktį. Kaltinamasis pažymÄjo, kad pats nepriima sprendimų dÄl elektros iÅ¡jungimo po nurodyto laiko, yra nustatyta tvarka ir jis privalo jÄ vykdyti (t. 7, b. l. 11-16). Ikiteisminiame tyrime kaltinamasis V. Å . kaltÄs taip pat nepripažino. ParodÄ, jog 2015-01-02, apie 08.00 val., turÄjÄs priduoti pamainÄ keiÄianÄios 1 pamainos pareigÅ«nui T.
V., todÄl jie kartu pirmame aukÅ¡te, 2 poste, tikrino kiekvienÄ kamerÄ . Viskas vyko sklandžiai iki priÄjo prie kameros, kurioje buvo nuteistasis R. R. PriÄjÄs prie minÄto nuteistojo kameros, atidarÄ stebÄjimo langelį, pažiÅ«rÄjÄs matÄ, kaip R. R. sÄdÄjo ant apatinio gulto. Kadangi pastarasis sÄdÄjo ramiai, V. Å . nurodÄ atidarÄs kameros duris. R. R. atsistojo ir pradÄjo eiti link jų, eidamas nuo skiriamosios sienelÄs paÄmÄ indÄ nuo majonezo ir, pradÄjÄs vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, bÅ«damas kameroje, pylÄ ant jo su T.
V. iÅ¡ kibirÄlio jame buvusį turinį. Viskas įvyko labai greitai. Suprato, jog kibirÄlyje buvo fekalijos, nes pasklido smarvÄ. V. Å . nurodÄ, kad jam buvo pataikyta į veidÄ , ant rankų, megztinio ir kelnių. Antru mostelÄjimu apipylÄ T. V., kuriam kliuvo mažiau. Jis iÅ¡ karto uždarÄ kameros duris ir suÅ¡uko, kad buvo apipilti. Tada kartu su T. V. nuÄjo į pirmo korpuso vyresniojo kabinetÄ , esantį pirmame aukÅ¡te, kur nusirengÄ virÅ¡utinius rÅ«bus. Kiek prisimena, pirmo korpuso priimanÄiosios pamainos vyresnysis R.
V. apie fekalijų apipylimo faktÄ paskambinÄs informavo budinÄiÄ jÄ dalį. Pirmo korpuso antrame poste pradÄjo rinktis pareigÅ«nai, kadangi tai buvo neeilinis įvykis, susirinko daug pareigÅ«nų, taip pat atÄjo ir jo virÅ¡ininkas Z. K.-P., pirmos pamainos korpuso vyresnysis R. V., kurie sprendÄ, kÄ toliau daryti; kažkuris iÅ¡ pareigÅ«nų bendravo per grotas su R. R. Tiksliai nepamena, bet kažkuris iÅ¡ vadovų (Z. K.- P. ar R. V.) davÄ nurodymÄ atidaryti R. R. kameros duris ir iÅ¡vesti pastarÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ .
Toks sprendimas buvo priimtas, kadangi po įvykusio incidento nuteistojo kamera turÄjo bÅ«ti apžiÅ«rÄta kruopÅ¡Äiau. Jis (V. Å .) su T. V. buvo atsakingi už minÄtos kameros priÄmimÄ -pridavimÄ , kuris dÄl incidento nebuvo pabaigtas iki galo, todÄl gavus nurodymÄ iÅ¡vesti R. R. į laikino sulaikymo kamerÄ , jis (V. Å .) atidarÄ kameros duris. R. R. buvo apsiraminÄs, pats iÅ¡Äjo iÅ¡ kameros, T. V. uždÄjo jam antrankius priekyje, ir jie nuÄjo link laikino sulaikymo kamerų. T. V. Äjo pirmas, už jo R.
R., o jis (V. Å .) â R. R. iÅ¡ paskos. PriÄjus prie metalinių vartelių, esanÄių Å¡alia korpuso vyresniojo kabineto, T. V. pirmas praÄjo pro vartelius, tada praÄjo R. R., o V. Å . paskutinis. PraÄjus pro minÄtus metalinius vartelius, dar paÄioje pirmoje aikÅ¡telÄje, deÅ¡inÄje pusÄje yra dvi laikino sulaikymo kameros. R. R. jie vedÄ Ä¯ antrÄ (tolimesnÄ) kamerÄ (Å¡ios kameros yra dar nepriÄjus pirmųjų laiptelių). PriÄjus prie antros sulaikymo kameros, V. Å . nurodÄ pradÄjÄs raktu atidarinÄti kameros grotas.
Neatsimena, kur ir kaip tuo metu stovÄjo T. V. ir R. R., taÄiau berakindamas grotas, pamatÄ, kaip R. R. priekyje antrankiais surakintomis rankomis įsikimba T. V. iÅ¡ nugaros už rÅ«bų. Dabar neatsimena, kuo tuo metu buvo apsirengÄs T. V., taÄiau nuteistasis, įsikabinÄs už marÅ¡kinių arba už megztinio, įsikibÄs stÅ«mÄ T. V. nuo laiptų. V. Å . teigimu, jis, norÄdamas R. R. atitraukti nuo T. V., bandÄ pagriebti nuteistÄ jį (už ko, tiksliai neatsimena), taÄiau jam nepavyko, nes R.
R., pradÄjÄs muistytis, iÅ¡sprÅ«do. Tuomet V. Å . suÅ¡uko: âužpuolimasâ. Tuo metu, T. V., klupdamas ir prisilaikydamas palei sienÄ , kartu su į jį įsikabinusiu R. R., besimuistydami laiptais nusileido iki pirmosios aikÅ¡telÄs. V. Å ., eidamas iÅ¡ paskos, suklupdamas ant laiptų po to, kai iÅ¡sprÅ«do R. R., ir prisilaikydamas palei sienÄ , nusileido iki aikÅ¡telÄs. Tuo metu T. V. gulÄjo ant nugaros aikÅ¡telÄje, o ant jo buvo užvirtÄs R. R., kuris antrankiais surakintomis rankomis dauÅ¾Ä T.
V. į krÅ«tinÄ ir tuo paÄiu gulinÄiam T. V. smÅ«giavo galva (nepamena, kur tiksliai). V. Å . teigÄ negalintis tiksliai įvardinti, kiek smÅ«gių sudavÄ R. R. T. V., matÄ tik, kad pastarasis intensyviai atliko minÄtus veiksmus prieÅ¡ jo kolegÄ . Tai truko, kol V. Å . nusileido laiptais iki R. R.. Jo tikslas buvo padÄti iÅ¡silaisvinti T. V. Jis, paÄmÄs nuteistÄ jį už nugaros, norÄjo atitraukti nuo T. V., taÄiau tai jam nepavyko. NorÄdamas, kad R. R. paleistų T. V., kelis kartus smÅ«giavo savo spec. priemone â lazda; stengÄsi nepataikyti į draudžiamas vietas, nes jo tikslas buvo apraminti, o ne sužeisti.
Neatsimena, kiek tiksliai kartų sudavÄ lazda (apie 8-10 kartų); taip pat neatsimena, kuriuo momentu jis iÅ¡sitraukÄ lazdÄ . Tuo metu jau buvo pribÄgÄ daugiau pareigÅ«nų, kas konkreÄiai, neatsimena. Be jo kažkas iÅ¡ pribÄgusių pareigÅ«nų taipogi smÅ«giavo lazda R. R., taÄiau nežino, kas konkreÄiai, kiek kartų ir ar pataikÄ. Tarp jų buvo M. P., kuris taip pat smÅ«giavo (tik nežino, ar pataikÄ). Tada pabandÄ sugriebti R. R. už kojos ir traukti į save, taÄiau pastarasis jam spyrÄ Ä¯ deÅ¡inį Å¡onÄ , po ko V.
Å . nurodÄ atsitrenkÄs į Å¡alia buvusias grotas; trenkÄsi pakauÅ¡iu bei stipriai susitrenkÄ galvÄ . Kai atsitokÄjo, pamatÄ, kad R. R., bandydamas atsistoti, neiÅ¡laikÄ pusiausvyros bei nuslydo laiptais į aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ prie 6-to posto. Jam atsitokÄjus, R. R. ant T. V. jau nebuvo, prieÅ¡ R. R. niekas jokių veiksmų jau nenaudojo. V. Å . teigÄ nusileidÄs į aikÅ¡telÄ; ten buvo kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų. Neprisimena, ar buvo nusileidÄs T. V. NematÄ ir neprisimina, ar T.
V. naudojo lazdÄ ar kokius nors veiksmus prieÅ¡ R. R. Nusileidus į aikÅ¡telÄ prie 6 posto prieÅ¡ R. R. niekas jokių veiksmų jau neatliko; nuteistasis buvo apsiraminÄs, matÄ ant jo veido kraujÄ . V. Å . parodÄ pats nesudavÄs nÄ vieno smÅ«gio R. R. į galvos sritį; nematÄ, kad į veido sritį suduotų kas nors iÅ¡ jo kolegų. GirdÄjo, kad kažkas iÅ¡ kolegų informavo med. personalÄ apžiÅ«rÄti R. R. Kadangi nuteistasis jau buvo ramus, pabuvÄs Å¡alia pastarojo apie porÄ minuÄių, iÅ¡Äjo.
Kaltinamasis V. Å . nesutiko savo veiksmais piktnaudžiavÄs tarnybine padÄtimi ir tvirtino, kad nuteistasis R. R. aktyviais veiksmais pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nams, t. y. stÅ«mÄ T. V. nuo laiptų, užgriuvÄs ant pastarojo smÅ«giavo, o jis (V. Å .), panaudodamas veiksmus ir lazdÄ , stengÄsi sutramdyti nuteistÄ jį, padedant iÅ¡silaisvinti T. V. VeikÄ taip, kaip jam atrodÄ tinkamai toje situacijoje. R. R. pasiprieÅ¡inimas nebuvo imituotas, pastarasis iÅ¡ tikrųjų užpuolÄ T. V. Kaltinamasis neigÄ savo veiksmais pažeidÄs darbÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktus, specialiÄ sias priemones naudojo, nepažeisdamas numatytų jų naudojimo sÄ lygų (t. 4, b. l. 165-166, 174-176).
Teisme apklaustas kaltinamasis T. V. savo kaltÄs nepripažino. ParodÄ 2015-01-02 buvÄs paskirtas priimti iÅ¡ treÄios budinÄios pamainos 2 ir 3 priežiÅ«ros postus. Priimdamas postÄ iÅ¡ V. Å ., kartu su juo priÄjo prie 1 aukÅ¡to kameros Nr. 14, kurioje bausmÄ atliko nuteistasis R. R. PriÄjÄ Ä¯sitikino, jog atidaryti duris yra saugu. Atidarius duris, R. R. sÄdÄjo ant lovos, tada atsikÄlÄ, paÄmÄ nuo skiriamosios sienelÄs kibirÄlį nuo majonezo ir, nieko nesakydamas (tik buvo matyti, jog jis buvo suirzÄs ir neramus), juos apipylÄ.
IÅ¡kart pasklido aÅ¡trus Å¡lapimo ir fekalijų kvapas. Su kolega nusirengÄ apipiltus rÅ«bus (T. V. liko su marÅ¡kiniais, V. Å ., atrodo, su megztiniu). NusirengÄs jis (T. V.) nuÄjo į 2 korpusinį skyrių, praneÅ¡Ä R. V., kas atsitiko. Tuo tarpu V. Å . paspaudÄ pavojaus mygtukÄ , pradÄjo rinktis pareigÅ«nai. Kiek atsimena, atÄjo 3 pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P., pasirodÄ T. M., kiti pareigÅ«nai (8-10). Z. K.-P. arba T. M. davÄ nurodymÄ iÅ¡vesti R. R. iÅ¡ bausmÄs atlikimo kameros ir vesti į laikino sulaikymo kamerÄ .
Nurodymas buvo duotas jam ir V. Å . IÅ¡vedus nuteistÄ jį iÅ¡ kameros, jis pats (T. V.) uždÄjo jam antrankius (rankos buvo iÅ¡ priekio) ir su V. Å . pradÄjo vesti nuteistÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ . Kaltinamasis nurodÄ vedÄs iÅ¡ kairÄs pusÄs, Å¡ie tiek dar prilaikÄ pastarojo kairÄ rankÄ , o V. Å . Äjo iÅ¡ deÅ¡inÄs. Atsimena, kaip einant R. R. atsipraÅ¡Ä už savo poelgį, nurodÄ nenorÄjÄs jo apipilti, sakÄ, kad neturi nieko prieÅ¡ nei prieÅ¡ jį (T. V.), nei prieÅ¡ jo pamainÄ .
Vedant nuteistÄ jį, koridoriuje buvo kokie 8 pareigÅ«nai. Pasukus už korpuso vyresniojo kabineto į koridoriukÄ link laikino sulaikymo kamerų, bÅ«nant aikÅ¡telÄje, pajuto iÅ¡ už nugaros tokį kaip spaudimÄ /stÅ«mimÄ kÅ«nu į deÅ¡inį petį, po ko jam klumpant R. R. iÅ¡ priekio įsikabino į marÅ¡kinius ir jie abu su R. R. palei sienÄ nusirideno nuo laiptų į aikÅ¡telÄ tarp 6 ir 12 postų. Kur tuo metu buvo V. Å ., nematÄ, tik girdÄjo, kaip jis kažkuriuo momentu (gal kai ridenosi nuo laiptų) suÅ¡uko âpareigÅ«nų užpuolimasâ.
KodÄl R. R. įsikabino jam į marÅ¡kinius, negali pasakyti; galbÅ«t dÄl to, jog nenugriÅ«tų, nes buvo surakintas antrankiais. Kaltinamasis T. V. teigia guminÄs lazdos prieÅ¡ nuteistÄ jį nepanaudojÄs, jos net nebuvo iÅ¡sitraukÄs iÅ¡ žiedo (paÄiÄ lazdÄ turÄjo, kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų jam jÄ buvo dar anksÄiau įkiÅ¡Äs). Pats jokių veiksmų prieÅ¡ R. R. nenaudojo, tik abu kartu su juo nusirideno laiptais. PrieÅ¡ R. R. lazdÄ naudojo V. Å . Tai buvo tuo metu, kai nusiridenus laiptais žemyn R.
R. buvo į jį (T. V.) įsikabinÄs, taÄiau tiksliai to nebeatsimena. Pamena tik V. Å . mostus lazda. Kiek buvo mostų, sunku pasakyti, gal 2. Ar V. Å . kliudÄ nuteistÄ jį, negali atsakyti. Tada pradÄjo rinktis kiti pareigÅ«nai, viskas vyko greitai. Kada tiksliai R. R. paleido kaltinamÄ jį, T. V. atsakyti negalÄjo (nurodÄ, jog galimai po spec. priemonÄs panaudojimo). Ar be V. Å . dar kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų naudojo spec. priemones, taip pat nebegali atsakyti. Kada atsirado M. P., negali atsakyti. Nuo grindų atsikÄlÄ, kai R.
R. jau buvo nurimÄs. AtÄjÄs iÅ¡vedžiotojas (asmuo, paskirtas vesti nuteistuosius) nuvedÄ R. R. pas medikus. Atrodo, tokį nurodymÄ davÄ T. M. Ar R. R. buvo sužalotas, sunku pasakyti, pamena tik, jog kaktos srityje buvo kruvina. Kaltinamajam negalint atsakyti į daugelį klausimų, taip pat dalį aplinkybių nurodžius skirtingai nei ikiteisminiame tyrime atliktų apklausų metu, teismas perskaitÄ ikiteisminio tyrimo metu duotus T. V. parodymus (t. 4, b. l. 137-138, 146-148), po ko kaltinamasis pareiÅ¡kÄ, kad tie parodymai yra teisingi ir praÅ¡Ä jais vadovautis (antai, jeigu tÄ kart nurodÄ, kad iÅ¡ pradžių buvo Å¡auksmas âpareigÅ«no užpuolimasâ, o tik paskui pajuto stÅ«mimÄ , vadinasi, taip ir buvo.
Jeigu nurodÄ, kad V. Å . smÅ«giavo gulinÄiam R. R. ne mažiau kaip 3 kartus, taip pat smÅ«giavo M. P., vadinasi, taip ir buvo ir kt.). Kaltinamojo T. V. teigimu, įvykio metu jis nesuprato, jog buvo užpultas, nesuvokÄ, dÄl ko R. R. įsikibo jam į marÅ¡kinius (t. 7, b. l. 1-7). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis T. V. neigÄ kaltÄ, parodÄ 2015-01-02, 07.50 val., pradÄjÄs darbÄ . Pirmiausia vyko rikiuotÄ ir instruktažu; jam buvo pavesta priimti 2 ir 3 postus, kurie yra pirmame korpusiniame skyriuje.
PamainÄ priiminÄjo iÅ¡ budinÄiosios pamainos Nr. 3 prižiÅ«rÄtojo V. Å . Kadangi pamainos dar nebuvo priÄmÄs, spec. priemonÄs nebuvo iÅ¡duotos. BÅ«dami 2-ame priežiÅ«ros poste, esanÄiame pirmame aukÅ¡te, kartu su V. Å . priÄjo prie kameros Nr. 14, kurioje buvo nuteistasis iki gyvos galvos R. R. V. Å . atidarÄ pirmÄ sias duris, priÄjo prie antrųjų grotinių kameros durų, norÄdamas uždÄti R. R. antrankius. Siekiant apžiÅ«rÄti kamerÄ , nuteistasis turÄjo bÅ«ti iÅ¡vedamas iÅ¡ kameros su antrankiais, kadangi buvo įraÅ¡ytas į įskaitÄ , kaip linkÄs užpulti ar pasiprieÅ¡inti pareigÅ«nams.
Tuo metu R. R. sÄdÄjo ant gulto, po to atsikÄlÄs pradÄjo eiti link grotuotų durų. Eidamas nuo sienelÄs paÄmÄ kibirÄlį nuo majonezo ir vienu mostu pylÄ ant V. Å . kibirÄlio turinį. Užpylus suprato, kad tai buvo fekalijos, nes pasklido stipri smarvÄ. Labiausiai kliuvo V. Å ., ant kurio buvo užpiltas beveik visas kibirÄlio turinys, o T. V. â tik ant žieminÄs striukÄs. V. Å . iÅ¡ karto uždarÄ pirmÄ sias kameros duris ir paspaudÄ koridoriuje buvusį pavojaus mygtukÄ .
T. V. nurodÄ nusiÄmÄs striukÄ bei megztinį, kuriuos nuneÅ¡Ä Ä¯ korpuso vyresniojo kabinetÄ , pats likdamas tik su marÅ¡kiniais; V. Å . taip pat nusirengÄ virÅ¡utinius rÅ«bus. Tada T. V. nuÄjo į korpuso vyresniojo kabinetÄ , kur tuo metu buvo jo pamainos korpuso skyriaus vyresnysis R. V., kuris tÄ dienÄ buvo atsakingas tiek už pirmÄ , tiek už antrÄ korpusinius skyrius. Jis informavo R. V. apie incidentÄ su R. R. bei praneÅ¡Äs grįžo vÄl į pirmÄ korpusÄ prie R. R. kameros, kur jau pradÄjo rinktis pareigÅ«nai.
Kažkuris iÅ¡ jų paskambino į budÄtojų dalį, praneÅ¡Ä apie incidentÄ bei papraÅ¡Ä atsiųsti rezervinÄ grupÄ. Susirinko daug pareigÅ«nų, daugiausia iÅ¡ treÄios pamainos. Prie R. R. kameros atÄjo treÄios pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P., kuris bendravo su R. R., liepÄ Å¡iam nusiraminti. Taip pat prie R. R. kameros buvo ir pamainos korpuso vyresnysis R. V. (tik neatsimena, ar pastarasis bendravo su nuteistuoju). Dar prie kameros buvo priÄjÄs APS vyresnysis inspektorius T. M. Kai R. R. jau buvo apsiraminÄs, kažkas iÅ¡ buvusių aukÅ¡tesnio rango pareigÅ«nų priÄmÄ sprendimÄ , kad reikia pastarÄ jį iÅ¡vesti į laikino laikymo kamerÄ , kad bÅ«tų atlikta detali kameros apžiÅ«ra.
Kaltinamasis teigÄ neatsimenantis, ar Z. K.-P., ar T. M. tÄ padaryti nurodÄ jam ir V. Å . Pastarasis atidarÄ R. R. kameros duris, nuteistasis pats iÅ¡Äjo iÅ¡ kameros, buvo ramus. T. V. nurodÄ uždÄjÄs antrankius iÅ¡ priekio ir nuÄjo koridoriumi link laikino laikymo kamerų. Jis vedÄ R. R., prilaikydamas jį už kairÄs rankos; neprisiminÄ, kur tiksliai Äjo V. Å . Vedant R. R., Å¡is jo atsipraÅ¡Ä, kad ir jam (T. V.) kliuvo fekalijų, sakÄ nenorÄjÄs jį apipilti, teigÄ nesantis nusiteikÄs nei prieÅ¡ T.
V., nei prieÅ¡ jo pamainÄ . PraÄjus korpuso vyresniojo kabinetÄ , priÄjo metalinius vartelius, už kurių deÅ¡inÄje pusÄje buvo dvi laikino laikymo kameros. PraÄjus pro vartelius, pirmas pro juos praÄjo R. R., jis už R. R., o po jo V. Å . PriÄjus prie antrosios laikino laikymo kameros, stabtelÄjo, norÄdamas atidaryti duris. R. R. buvo jam už nugaros. Neatsimena, kur buvo tuo metu V. Å . Staiga jis iÅ¡girdo kaip V. Å . suÅ¡uko âpareigÅ«no užpuolimasâ ir iÅ¡ karto pajuto stiprų stÅ«mimÄ iÅ¡ nugaros į deÅ¡inį petį.
Jis suklupo, kaire puse atsirÄmÄ Ä¯ sienÄ . Tuo pat metu pajuto, kaip R. R., griÅ«damas ant jo ir bandydamas nenukristi, kabinosi rankomis jam už rÅ«bų. Jis bandÄ prilaikyti R. R., kad Å¡is veidu nenukristų ant laiptų. Viskas įvyko labai staigiai; klupdami ir laikydamiesi vienas už kito, R. R. už jo, jis lyg ir prilaikydamas R. R., atsidÅ«rÄ laiptinÄs aikÅ¡telÄje, esanÄioje tarp pirmųjų ir antrųjų laiptelių. Dar jam su R. R. klumpant laiptais, V. Å . pradÄjo naudoti spec. priemonÄ, t. y. smÅ«giuoti lazda R.
R., T. V. teigÄ nežinantis, kiek kartų ir kur pataikÄ. Jis nesuprato tuo metu, kad tokiais veiksmais R. R. jį puola. MatÄ, kad R. R. krenta nuo laiptų ir savo veiksmais bando už jo užsilaikyti. Nežino, kokius užpuolimo veiksmus matÄ V. Å . ir kaip pastarasis suprato, kad nuteistasis jį puola. Neatsimena, kokioje padÄtyje atsidÅ«rÄ su R. R. aikÅ¡telÄje; tik žino, kad buvo joje suklupÄs. Nepamena tokio fakto, kad R. R. bÅ«tų užgriuvÄs ant jo ir jam smÅ«giuotų. MatÄ, kad nuteistajam gulint aikÅ¡telÄje, V.
Å . smÅ«giavo gulinÄiam R. R. ne mažiau kaip tris kartus; tik nežino, į kurias vietas smÅ«giavo, nes tuo metu buvo didelÄ sumaiÅ¡tis, subÄgo daugiau pareigÅ«nų. R. R. smÅ«giavo ir daugiau pareigÅ«nų lazdomis, bet nepastebÄjo, kas konkreÄiai smÅ«giavo, tik matÄ, kad iÅ¡ pribÄgusių pareigÅ«nų smÅ«giavo R. P., taÄiau nežino nei kiek kartų, nei į kurias vietas, taip pat to, ar pastarasis (M. P.) pataikÄ R. R. (matÄ M. P. lazdų mostus į R. R.). T. V. parodÄ pats tuo metu bandÄs kelti R.
R. nuo grindų, traukti nuo suduodamų smÅ«gių, bet jam nepavyko, smÅ«giai truko apie 2-3 minutes, bent jam taip pasirodÄ. Jis pats nenaudojo prieÅ¡ R. R. jokių veiksmų, spec. priemonÄs lazdos taip pat nenaudojo, net nebuvo jos iÅ¡traukÄs iÅ¡ žiedo (paÄiÄ lazdÄ turÄjo, kadangi dar einant koridoriumi ir lydint R. R. kažkas iÅ¡ treÄios pamainos pareigÅ«nų įkiÅ¡o jam į žiedÄ lazdÄ ). Kažkuriuo momentu R. R. nusirideno nuo antrų laiptų ir atsidÅ«rÄ rÅ«sio aikÅ¡telÄje prie Å¡eÅ¡to posto.
Anot T. V., jis neatsimena, kodÄl ir kaip nuteistasis nusirideno; taip pat nepamena, ar pastarajam nusiridenus aikÅ¡telÄje kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų dar naudojo prieÅ¡ jį kokius nors veiksmus. T. V. nusileidus į aikÅ¡telÄ ir priÄjus prie R. R., Å¡is gulÄjo ant nugaros. Kaltinamasis teigÄ padÄjÄs nuteistajam atsistoti. Tuo metu aikÅ¡telÄje buvo dar keli pareigÅ«nai (neatsimena, kas konkreÄiai); dalis jų stovÄjo ant laiptų ar aukÅ¡tesnÄje aikÅ¡telÄje. MatÄ, kad ant R. R. kaktos buvo kraujo.
Kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų pradÄjo organizuoti R. R. nuvedimÄ pas medikus. T. V. tvirtino nenaudojÄs prieÅ¡ R. R. nei smurtinius veiksmus, nei spec. priemonÄ â lazdÄ . NematÄ, kad nuteistasis bÅ«tų įvykdÄs pareigÅ«nų užpuolimÄ , pastarasis jo (T. V.) nepuolÄ. NematÄ, kokius veiksmus R. R. atliko prieÅ¡ V. Å . Kiti pareigÅ«nai, atbÄgÄ po V. Å . šūksnio apie užpuolimÄ , reagavo kaip pareigÅ«nų užpuolimo atveju. MatÄ, kad V. Å . smÅ«giavo R. R. ant laiptų, po to aikÅ¡telÄje.
Taip pat matÄ, kad aikÅ¡telÄje smÅ«giavo M. P. ir dar kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų. Apklausiamas T. V. negalÄjo pasakyti, kiek ir į kurias vietas buvo suduota smÅ«gių R. R., tik matÄ mostus lazdomis. T. V. pabrÄÅ¾Ä nepiktnaudžiavÄs tarnybine padÄtimi, nepažeidÄs jokių jo darbÄ reglamentuojanÄių teisÄ aktų. Nežino, kodÄl V. Å . suÅ¡uko âpareigÅ«nų užpuolimasâ, nežino, ar pastarasis imitavo tai tyÄia, ar iÅ¡ tiesų pamatÄ, kokius nors R. R. veiksmus, kuriuos suprato kaip užpuolimÄ (t. 4, b. l. 137-138, 146-148).
Bylos nagrinÄjimo metu apklausiamas kaltinamasis M. P. neigÄ Ä¯vykdÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kiek atsimena aplinkybes, tai 2015-01-02 atliko tarnybÄ (duomenys neskelbtini) 7-ame priežiÅ«ros poste. Baigiantis darbui, pridavus postÄ , kartu su korpuso vyresniuoju R. K. Äjo link pastarojo kabineto sutikrinti žiniaraÅ¡Äius. NusileidÄ iÅ¡ 4 aukÅ¡to į 1-Ä jį, sužinojo, kad 2 poste įvyko incidentas, kurio metu nuteistasis R. R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus fekalijomis. Kas tÄ konkreÄiai pasakÄ, dabar tiksliai nebeatsimena.
GalbÅ«t ir tie patys prižiÅ«rÄtojai, kurie buvo apipilti, t. y. V. Å . ir T. V. (gal kažkas kitas pasakÄ). Buvo sustabdytas pamainų pridavimas-priÄmimas, dÄl ko jis (M. P.) niekur iÅ¡eiti nebegalÄjo. Netoli nuteistojo kameros bÅ«riavosi pareigÅ«nai (daugmaž apie 10), atÄjo kažkas iÅ¡ aukÅ¡tesnių pareigÅ«nų, buvo aiÅ¡kinamasi, kÄ daryti. Tuomet kažkuris iÅ¡ pareigÅ«nų davÄ nurodymÄ iÅ¡vesti nuteistÄ jį iÅ¡ kameros ir nuvesti jį į laikino sulaikymo kamerÄ . R. R. vedÄ V.
Å . ir T. V. Kokioje padÄtyje buvo nuteistojo rankos, neatsimena. Kai minÄti prižiÅ«rÄtojai nuvedÄ nuteistÄ jį, jis (M. P.) buvo netoli korpuso vyresniojo kabineto. Jo turÄta spec. priemonÄ â lazda buvo įkiÅ¡ta į žiedÄ . Kai prižiÅ«rÄtojai pasuko link laikino sulaikymo kamerų (kaltinamasis nurodo tuo momentu tebestovÄjÄs netoliese korpuso vyresniojo kabineto, apie 3 m nuo pasukimo), pasigirdo Å¡auksmas âpareigÅ«nų užpuolimasâ. Kadangi jis (M. P.) buvo arÄiausiai link pasukimo vietos, iÅ¡kart reaguodamas į tokį Å¡auksmÄ nubÄgo į tÄ koridoriukÄ , vedantį prie 2 ir 6 postų, t. y. ten, kur nuteistasis buvo vedamas dviejų prižiÅ«rÄtojų.
Ar dar kas nors sureagavo, bÄgo, dabar jau negali pasakyti. Atrodo buvo įjungtas ir aliarmo mygtukas (tiksliai nepamena, bet mano, jog taip turÄjo bÅ«ti). Iki nuteistojo ir prižiÅ«rÄtojų atbÄgo greitai, atstumas buvo mažas, truko gal pusÄ minutÄs. Ä®bÄgÄs pamatÄ R. R. gulintį ant grindų (kokioje pozicijoje gulÄjo â ant nugaros ar ant pilvo â nepamena), gulÄdamas žemesnÄje aikÅ¡telÄje tarp 6 ir 12 postų, aktyviais veiksmais (spardydamasis kojomis) prieÅ¡inosi pareigÅ«nams.
V. Å . ir T. V. stovÄjo ties gulinÄio nuteistojo peÄiais (kÄ jie tiksliai darÄ, M. P. teigia nematÄs), o jis (M. P.) nubÄgo prie nuteistojo kojų, norÄdamas jas suvaldyti. PribÄgÄs iÅ¡sitraukÄ lazdÄ iÅ¡ žiedo ir smÅ«giavo ja per grindinį (vÄliau patikslino, jog lazdÄ iÅ¡sitraukÄ tik įbÄgÄs į koridoriukÄ ). Tokiu bÅ«du sudavÄ Ä¯spÄjamÄ jį smÅ«gį, tikÄdamasis, jog nuteistasis sureaguos ir nustos spardytis. Kiek iÅ¡ viso kartų sudavÄ, nepamena, taÄiau visi smÅ«giai buvo į grindis, nÄ karto nesudavÄ nukentÄjusiajam.
Ikiteisminio tyrimo apklausoje neteisingai užfiksuota, kad jis lazda keletÄ kartų trenkÄ nuteistajam per kojas (negali paaiÅ¡kinti, kodÄl tokia aplinkybÄ yra nurodyta protokole, matyt, ji neteisingai užraÅ¡yta, neatkreipÄ dÄmesio į tai). Ä® V. Å . ir T. V. veiksmus neatkreipÄ dÄmesio, nes pats buvo susikoncentravÄs į R. R. kojas. Ar pastarieji turÄjo lazdas, negali pasakyti. Po to nukentÄjusysis kažkaip nusirito laiptais žemyn ar tai spruko (dÄl ko taip atsitiko, negali detalizuoti); kur tuo momentu buvo V.
Å . ir T. V. â taip pat nepasakys. Atsimena tik tai, jog jis (M. P.), nulipÄs žemyn iki laiptų vidurio, pasižiÅ«rÄjo į nuteistÄ jį. Å is buvo sÄdimoje padÄtyje, atsisukÄs nugara, nuteistojo veido nematÄ. Tada priÄjÄs korpuso vyresnysis R. K. ar tai kažkoks kitas pareigÅ«nas nurodÄ, jog reikia iÅ¡kviesti medikus. Tuomet kaltinamasis kartu su R. K. iÅ¡Äjo sutikrinti žiniaraÅ¡Äius, korpuso vyresnysis pasiraÅ¡Ä ir taip baigÄ pamainÄ . Atsakydamas į klausimus, kaltinamasis M.
P. teigÄ negalintis pasakyti, ar V. Å . ir T. V. sudavÄ nukentÄjusiajam, nematÄ, kokius veiksmus Å¡ie atliko. Nežino, ar T. V. buvo parkritÄs ant žemÄs. Taip pat negali įvardinti, kas dar be jų buvo toje patalpoje prie laikino sulaikymo kamerų, ar kažkas atliko kokius veiksmus prieÅ¡ nuteistÄ jį. Jis pats (M. P.) įvykio metu, atrodo, nebuvo sužalotas, į medikus tikrai nesikreipÄ. To, ar buvo sužalotas R. R., nematÄ, nes, kai pastarasis nusirito laiptais žemyn, sÄdÄjo atsisukÄs nugara.
Kaltinamojo teigimu, jis su R. R. neturÄjo jokių konfliktų, Å¡is jam nÄra reiÅ¡kÄs jokių pretenzijų. Ä®vykio metu reagavo į iÅ¡girstÄ Å¡auksmÄ , galvojo, jog yra užpulti pareigÅ«nai; atbÄgÄs bandÄ sutramdyti besispardantį nuteistÄ jį (norÄjo suspausti jo kojas), trenkÄ lazda į grindis, taÄiau nuteistajam nÄ sykio nesudavÄ (t. 7, b. l. 1-7). Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis M. P. kaltu taip pat neprisipažino, parodÄ, jog 2018-01-02, apie 08.30 val., dirbdamas treÄioje pamainoje, kartu su korpuso vyresniuoju R.
K. pridavinÄjÄs pamainÄ 7 poste, kuris yra 4 aukÅ¡te, t. y. prieÅ¡ingoje pastato pusÄje nei nukentÄjusiojo R. R. gyvenamoji kamera. Pridavus postÄ , kartu su R. K. Äjo sutikrinti žiniaraÅ¡Äius į korpuso vyresniojo kabinetÄ , esantį pirmame aukÅ¡te, tame paÄiame koridoriuje, kuriame yra R. R. kamera. NusileidÄ Ä¯ pirmÄ aukÅ¡tÄ , prie R. R. kameros pamatÄ daug pareigÅ«nų (apie 15). Kažkas iÅ¡ koridoriuje buvusių pareigÅ«nų pasakÄ, jog buvo incidentas â vienas iÅ¡ pareigÅ«nų buvo apipiltas fekalijomis, arba vienÄ iÅ¡ nuteistųjų apipylÄ, tiksliai nepamena.
Kadangi prie R. R. kameros buvo daug žmonių, jie neužtruko ir nuÄjo su R. K. į korpuso vyresniojo kabinetÄ sutvarkyti tarnybinÄ dokumentacijÄ apie 7 posto pridavimÄ . Po to jis kartu su R. K. stovÄjo koridoriuje, prie kabineto, ir laukÄ, kol kiti pareigÅ«nai pateiks žiniaraÅ¡Äius, kadangi nei jis, nei kiti pamainÄ pridavÄ ir priÄmÄ pareigÅ«nai be korpuso vyresniojo neturi teisÄs iÅ¡eiti iÅ¡ režiminÄs zonos. StovÄjo apie 10-15 minuÄių. Anot M. P., jis nestebÄjo, kas vyko prie nuteistojo R.
R. kameros, nematÄ, kas su R. R. bendravo prie kameros, nežinojo, kas davÄ nurodymÄ iÅ¡vesti nuteistÄ jį. MatÄ tik tai, jog treÄios pamainos prižiÅ«rÄtojas V. Å . ir kitas pareigÅ«nas, kurį pažinojo tik iÅ¡ veido (vÄliau sužinojo, kad tai buvo T. V.), pro juos pravedÄ R. R.. Jis neatsimena, kaip buvo vedamas R. R., t. y. kas po ko Äjo, ar R. R. buvo su antrankiais. MatÄ, kai prižiÅ«rÄtojai su nuteistuoju pasuko pro metalinius vartelius link laiptų, vedanÄių į laikino laikymo kameras.
Pasukus, kažkur po pusÄs minutÄs, iÅ¡ tos pusÄs, kur kÄ tik buvo įvestas R. R., iÅ¡girdo kaip kažkas suÅ¡uko: âpareigÅ«nų užpuolimasâ. M. P. teigimu, jam nebuvo žinoma, kas suÅ¡uko. IÅ¡girdus apie pareigÅ«nų užpuolimÄ , pirma mintis buvo apie tai, kad R. R. pasiprieÅ¡ino jį vedusiems pareigÅ«nams, kadangi šūksnis buvo iÅ¡ tos pusÄs, kur pastarieji kÄ tik nuÄjo. Kadangi buvo arÄiausiai prie laiptų, iÅ¡ karto puolÄ pro metalinius vartelius link laiptų. PribÄgÄs pamatÄ, kad R.
R. gulÄjo ant laiptinÄs aikÅ¡telÄs, pastarojo kojos buvo pasuktos į 12 postÄ , jis muistÄsi ir spardÄsi kojomis. R. R. vedÄ pareigÅ«nai bandÄ jį sutramdyti; prižiÅ«rÄtojai buvo arÄiau peÄių srities, vienas iÅ¡ vienos pusÄs, kitas iÅ¡ kitos. Apklausiamas M. P. negalÄjo įvardinti, kokiais konkreÄiais veiksmais besimuistantį ir besispardantį R. R. bandÄ sutramdyti pareigÅ«nai. Viskas vyko labai greitai, aikÅ¡telÄje buvo tamsu. Jis nestebÄjo kitų pareigÅ«nų veiksmų, pamena tik grÅ«mimÄ si.
Pats pribÄgo R. R. prie kojų, kadangi norÄjo padÄti sutramdyti pastarojo kojas, kuriomis Å¡is intensyviai spardÄsi. Jis iÅ¡ pradžių bandÄ prilaikyti R. R. kojas rankomis, taÄiau nepavyko, nes R. R. toliau intensyviai spardÄsi. Tuomet jis (M. P.) savo spec. priemone â lazda keletÄ kartų smÅ«giavo R. R. į kojų sritį, taÄiau, nuteistajam besispardant, nepataikÄ (lazda pataikÄ Ä¯ grindinį). Neatsimena, kiek tiksliai kartų smÅ«giavo R. R. į kojų sritį, tik žino, kad nuteistajam spec. priemone â lazda nesudavÄ.
M. P. teigÄ neatsimenantis, ar iÅ¡girdÄs apie pareigÅ«nų užpuolimÄ Ä¯bÄgo jau su lazda rankoje, ar lazdÄ iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ žiedo, pribÄgÄs prie R. R. Jis nematÄ, ar lazdÄ naudojo nuteistÄ jį tramdÄ pareigÅ«nai V. Å . ir T. V., kadangi dÄl visÄ parÄ trukusio budÄjimo buvo labai pavargÄs, be to, viskas įvyko labai greitai, buvo didelÄ sumaiÅ¡tis, nepastebÄjo tikslių ir konkreÄių kitų pareigÅ«nų veiksmų. Pamena tik tai, kad besimuistydamas R. R. nusirideno laiptais žemyn iki 6 posto aikÅ¡telÄs, V.
Å . ir T. V. nuÄjo iÅ¡ paskos, o jis pasiliko ant laiptų. Tuomet pamatÄ, kad aikÅ¡telÄje R. R. jau buvo apsiraminÄs. Anot M. P., nuteistasis buvo į jį nugara (nepamena, ar gulintis, ar pritÅ«pÄs). Toje aikÅ¡telÄje, jis nematÄ, kad kas nors iÅ¡ pareigÅ«nų naudotų kokius nors veiksmus prieÅ¡ R. R., kuris buvo ramus. Jis pats į aikÅ¡telÄ nusileidÄs nebuvo. Jam stovint ant laiptų, arÄiau virÅ¡utinÄs aikÅ¡telÄs, prie jo priÄjo R. K., pažiÅ«rÄjo į R. R. pusÄ.
Neprisimena, ar R. K., ar kitas pareigÅ«nas, pasakÄ, kad R. R. reikia nuvesti pas medikus apžiÅ«rai, po ko jis (M. P.) su R. K. iÅ¡Äjo. Neprisimena, ar dar kas nors iÅ¡ pareigÅ«nų buvo priÄjÄs prie R. R., kai Å¡is buvo laiptinÄs aikÅ¡telÄje, prie 6 posto. NematÄ, kas nuvedÄ R. R. pas medikus. Kadangi nusiridenus R. R. nuo laiptų, pastarÄ jį matÄ tik iÅ¡ nugaros, nepastebÄjo, ar R. R. veidas buvo kruvinas. M. P. teigÄ, jog, nepaisant to, kad R. R. smÅ«giavo lazda, norÄdamas sutramdyti, taÄiau nepataikÄ, todÄl kaltinamasis teigÄ nelaikantis panaudojÄs spec. priemones.
Taip pat iÅ¡reiÅ¡kÄ nemanantis pažeidÄs kÄ nors iÅ¡ jo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų. R. R. nesudavÄ nÄ vieno smÅ«gio; nors ir smÅ«giavo lazda, taÄiau tai buvo reakcija į situacijÄ . Po to, kai iÅ¡girdo apie pareigÅ«no užpuolimÄ , pribÄgÄs pamatÄ vaizdÄ , kaip gulÄdamas R. R. intensyviai prieÅ¡inasi muistydamasis ir spardydamasis, todÄl, M. P. manymu, tai ir buvo pasiprieÅ¡inimas pareigÅ«nams, dÄl ko reagavo taip, kaip jam atrodÄ turÄtų elgtis tokioje situacijoje, t. y. padÄti sutramdyti kolegoms besiprieÅ¡inantį nuteistÄ jį.
Apie tai, kad pasiprieÅ¡inimas gali bÅ«ti netikras ar imituotas, jis nieko nežino ir negalÄjo net įtarti. Jis niekaip nebuvo susijÄs su prieÅ¡ tai įvykusių incidentu tarp R. R. ir V. Å . bei T. V., neturÄjo jokio tikslo veikti neteisÄtai prieÅ¡ R. R. (t. 5, b. l. 4-5, 14-16). Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas nukentÄjusysis R. R. parodÄ (duomenys neskelbtini) atliekantis laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ. 2015-01-02, apie 08.40 val., buvo laikomas kameroje Nr.
14. Dar naktį kilo nedidelis nesutarimas tarp jo ir prižiÅ«rÄtojo V. Å .. Pastarasis visada linkÄs elgtis iššaukianÄiai, yra nemandagus ir nuolat žemina. NukentÄjusiojo teigimu, naktį iÅ¡ sausio 1 d. į sausio 2 d. prižiÅ«rÄtojai triukÅ¡mavo (garsiai juokÄsi, pasakojo visokias savo istorijas), trukdÄ miegoti, dÄl ko jis beldÄ Ä¯ kamerÄ , praÅ¡ydamas, kad Å¡ie nusiramintų. Be to, papraÅ¡Ä Ä¯jungti elektrÄ , norÄjo iÅ¡sivirti arbatos, kadangi vis tiek nebuvo galima miegoti.
PriÄjÄs V. Å . iÅ¡kart buvo nepatenkintas, pradÄjo visaip grasinti, kalbÄjo ironiÅ¡kai, pasiÅ¡aipÄ iÅ¡ jo ir pasakÄ, kad jokios elektros nebus. Toks V. Å . elgesys, kuris kartodavosi nuolat, iÅ¡provokavo jį (R. R.) incidentui, kuris kilo ryte besikeiÄiant pamainoms. Neneigia, kad galÄjo apipilti atÄjusius prižiÅ«rÄtojus fekalijomis, nors tikslių aplinkybių jis ir nebepamena. NeturÄjo nieko prieÅ¡ T. V., pyko tik ant V. Å ., todÄl norÄjo, kad bÅ«tent jis bÅ«tų apipiltas (nemano galÄjÄs apipilti ir T.
V.). Po visko nukentÄjusysis tvirtina buvÄs labai susijaudinÄs, iÅ¡gÄrÄ kažkokiÄ raminanÄio poveikio tabletÄ (turÄjo iÅ¡ anksÄiau, pavadinimo nepamena). Apie 08.40 val. atÄjo Z. K.-P., kuris pakÄlÄ langelį, liepÄ iÅ¡kiÅ¡ti rankas, kad bÅ«tų galima uždÄti antrankius, po ko atidarÄ grotas bei liepÄ iÅ¡eiti iÅ¡ kameros. Nieko neaiÅ¡kindamas, kas vyksta, nurodÄ atsistoti veidu į sienÄ , tada T. V. atliko asmens kratÄ (nieko nerasta) ir nurodÄ eiti su T. V. (taip pat nieko nepaaiÅ¡kino).
Taip kartu su T. V. nuÄjo iki koridoriaus galo (Äjo vienas Å¡alia kito), matÄ, jog gale stovi daug prižiÅ«rÄtojų (ne mažiau 10, o gal ir 15), pamainos virÅ¡ininkas. T. V. jam liepÄ sukti į kairÄ, kur yra 2 sulaikymo kameros (boksikai). Pasukus eina labai siauras koridorius, kuriame neužtenka vietos eiti Å¡alia dviese. Tas koridorius yra neilgas, už jo seka laiptai žemyn. Ä® koridorių pirmas užÄjo T. V., jis Äjo Å¡iam iÅ¡ paskos, tada prie jų prisijungÄ ir V. Å ., atsistojÄs jam (R.
R.) už nugaros. PradÄjus leistis laiptais, V. Å . netikÄtai lazda stipriai smogÄ jam į nugarÄ . Jis (nukentÄjusysis) susvyravo, paslydo nuo laiptelių ir suklupo. BegriÅ«damas surakintų rankų pirÅ¡tais atsirÄmÄ Ä¯ priekyje ant laiptų buvusį T. V., įsikibdamas pastarajam į drabužius. Tuo paÄiu metu, kai buvo suduotas pirmas smÅ«gis į nugarÄ , R. R. nurodÄ iÅ¡girdÄs, kaip V. Å . suÅ¡uko âpareigÅ«nų užpuolimasâ. Po to V. Å . dar keletÄ kartų (2-3 kartus) lazda smogÄ Ä¯ nugarÄ , jis nebeiÅ¡laikÄ pusiausvyros ir pargriuvo ant laiptų aikÅ¡telÄs. NesiprieÅ¡ino, buvo užkluptas netikÄtai, iÅ¡ už nugaros, be to, surakintas antrankiais.
PrieÅ¡ nugriÅ«nant, jam keletÄ smÅ«gių lazda sudavÄ ir T. V. (po to, kai į jį įsikabino, Å¡is pasisuko Å¡onu ir sudavÄ; kur pataikÄ, tiksliai negali pasakyti, atrodo, kažkur į Å¡onų sritį). Nugriuvus V. Å . dar porÄ kartų smÅ«giavo, apie 6 kartus. Kada atsirado M. P., tiksliai negali pasakyti, taÄiau jį tikrai matÄ parkritÄs ant grindų. M. P. sudavÄ smÅ«gius lazda (kiek ir kur, pasakyti negali; gal 6 smÅ«gius, o gal ir daugiau). Ar jam begulinÄiam dar sudavÄ ir T. V., pasakyti negali.
Atsimena, jog V. Å . ir M. P. keikÄsi, jį visaip koneveikÄ (dÄl T. V. nieko pasakyti negali). Kai jis pargriuvo, be M. P. atÄjo visa krÅ«va pareigÅ«nų, kurie pradÄjo jį intensyviai muÅ¡ti. Rankomis, surakintomis antrankiais, dengÄsi veidÄ , nuo smÅ«gių pradÄjo žemyn galva slysti nuo aikÅ¡telÄs laiptais. Kažkuris iÅ¡ prižiÅ«rÄtojų stipriai spyrÄ Ä¯ genitalijas. Jam nuslydus laiptais, žemyn nusileido ir dalis prižiÅ«rÄtojų, kurie apstojÄ ratu, jį muÅ¡Ä.
SmÅ«gių buvo daug (bendrai ne mažiau kaip 50), jis visas buvo mÄlynas, vienu metu prarado sÄ monÄ. Viskas tÄsÄsi apie 7 min., bent jau taip atrodÄ. Po to, kai kažkuris prižiÅ«rÄtojas smogÄ Ä¯ galvÄ , atsivÄrÄ Å¾aizda, ÄmÄ tekÄti kraujas. Jam kraujuojant, pareigÅ«nas T. M. pasakÄ visiems sustoti, po ko viskas liovÄsi ir pareigÅ«nai iÅ¡siskirstÄ. Liko tik keli priimanÄios pamainos prižiÅ«rÄtojai; palaukÄ, kol jis atsikels. AtsisÄdo, pabuvo apie 10 min., po ko buvo palydÄtas iki medicinos punkto.
Ten jį apžiÅ«rÄjo, jis praÅ¡Ä nufotografuoti, kaip jis po sumuÅ¡imo atrodo, taÄiau niekas jokių nuotraukų nedarÄ. Anot nukentÄjusiojo, medicinos darbuotoja suprato, kad jis buvo sumuÅ¡tas administracijai leidus. SutvarsÄius galvÄ , buvo parvestas į kamerÄ , kurioje vÄl prarado sÄ monÄ, buvo iÅ¡kviesta gydytoja. NejudÄdamas ir nevalgydamas, kameroje pragulÄjo keletÄ parų. JautÄsi labai prastai, žaizda ilgai negijo, niekas nesivargino keisti tvarsÄius (sugijo tik po kokių 3 savaiÄių).
Kankino skausmai, ne kartÄ praÅ¡Ä nuskausminamųjų (duodavo IbuprofenÄ ). Skausmas iÅ¡liko apie mÄnesį, kÅ«ne buvo daug mÄlynių, daugiausia nugaros srityje (taip buvo ir Å¡launyse, sÄdmenyse). PraÅ¡o pilnai tenkinti civilinį ieÅ¡kinį. DÄl Å¡io įvykio patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kadangi buvo pažemintas, kankintas, sumuÅ¡tas, kentÄjo didelius skausmus, sutriko miegas. Visas įvykis turÄjo įtakos ir jo padÄÄiai. Ir taip nÄra mÄgstamas administracijos, o po to karto, juo labiau, santykiai su administracija sudÄtingi.
Pats yra aktyvus, raÅ¡o daug skundų, vien Å¡iuo metu yra iniciavÄs 11 bylų. Kas lieÄia santykius su kaltinamaisiais, tai tik V. Å . visada elgdavosi iššaukianÄiai, bÅ«tent su juo buvo gana konfliktiÅ¡kas bendravimas. Nei su T. V., nei su M. P. iki įvykio jokių nesutarimu nebuvo kilÄ. Teismui perskaiÄius ikiteisminiame tyrime duotus parodymus, nukentÄjusysis R. R. teigÄ, kad jie nÄra neteisingi, taÄiau iÅ¡samesnius davÄ teisme. Apklausiamas pas tyrÄjÄ , nenurodÄ M. P. pavardÄs, nes tuo metu jos dar nežinojo (t. 6, b. l. 14-21).
Ikiteisminiame tyrime nukentÄjusysis R. R. buvo apklaustas kelis kartus. Pirmos apklausos metu parodÄ, jog 2015-01-02, apie 08.30 val., į kamerÄ atÄjÄs treÄios pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P. pareikalavo iÅ¡eiti iÅ¡ kameros. Jam buvo iÅ¡ priekio uždÄti antrankiai; iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kameros, atsistojo prie savo kameros durų veidu į sienÄ . Tuo metu koridoriuje pastebÄjo dar apie 20 pareigÅ«nų, vienas iÅ¡ jų buvo su Å¡unimi. Vienam iÅ¡ pareigÅ«nų pareikalavus eiti kartu, nuÄjo iki laiptų aikÅ¡telÄs, tarp pirmo aukÅ¡to ir rÅ«sio.
StovÄdamas pajuto smÅ«gį į nugarÄ . IÅ¡ karto priÄjo dar du ar trys pareigÅ«nai ir pradÄjo jį muÅ¡ti lazdomis į skirtingas kÅ«no vietas. Nuo smÅ«gių nukrito ant žemÄs, po ko toliau buvo spardomas apie 15 min. NukentÄjusysis teigÄ netekÄs sÄ monÄs. AtsipeikÄjÄs pamatÄ kitus pareigÅ«nus, kurie jo paklausÄ, ar jis gali eiti. Jis pasÄdÄjo kažkurį laiko tarpÄ , pareigÅ«nai palydÄjo jį iki med. punkto, kur jam buvo suteikta pirmoji medicinos pagalba, po to palydÄtas atgal į kamerÄ .
Kameroje jam pasidarÄ bloga, buvo iÅ¡kviestas gydytojas. Vienas iÅ¡ muÅ¡usių pareigÅ«nų buvo R. K. (t. 3, b. l. 3). Apklausiamas papildomai nukentÄjusysis R. R. duotus parodymus papildÄ, nurodydamas, kad po to, kai buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros, jam uždÄjo antrankius iÅ¡ priekio. Koridoriuje stovÄjo apie 20 pareigÅ«nų, kurie žiÅ«rÄjo į jį. PareigÅ«nas T. V. atliko jo apžiÅ«rÄ , po ko pareikalavo eiti su juo. Jis Äjo jam iÅ¡ Å¡ono, o visi kiti pareigÅ«nai, kuriuos matÄ koridoriuje, Äjo iÅ¡ paskos.
Kiek pamena, buvo R. K., D. V., kitų pareigÅ«nų neatsimena (prisimintų iÅ¡ nuotraukų). PraÄjus iki koridoriaus pradžios, T. V. pareikalavo pasukti į kairÄ, kur yra dvi laikino sulaikymo kameros. NukentÄjusysis nurodÄ nesupratÄs, kur eiti, dÄl ko stabtelÄjo sekundei, bet T. V. liepÄ eiti toliau. Einant toliau už 2-3 metrų yra laiptinÄs aikÅ¡telÄ leistis į apaÄiÄ . NusileidÄs iki laiptų aikÅ¡telÄs, pajuto smÅ«gį į nugarÄ lazda. NespÄjo net pastebÄti, kas sudavÄ, taip pat nematÄ, kas Äjo jam iÅ¡ paskos.
Tada prižiÅ«rÄtojas V. Å . smogÄ lazda jam per nugarÄ . Viskas vyko labai greitai. Po to Å¡alia atsirado treÄias pareigÅ«nas, kurio duomenų nežino. Jis taip pat sudavÄ lazda jam į nugaros sritį. Tada prisijungÄ ir kiti pareigÅ«nai (apie 5-7), kurie visi sudavÄ jam smÅ«gius lazdomis į įvairias kÅ«no vietas. R. R. pabrÄÅ¾Ä negalÄjÄs gintis, kadangi buvo su antrankiais. IÅ¡ viso jam buvo suduota apie 40 smÅ«gių, nuo kurių jis nukrito ant žemÄs. Toliau jam smÅ«giavo lazdomis ir spardÄ Ä¯ Å¡onus, kojas, vienÄ smÅ«gį gavo į genitalijas.
Bandydamas iÅ¡vengti smÅ«gių, aukÅ¡tielninkas pradÄjo kristi laiptais žemyn, bÅ«tent tada jam ir buvo spirta į genitalijas. NusileidÄs į apaÄiÄ , atsidÅ«rÄ rÅ«sio teritorijoje, kur visi apstojo jį ir toliau smÅ«giavo lazdomis. Jį buvo apstojÄ 4-5 pareigÅ«nai. Prarado sÄ monÄ, kuriÄ atgavÄs pajuto toliau smÅ«gius lazdomis ir kojomis. Po to, kai atgavo sÄ monÄ, buvo muÅ¡amas dar apie 1-2 minutes. Tuomet T. M. pasakÄ âna viskas, stop, užtenkaâ. Kiek prisimena, pastarasis buvo be lazdos.
NukentÄjusysis pažymÄjo nematÄs, ar T. M. jam spyrÄ, bet pastarasis muÅ¡imo metu visÄ laikÄ buvo Å¡alia. Po T. M. žodžių, viskas liovÄsi, pareigÅ«nai pasitraukÄ ir užlipo laiptais į viršų. Liko tik pareigÅ«nas D. V., kuris muÅ¡ant jį nedalyvavo, tik viskÄ stebÄjo R. R. parodÄ ilgai sÄdÄjÄs ant laiptų (apie 10 min), negalÄjo atsikelti nuo suduotų smÅ«gių. Paklausus âkÄ JÅ«s darote?â, T. M., girdint D. V., pagarsino âsulaužysime rankų pirÅ¡tusâ.
D. V. atsakÄ âmatyt, mažai gavoâ, o po to jo paklausÄ, ar galÄs pats eiti iki medicinos dalies. NukentÄjusysis teigÄ atsisakÄs neÅ¡tuvų ir po 10 min. kartu su kitos pamainos prižiÅ«rÄtojais, nedalyvavusiais muÅ¡ime, nuÄjo į med. punktÄ . Jo visas veidas ir drabužiai buvo kruvini, iÅ¡ virÅ¡ugalvio bÄgo kraujas. Kai jis ant nugaros gulÄjo rÅ«sio teritorijoje, kažkuris vienas iÅ¡ pareigÅ«nų sudavÄ stiprų smÅ«gį į galvos sritį, dÄl ko buvo praskeltas virÅ¡ugalvis ir stipriai bÄgo kraujas.
Slaugytoja suraÅ¡Ä asmens sužalojimo apžiÅ«ros protokolÄ , sutvarstÄ jo žaizdas, užbintavo galvÄ . R. R. pažymÄjo praÅ¡Äs siuntimo į ligoninÄ, bet slaugytoja atsisakÄ; pastaroji suraÅ¡Ä, tai kÄ matÄ, gydymo neskyrÄ. NukentÄjusiojo manymu, jam turÄjo bÅ«ti suteikta labiau kvalifikuota pagalba, kadangi jam buvo prakirstas virÅ¡ugalvis, buvo apie 5 cm randas, kuris turÄjo bÅ«ti susiÅ«tas. PažymÄjo neskaitÄs suraÅ¡yto apžiÅ«ros protokolo. Apklausiamas R. R. negalÄjo detalizuoti kiekvieno pareigÅ«no veiksmų (t. 3, b. l. 3, 7-9) Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas Z.
K.-P. (Z. K.-P.) parodÄ Ä¯vykio dienÄ dirbÄs (duomenys neskelbtini) direktoriaus budinÄio padÄjÄjo pavaduotoju. Jo funkcijos apÄmÄ nuteistųjų apsaugos ir priežiÅ«ros užtikrinimÄ bei vadovavimÄ pamainai, kas iÅ¡ esmÄs buvo administracinis darbas. Jam buvo pavaldi treÄia pamaina, kuriai priklausÄ kaltinamieji V. Å . ir M. P. 2015-01-02 jo vadovaujamos pamainos darbo laikas Äjo į pabaigÄ , vyko postų pridavimas juos keitusiai pirmai pamainai. KeiÄianÄiai pamainai vadovavo I. K., toje pamainoje prižiÅ«rÄtoju dirbo kaltinamasis T.
V. Atsimena, kad įvykio rytÄ , vykstant pamainų pasikeitimui, sulaukÄ kažkurio iÅ¡ pareigÅ«nų skambuÄio, buvo praneÅ¡ta, kad pamainų keitimosi metu nuteistasis R. R. fekalijomis apipylÄ vienÄ iÅ¡ darbuotojų. Nedelsdamas atÄjo prie nuteistojo kameros, koridoriuje, Å¡alia kameros, buvo pripilta fekalijų. Pats asmeniÅ¡kai bendravo su nuteistuoju R. R., liepÄ Å¡iam nusiraminti, pakelti ir iÅ¡tiesti rankas. Pastarasis buvo susinervinÄs, iÅ¡ pradžių nenorÄjo paklusti, taÄiau vÄliau nusiramino, iÅ¡kÄlÄ rankas, sutiko iÅ¡eiti iÅ¡ kameros.
Kadangi po padaryto drausmÄs pažeidimo buvo bÅ«tina apžiÅ«rÄti kamerÄ (yra pagrindas atlikti techninÄ apžiÅ«rÄ , siekiant patikrinti, ar nuteistasis neturi Å¡altųjų ginklų, kameroje nepadarytos neleistinos ertmÄs ir pan.), davÄ nurodymÄ (nusprendÄ kartu su kitos pamainos virÅ¡ininku R. V.) nuvesti nuteistÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ . TÄ padaryti liepÄ arÄiausiai kameros stovÄjusiems pareigÅ«nams. Vienas jų buvo jo pamainos prižiÅ«rÄtojas V. Å ., kitas, kaip nurodÄ apklausiamas pas tyrÄjÄ , T.
V. Pastarasis buvo iÅ¡ kolegos R. V. vadovaujamos priimanÄios pamainos. Tai, kad bÅ«tent nurodytiems pareigÅ«nams, kurie dalyvavo incidente apipilant fekalijomis, buvo pavesta nuvesti nuteistÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ , vertino kaip tinkamÄ sprendimÄ . KilÄs incidentas nebuvo niekuo iÅ¡skirtinis, panaÅ¡ių drausmÄs pažeidimų vyksta nuolat, jų metu pareigÅ«nai bÅ«na ir sužalojami, todÄl nebuvo reikalo V. Å . ir T. V. neleisti vesti nuteistÄ jį, juo labiau, kad nuo paties įvykio jau buvo praÄjÄ apie 20 min., jie abu buvo atsakingi už R.
R. kameros priÄmimÄ -perdavimÄ , nuvedÄ nuteistÄ jį, bÅ«tų grÄ¯Å¾Ä apžiÅ«rÄti jo kamerÄ . Nuteistasis iÅ¡ kameros iÅ¡vestas su antrankiais priekyje. Tuo metu prie R. R. kameros buvo kitų pareigÅ«nų, kiek apytiksliai nepamena (praÅ¡o remtis, kaip nurodÄ apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu), atsimena, kad stovÄjo T. M., L. Å ., kiti pareigÅ«nai. Kur vedant R. R. buvo M. P., neatsimena. Nuvedus R. R. link laikino sulaikymo kamerų, pareigÅ«nai pajudÄjo paskui, Äjo link ta paÄia kryptimi koridoriaus paÄioje pabaigoje esanÄio iÅ¡Äjimo.
Liudytojas Z. K.-P. nurodÄ ÄjÄs link korpuso vyresniojo kabineto, esanÄio prie iÅ¡Äjimo iÅ¡ 1 korpuso (netoli laiptų), taÄiau nespÄjus prieiti (buvo likÄ kokių 15 metrų), iÅ¡girdo kažkurį iÅ¡ pareigÅ«nų Å¡aukiant âužpuolimasâ. Liudytojo teigimu, po tokio Å¡auksmo jis nubÄgo į kabinetÄ ir paskambino į budÄtojų dalį, buvo nuspaustas ir aliarmo mygtukas, gali bÅ«ti, kad pats kažkuriam iÅ¡ pareigÅ«nų davÄ nurodymÄ panaudoti aliarmo signalÄ . Ä® praneÅ¡tÄ užpuolimÄ sureagavo koridoriuje buvÄ pareigÅ«nai, dalis jų (buvusių arÄiausiai) nubÄgo link ten, iÅ¡ kur pasigirdo Å¡auksmas, t. y. link laikino sulaikymo kamerų, kur prižiÅ«rÄtojai V.
Å . ir T. V. nuvedÄ nuteistÄ jį; kiti liko koridoriuje (liko L. Å ., kitų negali įvardinti). Kurie iÅ¡ pareigÅ«nų nubÄgo link laikino sulaikymo kamerų, o kurie liko, negali pasakyti, to neatsimena. Tuo tarpu pats liudytojas Z. K.-P. tvirtino link laikino sulaikymo kamerų nebÄgÄs, jam tokios pareigos nebuvo, apie iÅ¡girstÄ užpuolimÄ jis praneÅ¡Ä budÄtojų daliai, buvo nuspaustas aliarmo signalas, be to, link laikino sulaikymo kamerų jau buvo nubÄgÄ kiti prižiÅ«rÄtojai. Liudytojas pabrÄžÄ, jog visi pareigÅ«nai yra apmokyti, profesionalÅ«s, atsako už savo veiksmus, todÄl jo pagalbos tikrai nereikÄjo; joks teisÄs aktas nenumatÄ jam pareigos bÄgti į vietÄ , iÅ¡ kur buvo Å¡auksmas apie užpuolimÄ .
Taip pat neturÄjo ir pareigos įsitikinti, ar tikrai vyko užpuolimas, pasiprieÅ¡inimas pareigÅ«nams, kadangi pilnai tiki kolegomis. Kas lieÄia spec. priemonių iÅ¡davimÄ , tai tuo metu už tai buvo atsakingas direktoriaus budinÄio padÄjÄjo pavaduotojas, t. y. jis (Z. K.-P.). Ä®vykio dienÄ jo pamaina buvo aprÅ«pinta spec. priemonÄmis. Ar tokias priemones turÄjo ir priimanÄioji pamaina, atsakyti negali. Atsakydamas į prokurorÄs klausimus, kodÄl tarnybinius praneÅ¡imus dÄl įvykio pareigÅ«nai raÅ¡Ä jo vardu, o jis pats juos savo ruožtu taip pat pasiraÅ¡Ä, nors apklausiamas nurodo, kad paties incidento aplinkybių nematÄ, liudytojas Z.
K.-P. teigÄ, kad tiesiog buvo tokia tvarka, jog jis pagal pareigas turÄdavo patikrinti suraÅ¡omų tarnybinių praneÅ¡imų stilių, gramatikÄ , įsitikinti, ar jie atitinka bendruosius reikalavimus, taÄiau paties turinio nekontroliavo, tarnybinius praneÅ¡imus tik perskaitÄ. DÄl įvykio aplinkybių vÄliau kalbÄjo su V. Å ., Å¡is papasakojo, kas įvyko, nurodÄ, kad R. R. pasiprieÅ¡ino. Liudytojas nuteistojo įvykio dienÄ daugiau nebematÄ (po to, kai Å¡is buvo iÅ¡vestas į laikino sulaikymo kamerÄ ), kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų informavo, kad R.
R. jokių sunkių sužalojimų nepatyrÄ. PamainÄ baigÄ apie 09 val. Daugiau nieko pasakyti negali, parodymus yra davÄs ir ikiteisminio tyrimo metu (t. 6, b. l. 132-139). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas Z. K.-P. buvo apklaustas keletÄ kartų. Parodymų turinys yra detaliai užfiksuotas apklausų protokoluose (t. 4, b. l. 17-18, 21-23). Liudytojas nurodÄ, jog po to, kai sužinojÄs apie incidentÄ atÄjo prie nuteistojo R. R. kameros, ant grindų matÄ iÅ¡piltas fekalijas. Per stebÄjimo langelį bendravo su R.
R., kuris pasakÄ jau nusiraminÄs. Jis davÄ R. R. nurodymÄ iÅ¡eiti iÅ¡ kameros, kadangi nebuvo pabaigtas pamainų pasikeitimas, neapžiÅ«rÄta ir neįvertinta R. R. kameros techninÄ bÅ«klÄ. SprendimÄ iÅ¡vesti R. R. į laikino laikymo kamerÄ priÄmÄ jis (Z. K.-P.) ir tuo metu Å¡alia buvÄs 1 pamainos korpuso vyresnysys R. V. Buvo nusprÄsta iÅ¡vesti R. R. į laikino laikymo kamerÄ , siekiant kruopÅ¡Äiai patikrinti pastarojo kamerÄ ; taip pat iÅ¡ pastarojo turÄjo bÅ«ti paimti paaiÅ¡kinimai dÄl padaryto pažeidimo, kas bÅ«tų užtrukÄ, todÄl pagal nusistovÄjusiÄ praktikÄ priÄmÄ sprendimÄ palydÄti R.
R. į laikino laikymo kamerÄ . Kiek pamena, toks nurodymas buvo duotas arÄiausiai stovÄjusiems pareigÅ«nams T. V. ir V. Å .. PamaÄius, kad R. R. veda bÅ«tent nurodyti prižiÅ«rÄtojai, jam (liudytojui Z. K.-P.) nekilo mintis jį sustabdyti ir pakeisti 3-ios pamainos pareigÅ«nu, kadangi abu pareigÅ«nai buvo atsakingi už R. R. kameros priÄmimÄ -perdavimÄ ; pastarieji vienas be kito negalÄtų apžiÅ«rÄti minÄtos kameros ir pabaigti kameros priÄmimo-perdavimo procedÅ«ros. R. R. buvo iÅ¡vestas su antrankiais priekyje, nes buvo įtrauktas į linkusių pabÄgti asmenų sÄ raÅ¡Ä .
Kai iÅ¡girdo Å¡auksmÄ âužpuolimasâ, liudytojas nurodÄ buvÄs koridoriuje prie 1 skyriaus korpuso vyresniojo kabineto. Jis šūktelÄjo, kad kas iÅ¡ pareigÅ«nų paspaustų aliarmo mygtukÄ . PamatÄ, kad daug pareigÅ«nų nubÄgo pro metalinius vartus, laipteliais link 6 posto, iÅ¡ kur buvo šūksnis apie užpuolimÄ . Jis pats nuÄjo į korpuso vyresniojo kabinetÄ , iÅ¡ kur telefonu paskambino į budÄtojų dalį ir praneÅ¡Ä apie užpuolimÄ . Liudytojas pabrÄÅ¾Ä nesant reglamentuota, kokie turÄtų bÅ«ti konkretÅ«s jo veiksmai įvykus pasiprieÅ¡inimui prieÅ¡ jam pavaldžius pareigÅ«nus bei spec. priemonių metu.
TeigÄ niekam nedavÄs nurodymo naudoti spec. priemones, pats neturÄjo jokio pagrindo suabejoti pareigÅ«nų kompetencija ir profesionalumu ar tuo, kad užpuolimas buvo tariamas ar imituotas. Pats nematÄ, nei kaip R. R. užpuolÄ pareigÅ«nus, nei kaip prieÅ¡ jį buvo panaudotos spec. priemonÄs. Z. K.-P. įsitikinimu, jis Å¡ioje situacijoje veikÄ pagal visus tuo metu galiojanÄius teisÄs aktus ir numatytas tvarkas. Jo pamainos pareigÅ«nai buvo patyrÄ ir kiekvienas žinojo, kaip elgtis tokiose situacijose.
NeturÄjo jokio pagrindo abejoti jų atliekamų veiksmų teisÄtumu; neįtarÄ, apie neigiamus jam pavaldžių pareigÅ«nų ketinimus, dÄl ko priÄmÄ sprendimÄ informuoti budÄtojų dalį, po ko pats nuÄjo į korpuso vyresniojo kabinetÄ . Žinodamas, kad įvykio vieta yra filmuojama vaizdo kamera, apie kÄ Å¾ino ir kiekvienas pareigÅ«nas, matydamas, kad nemažas skaiÄius pareigÅ«nų subÄgo į įvykio vietÄ , suvokdamas, kad kiekvienas pareigÅ«nas supranta ir atsako už savo veiksmus bei pasekmes, esant neteisÄtam jÄgos ir spec. priemonių panaudojimui, nematÄ bÅ«tinybÄs eiti ir stebÄti, kokius veiksmus atlieka pareigÅ«nai (t. 4, 21-23).
Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas R. V. (R. V.) nurodÄ 2015-01-02 dirbÄs korpuso vyresniuoju (duomenys neskelbtini). TÄ dienÄ per instruktaÅ¾Ä jis buvo paskirtas atlikti tarnybÄ 1 ir 2 korpusų skyriuose. Po instruktažo liudytojas atÄjo patikrinti dokumentacijÄ ir bÅ«klÄ 1 korpuse, patikrino, kiek yra žmonių. Tuomet nuÄjo į 2 korpusinį skyrių priiminÄti dokumentacijÄ . Po 10-15 minuÄių atbÄgo prižiÅ«rÄtojas T. V. ir praneÅ¡Ä, kad 2 poste įvyko incidentas, kurio metu jis buvo apipiltas fekalijomis.
R. V. iÅ¡ karto nuÄjo į tÄ postÄ . Koridoriaus gale grindys buvo apipiltos fekalijomis, dÄl to buvo sustabdytas pamainos perdavimas. Pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P., priÄjÄs prie R. R. kameros, pradÄjo kažkÄ kalbÄti. ReikÄjo iÅ¡vesti nuteistÄ jį iÅ¡ kameros ir patikrinti kameros bÅ«klÄ. Jis (R. V.) su pamainos virÅ¡ininku nusprendÄ iÅ¡vesti nuteistÄ jį iÅ¡ kameros ir patalpinti jį į laikino sulaikymo kamerÄ . NuteistÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ turÄjo nuvesti asmenys, kurie pridavinÄjo ir priiminÄjo pamainÄ â T.
V. ir V. Å . IÅ¡ kameros vedamas nuteistasis buvo ramus, jam buvo uždÄti antrankiai. R. V. nurodÄ su dujų balionÄliu ÄjÄs R. R. bei jį vedusiems pareigÅ«nams iÅ¡ paskos. IÅ¡ paskos Äjo ir kiti pareigÅ«nai, taÄiau kiek jų buvo, liudytojas teigÄ nežinantis. Anot R. V., bÅ«damas koridoriaus viduryje, iÅ¡girdo suÅ¡ukimÄ âužpuolimasâ, po ko pribÄgo prie laiptų pusÄs, kur buvo nuvestas R. R., bandÄ prasibrauti į tÄ vietÄ , bet nepavyko, nes prieÅ¡ jį stovÄjo daug pareigÅ«nų.
Liudytojas nurodÄ nematÄs, kas ten vyko, tik girdÄjo grumtynių triukÅ¡mÄ . Guminių lazdų panaudojimo negirdÄjo, taÄiau buvo girdimi smÅ«giai. PrasibrovÄs pro pareigÅ«nus, pamatÄ ant nugaros gulintį R. R., kuriam buvo praskelta galva. Nuteistasis buvo su antrankiais. T. V. su V. Å . buvo prie R. R.. Tuomet R. V. papraÅ¡Ä nuvesti nuteistÄ jį medicininei apžiÅ«rai. Nežino, kokiomis aplinkybÄmis T. V. turÄjo lazdÄ . Po įvykio kalbÄjo su R. R., kuris sakÄ nieko negalintis pasiaiÅ¡kinti, tik nurodÄ, kad tas, kuris yra kaltas, atsiims.
Pasak liudytojo, R. R. atsipraÅ¡Ä T. V., dÄl to, kad pastarasis nukentÄjo (t. 6, b. l. 79-83). Liudytojas R. V. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 80 straipsnio tvarka. Apklausiamas, be kita ko, parodÄ kartu su Z. K.-P. priÄmÄ priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡vesti R. R. į laikino laikymo kamerÄ , kadangi buvo bÅ«tina apžiÅ«rÄti kamerÄ , kas bÅ«tų užtrukÄ. Taip pat abu su Z. K.-P. davÄ nurodymÄ arÄiausiai buvusiems pareigÅ«nams T.
V. ir V. Å . uždÄti antrankius ir iÅ¡vesti R. R. į laikino laikymo kamerÄ (bÅ«tent minÄti prižiÅ«rÄtojai buvo atsakingi už kameros apžiÅ«rÄ ir perdavimÄ -priÄmimÄ ). Nuteistasis iÅ¡Äjo iÅ¡ kameros, jam buvo uždÄti antrankiai. Liudytojas nurodÄ laikÄs dujų balionÄlį (papraÅ¡ius buvo atneÅ¡tas iÅ¡ budÄtojų dalies), taÄiau jo panaudoti neprireikÄ, kadangi iÅ¡ R. R. pusÄs nebuvo jokių provokuojanÄių veiksmų. IÅ¡vedant R. R., koridoriuje buvo susirinkÄ daug pareigÅ«nų (beveik visi iÅ¡ 3 treÄios pamainos).
Kadangi vedamas į laikino laikymo kamerÄ , nuteistasis elgÄsi ramiai, liudytojas R. V. nurodÄ trumpam likÄs koridoriuje, dalis pareigÅ«nų nuÄjo paskui. Beeidamas pirmo korpuso koridoriumi, iÅ¡girdo, kaip iÅ¡ laiptinÄs kažkas suÅ¡uko âužpuolimasâ (kas suÅ¡uko â nežino), po ko jis (R. V.) puolÄ link laiptų, taÄiau praeiti negalÄjo, kadangi ant laiptų buvo daug pareigÅ«nų. Užstojus pareigÅ«nams, nematÄ, kas toliau vyksta; girdÄjo tik chaosÄ , grumtynių bildesį, kažkokius šūksnius, kas truko apie 1-2 min.
Kai viskas nurimo, laiptinÄje buvÄ pareigÅ«nai iÅ¡siskirstÄ, po ko liudytojas, bÅ«damas ant laiptų, pasižiÅ«rÄjo žemyn ir pamatÄ ant grindų (prie rÅ«sio) gulintį R. R.. Niekas nevyko, Å¡alia buvo keli pareigÅ«nai. Neatsimena, kur tuo metu buvo T. V. PamatÄs ant R. R. kaktos kraujÄ , Å¡alia buvusio aukÅ¡tesnio rango pareigÅ«no papraÅ¡Ä suorganizuoti nuteistojo palydÄ iki med. kabineto, o pats nuÄjo į budÄtojų dalį pabaigti pamainos priÄmimo-pridavimo. Anot R. V., jo pirmos pamainos pareigÅ«nai, kol nebuvo priimta pamaina, neturÄjo spec. priemonių (guminių lazdų), kurių jis, kaip korpuso vyresnysis, dar buvo nepaÄmÄs ir už jas nepasiraÅ¡Äs (t. 3, b. l. 142-144).
Papildomos apklausos metu R. V. patikslino gumines lazdas paÄmÄs ir iÅ¡dalinÄs pavaldiems pareigÅ«nams jau vÄliau (po įvykusio užpuolimo), kai buvo baigtas pamainos pridavimas. Kaip vÄliau sužinojo, R. R. pasiprieÅ¡inimo metu T. V. žiede turÄjo lazdÄ . T. V. paaiÅ¡kino, kad lydint R. R. į laikino laikymo kamerÄ kažkas iÅ¡ treÄios pamainos pareigÅ«nų įdÄjo į žiedÄ lazdÄ , taÄiau tvirtino lazdos nenaudojÄs, jos net nebuvo iÅ¡traukÄs iÅ¡ žiedo (t. 3, b. l. 147-149).
Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas T. M. nurodÄ dirbantis (duomenys neskelbtini), 2015-01-02 dirbo (duomenys neskelbtini). 2015-01-02 įvykių tiksliai neprisimena, nes viskas įvyko seniai. TÄ dien darbÄ pradÄjo 8 val. ryto, pamainų pasikeitimo metu dalyvavo 1 gyvenamojo korpuso pamainų pasikeitime. IÅ¡girdÄs, kad poste Nr. 2 kažkas iÅ¡ nuteistųjų apipylÄ pareigÅ«nus fekalijomis, nuÄjo į minÄtÄ postÄ pasižiÅ«rÄti, kas įvyko. Tuo metu R. R. kameros durys buvo uždarytos, koridoriuje matÄsi fekalijos.
Buvo iÅ¡kviestas tvarkdarys (nuteistasis atliekantis darbus Å«kio brigadoje) sutvarkyti koridorių. Jo (T. M.) ir Z. K.-P. sprendimu buvo nusprÄsta iÅ¡vesti nuteistÄ jį iÅ¡ kameros, kadangi jÄ reikÄjo apžiÅ«rÄti, įsitikinant, ar nÄra daugiau draudžiamų daiktų. NuteistÄ jį buvo nutarta galimai vesti į 12 postÄ , trumpalaikio laikymo kamerÄ , esanÄiÄ cokoliniame aukÅ¡te. R. R. geranoriÅ¡kai sutiko iÅ¡eiti iÅ¡ kameros, Äjo pats. NuteistÄ jį turÄjo nuvesti 2 posto pareigÅ«nai.
Kadangi tas postas nebuvo nei priduotas, nei iki galo priimtas, todÄl abiem pareigÅ«nams (T. V. ir V. Å .) buvo nurodyta vesti R. R. į trumpalaikio laikymo kamerÄ . PareigÅ«nai nebuvo sužaloti, galÄjo vykdyti tarnybÄ , todÄl turÄjo įvykdyti minÄtÄ pavedimÄ . T. M. akivaizdoje prižiÅ«rÄtojai iÅ¡vedÄ nuteistÄ jį. Jis (T. M.) liko prie kameros atlikti apžiÅ«rÄ , taÄiau po kurio laiko (mažiau nei po 5 minuÄių), vis dar bÅ«damas 1 korpuse, iÅ¡girdo riksmus âužpuolimasâ, po ko nubÄgo pažiÅ«rÄti, kas atsitiko.
Liudytojai teigÄ nebeprisimenantis matÄs, kaip pareigÅ«nai su nuteistuoju pasuko į tÄ dalį, kur yra laikino laikymo kamera. NubÄgÄs laiptinÄje pamatÄ daug stovinÄių pareigÅ«nų, nuteistasis, atrodo, sÄdÄjo ant laiptų. Incidentas įvyko laiptinÄje, vedanÄioje į 6 postÄ . Liudytojas teigÄ Ä¯ vietÄ atbÄgÄs daugmaž per minutÄ, užtruko tik, kol nusileido iki apaÄios, be to, ten stovÄjo pareigÅ«nai, todÄl jis negalÄjo praeiti ir užtruko dar keletÄ sekundžių.
Nuo fojÄ iki įÄjimo į laiptinÄ yra 10-15 m atstumas. Jam pasukus iÅ¡ koridoriaus, ant laiptų stovÄjo galimai 5 žmonÄs. Ten buvo T. V., V. Å . ir kiti darbuotojai. Netoliese buvo dieninÄs pamainos prižiÅ«rÄtojas E. K., kuris stovÄjo prie laiptinÄs ir žiÅ«rÄjo. LaiptinÄje buvo daug pareigÅ«nų, taip pat joje ant laiptų sÄdÄjo nuteistasis. T. M. teigimu, jis suprato, kad buvo panaudotos spec. priemonÄs. Nuteistojo kakta buvo truputį kruvina ar nubrozdinta. Po to iÅ¡siaiÅ¡kino, kad buvo panaudota lazda arba kovinių imtynių veiksmai.
Kiek pamena, vÄliau sužinojo, kad tarp pareigÅ«nų ir nuteistojo įvyko susistumdymas. Ä®vykio tiesiogiai pats nematÄ, aplinkybes sužinojo iÅ¡ tarnybinių praneÅ¡imų bei žodinių paaiÅ¡kinimų. Nepamena, ar V. Å . ir T. V. turÄjo lazdas. Liudytojo akivaizdoje prieÅ¡ nukentÄjusįjį nebuvo atliekami fizinio pobÅ«džio veiksmai. NuteistÄ jį iki medicininÄs dalies lydÄjo jis (T. M.) ir E. K. Atsakydamas į klausimus, liudytojas T. M. nurodÄ matÄs prie 6-o posto aikÅ¡telÄs paguldytÄ R.
R., taÄiau nematÄ, kaip ir kokiomis aplinkybÄmis pastarasis buvo guldomas. Nuteistasis galimai gulÄjo ant pilvo, jo galva greiÄiausiai buvo pasukta. MatÄ, jog buvo nubrozdinta nuteistojo kakta, taÄiau nepamena ar dar kur nors buvo kraujo. Nepamena ar R. R. buvo su antrankiais. Teismui perskaiÄius T. M. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas patvirtino, jog aplinkybÄs nurodytos teisingai, ankstesni parodymai yra tikslesni, todÄl praÅ¡Ä jais vadovautis (t. 6, b. l. 61-71). Ikiteisminio tyrimo metu BPK 80 straipsnio tvarka apklaustas kaip liudytojas T.
M. parodÄ, kad 2015-01-02 įvyko incidentas, kurio metu nuteistasis R. R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus V. Å . ir T. V. fekalijomis. SužinojÄs iÅ¡ karto nuÄjo prie 2 priežiÅ«ros posto. Koridoriuje buvo daug pareigÅ«nų, atÄjo pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P.; taip pat buvo ir apipilti pareigÅ«nai V. Å . bei T. V. Z. K.-P. prie kameros durų bendravo su R. R., kuris patikino esantis apsiraminÄs ir daugiau nieko nedarysiantis. Kažkuris iÅ¡ jų (T. M. arba Z. K.-P.) priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡vesti R.
R. į laikino sulaikymo kamerÄ , kadangi reikÄjo sutvarkyti koridorių bei apžiÅ«rÄti kameros patalpas. IÅ¡valius iÅ¡piltas fekalijas, T. V. ir V. Å . palydÄjo R. R. iki laikino sulaikymo kameros (bÅ«tent nurodyti prižiÅ«rÄtojai buvo atsakingi už tai, kas vyko jų poste). Anot liudytojo, bÅ«damas netoli įÄjimo į laiptinÄ, kur tuo metu buvo R. R. su jį lydinÄiais pareigÅ«nais, iÅ¡girdo žodį âužpuolimasâ bei grÅ«mimosi/stumdymosi garsÄ . Jis puolÄ link laiptų, nusileido link aikÅ¡telÄs ir pamatÄ, kad laiptais žemyn prie 6 posto aikÅ¡telÄs pareigÅ«nai paguldÄ ant grindų R.
R.. Viskas vyko labai greitai. PamatÄs, kad laiptinÄje stovÄjÄ pareigÅ«nai nereaguoja ir supratÄs, kad viskas pasibaigÄ, nuÄjo į medicinos punktÄ informuoti, kad tuoj bus atvestas nuteistasis. Nusileidus laiptais link R. R., prie jo buvo keletas pareigÅ«nų. Jis (T. M.) nurodÄ jiems grįžti į savo darbo vietas, o pats nuvedÄ R. R. į medicinos punktÄ . Punkte sutiko E. K., kuriam perdavÄ tolesnÄ R. R. priežiÅ«rÄ , be to, nurodÄ, kad suteikus medicininÄ pagalbÄ pastarasis palydÄtų nuteistÄ jį iki laikino sulaikymo kameros, o pats nuÄjo į savo darbo vietÄ (t. 4, b. l. 9).
Papildomos apklausos metu liudytojas T. M. patikslino, kad iÅ¡girdÄs žodį âužpuolimasâ bei grÅ«mimosi/stumdymosi garsus, puolÄ link laiptų, nusileido iki aikÅ¡telÄs ir pamatÄ laiptų apaÄioje, prie 6 posto aikÅ¡telÄs, pareigÅ«nų ant grindų paguldytÄ R. R. Liudytojas teigÄ nežinantis, kas buvo iÅ¡ pareigÅ«nų, matÄ tik 2 ar 3 pareigÅ«nus iÅ¡ nugaros, pasilenkusius prie R. R.; konkreÄių pareigÅ«nų veiksmų nematÄ, kadangi dar laiptinÄje iki aikÅ¡telÄs stovÄjo ir kiti pareigÅ«nai (jų taip pat neprisimena).
Viskas vyko labai greitai. PamatÄs, kad ant laiptinÄs stovÄjÄ pareigÅ«nai nereaguoja, ir supratÄs, kad viskas lyg ir pasibaigÄ, nuÄjo į sveikatos priežiÅ«ros tarnybos patalpas, kur informavo, kad tuoj bus atvestas dar vienas nuteistasis. Tada grįžo į aikÅ¡telÄ prie 6 posto, kur paskutinį kartÄ matÄ R. R.. Pastarasis sÄdÄjo ant laiptų, tuo metu nevyko joks veiksmas nei iÅ¡ pareigÅ«nų, nei iÅ¡ R. R. pusÄs. Jis (T. M.) pareigÅ«nams pasakÄ, kad pats nuves R. R. į medicinos punktÄ .
Nuteistojo paklausÄ, ar jis galÄs eiti, nes matÄ, kad jam buvo praskelta kakta. PareigÅ«nai iÅ¡siskirstÄ, o jis palydÄjo R. R. į med. punktÄ . Punkte sutiko E. K. ir perdavÄ jam tolesnÄ R. R. priežiÅ«rÄ , nurodÄ palydÄti nuteistÄ jį iki laikino laikymo kameros ir apie tai informuoti korpuso vyresnįjį R. V. Tuo tarpu jis pats (T. M.) nuÄjo į savo darbo vietÄ . Liudytojas patikino nematÄs, kaip įvyko pareigÅ«nų užpuolimas, t. y. kaip pasiprieÅ¡ino R. R.; taip pat nei kokius konkreÄius veiksmus ar kokias spec. priemones naudojo pareigÅ«nai prieÅ¡ R.
R., nei kas iÅ¡ pareigÅ«nų juos naudojo (t. 4, b. l. 103-104). Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas R. K. parodÄ, jog įvykio metu Äjo Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus korpuso vyresniojo pareigas. 2015-01-02, apie 07.55 val., atvyko 1 budinÄios pamainos prižiÅ«rÄtojai kartu su korpuso vyresniuoju, vyko pamainų keitimÄ sis. Keitimosi metu jis (R. K.) dalyvavo perduodant 7 postÄ . Perdavus pamainas minÄtame poste sugrįžo į savo kabinetÄ , Å¡alia kurio stovÄjo V. Å . ir T. V.
Pastarieji paaiÅ¡kino, jog pamainų keitimosi metu nuteistasis R. R. juos apipylÄ fekalijomis. V. Å . buvo jau persirengÄs, vilkÄjo žieminÄ striukÄ (T. V. aprangos nepamena). Apie įvykį jau buvo praneÅ¡ta visoms tarnyboms, rinkosi pareigÅ«nai, atÄjo budintis direktoriaus padÄjÄjas Z. K.-P. Buvo priimtas sprendimas iÅ¡vesti R. R. iÅ¡ kameros ir atlikti nuodugnesnÄ kameros techninÄ apžiÅ«rÄ . Kas priÄmÄ tokį sprendimÄ , nežino. Pagal nusistovÄjusiÄ praktikÄ , apžiÅ«rint kamerÄ nuteistieji bÅ«davo iÅ¡vedami į laikino sulaikymo kameras.
Å iuo atveju nuteistÄ jį R. R. (antrankiais surakintomis rankomis į priekį) į laikino sulaikymo kamerÄ vedÄ prižiÅ«rÄtojai V. Å . ir T. V. IÅ¡vedant R. R., jis (R. K.) buvo prie kameros Nr. 20, paskui nuÄjo prie savo kabineto, taÄiau neužilgo iÅ¡girdo stiprų triukÅ¡mÄ . Suprato, kad tai gali bÅ«ti R. R. provokacija ir nubÄgo pažiÅ«rÄti (tokia mintis kilo, kadangi nuteistasis yra linkÄs užpulti, yra įtrauktas į tokių asmenų sÄ raÅ¡us). ApaÄioje tarp 6 ir 12 posto 3 pareigÅ«nai (V.
Å ., T. V., 3-io pareigÅ«no nepamena) tramdÄ R. R. Å is gulÄjo ant nugaros ir prieÅ¡indamasis spardÄsi kojomis, o V. Å ., atmuÅ¡damas smÅ«gius, smÅ«giavo Å¡iam į kojas (lazda sudavÄ 2-3 smÅ«gius). Po to R. R. kažkaip laiptais nusirito link 6 posto (to momento nematÄ, nes aplink vyko judÄjimas). V. Å . nubÄgo link jo, taÄiau nematÄ, ar Å¡is dar sudavÄ nuteistajam smÅ«gių. Ar T. V. turÄjo lazdÄ , sudavÄ smÅ«gius, nematÄ. TreÄio pareigÅ«no visai neįsidÄmÄjo, buvo tamsu, kilo sumaiÅ¡tis.
Kiek buvo dar pareigÅ«nų, neprisimena, daugmaž apie 5. Pamena tik A. Z., atlikusį tarnybÄ 6 poste. Tikrai nematÄ, kad dar kuris pareigÅ«nas be V. Å . bÅ«tų sudavÄs nuteistajam. Ant nuteistojo sužalojimų nematÄ, pastarasis buvo sÄ moningas, niekuo nesiskundÄ. NusiritÄs laiptais, jis nebesiprieÅ¡ino; tik gulÄjo ant nugaros, atsirÄmÄs į sienÄ . Kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų pradÄjo organizuoti nuteistojo nuvedimÄ Ä¯ med. dalį, kas ir buvo padaryta (po spec. priemonių panaudojimo visada atliekama med. apžiÅ«ra).
Atsakydamas į klausimus, liudytojas R. K. parodÄ, kad jo kabinetas yra 3-4 metrai nuo laikino sulaikymo kamerų (antroji kamera kiek toliau). Kai V. Å . ir T. V. pasuko link kamerų, jis, ÄjÄs pastariesiems iÅ¡ paskos, liko prie savo kabineto. PaÄios kameros yra nors ir netoli, taÄiau nuo kabineto jų nesimato, link jų reikia pasukti į kairÄ, tada uždaryti grotuotas duris. PrižiÅ«rÄtojų ir nuteistojo nebematÄ nuo to momento, kai jie pasuko link kamerų. Pirmieji laiptai prasideda už 2-os laikino sulaikymo kameros.
TriukÅ¡mas pasigirdo gana greitai (minutÄs laikotarpyje, gal ir greiÄiau), girdÄjo bildesį laiptais, pareigÅ«nų Å¡auksmus nusiraminti (Å¡aukÄ nusiraminti, gulti ant žemÄs). 2-ame poste buvo susirinkÄ nemažai pareigÅ«nų, kadangi vyko pamainų keitimÄ sis, be to, po tokio įvykį, apie kurį buvo praneÅ¡ta, jų susirinko dar daugiau (susirinko iki nuvedant nuteistÄ jį). BÅ«damas prie savo kabineto, matÄ, kad į tÄ pusÄ, kur buvo nuvestas nuteistasis, nuÄjo nemažai pareigÅ«nų (apie 10).
Teismui perskaiÄius liudytojo parodymus, taip pat ir pirminius, R. K. negalÄjo tiksliai atsakyti, kodÄl pirmose apklausose nenurodÄ, jog R. R. prieÅ¡inosi, spardÄsi kojomis, neįvardino, kas iÅ¡ pareigÅ«nų panaudojo spec. priemones, sudavÄ smÅ«gius (t. 6, b. l. 32-39). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas R. K. parodÄ, kad 2015-01-02, apie 07.55 val., kartu su pirmos pamainos pareigÅ«nais dalyvavo pamainų keitimosi metu, 4 aukÅ¡te esanÄiame 7 poste. Maždaug po 15 min. kartu su 3 pamainos pareigÅ«nu grįžo į korpuso vyresniojo kabinetÄ , kuris yra 1 korpuso pirmame aukÅ¡te Å¡alia 2 posto.
Tuo metu prie kabineto stovÄjo 1 pamainos prižiÅ«rÄtojas T. V. ir 3 pamainos prižiÅ«rÄtojas V. Å ., t. y. pareigÅ«nai, priimantys-perduodantys 2 postÄ . Jam (R. K.) pavaldus V. Å . paaiÅ¡kino, kad pamainos keitimosi metu nuteistasis iki gyvos galvos R. R. apipylÄ jį ir T. V. fekalijomis. Liudytojas pažymÄjo, jog nebuvo priÄjÄs prie R. R. kameros. Ä® kilusiÄ situacijÄ nesigilino ir toliau dirbo savo darbÄ kabinete, kadangi aiÅ¡kintis situacijÄ atÄjo atsakingi pareigÅ«nai. Kai R. R. iÅ¡vedinÄjo iÅ¡ kameros, R.
K. nurodÄ buvÄs prie kameros Nr. 20, esanÄios arÄiau 2 posto. V. Å . ir T. V. pravedÄ R. R. pro jį ir vedÄ link laikino laikymo kameros. MatÄ, kaip V. Å . su T. V. užÄjo pro metalinius vartelius (yra Å¡alia jo kabineto), vedanÄius link laikino laikymo kameros. Maždaug minutÄs laikotarpiu, bÅ«damas koridoriuje, netoli savo kabineto iÅ¡girdo, triukÅ¡mÄ , bildesį, pareigÅ«nų nurodymus nusiraminti. Jis asmeniÅ¡kai negirdÄjo, kad kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų suÅ¡uktų âužpuolimasâ, taÄiau, iÅ¡girdÄs minÄtÄ triukÅ¡mÄ , suprato, kad įvyko R.
R. pasiprieÅ¡inimas arba kokia nors eilinÄ pastarojo provokacija, kadangi nuteistasis buvo linkÄs prieÅ¡inti ar provokuoti pareigÅ«nus, dÄl to jis net buvo įraÅ¡ytas į įskaitÄ . R. K. nuskubÄjo link tos vietos, iÅ¡ kur girdÄjosi triukÅ¡mas. Ä®bÄgÄs pro metalinius vartelius, už pirmųjų laiptų esanÄioje aikÅ¡telÄje, pamatÄ ant žemÄs gulintį ir besiprieÅ¡inantį, kojomis besispardantį R. R.. Å alia jo buvo T. V. ir V. Å . MatÄ kaip V. Å . lazda 2-3 kartus sudavÄ besispardanÄiam R.
R. per kojas, norÄdamas jį sutramdyti. Tuo tarpu, kokius konkreÄius veiksmus atliko V. V., nematÄ. Neprisimena, kas dar pribÄgo prie R. R.; pamena tik tai, jog be T. V. ir V. Å . buvo dar vienas pareigÅ«nas, padÄjÄs tramdyti R. R. (kas konkreÄiai, nepasakys). NematÄ, kokiais konkreÄiais veiksmais tramdÄ R. R., nes viskas vyko labai greitai, kilo didelÄ sumaiÅ¡tis. Jis pats atbÄgÄs stovÄjo ir jokių veiksmų neatliko. Viskas įvyko greitai, buvo tamsu, neįmanoma atskirti, kas ir kokius veiksmus atliko.
SubÄgo daugiau pareigÅ«nų. Kažkuriuo metu R. R. nusirito laiptais į rÅ«sio aikÅ¡telÄ (kokiu bÅ«du nusirito žemyn, negali detalizuoti). PaminÄti pareigÅ«nai nuÄjo paskui, jis (R. K.) taip pat nusileido laiptais link aikÅ¡telÄs. MatÄ, kad R. R. guli aikÅ¡telÄje ant nugaros; pastarasis jau nebesiprieÅ¡ino. PaminÄti pareigÅ«nai buvo jį apsupÄ, taÄiau jam nieko nedarÄ. Be minÄtų pareigÅ«nų aikÅ¡telÄje dar matÄ A. Z. (iÅ¡ 6 posto). Niekas jokių veiksmų prieÅ¡ R.
R. neatliko ir nieko nedarÄ. Nuteistasis buvo sÄ moningas, jokių sužalojimų ant jo nepastebÄjo. IÅ¡girdÄs, kad kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų organizuoja R. R. nuvedimÄ Ä¯ med. punktÄ , liudytojas, nieko daugiau nesiaiÅ¡kindamas, nuÄjo į 1 korpuso vyresniojo kabinetÄ . Nežino, kas vyko jam iÅ¡Äjus. Liudytojas R. K. tvirtino pats jokių veiksmų prieÅ¡ R. R. neatlikÄs. Nors turÄjo spec. priemonÄ-lazdÄ , taÄiau jos nenaudojo, nebuvo iÅ¡ÄmÄs iÅ¡ žiedo. Kaip minÄjo, matÄ tik tai, jog V.
Å . lazda sudavÄ 2-3 smÅ«gius R. R. į kojų sritį, kai Å¡is spardydamasis prieÅ¡inosi (t. 4, b. l. 34-35). Liudytojas R. K. buvo apklaustas ir nutrauktame ikiteisminiame tyrime, kuris buvo pradÄtas R. R. 2015-01-29 apklausoje (byloje yra patvirtina minÄtos apklausos protokolo kopija) parodÄ, kad prižiÅ«rÄtojams nuvedus nuteistÄ jį R. R. link laikino sulaikymo kamerų, iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ , panašų į grumtynes, taip pat girdÄjo pareigÅ«nų reikalavimus nurimti, gulti ant žemÄs. NuÄjÄs pažiÅ«rÄti, prie laikino sulaikymo patalpos nei R.
R., nei prižiÅ«rÄtojų nebuvo. Laiptais nusileido žemyn (iki įÄjimo į postÄ Nr. 6), pamatÄ, kad nuteistasis jau nurimÄs, jis buvo prispaustas prie grindų ir daugiau nebesiprieÅ¡ino (t. 2, b. l. 108-109). Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas R. S. parodÄ dirbantis (duomenys neskelbtini). Å ias pareigas jis užÄmÄ ir 2015 m. sausio mÄn. NurodÄ, jog 2015-01-02, 07.50 val. ryto, vyko į pamainos instruktaÅ¾Ä . Po instruktažo visi pareigÅ«nai, kurie nebuvo priskirti, priskiriami postams, vyksta pamainos priÄmimas.
Po pareigÅ«nų vykimo į postus jis (R. S.) vyksta į režiminÄ teritorijÄ . TÄ dienÄ viskas vyko įprastai â jis stebÄjo priÄmimo postus įvairiose vietose. IÅ¡ pradžių užÄjo į 1 gyvenamÄ jį korpusÄ , karantino patalpas; vÄliau užlipo į viršų, į kitus postus. Po to nusileido žemyn, perÄjo į kitÄ sparnÄ , kur patalpinami kalÄjimo režimo bausmÄ atliekantys nuteistieji ir nuteistieji iki gyvos galvos. NusileidÄs į 2 postÄ , sutiko T. V., kuris buvo be virÅ¡utinių drabužių (vilkÄjo tik marÅ¡kinius).
Pastarasis paaiÅ¡kino, kad įvyko incidentas, kai kameros priÄmimo metu atidarius duris nuteistasis apipylÄ fekalijomis du prižiÅ«rÄtojus, t. y. T. V. ir kitÄ pareigÅ«nÄ . Paklausus, kokia buvo tolesnÄ Ä¯vykio eiga, ar nebuvo panaudotos spec. priemonÄs, ar nereikia pagalbos lydint tÄ asmenį į sveikatos priežiÅ«ros patalpas, T. V. atsakÄ, jog spec. priemonÄs nebuvo panaudotos, o situacija yra valdoma. Paklausus T. V. apie apipylimo mastÄ , pastarasis paaiÅ¡kino, kad jam teko nedaug, viskas tvarkoje.
Tuomet R. S. pro Å¡onines duris iÅ¡Äjo į vidinį kiemÄ . Vidiniame kieme iÅ¡ iÅ¡orÄs apžiÅ«rÄjo kameras, jų grotas, patikrino, ar pamainos perdavimo-priÄmimo metu tarp suimtųjų nevyksta bendravimas. Dar užÄjo į gamybos barÄ , po ko per vidinį kiemÄ grįžo į administracinÄ teritorijÄ , t. y. į budÄtojų dalį. Ä® budÄtojų dalį pildyti dokumentinÄ medžiagÄ sugrįžus 3 pamainos pareigÅ«nams sužinojo, kad vedant nuteistÄ jį R. R. į laikino laikymo patalpas prieÅ¡ pastarÄ jį buvo panaudota spec. priemonÄ-lazda, kadangi įvyko pareigÅ«nų užpuolimas.
Anot R. S., jis į vidinį kiemÄ bei gamybos barÄ buvo iÅ¡ÄjÄs apie 10-15 minuÄių. Iki jam iÅ¡einant poste buvo susirinkÄ daugiau pareigÅ«nų, taÄiau tai yra įprasta, nes priduodant-priimant pamainÄ prie korpuso vyresniojo kabineto visada susirenka daugiau pareigÅ«nų. NurodÄ iÅ¡ arti matÄs 3-5 pareigÅ«nus prie korpuso vyresniojo kabineto (prie 1 korpusinio skyriaus). Toje vietoje jis sutiko T. V. Po incidento prie kabineto T. V. ir V. Å . nusirenginÄjo drabužius, o R. V. aiÅ¡kinosi situacijÄ .
Paties nuteistojo R. R. liudytojas tvirtino nematÄs. Atsakydamas į klausimus, liudytojas R. S. nurodÄ, jog tarp R. V. kabineto ir R. R. kameros yra apie 15 m atstumas. PrieÅ¡ iÅ¡eidamas R. S. matÄ keletÄ asmenų prie R. R. kameros, taÄiau visos kameros buvo uždarytos. R. S. buvo iÅ¡ÄjÄs apie 10 min. Jam grįžus, budÄtojų dalyje buvo pamainos virÅ¡ininkas I. K. ir konvojų virÅ¡ininkai, daug pareigÅ«nų. DÄl įvykio aplinkybių R. S. bendravo su V. Å . ir T. V., kurie betarpiÅ¡kai dalyvavo įvykyje.
Jam buvo pasakyta, jog nuteistÄ jį R. R. vedant iÅ¡ gyvenamosios kameros į laikino laikymo patalpÄ , nuteistasis bandÄ smÅ«giuoti ranka, užpuolÄ V. Å .. Kiek liudytojui žinoma, incidentas įvyko nuteistÄ jį vedant laiptais žemyn iÅ¡ 2 posto į 6 postÄ , kur yra laikino laikymo patalpa. R. S. nurodÄ neklausÄs, kuriuo momentu ir kas panaudojo lazdÄ . Jis buvo patikintas, kad panaudota jÄga buvo adekvati. Liudytojo teigimu, spec. priemones tuo metu iÅ¡duodavo tuo metu dirbanÄios pamainos direktoriaus budintysis padÄjÄjas arba direktoriaus budinÄiojo padÄjÄjo pavaduotojas.
Tai įÄjo į jo pareigas, taÄiau jis iÅ¡davinÄjo spec. priemones tik tÄ dienÄ pradedanÄiai dirbti pamainai. Priemones paimdavo korpuso vyresnysis, kuris paimdavo lazdas už savo korpusinį skyrių ir pasiraÅ¡ydavo į spec. priemonių iÅ¡davimo žurnalÄ . Spec. priemones reikia priduoti pridavus postus. Ä®vykio metu postai nebuvo priduoti. Korpuso vyresnieji pasiimdavo tiek lazdų, kiek turi postų arba kiek prižiÅ«rÄtojų yra tame sparne. Lazdas jie iÅ¡dalindavo savo darbuotojams, taÄiau pastarieji dÄl gautų lazdų nepasiraÅ¡ydavo, nes tuo metu dar nebuvo žurnalų.
SavavaliÅ¡kai perduoti lazdÄ kitam darbuotojui nebuvo galima. Pamainos pridavimo pabaigoje tarnybinių praneÅ¡imų žurnale raÅ¡omas įraÅ¡as, jeigu buvo panaudotos spec. priemonÄs. Liudytojas pažymÄjo, kad jokių kitų iÅ¡skirtinių konfliktų su R. R. nebuvo kilÄ. Su kaltinamuoju T. V. nuteistojo R. R. santykiai buvo puikÅ«s. T. V. yra nekonfliktiÅ¡kas. Teismui pagarsinus liudytojo R. S. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas patvirtino, jog aplinkybÄs nurodytos teisingai (t. 6, b. l. 61-71).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas R. S. parodÄ, kad 2015-01-02 iÅ¡ jam pavaldaus prižiÅ«rÄtojo T. V. sužinojo, kad priežiÅ«ros posto priÄmimo metu nuteistasis R. R. fekalijomis apipylÄ treÄios budinÄios pamainos prižiÅ«rÄtojÄ V. Å ., taip pat buvo aptaÅ¡kytas ir pats T. V. PasidomÄjus, ar įvykio metu prieÅ¡ nuteistÄ jį buvo panaudotos spec. priemonÄs, T. V. pasakÄ, kad spec. priemonÄs panaudotos nebuvo, nuteistasis nesužalotas. Pats liudytojas prie R. R. kameros priÄjÄs nebuvo ir nuteistojo nematÄ. 2-ojo posto koridoriuje buvo susirinkÄ daug pareigÅ«nų.
SužinojÄs, kad viskas tvarkoje, R. S. iÅ¡Äjo toliau tikrinti (duomenys neskelbtini) teritorijos. Maždaug po 10 min. sugrįžÄs į administraciniame pastate esanÄiÄ budÄtojų dalį, sužinojo, kad buvo aliarmas. BÅ«damas budinÄioje dalyje, maždaug po valandos, sužinojo, kad įvyko pasiprieÅ¡inimas â nuteistasis R. R. pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nams, dÄl ko Å¡ie panaudojo prieÅ¡ jį panaudojo spec. priemones. TÄ paÄiÄ dienÄ , kai pareigÅ«nai raÅ¡Ä tarnybinius praneÅ¡imus ir aktus apie spec. priemonių panaudojimÄ prieÅ¡ R.
R., sužinojo, jog spec. priemones (gumines lazdas) panaudojo T. V. ir V. Å .. R. S. teigÄ nežinantis, kas pastariesiems iÅ¡davÄ minÄtas spec. priemones. 2015 m. spec. priemonÄs buvo iÅ¡duodamos budÄtojų dalyje, jas iÅ¡duodavo pamainos direktoriaus budinÄiojo padÄjÄjas ar padÄjÄjo pavaduotojas. Jei jis pradÄjo pamainÄ 2015 m. sausio 2 d., tai spec. priemones priimdavo jau baigus pamainÄ , t. y. 2015-01-03 ryte arba iÅ¡duodavo spec. priemones jau 2015-01-03 atÄjusiai pamainai. 2015 m. galÄjo bÅ«ti, kad spec. priemonÄs buvo iÅ¡duodamos korpuso vyresniesiems, kurie už jas pasiraÅ¡ydavo ir patys iÅ¡dalindavo postų prižiÅ«rÄtojams (t. 3, b. l. 193-194).
Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas A. Z. nurodÄ Å¡iuo metu dirbantis (duomenys neskelbtini), o 2015-01-02 Äjo kuopos vyresniojo pareigas. Ä®vykio rytÄ priiminÄjo pamainÄ 6 priežiÅ«ros poste. PriÄmus postÄ , bÅ«nant cokoliniame aukÅ¡te esanÄiame poste, 10.15 val., atbÄgo du rezervinÄs grupÄs prižiÅ«rÄtojai A. K. ir V. V., kurie pasakÄ, kad siautÄja nuteistasis R. R. MinÄti prižiÅ«rÄtojai atbÄgo į 6 posto koridorių, tikÄdamiesi pastarÄ jį rasti bÅ«tent 6 postui priklausanÄioje kameroje, taÄiau jis (A.
Z.) nusiuntÄ juos viršų, informuodamas, kad R. R. perkeltas į kamerÄ , esanÄiÄ 2 priežiÅ«ros poste. Po 5 minuÄių jis pats (A. Z.) pakilo į viršų pasižiÅ«rÄti, kas atsitiko. 1 aukÅ¡te esanÄiame priežiÅ«ros poste buvo nemažai pareigÅ«nų. T. V. vilkÄjo marÅ¡kinius. Paklausus kas atsitiko, T. V. pasakÄ, kad R. R. jį apipylÄ fekalijomis. Koridoriuje iÅ¡ties buvo matyti iÅ¡piltos fekalijos, kurias nuteistasis greiÄiausiai pylÄ pro atidarytas kameros duris. Liudytojo A.
Z. parodÄ nematÄs, kaip R. R. buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros. Jis (A. Z.) įvykio vietoje pabuvo porÄ minuÄių, pamatÄs, kad jo pagalba nereikalinga, nuÄjo į korpuso vyresniojo kabinetÄ pasiimti duÅ¡o žurnalÄ , kadangi tÄ dienÄ buvo nuteistųjų Å¡varinimosi diena. A. Z. teigÄ nuvedÄs vienÄ nuteistÄ jį į duÅ¡Ä , kuomet iÅ¡girdo riksmÄ âužpuolimasâ bei bildesį, tarsi kažkas bÄgtų laiptais. Tuomet jis nuÄjo prie poste esanÄio seifo, pasiÄmÄ guminÄ lazdÄ , įsidÄjo jÄ Ä¯ žiedÄ ir nuÄjau link pakilimo į 1 aukÅ¡tÄ , nes 6 postas yra cokoliniame aukÅ¡te.
Ten pamatÄ R. R., kuris sÄdÄjo prie laiptų, atsirÄmÄs į sienÄ . Netoliese stovÄjo T. V., virÅ¡uje dar kažkas sÄdÄjo. T. V. rankose lazdos nematÄ. Neprisimena, ar prie įvykio vietos matÄ V. Å . PastebÄjo, jog R. R. kakta buvo kruvina; kažkas pasakÄ, kad pastarasis krito ir nusirideno laiptais. Pats nuteistasis nieko neaiÅ¡kino. Po poros minuÄių R. R. buvo nuvestas į med. dalį. Nepamena, ar R. R. buvo su antrankiais. VÄliau sužinojo, kad R. R. buvo užpuolÄs kažkÄ iÅ¡ pareigÅ«nų.
Liudytojo akivaizdoje jokie veiksmai prieÅ¡ nuteistÄ jį nebuvo naudojami; pats A. Z. tvirtino lazdos nenaudojÄs; lazdÄ paÄmÄ tik dÄl to, kad iÅ¡girdo Å¡auksmÄ apie užpuolimÄ . Pasiimti lazdÄ galÄjo, kadangi dirbo spec. poste. Užpuolimas vyko kitame aukÅ¡te, tuo metu liudytojas buvo cokoliniame aukÅ¡te, o R. R. rado eidamas iÅ¡ 1 į cokolinį aukÅ¡tÄ , kur yra dveji laiptai (t. 6, b. l. 86-89). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. Z. parodÄ, kad po to, kai atbÄgÄ V. V. ir A. K. pasakÄ, jog siautÄja nuteistasis R.
R., pakilo į pirmÄ jį aukÅ¡tÄ pasižiÅ«rÄti, kas ten nutiko. PamatÄ koridoriuje stovint daug pareigÅ«nų. Neatsimena, kur tuo metu buvo nuteistasis R. R., taÄiau viskas buvo ramu. VÄliau bÅ«damas 6 poste, iÅ¡ pirmojo aukÅ¡to iÅ¡girdo riksmÄ âužpuolimasâ ir kažkokį bildesį, po ko nuÄjo prie cokoliniame aukÅ¡te 6 posto koridoriuje buvusio seifo, kuriame buvo laikomos spec. priemonÄs (2 lazdos ir 2 antrankiai). IÅ¡ seifo paÄmÄs guminÄ lazdÄ ir įsidÄjÄs jÄ Ä¯ laikymo žiedÄ , nuÄjo link iÅ¡girsto triukÅ¡mo ir smarkaus bildesio ant laiptų.
GuminÄ lazdÄ pasiÄmÄ, kadangi girdÄjo riksmÄ apie užpuolimÄ . IÅ¡ cokolinio aukÅ¡to priÄjÄs prie laiptinÄs, aikÅ¡telÄje pamatÄ sÄdintį į sienÄ atsirÄmusį nuteistÄ jį R. R.. Å alia jo stovÄjo T. V. ir dar kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų. Nevyko joks veiksmas. Ant R. R. kaktos buvo kraujas. A. Z. tvirtino pats nematÄs, kaip įvyko užpuolimas, nematÄ nei R. R., nei pareigÅ«nų veiksmų; pats liudytojas taip pat jokių veiksmų neatliko, turÄtos guminÄs lazdos iÅ¡ žiedo neiÅ¡traukÄ, kadangi į vietÄ atÄjo jau po įvykio (t. 3, b. l. 181-182).
Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas M. P. nurodÄ dirbantis (duomenys neskelbtini), 2015-01-02 dirbo prižiÅ«rÄtoju. TÄ dien pridavÄs pamainÄ , iÅ¡eidamas iÅ¡ korpuso, 1 korpusiniame skyriuje, koridoriuje, Å¡alia R. R. kameros pamatÄ pareigÅ«nų susibÅ«rimÄ (buvo apie 10-20 prižiÅ«rÄtojų). Kažkas pasakÄ, jog prižiÅ«rÄtojas buvo apipiltas fekalijomis. Liudytas teigÄ tiesiog stebÄjÄs, kas vyksta. Po kelių minuÄių R. R. buvo iÅ¡vestas iÅ¡ savo kameros. NurodÄ stovÄjÄs koridoriuje, ties įÄjimu į pirmÄ korpusinį skyrių, gal 10 metrų atstumu nuo kameros, gal mažiau.
MatÄ vedamÄ R. R., taÄiau neprisimena, kas konkreÄiai jį vedÄ. Žinojo, kad nuteistasis bus vedamas į rÅ«sį, nes ten yra laikino sulaikymo kameros. Liudytojas M. P. pažymÄjo visÄ laikÄ stovÄjÄs prie įÄjimo į 1 korpusinį skyrių. MatÄ, kaip nuteistasis su jį vedusiais dviem prižiÅ«rÄtojais (iÅ¡ paskos Äjo dar keli, galimai 5-6 prižiÅ«rÄtojai) pasuko iÅ¡ pagrindinio praÄjimo; nuteistojo rankos galimai buvo surakintos, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs liudytojas nurodÄ tiksliai neprisimenantis.
Jis (M. P.) buvo tame paÄiame koridoriuje, prie 1 korpusinio skyriaus kabineto, kai iÅ¡girdo apie užpuolimÄ , t. y. iÅ¡girdo Å¡aukimÄ , jog buvo pasiprieÅ¡inimas. Kas suÅ¡uko, nežino, nes prižiÅ«rÄtojai su nuteistuoju buvo rÅ«syje. Ä® rÅ«sio patalpas nubÄgo visi arÄiausiai buvÄ prižiÅ«rÄtojai. Liudytojas M. P. taip pat nubÄgo pasižiÅ«rÄti, kas vyksta. Kadangi buvo prisirinkusių daug prižiÅ«rÄtojų, negalÄjo nei praeiti, nei pamatyti, kas vyksta. GirdÄjo, kad kažkas rÄkia, galimai rÄkÄ nuteistasis R.
R.. Liudytojo teigimu, jis nematÄ, kaip tuo metu atrodÄ R. R. Pats liudytojas tuo metu su savimi lazdos neturÄjo, nematÄ, kad kiti prižiÅ«rÄtojai rankose bÅ«tų laikÄ lazdas (t. 6, b. l. 79-83). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. P. iÅ¡ esmÄs davÄ analogiÅ¡kus parodymus. Liudytojas teigÄ, jog, priÄjÄs prie metalinių vartų, negalÄjo pro juos praeiti; pastovÄjo apie porÄ minuÄių Å¡alia minÄtų vartų, apsisuko ir nuÄjo į budÄtojų dalį. Kai buvo priÄjÄs prie vartų, nei R.
R., nei jį lydÄjusių pareigÅ«nų nematÄ; matÄ tik subÄgusių pareigÅ«nų nugaras, girdÄjo rÄkiantį R. R. ir triukÅ¡mÄ , sklidusį iÅ¡ rÅ«sio pusÄs. NematÄ nei R. R., nei pareigÅ«nų veiksmų prieÅ¡ R. R., pats asmeniÅ¡kai jokių veiksmų ir spec. priemonių nenaudojo. GalÄjo tik numanyti, kad ramindami R. R. pareigÅ«nai galÄjo panaudoti spec. priemones, nors pats tokio fakto ir nematÄ (t. 4, b. l. 56-57). Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas A. B. parodÄ 2015 m. sausio dienÄ dirbÄs (duomenys neskelbtini).
Ä®vykio metu (2015-01-02) jis nedirbo, jam buvo poilsio diena. AtÄjÄs kitÄ dienÄ gavo iÅ¡ virÅ¡ininko medžiagÄ su pavedimu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl nuteistojo R. R. pasiprieÅ¡inimo pareigÅ«nams. Vykdydamas nurodymÄ , pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ , atliko procesinius veiksmus (kokius konkreÄiai, nebeatsimena; gali bÅ«ti, jog apklausas, parodymų patikrinimÄ vietoje). Kas atsitiko įvykio rytÄ , sužinojo skaitydamas pareigÅ«nų tarnybinius praneÅ¡imus. PeržiÅ«rÄjo vaizdo įraÅ¡Ä ; kas tame įraÅ¡e buvo užfiksuota, praÄjus ilgam laiko tarpui tiksliai nebeatsimena.
Žino, jog prižiÅ«rÄtojai V. Å . ir T. V. vedÄ nuteistÄ jį R. R. į laikino sulaikymo kamerÄ . Pasukus link tų kamerų, nuteistasis pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nams (tokia aplinkybÄ buvo nurodyta tarnybiniuose praneÅ¡imuose). Vaizdo medžiagos, kaip nuteistasis pasiprieÅ¡ina nÄra, kadangi toje vietoje (nedideliame koridoriuke prie laikino sulaikymo kamerų) yra nefilmuojama. Vaizdo įraÅ¡e buvo užfiksuota tik tai, kas vyko nuteistajam ir prižiÅ«rÄtojams nusileidus laiptais žemyn, taÄiau dabar tų aplinkybių jis jau nebeatsimena.
Teismui perskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 3, b. l. 128), liudytojas A. B. nurodÄ, kad tÄ kartÄ apklausiamas nurodÄ tai, kÄ matÄ ir atpažino peržiÅ«rÄtame įraÅ¡e; praÅ¡Ä vadovautis tais jo parodymais. Teismo posÄdyje dar kartÄ peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä , liudytojas A. B. nurodÄ asmenų, užfiksuotų tame paÄiame įraÅ¡e, nedetalizuoti nebegalintis (gali atskirti nebent T. V., dÄl kitų nÄra tikras) (t. 6, b. l. 193-196). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas A.
B. parodÄ 2015-02-25 kartu su 3 PK tyrÄju V. K. apžiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame pamatÄ ir atpažino (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nus, naudojusius lazdÄ prieÅ¡ nuteistÄ jį R. R.. PamatÄ, kad į laiptinÄs aikÅ¡telÄ atÄjo prižiÅ«rÄtojas T. V., kuris laikÄ nuteistÄ jį, iÅ¡ karto paskui juos Äjo prižiÅ«rÄtojas V. Å ., kuris naudojo lazdÄ prieÅ¡ R. R.; paskui V. Å . Äjo prižiÅ«rÄtojas M. P., kuris taip pat naudojo lazdÄ prieÅ¡ R. R.. Po M. P. Äjo A.
K., R. K., M. P., R. V., V. V., A. L., G. M.. DÄl blogos vaizdo kokybÄs daugiau asmenų neatpažįsta (t. 3, b. l. 128). Teisiamajame posÄdyje apklaustas kaip liudytojas V. V. (V. V.) nurodÄ Ä¯vykio metu dirbÄs (duomenys neskelbtini). Dirbant Paskirstymo skyriuje, atbÄgo virÅ¡ininkas I. K. ir informavo, kad 1 korpuse užpultas pareigÅ«nas. Tuomet jis su kolega A. K. nubÄgo į 12 postÄ , taÄiau jame buvo ramu. IÅ¡ jo Äjo į 6 postÄ , kuriame buvÄs A. Z. nurodÄ, kad visas įvykis kilo 2 poste.
Tada iÅ¡ karto su A. K. nuÄjo ten (į 1 aukÅ¡te esantį 2 postÄ ), pamatÄ daug susirinkusių pareigÅ«nų (apie 10-15), kurie bÅ«riavosi visame koridoriuje. Pats prie pat nuteistojo R. R. kameros priÄjÄs nebuvo, jÄ matÄ daugmaž per pusÄ posto; atsimena, kad prie R. R. kameros grindų buvo fekalijos. Kiek matÄ, prie nuteistojo kameros stovÄjo A. L., D. V., atÄjo pavaduotojas R. S. KÄ jie kalbÄjo ir aiÅ¡kinosi su nuteistuoju, negirdÄjo, taÄiau matÄ, kaip pastarasis buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros.
Tikrai įsidÄmÄjo, kad nuteistajam buvo uždÄti antrankiai (tik neatsimena, kokioje padÄtyje buvo rankos), nuteistÄ jį vedÄ prižiÅ«rÄtojai V. Å . ir T. V. Nuteistasis buvo vedamas į laikino sulaikymo kamerÄ , esanÄiÄ 6 poste (rÅ«syje). IÅ¡vedus nuteistÄ jį iÅ¡ kameros, jis dar priÄjo pasižiÅ«rÄti, ar ant grindų tikrai buvo iÅ¡piltos fekalijos. BÅ«damas netoli kameros, iÅ¡girdo Å¡auksmÄ âužpultas pareigÅ«nasâ, pasigirdo ir nuspaustas aliarmo signalas. IÅ¡girdÄ tokį Å¡auksmÄ , kažkurie iÅ¡ pareigÅ«nų, buvÄ arÄiausiai link nusukimo į 6 postÄ , nubÄgo link jo (kurie konkreÄiai pareigÅ«nai, negali atsakyti).
Jis (V. V.) su A. K. taip pat nuÄjo link laikino sulaikymo kamerų, taÄiau prieiti negalÄjo, kadangi tik pasukus link 6 posto stovÄjo pareigÅ«nai (virÅ¡uje prie laiptų). Jie nieko nedarÄ, pastovÄjÄ apie minutÄ, ÄmÄ skirstytis. Kas per tÄ laiko vyko arÄiau 6 posto, o tuo paÄiu ir laikino sulaikymo kamerų, liudytojas teigia nematÄs. Tik prasiskirsÄius pareigÅ«nams, pamatÄ nuteistÄ jį R. R. gulintį ant pilvo prie laiptų (kokioje padÄtyje buvo rankos, neatsimena). Sužalojimų ant R.
R. nepastebÄjo. Å alia nuteistojo stovÄjo V. Å . ir T. V., M. P. Å¡alimais nematÄ. Ar V. Å . bei T. V. turÄjo spec. priemones, nematÄ. Jis pats (V. V.) nurodÄ turÄjÄs guminÄ lazdÄ , jÄ turÄjo ir kolega A. K., taÄiau jie lazdų prieÅ¡ nuteistÄ jį R. R. tikrai nenaudojo. PamatÄ, kad nuteistasis guli, Å¡alia yra prižiÅ«rÄtojai, dÄl ko nei jo, nei A. K. pagalba nÄra reikalinga, abu nuÄjo. (t. 6, b. l. 177-183). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas V. V. parodÄ, jog V.
Å . ir T. V., iÅ¡ abiejų pusių laikydami nuteistÄ jį R. R. už parankių, nuvedÄ pastarÄ jį į laikino sulaikymo kamerÄ . Pats liudytojas teigÄ kartu su A. K. likÄ gale ir kurį laikÄ pabuvo pirmame korpuse. Po kiek laiko iÅ¡girdo kažkieno riksmÄ âužpuolimasâ, po ko netoli jų stovÄjÄs Z. K.-P. suÅ¡uko paspausti aliarmo mygtukÄ . Visi buvÄ pirmame korpuse pagreitino žingsnį link ten, iÅ¡ kur pasigirdo riksmas, t. y. laiptinÄs, vedanÄios į 6 korpusÄ . Kai V. V. atsidÅ«rÄ ant laiptų pradžios, pamatÄ R.
R. gulintį ant rÅ«syje esanÄios laiptinÄs aikÅ¡telÄs grindų; prie nuteistojo stovÄjo V. Å .. Kadangi viskas buvo jau pasibaigÄ, kartu su A. K. iÅ¡Äjo; spec. priemonių panaudojimo nematÄ (t. 3, b. l. 155). Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas P. (P.) M. parodÄ 2015-01-02 dirbÄs (duomenys neskelbtini), taÄiau realiai Äjo (duomenys neskelbtini). Atsimena, kad jam bÅ«nant ginklinÄje atÄjo virÅ¡ininkas I. K., nurodÄ pasiimti fotoaparatÄ ir eiti 2 postÄ . Jam nuÄjus į nurodytÄ postÄ , jame buvo S. L. ir, atrodo, G.
M. Pastarieji jam nurodÄ nufotografuoti kameros numerį bei koridoriaus grindis, ant kurių matÄsi iÅ¡piltos fekalijos. Kiek jam paaiÅ¡kino S. L. su G. M., nurodytoje kameroje bausmÄ atliko R. R., kuris apipylÄ kažkuriuos pareigÅ«nus fekalijomis. Liudytojas P. M. nurodÄ nufotografavÄs kamerÄ , koridoriaus grindis, kas užtruko iki 10 min., po ko nuÄjo į budÄtojų dalį, kur atspausdino nuotraukas. Jis nuteistojo nematÄ, tuo metu, kai atÄjo fotografuoti, kamera buvo tuÅ¡Äia (kur buvo R. R., nežino).
Kas įvyko po incidento su fekalijomis, P. M. tvirtino nežinantis, aliarmo signalo negirdÄjo (nebent signalas buvo tada, kai jis buvo bokÅ¡teliuose). Tik atsimena, kad jam bÅ«nant budÄtojų dalyje pradÄjo eiti pareigÅ«nai, kurie raÅ¡Ä tarnybinius praneÅ¡imus (dÄl kokių priežasÄių jie buvo raÅ¡omi, jam nežinoma). Kas lieÄia spec. priemonių (antrankių, dujų ir guminių lazdų) iÅ¡davimÄ , liudytojas P. M. nurodÄ, kad tÄ rytÄ priduodanti pamaina buvo grÄ Å¾inusi dar ne visas spec. priemones; priimanÄioji pamaina jau buvo pasiÄmusi minÄtas priemones (visiems priemonių neužtenka, taÄiau tie, kuriems priemonių pakako, jas buvo pasiÄmÄ ir pasiraÅ¡Ä už jas) (t. 6, b. l. 154-158).
AnalogiÅ¡kus parodymus liudytojas P. M. davÄ ir ikiteisminio tyrimo metu (t. 3, b. l. 160-161). Teismo posÄdžio metu apklaustas kaip liudytojas K. O. parodÄ dirbantis (duomenys neskelbtini). 2015-01-02 dirbo (duomenys neskelbtini) 3 pamainoje. NurodÄ tos dienos įvykių tiksliai neprisimenantis. 2015-01-02 galimai dirbo 12 poste, kuris yra rÅ«syje. Po naktinÄs pamainos ruoÅ¡Äsi baigti darbÄ ; iÅ¡eidamas matÄ, kad prie 1 aukÅ¡te esanÄio korpuso vyresniojo kabineto buvo pareigÅ«nai (jų skaiÄiaus įvardinti negali).
Anot K. O., keiÄiantis pamainoms visada bÅ«na daugiau žmonių, korpuso vyresnysis patikrina priduodamus žiniaraÅ¡Äius, todÄl pareigÅ«nų susibÅ«rimas jam tÄ kart nepasirodÄ neįprastas. Pats K. O. teigÄ ten taip pat truputį stabtelÄjÄs, bet daugmaž po minutÄs iÅ¡Äjo. NematÄ, kaip buvo vedamas nuteistasis R. R.. Apie tai, kad buvo kažkoks įvykis, sužinojo tik kitÄ dienÄ ; į įvykį nesigilino. Liudytojas pabrÄÅ¾Ä ikiteisminio tyrimo metu įvykius atsiminÄs geriau, praÅ¡Ä vadovautis ankstesniais parodymais (t. 6, b. l. 61-71).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas K. O. parodÄ dirbÄs nuo 2015-01-01, 07.50 val., iki 2015-01-02, 08.20 val., treÄioje pamainoje. PridavÄs rÅ«syje esantį 12 postÄ , pakilo į 1-Ä jį korpusÄ , kurio koridoriuje pamatÄ susibÅ«rusius pareigÅ«nus. IÅ¡ smalsumo priÄjo prie jų, girdÄjo, kaip pareigÅ«nai kalbÄjo, jog įvyko kažkoks pasikÄsinimas, nors jis taip ir nesuprato, koks konkreÄiai įvykis kilo. Jam apie porÄ minuÄių bÅ«nant minÄtame koridoriuje, niekas nevyko.
Tuomet jis iÅ¡Äjo į rÅ«binÄ persirengti; nežino bei nematÄ, kas vyko toliau (t. 3, b. l. 166-167, 170). Teisme apklaustas kaip liudytojas A. K. parodÄ Ä¯vykio dienÄ dirbÄs (duomenys neskelbtini). 2015-01-02 buvo PriÄmimo ir paskirstymo skyriuje, kai atbÄgÄs virÅ¡ininkas I. K. praneÅ¡Ä, jog 6 poste suveikÄ aliarmo mygtukas. Tuomet jis su kolega V. V. iÅ¡kart nubÄgo į nurodytÄ postÄ , taÄiau jame viskas buvo ramu. IÅ¡ jo nuÄjo į 12 postÄ , jame taip pat nieko nevyko. Tada pakilo į 1 aukÅ¡tÄ , 2 poste pamatÄ susibÅ«riavusius pareigÅ«nus (prižiÅ«rÄtojus, KriminalinÄs žvalgybos skyriaus pareigÅ«nus, auklÄtojus).
Sutiko prie įÄjimo į 2 postÄ (netoli korpuso vyresniojo patalpos) stovintį T. V., jo paklausus, kas atsitiko, pastarasis nurodÄ, kad pamainų priÄmimo metu nuteistasis R. R. apipylÄ fekalijomis. Kaip suprato, viskas vyko prie nuteistojo R. R. kameros Nr.
14. MatÄ, kad grindys prie nurodytos kameros yra aptaÅ¡kytos. Kiek pamena, prie nuteistojo kameros atÄjo S. V., pamainos vyresnysis Z. K.-P., kurie per stebÄjimo langelį bendravo su nuteistuoju. Pamena, kaip S. V. klausÄ nuteistojo, ar Å¡is yra nusiraminÄs. Kuris konkreÄiai davÄ nurodymÄ iÅ¡vesti nuteistÄ jį iÅ¡ kameros, nežino. MatÄ, kad netrukus nuteistasis buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros. Jam buvo uždÄti antrankiai (kokioje padÄtyje buvo rankos, nebepamena). Nuteistasis buvo vedamas į laikino sulaikymo kamerÄ , esanÄiÄ 6 poste.
NuteistÄ jį iÅ¡vedÄ tam, kad bÅ«tų galima patikrinti kameros Nr. 14 techninÄ bÅ«klÄ. NuteistÄ jį į laikino sulaikymo patalpÄ nuvedÄ dviese, t. y. vedÄ V. Å . ir T. V. Kai nuteistÄ jį iÅ¡vedÄ, liudytojas nurodÄ buvÄs netoli nuteistojo kameros, jau buvo bepradÄjÄs eiti link iÅ¡Äjimo (ketino grįžti su V. V. atgal į PriÄmimo ir paskirstymo skyrių), taÄiau netrukus Z. K.-P., iÅ¡girdÄs triukÅ¡mÄ , suÅ¡uko, kad vyksta âpareigÅ«nų užpuolimasâ. Tai iÅ¡girdÄ, jie abu su V.
V. pasuko link 6 posto, kur buvo nuvestas nuteistasis, norÄjo pažiÅ«rÄti, kas ten vyksta, ar reikalinga jų pagalba. Pasukus prie pat 6 posto prieiti negalÄjo, kadangi buvo daug pareigÅ«nų (gal 5-6), kurie bÅ«riavosi salelÄje prie laiptų. IÅ¡ pradžių pro pareigÅ«nus nieko nematÄ, taÄiau po kokių poros minuÄių, kai jau galÄjo praeiti, besileisdamas laiptais, pamatÄ aikÅ¡telÄje ant grindų gulintį R. R. (daugmaž 10 m atstumu nuo laikino sulaikymo kameros). Atrodo, nuteistasis gulÄjo ant pilvo; kokioje padÄtyje buvo jo rankos, nematÄ.
Ant nuteistojo sužalojimų nematÄ, pastarasis nieko nesakÄ. Tikrai atsimena, kad prie R. R. stovÄjo V. Å . ir T. V., dar kažkas, taÄiau kitų asmenų įvardinti negali. Ar tarp jų buvo M. P., negali atsakyti. V. Å . su T. V. tiesiog stovÄjo ir nieko nedarÄ. Ar jie turÄjo spec. priemones, neatsimena. To, kad jie bÅ«tų naudojÄ spec. priemones, nematÄ. Teismui perskaiÄius A. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, liudytojas patvirtino, kad jie teisingi. Teisme taip pat buvo perskaityti ir 2015-01-30 duoti A.
K. parodymai (t. 2, b. l. 110-112); pasisakydamas dÄl jų, A. K. nurodÄ, kad visas aplinkybes atsiminÄ geriausiai netrukus po įvykio, jeigu tos apklausos metu nurodÄ, kad viskas vyko taip, kaip jis yra tÄ kart iÅ¡dÄstÄ, vadinasi, taip ir buvo; teigÄ, jog tais jo parodymais galima remtis. Nors pirminÄs apklausos metu ir nÄra nurodyta, kad prie nuteistojo stovÄjo V. Å . ir T. V., taÄiau dÄl tokios aplinkybÄs yra tikras (t. 6, b. l. 177-183). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas A. K. nurodÄ, kad 2015-01-02, apie 08.20-08.30 val., jo pamainos virÅ¡ininkas I.
K. suÅ¡uko, kad reikia bÄgti į pirmÄ korpusÄ , kadangi 6 poste suveikÄ pavojaus mygtukas. Kartu su V. V. nubÄgo į 6 postÄ , kuris buvo pastato rÅ«syje. PaklausÄ korpusinio A. Z., kas atsitiko, Å¡is pasakÄ, kad poste viskas tvarkoje. PakilÄ iÅ¡ 12 posto laiptais į viršų, pastebÄjo, kad pirmo korpuso 2 poste, susirinkÄ daug pareigÅ«nų. Nuteistasis R. R. buvo savo kameroje Nr.
14. PareigÅ«nai tarpusavyje kalbÄjo, kad pamainos priÄmimo metu pastarasis fekalijomis apipylÄ prižiÅ«rÄtojus T. V. ir V. Å . Nuteistajam buvo uždÄti antrankiai (kiek pamena, priekyje), pastarasis iÅ¡vestas iÅ¡ kameros, T. V. atliko jo kratÄ . Tada Z. K.-P. nurodÄ V. Å . ir T. V. nuvesti R. R. iki 6 poste buvusios laikino sulaikymo patalpos. Jam (A. K.) kartu su V. V. bÅ«nant netoli kameros Nr. 14, 3 pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P. suÅ¡uko âpareigÅ«no užpuolimasâ. IÅ¡girdÄ apie užpuolimÄ , kartu su V.
V. prabÄgÄ pro metalinius vartelius į vidų ir pamatÄ, kad rÅ«syje, ant laiptinÄs aikÅ¡telÄs, gulÄjo R. R. (ant Å¡ono, sulenkÄs kojas). Å alia jo stovÄjo V. Å ., T. V., R. K. ir dar 2 ar 3 pareigÅ«nai. Liudytojo teigimu, jis nematÄ, kur tuo metu buvo Z. K.-P., bet pastarojo Å¡alia tikrai nebuvo. V. Å . ir R. K. rankose turÄjo gumines lazdas, o T. V. guminÄ lazda buvo įdÄta į laikymo žiedÄ . NematÄ, nei kaip pasiprieÅ¡ino R. R., nei kokie buvo pareigÅ«nų veiksmai. Kai R. R. gulÄjo ant grindų, nematÄ pas jį jokių sužalojimų.
PaminÄti pareigÅ«nai stovÄjo apsupÄ R. R., taÄiau jokių veiksmų jo akivaizdoje neatliko. Po kelių minuÄių jis su V. V. grįžo į savo darbo vietÄ (t. 4, b. l. 9-10). IÅ¡ byloje esanÄio 2015-01-30 apklausos protokolo matyti, jog kaip liudytojas apklaustas A. K., be kita ko, parodÄ, jog nubÄgÄs link tos vietos, iÅ¡ kurios sklido triukÅ¡mas, pamatÄ ant aikÅ¡telÄs, esanÄios tarp postų Nr. 6 ir Nr. 12, gulintį nuteistÄ jį R. R., kuris prieÅ¡inosi pareigÅ«nams, spardydamasis kojomis.
Tuo metu T. V. bandÄ nuteistÄ jį sutramdyti. R. R. besiprieÅ¡indamas kažkaip nuslydo laiptais link posto Nr.
6. R. R., dar bÅ«nant aikÅ¡telÄje (iki nuslystant laiptais), bandÄ sutramdyti korpuso vyresnysis R. K., T. V., V. Å . ir dar vienas prižiÅ«rÄtojas iÅ¡ pamainos Nr. 3 (nežino to pareigÅ«no vardo ir pavardÄs). R. R. prieÅ¡inosi, todÄl minÄti pareigÅ«nai prieÅ¡ jį panaudojo lazdÄ . Ar nuslydÄs žemyn nuteistasis toliau prieÅ¡inosi, liudytojas A. K. teigÄ nebematÄs, tik girdÄjo, kaip pastarasis grasino rÄkdamas, jog susidoros (t. 2, b. l. 110-111). Teisme apklaustas liudytojas Z. K. (Z.
K.) parodÄ, jog 2015-01-02, dirbdamas (duomenys neskelbtini), keiÄiantis pamainoms pridavinÄjo postus (jis buvo 4-ame poste). BÅ«damas 3 aukÅ¡te, priduodamas 4 postÄ , iÅ¡girdo, kaip apaÄioje kažkas lyg bÅ«tų Å¡liukÅ¡telÄjÄs kibirÄ vandens ant plytelių. Tas garsas sklido iÅ¡ apaÄios (aukÅ¡tai yra atviri, nuo 1 iki virÅ¡aus visos kameros eina ratu, aukÅ¡tus jungia atvira erdvÄ). PridavÄs postÄ , nusileido žemyn (į 1 aukÅ¡tÄ ). Prie korpuso vyresniojo stalo pamatÄ numestus rÅ«bus (megztinį, striukÄ), poste nieko nebuvo.
Tada pasirodÄ prižiÅ«rÄtojai V. Å . ir T. V., kurie buvo iki pusÄs iÅ¡sirengÄ. PaklausÄ jų, kas atsitiko, Å¡ie paaiÅ¡kino, kad nuteistasis juos apipylÄ fekalijomis. Paskui pradÄjo ateidinÄti kiti pareigÅ«nai, atÄjo posto vyresnysis R. K. ir liepÄ jam priduoti postÄ , nes V. Å . su T. V. to padaryti negalÄjo. Jis (Z. K.) paÄmÄ raktÄ ir nuÄjo pridavinÄti postÄ , užtruko 10-15 min. PridavÄs 3 postÄ , paÄmÄ pasiraÅ¡ytÄ posto žiniaraÅ¡tį ir atÄjo pas korpuso vyresnįjį, taÄiau jo nebuvo.
Kažkas pasakÄ, kad jis yra 6 poste, dÄl ko nuÄjo pas jį. Atsakydamas į klausimus, liudytojas Z. K. nurodÄ matÄs prie nuteistojo R. R. kameros iÅ¡piltas fekalijas. Netrukus prie kameros pradÄjo rinktis pareigÅ«nai. Kadangi jam korpuso vyresnysis liepÄ eiti priduoti postÄ , nematÄ, kaip iÅ¡ kameros buvo iÅ¡vestas R. R.. Po to, kai pridavÄs postÄ sugrįžo, vyresnįjį R. K. pamatÄ prie 6 posto grotų. Å is postas yra už laikino sulaikymo kamerų (toliau, nusileidus laiptais). Jis (Z.
K.) iki 6 posto nepriÄjo, tik nusileido porÄ pakopų pirmaisiais laiptais. PamatÄs R. K., pasakÄ jam, kad pridavÄ postÄ . Taip pat matÄ, kad aikÅ¡telÄje, nusileidus antrais laiptais, guli nuteistasis R. R. (aikÅ¡telÄje ant plytelių). Buvo prisirinkÄ daugiau pareigÅ«nų (negali pasakyti, kokie tiksliai). Pamena, kad buvo kitos pamainos vyresnysis R. V., taip pat V. Å ., T. V., dar kažkokie kiti (greiÄiausiai pakeitusios 1 pamainos prižiÅ«rÄtojai), iÅ¡ viso gal 10 (ar buvo kaltinamasis M. P., nepamena).
Tarp jų buvo ir prižiÅ«rÄtojai iÅ¡ Apsaugos priežiÅ«ros skyriaus, T. M., kitų negali įvardinti. KodÄl jie visi ten aplink bÅ«riavosi, negali atsakyti. Korpuso vyresnysis R. K. buvo kelių metrų atstumo nuo nuteistojo. Liudytojo teigimu, jam atÄjus visi stovÄjo, jų rankos buvo nuleistos, jokie fiziniai veiksmai prieÅ¡ nuteistÄ jį nebuvo naudojami. R. R. tiesiog gulÄjo, jis nieko nesakÄ, jo niekas nemuÅ¡Ä, ar pastarasis buvo su antrankiais, neįsidÄmÄjo. Ar prižiÅ«rÄtojai turÄjo kokias spec. priemones, neatsimena (jis pats tikrai neturÄjo).
Liudytojas teigÄ negalintis atsakyti, dÄl kokių priežasÄių nuteistasis gulÄjo ant žemÄs. Jis nesidomÄjo ir nesigilino, atÄjÄs pasakÄ, kad postas priduotas ir iÅ¡Äjo (viso užtruko 10-15 sek.). Sužalojimų ant nuteistojo nematÄ (stovÄjo apie 4 metrų atstumu nuo jo). Teismui perskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 4, b. l. 45-46), liudytojas parodÄ, jog parodymai užraÅ¡yti teisingai. Kas lieÄia nuteistojo iÅ¡vedimÄ iÅ¡ kameros, jis tik bendrai matÄ, kad nuteistÄ jį iÅ¡vedinÄjo iÅ¡ kameros, taÄiau jis nestebÄjo, nei kas jį vedÄ, nei kur vedÄ.
Nuo 6 posto sklido garsas, kaip besileidžianÄių metaliniais laiptais; Å¡auksmų nepamena, kažkas gal ir surÄkÄ, bet nestipriai (labiau detalizuoti negali) (t. 6, b. l. 32-39). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas Z. K. parodÄ, kad bÅ«damas tarp 70 ir 71 kamerų iÅ¡girdo kažkokį skysÄio iÅ¡pylimo ant plytelių garsÄ ; nusileidÄs iki 1 aukÅ¡to 1 korpuso, prie korpusinio kabineto ant grindų pamatÄ numestus rÅ«bus. Po to priÄjo prie kameros, kurioje buvo nuteistasis R. R., netoliese jau rinkosi pareigÅ«nai.
Kadangi V. Å . buvo apipiltas fekalijomis, pirmojo korpuso vyresnysis R. K. nurodÄ jam (Z. K.) vietoj V. Å . priduoti pamainÄ pirmo korpuso antrame aukÅ¡te. PaÄmÄs iÅ¡ R. K. raktÄ , kartu su 1 pamainos pareigÅ«ne (pavardÄs nežino) nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ , kur pridavinÄjo treÄiÄ postÄ . PridavÄs 3-4 kameras, pamatÄ, kaip pirmame aukÅ¡te iÅ¡ kameros buvo iÅ¡vestas nuteistasis R. R.; kas pastarÄ jį iÅ¡vedÄ, neatsimena, nes ten buvo daug pareigÅ«nų. Toliau pridavinÄdamas postÄ , bÅ«damas antrame aukÅ¡te, girdÄjo kažkokį triukÅ¡mÄ , Å¡auksmus, sklidusius iÅ¡ 6 posto pusÄs; kas ten tiksliai įvyko, liudytojas Z.
K. teigÄ nesupratÄs. PridavÄs postÄ , atÄjo į korpusinio kabinetÄ , taÄiau ten nieko nerado. Tada nuÄjo link 6 posto. PraÄjÄs pro metalinius vartelius, pro kuriuos praÄjus patenkama tiek į 6 postÄ , tiek į laikino sulaikymo kameras, laiptais nusileido kelias pakopas, kai pamatÄ korpuso vyresnįjį R. K., kuris buvo prie 6 posto esanÄioje aikÅ¡telÄje. Ant grindų (padÄtyje ant pilvo) gulÄjo nuteistasis R. R.. R. K. stovÄjo Å¡one, Å¡alia R. R. buvo daugiau pareigÅ«nų; atsimena, kad buvo V.
Å ., T. V., pirmos pamainos korpusinis (pavardÄs neatsimena), dar pareigÅ«nų stovÄjo ant laiptų. Tuo metu, niekas nevyko, jokių veiksmų nei iÅ¡ kolegų pusÄs, nei iÅ¡ R. R. nematÄ. R. K. pasakÄ, kad postas priduotas, raktai perduoti priimanÄios pamainos prižiÅ«rÄtojai. R. K. pasakÄ, kad viskas gerai, po ko jis iÅ¡ karto iÅ¡Äjo. Liudytojas tvirtino nematÄs, kas įvyko tarp R. R. ir jį lydÄjusių pareigÅ«nų, pats jokių veiksmų prieÅ¡ R. R. neatliko, tuo metu neturÄjo jokių spec. priemonių.
Neatsimena, kad kas nors iÅ¡ jo matytų pareigÅ«nų turÄjo spec. priemones, o bÅ«tent lazdas (t. 4, b. 45-46). Teisme apklaustas kaip liudytojas G. K. parodÄ, jog įvykio metu dirbo (duomenys neskelbtini). 2015-01-02, kaip ir kasdien, su tarnybiniu Å¡unimi pamainoms keiÄiantis atÄjo į 7 postÄ ; Å¡uo buvo naudojamas kaip papildoma apsaugos priemonÄ. Grįždamas sužinojo iÅ¡ kolegų, kad nuteistasis apipylÄ pareigÅ«nus fekalijomis. MatÄ, kaip vÄliau nuteistasis R. R. buvo iÅ¡vedamas iÅ¡ kameros.
Pastarojo iÅ¡vedimo metu Å¡alia kameros buvo pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P., V. Å ., T. V. ir jis (liudytojas G. K.) su Å¡unimi. Nors stovÄjo netoli (apie 3 metrus), taÄiau negirdÄjo, kur virÅ¡ininkas liepÄ vesti nuteistÄ jį (buvo triukÅ¡mas, be to, jis stovÄjo su Å¡unimi). MatÄ, kad V. Å . ir T. V. nuvedÄ nuteistÄ jį koridoriumi, link laikino sulaikymo kamerų. Kuris iÅ¡ minÄtų prižiÅ«rÄtojų Äjo priekyje, nepamena, taÄiau virÅ¡ininkas Äjo paskui pastarųjų, o paÄiame gale - liudytojas su Å¡unimi.
Koridoriaus gale prie korpuso vyresniojo patalpos yra perÄjimas link 6 ir 12 postų. Ten yra koridorius su laikino sulaikymo kameromis. PrižiÅ«rÄtojai su nuteistuoju nuÄjo apaÄion. Pats nematÄ, kaip jie nulipo žemyn, kadangi koridoriuje nebuvo Å¡viesos nebuvo, be to, prie laikino sulaikymo kamerų yra pertvara, per kuriÄ nelabai kas matyti. Jis pats (G. K.) stabtelÄjo koridoriuje, tarp korpusinio patalpos bei laikino sulaikymo kamerų. Toliau nÄjo, nes jo niekas nekvietÄ, juo labiau, su tarnybiniu Å¡unimi nebuvo prasmÄs toliau eiti.
KodÄl apskritai buvo sustojÄs (iki 1 min), negali atsakyti. Kiek matÄ, prižiÅ«rÄtojai su nuteistuoju nuÄjo link 6 ir 12 postų. Kaip pastarieji nusileido laiptais, nematÄ. Jie pasuko, dÄl ko jis iÅ¡ stovÄjimo vietos negalÄjo to pamatyti. Jokių garsų, Å¡auksmų negirdÄjo. NematÄ, kad bÅ«tų stovÄjÄ daugiau pareigÅ«nų ar to, kad pareigÅ«nai bÅ«tų nuÄjÄ Ä¯ tÄ pusÄ, kur buvo nuvestas nuteistasis. Nieko neįprasto nepastebÄjo. Nuteistasis pro laikino sulaikymo kameras buvo pravestas be jokių nesklandumų, niekas neįvyko, nematÄ, kad prieÅ¡ nuteistÄ jį bÅ«tų panaudoti bent kokie fiziniai veiksmai.
Kaip suprato, R. R. buvo nuvestas link 6 ir 12 postų, kur taip pat yra sulaikymo kameros (boksikai). Jis nesigilino, kodÄl nuteistÄ jį vedÄ bÅ«tent link tų kamerų, tai yra ne jo reikalas. Ar nuteistÄ jį vedÄ prižiÅ«rÄtojai turÄjo spec. priemones, tiksliai neatsimena, taÄiau gali bÅ«ti. Pats nuteistasis buvo su antrankiais priekyje. Teismui perskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 2, b. l. 116-117), liudytojas negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl apklausiamas nurodÄ girdÄjÄs frazÄ âpareigÅ«no užpuolimasâ, tai, jog prasidÄjo grumtynÄs, link sulaikymo kamerų nuÄjo daug pareigÅ«nų ir kt.
Galimai tokias aplinkybes nurodÄ iÅ¡girdÄs iÅ¡ kolegų pasakojimų (t. 6, b. l. 32-39). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas G. K. parodÄ, jog po kilusio incidento, kurio metu nuteistasis R. R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus fekalijomis, prie nuteistojo kameros priÄjo treÄios pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P., kuris suorganizavo nuteistojo iÅ¡vedimÄ iÅ¡ kameros. NuteistÄ jį iÅ¡ kameros iÅ¡vedÄ tie patys pareigÅ«nai, kuriuos, kaip pasakojo kolegos, apipylÄ R. R., t. y. T. V. ir V. Å . MinÄti pareigÅ«nai koridoriumi nuvedÄ R.
R. iki laikino patalpinimo kamerų. Jis (G. K.) Äjo iÅ¡ paskos; Äjo ne tam, kad juos lydÄtų, o todÄl, kad tuo paÄiu marÅ¡rutu atgal grįžo į savo darbo vietÄ . PaminÄtiems pareigÅ«nams kartu su nuteistuoju pasukus pro metalinius vartus link laikino sulaikymo kamerų, liudytojas teigÄ nuÄjÄs į savo darbo vietÄ . Apklausos metu G. K. buvo parodytas vaizdo įraÅ¡o fragmentas nuo to momento, kai jis priÄjo prie metalinių vartų, vedanÄių link laikino patalpinimo kamerų iki jo iÅ¡Äjimo.
Vaizdo įraÅ¡e matyti, kad jis apie porÄ minuÄių užtruko koridoriuje prie minÄtų vartų, taÄiau, kaip ir anksÄiau apklaustas taip ir Å¡ios apklausos metu liudytojas G. K. parodÄ jokio Å¡urmulio negirdÄjÄs, nematÄ nei vieno pareigÅ«no, naudojanÄio spec. priemones prieÅ¡ nuteistÄ jį R. R. Tuo metu, kai jis stovÄjo prie metalinių vartų, nematÄ ir nežinojo, kad kažkas vyko tarp kolegų ir nuteistojo R. R. Ankstesnių parodymų metu parodÄ, kad iÅ¡ karto iÅ¡Äjo į savo darbo vietÄ , nes nesureikÅ¡mino savo poros minuÄių užtrukimo prie vartų, nes tuo metu, jis iÅ¡ tiesų nieko nematÄ; stebÄjo tik didesnį pareigÅ«nų didesnį judÄjimÄ link laikino patalpinimo kamerų, taÄiau tai jam nepasirodÄ keista, nes buvo pamainų pasikeitimo metas ir tokiu metu visada pareigÅ«nų bÅ«na daug.
Kadangi lojo Å¡uo, negirdÄjo jokio triukÅ¡mo, neįtarÄ, kad už minÄtų grotų kažkas vyksta. Jam stovint prie grotų, matÄsi apie tris metrus koridoriaus ir pusantros sulaikymo kameros. Tuo metu, kai jis žiÅ«rÄjo pro metalines grotas, už jų nieko nebuvo, o to, kas vyko toliau, nesimatÄ. TÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡ kolegų (neatsimena, konkreÄiai iÅ¡ kurių) sužinojo, kad nuteistasis R. R. pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nams, buvo panaudotos spec. priemonÄs. Jis neklausinÄjo, nei prieÅ¡ kÄ konkreÄiai pasiprieÅ¡ino, nei kuriuo metu, nei kokios spec. priemonÄs buvo panaudoto, kadangi tai jo (G.
K.) nelietÄ. Apklausiamas papildÄ, kad jam parodytame vaizdo įraÅ¡e mato, jog po to, kai T. V. ir V. Å . pro metalinius vartus įveda nuteistÄ jį R. R. laikino patalpinimo kamerų link, tÄ paÄiÄ pusÄ greitai sueina nemažai pareigÅ«nų, taÄiau negali tiksliai įvardinti, kokie pareigÅ«nai ten buvo, kadangi įraÅ¡o vaizdas susilieja (t. 4, b. l. 68-69). IÅ¡ byloje esanÄios liudytojo G. K. 2015-02-05 apklausos protokolo kopijos matyti, kad apklausiamas liudytojas tvirtino, jog po to, kai kažkuris iÅ¡ pareigÅ«nų suriko, prasidÄjo grumtynÄs. Nors pats G.
K. teigÄ nematÄs vykstanÄio vaizdo (tÄ vaizdÄ jam užstojo kiti pareigÅ«nai), taÄiau girdÄjo, kaip kažkas vyksta. Su tarnybiniu Å¡unimi stovÄjo toliau (tarnybiniame koridoriuje); pamatÄs, jog nÄra jokios grÄsmÄs, nuvedÄ Å¡unį į voljerÄ (t. 2, b. l. 116-117) Teisminiame nagrinÄjime apklaustas kaip liudytojas L. Å . parodÄ Ä¯vykio metu dirbÄs (duomenys neskelbtini). 2015-01-02, apie 08 val., vykstant pamainų pasikeitimui buvo pirmojo korpuso kairiajame sparne. Eidamas 1 aukÅ¡to koridoriumi, matÄ, kaip iÅ¡ nuteistojo R.
R. kameros buvo apipilti prižiÅ«rÄtojai. Nuteistasis per grotuotas duris apipylÄ prižiÅ«rÄtojus fekalijomis. Pats liudytojas teigÄ pastebÄjÄs patį apipylimo momentÄ (dalį vaizdo užstojo pravertos kameros durys), po ko pareigÅ«nai nusivilko drabužius, atrodo, buvo paspaustas aliarmo signalas. Netrukus susirinko nemažai pareigÅ«nų; kokie tiksliai pareigÅ«nai buvo, sunku įvardinti; žino, kad buvo pareigÅ«nai iÅ¡ Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus, atrodo, T. M., R. S., M. P.. IÅ¡ viso koridoriuje buvo gal kokių 10 pareigÅ«nų.
AtÄjo budinÄios pamainos direktoriaus budinÄiojo padÄjÄjo pavaduotojas Z. K.-P.. Atsakingi pareigÅ«nai nusprendÄ iÅ¡vesti nuteistÄ jį R. R. į laikino sulaikymo kamerÄ (konkreÄiai kuris iÅ¡ pareigÅ«nų priÄmÄ sprendimÄ , nežino). MatÄ, kad nuteistÄ jį nusivedÄ V. Å . ir T. V., atrodo, nuteistasis buvo surakintas antrankiais. PrižiÅ«rÄtojams nuvedus nuteistÄ jį, koridoriuje buvÄ pareigÅ«nai taip pat pradÄjo eiti; jis (L. Å .) ir Z. K.-P. Äjo visiems iÅ¡ paskos. Liudytojas nurodÄ ketinÄs eiti į kitÄ korpuso dalį, kadangi nebebuvo tikslo likti, nes nuteistasis buvo iÅ¡vestas.
Matyt, lygiai taip pat skirstÄsi ir kiti pareigÅ«nai, iÅ¡Äjimas iÅ¡ pirmo aukÅ¡to yra kaip tik ta kryptimi, kur link buvo nuvestas R. R. (tik pastarasis su prižiÅ«rÄtojais koridoriaus gale nusuko link cokoliniame aukÅ¡te esanÄių laikino sulaikymo kamerų). V. Å . ir T. V. kartu su R. R. pasukus į kairÄje pusÄje esantį užÄjimÄ , vedantį iki laikymo sulaikymo kamerų, labai greitai pasigirdo pareigÅ«no Å¡auksmas âužpuolimas, užpuolÄâ. Koridoriuje buvÄ pareigÅ«nai sureagavo, vieni jų nubÄgo paskui prižiÅ«rÄtojus ir nuteistÄ jį (kas konkreÄiai iÅ¡ prižiÅ«rÄtojų nubÄgo, negali įvardinti), kiti turbÅ«t liko vietoje; pamena, kad jis (L.
Å .) liko su Z. K.-P., buvo dar kažkas. Jis pats (L. Å .) jokių veiksmų nesiÄmÄ, kadangi matÄ, jog į laikino sulaikymo kamerų pusÄ ir taip nubÄgo pareigÅ«nų, todÄl bÄgti dar ir jam nebuvo jokio reikalo. Kas vyko prižiÅ«rÄtojams ir nuteistajam pasukus link laikino sulaikymo kamerų, pats nematÄ, kadangi jo ten nebuvo. Tik girdÄjo kažkokius grumtynių garsus, baladojimÄ si. Ä®vertinÄs, kad pareigÅ«nų ir taip yra pakankamai, dÄl ko jo (L. Å .) pagalbos nereikia, iÅ¡Äjo į kitÄ korpuso dalį (jam iÅ¡einant, liko Z.
K.-P.). VÄliau kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų kalbÄjo, jog nuteistasis R. R. pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nams, arÄiausiai jo buvÄ prižiÅ«rÄtojai panaudojo spec. priemones, vyko Å¡nekos, kad galimai jos buvo perteklinÄs. Liudytojas akcentavo, kad jam paÄiam jokios spec. priemonių panaudojimo aplinkybÄs nežinomos, nematÄ, kas vyko prižiÅ«rÄtojams vedant nuteistÄ jį. Ar nuteistÄ jį vedÄ pareigÅ«nai turÄjo su savimi spec. priemones, neatsimena. R. R. iÅ¡kart po įvykio nematÄ. KažkuriÄ dienÄ po įvykio pamainų keitimosi metu buvo užÄjÄs į nuteistojo R.
R. kamerÄ ; kiek pamena, matÄ pastarojo kaktos-virÅ¡ugalvio srityje sužalojimÄ (detaliau jo apibÅ«dinti negali). Daugiau aplinkybių nebeatsimena, praÅ¡o vadovautis ikiteisminiame tyrime duotais parodymais, kuriuos perskaiÄius, liudytojas L. Å . patvirtino kaip teisingus. Paklaustas, apie kokias grotuotas duris jis kalbÄjo parodymuose, kur tiksliai tos durys yra, liudytojas teigÄ nebepamenantis (t. 6, b. l. 132-139). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas L. Å . parodÄ, kad po to, kai kameroje Nr. 14 iki gyvos galvos bausmÄ atliekantis nuteistasis R.
R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus V. Å . ir T. V. fekalijomis, pradÄjo rinktis pareigÅ«nai. Prie R. R. kameros atÄjo 3-ios budinÄiosios pamainos direktoriaus budintysis padÄjÄjas Z. K.-P. ir 1 budinÄiosios pamainos direktoriaus budinÄiojo padÄjÄjo pavaduotojas R. S., kurie turÄjo pareigÄ iÅ¡sprÄsti minÄtÄ situacijÄ . Buvo nusprÄsta iÅ¡vesti R. R. į laikino sulaikymo kamerÄ . Liudytojas teigÄ negirdÄjÄs, kas davÄ tokį nurodymÄ , tik matÄ, kad V. Å . ir T. V. iÅ¡vedÄ R.
R. iÅ¡ kameros ir vedÄ Ä¯ laikino sulaikymo kamerÄ . Jis Äjo iÅ¡ paskos kartu su Z. K.-P. PrieÅ¡ juos dar Äjo nemažai pareigÅ«nų (tik neatsimena, kas konkreÄiai). Kai V. Å . su T. V. pro grotuotas duris pasuko link laikino sulaikymo kamerų, kuris po ko Äjo liudytojas teigÄ neatsimenantis; jis (L. Å .) buvo koridoriuje, dar nepriÄjÄs minÄtų grotuotų durų, kai iÅ¡girdo, kad kažkas iÅ¡ pareigÅ«nų suÅ¡uko âužpuolÄâ. Tuo metu daug pareigÅ«nų subÄgo pro grotuotas duris.
Iki jam (L. Å .) prieinant prie grotuotų durų, girdÄjo grumtynių garsus; viskas įvyko labai greitai. Kai pats priÄjo prie grotuotų durų, matÄ tik dalį pareigÅ«nų, kurie pirmajame koridoriuje stovÄjo ant laiptų. Jis nematÄ nei V. Å ., nei T. V., nei R. R., tuo metu pastarieji jau buvo cokoliniame aukÅ¡te, jokių veiksmų nebuvo, buvo ramu. Liudytojas ten neužsilaikÄ ir netrukus iÅ¡Äjo. NematÄ nei kaip pareigÅ«nams pasiprieÅ¡ino R. R., nei kaip buvo panaudotos spec. priemonÄs, taip pat to, kas iÅ¡ pareigÅ«nų jas naudojo (t. 4, b. l. 80-81).
Teisiamajame posÄdyje apklaustas kaip liudytojas A. L. parodÄ Ä¯vykio dienÄ dirbÄs (duomenys neskelbtini). Atsimena, kad priiminÄdamas savo postÄ iÅ¡girdo, kaip kažkas įvyko 2 poste. Eidamas pamatÄ, kad jame stovi daug prižiÅ«rÄtojų, atÄjo pasižiÅ«rÄti, kas ten atsitiko. Kažkas iÅ¡ prižiÅ«rÄtojų pasakÄ, kad nuteistasis R. R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus fekalijomis. KonkreÄiai, kurie prižiÅ«rÄtojai buvo 2 poste, nebeatsimena, gali įvardinti tik V. Å ., P. M. (pastarasis atÄjÄs nufotografavo iÅ¡piltas fekalijas).
Kažkas davÄ nurodymÄ iÅ¡vesti nuteistÄ jį R. R., kadangi reikÄjo apžiÅ«rÄti jo kamerÄ . Atsimena, kad pastarasis iÅ¡ pradžių lyg ir nenorÄjo iÅ¡eiti, taÄiau paskui sutiko. Nuteistasis buvo vedamas į laikino sulaikymo kamerÄ , esanÄiÄ 6 postÄ ; vedÄ du pareigÅ«nai, kurie konkreÄiai â negali pasakyti. Ar nuteistajam buvo uždÄti antrankiai, taip pat nepasakys. Jam (liudytojui A. L.) pradÄjus po truputį eiti nuo R. R. kameros link iÅ¡Äjimo, pasigirdo riksmas, kad vyksta âužpuolimasâ.
Riksmas sklido iÅ¡ tos pusÄs, į kuriÄ buvo nuvestas nuteistasis. IÅ¡girdÄs iÅ¡kart nuÄjo link 6 posto, norÄdamas pasižiÅ«rÄti, kas vyksta. Prie pat 6 posto prieiti negalÄjo, kadangi posto prieigose stovÄjo pareigÅ«nai. Jie nieko nedarÄ, nieko tokio nevyko. Tada jis (A. L.) iÅ¡ virÅ¡aus pamatÄ, kaip 6 posto prieigoje guli sulaikytas nuteistasis R. R. (gulÄjo ant pilvo; kaip laikÄ rankas, nepamena). PrižiÅ«rÄtojas V. Å . laikÄ jį prispaudÄs (gal rankomis) prie grindų, nuteistasis tuo metu buvo ramus.
Ar nuteistasis buvo surakintas antrankiais, konkreÄiai neatsimena, taÄiau mano, kad taip turÄjo bÅ«ti, kadangi visi nuteistieji iki gyvos galvos yra vedami su antrankiais. Jis (A. L.) sužalojimų ant nuteistojo nematÄ. Ar V. Å . turÄjo lazdÄ , negali atsakyti. Kokie dar pareigÅ«nai buvo prie nuteistojo, nebeatsimena. Mano, jog turÄjo bÅ«ti T. V., dÄl M. P. â negali atsakyti. Liudytojo teigimu, jis apie spec. priemonių panaudojimÄ nieko nežino, pats tokių aplinkybių nematÄ (vÄliau tuo taip pat nesidomÄjo, nežino, ar buvo spec. priemonių perteklius).
Teismui perskaiÄius ikiteisminiame tyrime duotus parodymus, liudytojas A. L. nurodÄ, kad jie užraÅ¡yti teisingai, praÅ¡Ä jais remtis (t. 6, b. l. 177-183). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. L., apklaustas BPK 80 straipsnio tvarka, parodÄ, kad priÄmÄs 8 postÄ iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ , kuris vyko 2 priežiÅ«ros poste. NuÄjus pažiÅ«rÄti, matÄ daug susirinkusių pareigÅ«nų; koridoriuje pamatÄ fekalijas. Jam papasakojo, kad nuteistasis apipylÄ prižiÅ«rÄtojÄ . Po kiek laiko atÄjo Z.
K.-P. Liudytojas teigÄ matÄs, kad tie patys prižiÅ«rÄtojai, kuriuos apipylÄ fekalijomis, nuvedÄ R. R.. Jis (A. L.) su kitais pareigÅ«nais liko koridoriuje ir Äjo link iÅ¡Äjimo, kai iÅ¡girdo riksmÄ apie užpuolimÄ . Visi puolÄ bÄgti link iÅ¡Äjimo prie 6 posto, kur buvo nuvestas R. R. AtbÄgÄs negalÄjo toliau praeiti, kadangi praÄjimas buvo siauras, o prieÅ¡ais jį stovÄjo dar kokie 5-6 pareigÅ«nai. GirdÄjo tik Å¡urmulį, nematÄ, kas vyko ant laiptų. Po 1-2 min., kai viskas nutilo, jam (A.
L.) pavyko užeiti ant laiptų. PamatÄ prie 6 posto ant prieigos aikÅ¡telÄs gulintį ant grindų R. R., prie kurio buvo 4-5 pareigÅ«nai. Spec. priemonių panaudojimo fakto nematÄ (t. 4, b. l. 88-89). Teisme apklaustas kaip liudytojas S. V. parodÄ Ä¯vykio dienÄ dirbÄs (duomenys neskelbtini). Atsimena, kad 2015-01-02, bÅ«nant 3 ar 4 aukÅ¡te, pamatÄ, kaip 1 aukÅ¡te, vykstant pamainų priÄmimui-perdavimui, per atidarytas kameros duris buvo apipiltas prižiÅ«rÄtojas (jeigu neklysta, T. V.). Atrodo, apipylÄ nuteistasis R.
R. Pastarasis paskui buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros. Nei kas nuteistÄ jį vedÄ, nei kur, liudytojas tvirtino nebeatsimenantis. Gali bÅ«ti, kad jis (S. V.) buvo priÄjÄs prie nuteistojo kameros ir bendravo, taÄiau praÄjus daug laiko detalių atpasakoti nebegali. Po to, kai buvo iÅ¡vestas R. R., netrukus kažkuris iÅ¡ pareigÅ«nų suÅ¡uko âužpuolimasâ. Atsimena, kad tas šūksnis sklido nuo 1 aukÅ¡te buvusio korpusinio kabineto pusÄs. MatÄ netoli tos vietos (tie įÄjimu į pirmÄ sparnÄ ) susibÅ«rusius pareigÅ«nus, vyko kažkoks sujudimas, taÄiau tokį vaizdÄ atsimena tik bendrai; jokių konkreÄių ten buvusių asmenų ar jų veiksmų nurodyti negali (tik pamena, kad pirmame aukÅ¡te buvo Z.
K.-P.). Liudytojas teigÄ nieko nežinantis, kas atsitiko iÅ¡vedus nuteistÄ jį. Gali bÅ«ti, kad jis tÄ paÄiÄ dienÄ , vÄliau, bendravo su nuteistuoju R. R., taÄiau negali įvardinti, nei kurioje konkreÄiai vietoje, nei to, ar Å¡is buvo sužalotas, turÄjo kokių nusiskundimų. KÄ Å¾inojo, viskÄ parodÄ apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, tuos parodymus, teismui perskaiÄius, patvirtino (t. 6, b. l. 154-158). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas S. V. parodÄ, kad, bÅ«damas treÄiame aukÅ¡te, pamatÄ, kaip pirmame aukÅ¡te, pirmo korpuso, 2 skyriaus pamainos keitimosi metu prie vienos iÅ¡ kamerų nuteistasis R.
R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus fekalijomis. Jis nusileido iki pirmo aukÅ¡to, priÄjo prie kameros ir bendravo su R. R. Buvo susirinkÄ nemažai pareigÅ«nų, buvo ir aukÅ¡tesnio rango pareigÅ«nai. Kiek pamena, R. R. iÅ¡sivedÄ. Jis nuÄjo į 3 aukÅ¡te esantį savo kabinetÄ . IÅ¡girdÄs riksmÄ âužpuolimasâ, niekur nÄjo, kadangi prižiÅ«rÄtojai nÄra jam pavaldÅ«s. NematÄ spec. priemonių panaudojimo fakto (t. 4, b. l. 94-95). Teisiamajame posÄdyje apklausiamas kaip liudytojas F.
J. (F. J.) parodÄ 2015-01-02 dirbÄs 1 korpuso 2 skyriaus vyresniuoju. TÄ rytÄ , apie 08 val., korpuso vyresnysis R. V. atÄjo priimti pamainÄ . Jie abu dar aptarinÄjo kažkokius reikalus, kai atÄjo prižiÅ«rÄtojas T. V., kuris buvo Å¡lapias, ir praneÅ¡Ä, kad nuteistasis R. R. apipylÄ fekalijomis. IÅ¡girdÄ tokiÄ aplinkybÄ, kartu su R. V. paskambino ir praneÅ¡Ä budÄtojų daliai, po to abu nuÄjo į 6 postÄ , nes iÅ¡ anksÄiau žinojo, kad R. R. dar prieÅ¡ Naujus metu buvo ten patalpintas.
Vis dÄlto nuÄjus į 6 postÄ , jame buvo ramu, nesimatÄ jokių žmonių. Tada pakilo aukÅ¡tyn ir nuÄjo į 2 postÄ , kuriame buvo kalinami nuteistieji iki gyvos galvos. Tame poste, prie nuteistojo R. R. kameros pamatÄ esant prisirinkus nemažai prižiÅ«rÄtojų, jų buvo apie 10 (V. Å ., T. V., R. A., kitų negali įvardinti). Netrukus atÄjo pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P., kuris per kameros langelį ilgai įkalbinÄjo R. R. iÅ¡eiti; Å¡is iÅ¡ pradžių nesutiko, taÄiau galiausiai leidosi įkalbamas.
Nuteistasis iÅ¡Äjo iÅ¡ kameros, jam buvo uždÄti antrankiai ir 3-4 pareigÅ«nai jį nusivedÄ (kurie prižiÅ«rÄtojai vedÄ, neatsimena). Kaip suprato, R. R. buvo vedamas į cokoliniame aukÅ¡te, 6 poste esanÄiÄ laikino sulaikymo kamerÄ , kadangi po incidento reikÄjo apžiÅ«rÄti jo paties kamerÄ . MatÄ, kaip prižiÅ«rÄtojai, vedini nuteistÄ jį, pasuko link praÄjimo į 6 postÄ ir daugiau jų nebestebÄjo. Gali pažymÄti tik tiek, kad, pastariesiems nuÄjus, iÅ¡ paskos eiti pradÄjo ir koridoriuje bÅ«riavÄsi pareigÅ«nai, kurių kokie 3-4 nusuko paskui nuteistÄ jį vedusius prižiÅ«rÄtojus, o kiti iÅ¡siskirstÄ po savo postus.
PraÄjus porai sekundžių, kai prižiÅ«rÄtojai su nuteistuoju pasuko link praÄjimo žemyn, iÅ¡girdo kažkurį iÅ¡ pareigÅ«nų Å¡aukiant âužpuolÄ, užpuolÄâ. Jis (F. J.) tuo metu buvo 1 aukÅ¡te, 2 poste, apie 15 metrų nuo minÄto nusukimo. IÅ¡girdÄs Å¡auksmÄ , paspaudÄ 2 poste esantį aliarmo mygtukÄ , kas užtruko labai trumpai (1-2 min.), o paskui nuÄjo pažiÅ«rÄti link 6 posto, kas vyksta. NusileidÄs žemyn nebuvo, tik pasilenkÄs iÅ¡ virÅ¡aus matÄ, kad nuteistasis jau yra patalpintas į sulaikymo kamerÄ , kurioje sÄdÄjo ant suoliuko.
MatÄ nuteistojo kojas, o pasilenkÄs - ir veidÄ . Atsimena, kad R. R. galvos/kaktos srityje buvo kraujo, jokių kitų sužalojimų nematÄ. Daugiau nieko prie kameros ar visai Å¡alia esanÄiame 6 poste nematÄ. Kur dingo jį vedÄ pareigÅ«nai, taip pat kiti pareigÅ«nai, nuÄjÄ paskui vedamÄ nuteistÄ jį, negali pasakyti, anot liudytojo, jis jų nematÄ. Kas vyko, iki nuteistasis buvo patalpintas į minÄtÄ kamerÄ , nežino, nieko nematÄ (t. 6, b. l. 107-111). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas F.
J., apklaustas BPK 80 straipsnio tvarka, parodÄ, jog po incidento prie nuteistojo R. R. kameros susirinko pareigÅ«nai. AtÄjÄs pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P. per stebÄjimo langelį kalbÄjosi su R. R. GirdÄjo, kaip pastarasis pasakÄ nuteistajam apsiraminti, kad viskas bus gerai, aiÅ¡kino, jog bus uždÄti antrankiai ir nuteistasis bus palydÄtas į laikino sulaikymo kamerÄ . Po to virÅ¡ininkas kažkam liepÄ atidaryti R. R. kamerÄ . Liudytojas teigÄ nežinantis, konkreÄiai kas vedÄ R. R., kadangi kartu Äjo daug pareigÅ«nų, o jis (F.
J.) Äjo iÅ¡ paskos. Staiga iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ , o po to kažkas suÅ¡uko âužpuolÄ, užpuolÄâ. Tai iÅ¡girdÄs, apsisuko ir puolÄ prie aliarmo mygtukų, esanÄių antrame poste. PaspaudÄs aliarmo mygtukus, F. J. nuÄjo į savo kabinetÄ , pamanÄ, kad jo pagalbos nereikÄs. Einant į kabinetÄ , jam reikÄjo praeiti per laiptinÄ, kurioje viskas ir vyko. BÅ«damas ant laiptinÄje esanÄios aikÅ¡telÄs, iÅ¡ kurios yra praÄjimas į 2 korpusÄ , pamatÄ R. R. jau uždarytÄ laikino sulaikymo kameroje.
Kas įvyko ant laiptų, liudytojas teigÄ nežinantis (t. 4, b. l. 110). Teisminio nagrinÄjimo metu apklausta kaip liudytoja R. A. parodÄ Ä¯vykio metu dirbusi (duomenys neskelbtini). Patį įvykį atsimena tik bendrai. 2015-01-02 į darbÄ atvyko apie 07.30 val., darbo pradžia â nuo 08.00 val. Ji kuravo pusÄ kamerų iÅ¡ 5 posto ir pusÄ kamerų iÅ¡ 6 posto. Buvo po 08 val., ji užlipo į 1 korpuso 4 aukÅ¡tÄ , kur buvo jos kuruojamas 5 postas. Belaukdama pamainos pasikeitimo, pamatÄ apaÄioje (1 aukÅ¡te) skyriaus virÅ¡ininkÄ D.
V. (aukÅ¡tų nÄra atskirti perdengimais, tarp aukÅ¡tų yra iÅ¡tiestas tinklas, pro kurį viskas matyti). Jai reikÄjo pakalbÄti su pastaruoju kažkokiu klausimu (kokiu konkreÄiai, dabar jau neatsimena), dÄl ko nulipo žemyn į 1 aukÅ¡tÄ . MinÄtame aukÅ¡te, prie nuteistojo kameros matÄ besibÅ«riuojanÄius pareigÅ«nus (juos matÄ dar lipdama žemyn), taÄiau nekreipÄ dÄmesio, ko Å¡ie ten stovÄjo. Kiek buvo pareigÅ«nų, negali atsakyti, gal kokie 4-5. PriÄjusi paÅ¡aukÄ D.
V. arÄiau savÄs pakalbÄti ir jiedu bendravo. Atsimena, kad jiems bekalbant kažkuriuo momentu pro juos pravedÄ antrankiais surakintÄ nuteistÄ jį R. R. (to, kaip Å¡is buvo iÅ¡vestas iÅ¡ kameros, nematÄ). Atrodo, jį vedÄ trys pareigÅ«nai (lyg V. Å . ir M. P.), po vienÄ iÅ¡ abiejų Å¡onų ir treÄiasis gal buvo atsilikÄs (visgi vÄliau liudytoja patikslino, kad dÄl nuteistÄ jį vedusių pareigÅ«nų skaiÄiaus reikÄtų vadovautis ikiteisminiame tyrime duotais parodymais, kur ji tokiÄ aplinkybÄ atsiminÄ tiksliau).
Nuteistasis buvo nuvestas koridoriumi, po to pareigÅ«nai su juo pasuko į kairÄje esantį praÄjimÄ , vedantį žemyn link 6 ir 12 priežiÅ«ros postų. Ji liko 1 aukÅ¡te, koridoriuje, kai netrukus iÅ¡girdo Å¡auksmÄ âpareigÅ«nų užpuolimasâ. IÅ¡girdÄ tokius žodžius, pareigÅ«nai, buvÄ netoli R. R. kameros, ÄmÄ bÄgti ten, kur buvo nuvestas nuteistasis. Kiek pareigÅ«nų nubÄgo bei kas tokie, liudytoja teigÄ neatsimenanti; kÄ darÄ ir kaip reagavo D. V., neatsimena. Jai į tokiÄ situacijÄ reaguoti nebuvo privalu, todÄl paskui nebÄgo.
KÄ darÄ likusi, nebeatsimena, taÄiau po kažkurio laiko nutarÄ nusileisti žemyn link 6 posto, kadangi ten buvo dalis jos kuruojamų kamerų. Pasukusi į praÄjimÄ ir priÄjusi prie laiptų, vedanÄių žemyn link 6 posto, pamatÄ apaÄioje aikÅ¡telÄje paguldytÄ nuteistÄ jį R. R.. Prie jo nieko nebuvo (bent jau nematÄ), stovÄjo tik 6 posto prižiÅ«rÄtojas (o galbÅ«t ir tiesiog kažkuris kitas prižiÅ«rÄtojas). Nuteistojo galva buvo nukreipta į 6 postÄ , R. R. gulÄjo ant pilvo.
Nei nuteistasis jai, nei ji pastarajam nieko nesakÄ, jokių sužalojimų ant jo nematÄ. Supratusi, kad dÄl gulinÄio nuteistojo negalÄs praeiti, ji apsisuko ir nuÄjo. Pati nieko nesiaiÅ¡kino, paskui iÅ¡ bendrų kalbų žinojo, kad įvyko pareigÅ«nų užpuolimas, taÄiau ji nežino, kokie konkreÄiai pareigÅ«nai buvo užpulti (t. 6, b. l. 107-111). Ikiteisminio tyrime BPK 80 straipsnio tvarka apklausta liudytoja R. A. parodÄ, jog, pastebÄjusi pareigÅ«nų susibÅ«rimÄ , nusileido iki pirmo aukÅ¡to.
PamaÄiusi nuÄjo prie savo vadovo D. V., su kuriuo jai reikÄjo pakalbÄti. D. V. pasakÄ, kad įvyko kažkoks incidentas, o, koks bÅ«tent, liudytoja teigÄ nesigilinusi. Po kažkiek laiko, jiems stovint ir besikalbant, Å¡alia jų praÄjo du pareigÅ«nai, kurie vedÄ nuteistÄ jį R. R. (jam buvo uždÄti antrankiai), pasuko link laiptų, vedanÄių į 6 postÄ . Maždaug po keleto minuÄių, ji iÅ¡girdo Å¡auksmÄ âpareigÅ«nų užpuolimasâ, po ko dauguma pareigÅ«nų puolÄ Ä¯ tÄ pusÄ, kur buvo nuvestas nuteistasis.
Liudytoja teigÄ neprisimenanti, ar D. V. po Å¡auksmo apie užpuolimÄ puolÄ bÄgti kartu su kitais pareigÅ«nais; taip pat nepamena, ar ji pati liko stovÄti vietoje ar pakilo į 4 aukÅ¡tÄ . Pamena tik tai, kad po kažkiek laiko, kai viskas aprimo ir pareigÅ«nai iÅ¡siskirstÄ, jai reikÄjo nueiti į 6 postÄ . NuÄjusi į laiptinÄ, kur buvo nuvestas R. R., pamatÄ, kad laiptinÄs aikÅ¡telÄje, esanÄioje prie pat įÄjimo į 6 postÄ , ant pilvo gulÄjo R. R., o netoli jo galvos stovÄjo vienas iÅ¡ pareigÅ«nų.
Kadangi į 6 postÄ per gulintį R. R. eiti nenorÄjo, apsisuko ir iÅ¡Äjo. Po to sužinojo, kad R. R. apipylÄ pareigÅ«nus fekalijomis (t. 4, b. l. 126). Teisme apklaustas kaip liudytojas E. K. iÅ¡ esmÄs jokių bylai reikÅ¡mingų aplinkybių nurodyti negalÄjo. Tvirtino 2015-01-02 kaip ir įprastai dirbÄs (duomenys neskelbtini), taÄiau nieko ypatingo iÅ¡ tos dienos neatsiminÄ. Žino tik tiek, kad tÄ dienÄ kažkas jam liepÄ nuvesti nuteistÄ jį R. R. iki med. dalies, kÄ jis ir padarÄ. Vykdydamas pareigas, dažnai lydÄdavo nuteistuosius iki med. dalies.
Paprastai pamainos virÅ¡ininkas (juo buvo V. L.) jam nurodydavo, kuriuos nuteistuosius reikia palydÄti. Jis bÅ«tent ir palydÄdavo pastaruosius, nesiaiÅ¡kindamas, kokiu tikslu nuteistiesiems reikia pas gydytojÄ (ar jie yra iÅ¡ anksto užsiraÅ¡Ä, ar iÅ¡kilo staigÅ«s nusiskundimai ir pan.). Kas konkreÄiai liepÄ nuvesti R. R. ir iÅ¡ kur jį vedÄ, tikrai nebeatsimena. Kaip atrodÄ nuteistasis, negali pasakyti. Atsimena tik patį lydÄjimo faktÄ , taÄiau nežino, dÄl kokių priežasÄių nuteistajam reikÄjo į med. dalį.
Tuo metu, kai lydÄjo nuteistÄ jį, nieko apie kilusį incidentÄ nežinojo. Pamena, kad ikiteisminio tyrimo metu jam buvo parodytas vaizdo įraÅ¡as, tame įraÅ¡e matÄ save, stovintį koridoriuje, besikalbantį su kolegomis, taÄiau neatsiminÄ, kodÄl ten stovÄjo, kÄ kalbÄjo ir pan. (t. 6, b. l. 132-139). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas E. K. taip pat negalÄjo nurodyti bylai reikÅ¡mingų aplinkybių (t. 4, b. l. 1310. Teisme apklausta liudytoja S. K. parodÄ nuo 2002 m. dirbanti (duomenys neskelbtini).
Atsimena, jog 2015-01-02, ryte, jos budÄjimo metu apžiÅ«rai buvo atvestas nuteistasis R. R. PirmÄ sykį jį pamatÄ koridoriuje, Å¡is buvo pritÅ«pÄs ant grindų (koridoriuje nÄra vietų atsisÄdimui); kiek pamena, buvo į viršų pasikÄlÄs marÅ¡kinÄlius, matÄsi paraudimai nugaros srityje. Jį atvedÄ pareigÅ«nai (kokie pareigÅ«nai, neatsimena) pasakÄ, jog kilo konfliktas su pareigÅ«nais, nurodÄ, jog prieÅ¡ nuteistÄ jį buvo panaudotos spec. priemonÄs. Kadangi gydytojos tuo metu kabinete nebuvo (gydytoja dalyvavo pasitarime), nuteistojo apžiÅ«rÄ atliko ji (S. K.).
Kabinete apžiÅ«rÄjo R. R. Pamena, kad pastarasis daugiausia tylÄjo, atsisakÄ parodyti žastus ar tai dilbius, jis nieko neaiÅ¡kino, kas atsitiko. Kaip ir minÄjo, vizualiai buvo matyti paraudimai nugaros srityje, taip pat paraudimai riešų srityje (greiÄiausiai nuo antrankių). Be to, galvos srityje, virÅ¡ugalvyje, buvo nubrozdinimas, tiksliau negili žaizdelÄ. Ji buvo suspausta, jos tikrai nereikÄjo siÅ«ti. IÅ¡ žaizdos kraujas netekÄjo, jis buvo jau sukreÅ¡ÄjÄs. Ji žaizdelÄ dezinfekavo; ar dÄjo tvarstį, nebeatsimena.
Daugiau jokių sužalojimų įvardinti negali, viskÄ apraÅ¡Ä medicininÄje kortelÄje. Pagrindo vežti nuteistÄ jį į gydymo įstaigÄ nebuvo. R. R. jokių nusiskundimų neturÄjo, buvo sÄ moningas, orientuotas, į med. dalį atÄjo pats. Negali atsakyti į klausimÄ , ar ant nuteistojo drabužių (vilkÄjo kelnes ir marÅ¡kinÄlius) buvo kraujo. Gal po kokios valandos, kai iÅ¡ pasitarimo sugrįžo gydytoja L. K., Å¡i liepÄ jai kartu eiti pas nuteistÄ jį į palatÄ . Mano, kad gydytoja, jai praneÅ¡us apie tokį įvykį, pati norÄjo apžiÅ«rÄti nuteistÄ jį, kadangi pastarasis iki tol nebuvo apžiÅ«rÄtas bÅ«tent gydytojo, kas paprastai yra bÅ«tina.
Tuomet ji kartu su L. K. nuÄjo į nuteistojo R. R. kamerÄ . Atsimena, jog pastarasis gulÄjo, buvo sÄ moningas, kaip ir prieÅ¡ tai, jokių nusiskundimų neturÄjo. Gydytoja su juo bendravo, pamatavo spaudimÄ . Dar pamena, kad kameroje ar tai vÄliau nuteistajam ji (S. K.) davÄ tabletÄ nuskausminamųjų vaistų (ibuprofeno). Paklausta, dÄl kokių priežasÄių nuteistajam buvo duoti vaistai, jei Å¡is niekuo nesiskundÄ, liudytoja atsakyti negalÄjo. To, kad kameroje bÅ«tų buvÄ kraujo, neatsimena (t. 6, b. l. 42-47).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja S. K. parodÄ, kad ant apžiÅ«rai atvesto nuteistojo R. R. nugaros buvo daugybinÄs kraujosruvos. Tvarstomajame kabinete apžiÅ«rÄjo nuteistÄ jį, viskÄ suraÅ¡Ä Ä¯ medicininÄ kortelÄ, įraÅ¡as darytas 8.40 val., jame nurodyta, kad be kraujosruvų ant nugaros nuteistajam po spec. priemonių panaudojimo buvo nustatyti: virÅ¡ugalvio srityje muÅ¡tinÄ, negili žaizda, krÅ«tinÄs srityje sumuÅ¡imo požymių nebuvo, nugaroje daugybiniai paraudimai ir kraujosruvos, pavieniai nubrozdinimai; riešų srityse paraudimai, sÄdmenų srityje kraujosruvos, Å¡launų, blauzdų srityje pavienÄs kraujosruvos; nuo rankų žastų ir dilbių apžiÅ«ros nuteistasis atsisakÄ.
Ji sutvarkÄ negiliÄ Å¾aizdÄ virÅ¡ugalvio srityje (žaizdos siÅ«ti nereikÄjo). R. R. elgÄsi sÄ moningai, judesiai buvo koordinuoti, dÄl ko nebuvo bÅ«tinumo siųsti į kitÄ medicinos įstaigÄ . Maždaug po valandos kartu su gydytoja L. K. pakartotinai apžiÅ«rÄjo nuteistÄ jį, gydytoja pamatavo spaudimÄ (t. 3, b. l. 130). Apklausiama teisme kaip liudytoja L. K. (vidaus ligų gydytoja) parodÄ Ä¯vykio aplinkybes atsimenanti gana miglotai. 2015-01-02 laikinai Äjo (duomenys neskelbtini). TÄ rytÄ dalyvavo pasitarime pas direktorių.
Sugrįžus slaugytoja S. K. informavo, kad po spec. priemonių panaudojimo apžiÅ«rai buvo atvestas nuteistasis R. R. Slaugytoja paaiÅ¡kino, kad pastarasis buvo sÄ moningas, orientuotas. Jo galvoje nustatyta nedidelÄ Å¾aizdelÄ, kuri lyg kraujavo. Slaugytoja žaizdÄ sutvarkÄ. Atrodo, daugiau jokių sužalojimų slaugytoja jai neminÄjo (tiksliai to nebeatsimena). ApžiÅ«ros rezultatus slaugytoja įraÅ¡Ä Ä¯ medicininius dokumentus. Po kažkurio laiko slaugytoja papraÅ¡Ä kartu nueiti į kamerÄ ir apžiÅ«rÄti nuteistÄ jį, kadangi pastaroji norÄjo įsitikinti savo apžiÅ«ros teisingumu.
Be to, kiek pamena, buvo atÄjÄs ir prižiÅ«rÄtojas, kuris sakÄ, jog nuteistasis demonstratyviai nesikelia iÅ¡ lovos ir nebendrauja. Abi su slaugytoja S. K. nuÄjo pas nuteistÄ jį į kamerÄ . Joms atÄjus, R. R. gulÄjo lovoje. Ji klausÄ, kaip Å¡is jauÄiasi, pakÄlÄ marÅ¡kinius, matÄ, kad krÅ«tinÄje sužalojimų nebuvo. Pamatavo kraujospÅ«dį, apžiÅ«rÄjo žaizdelÄ. Tai buvo nedidelis įbrÄžimas, pavirÅ¡inÄ Å¾aizda, buvo kilÄs kapiliarinis kraujavimas, kuris baigiasi greitu kraujo sukreÅ¡Äjimu; matÄsi, kad jau užsidÄjÄs Å¡aÅ¡as.
Kaip slaugytoja jai buvo nurodžiusi, žaizda buvo sutvarkyta, sutepta antiseptikais, nieko papildomai daryti nereikÄjo. R. R. buvo sÄ moningas, gulÄjo ramiai, niekuo nesiskundÄ, tiksliau jis su ja nebendravo ir į klausimus neatsakinÄjo. Kameroje atliktos apžiÅ«ros rezultatų ji (L. K.) niekur nefiksavo, medicininių dokumentų nepildÄ. Atsimena, kad vÄliau nuteistajam buvo duota nuskausminamųjų tabletÄ. Teismui perskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (t. 3, b. l. 134), liudytoja L. K. patvirtino, kad parodymai teisingai užfiksuoti ir galima jais vadovautis (t. 6, b. l. 42-47).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja L. K. parodÄ, kad 2015-01-02, apie 8.40 val., į (duomenys neskelbtini) sveikatos priežiÅ«ros tarnybÄ medicininei apžiÅ«rai atvedus nuteistÄ jį R. R., jos (L. K.) kabinete nebuvo. NuteistÄ jį apžiÅ«rÄjo bendrosios praktikos slaugytoja S. K. TÄ paÄiÄ dienÄ (pirmoje dienos pusÄje) kartu su S. K. aplankÄ nuteistÄ jį kameroje (Äjo pareigÅ«no praÅ¡ymu, nurodžius, kad nuteistasis skundžiasi galvos skausmu). R. R. gulÄjo lovoje. Jo plaukuotoje galvos odoje, virÅ¡ugalvyje, buvo užklijuota pleistru.
Daugiau jokios apžiÅ«ros R. R. nedarÄ. GulinÄiam nuteistajam pamatavo spaudimÄ , Å¡is atrodÄ gerai, jo nepykino, pats niekuo nesiskundÄ, nieko nepraÅ¡Ä. Jai (L. K.) nuteistasis galvos skausmu nesiskundÄ, taÄiau įvertinus tai, jog tokį nusiskundimÄ pastarasis buvo iÅ¡sakÄs pareigÅ«nui, papraÅ¡Ä slaugytojos duoti R. R. vienÄ tabletÄ nuo galvos skausmo (t. 3, b. l. 134). IÅ¡ byloje esanÄių ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytoju apklausto D. V. parodymų, kurie teismo posÄdyje buvo perskaityti BPK 276 straipsnio tvarka, matyti, kad liudytojas nurodÄ Å¡ias aplinkybes: 2015 m. dirbo (duomenys neskelbtini) darbo kabinetas buvo 1 korpuso, 2 korpusinio skyriaus 4 aukÅ¡te. 2015-01-02, pamainų keitimosi metu, bÅ«damas 3 poste, antrame aukÅ¡te, iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ .
PažiÅ«rÄjÄs žemyn, pamatÄ pareigÅ«nų susibÅ«rimÄ . Nieko neįprasto nevyko. MatÄ, kaip tuo metu pamainos virÅ¡ininkas Z. K.-P. buvo priÄjÄs prie nuteistojo R. R. kameros durų ir kažkÄ su nuteistuoju kalbÄjosi, taÄiau dÄl didelio atstumo negirdÄjo pastarųjų pokalbio turinio. Po to matÄ, kaip 2 ar 3 pareigÅ«nai iÅ¡lydÄjo R. R. korpuso vyresniojo kabineto link. Tos vietos, į kuriÄ buvo nuvestas R. R., nesimatÄ. BÅ«damas pirmame korpuse, iÅ¡ kažkurio sutikto pareigÅ«no sužinojo apie incidentÄ , kurio metu R.
R. apipylÄ prižiÅ«rÄtojus fekalijomis. Po kurio laiko eidamas iÅ¡ 2 korpusinio skyriaus į 2 korpusÄ , iÅ¡ sutikto kolegos sužinojo, kad įvyko užpuolimas, t. y. R. R. užpuolÄ pareigÅ«nus. Eidamas per laiptinÄ, iÅ¡girdo kaip R. R. suÅ¡uko âva, pone V., dabar reabilituokite maneâ. AtsisukÄs pamatÄ, kad R. R. sÄdÄjo ant grindų, esanÄių prie laiptų Å¡alia įÄjimo į 6 postÄ , atsirÄmÄs į sienÄ , Å¡alia buvo vienas prižiÅ«rÄtojas. R. R. buvo su antrankiais.
PriÄjÄs matÄ ant R. R. kÅ«no kraujÄ . Jis (D. V.) pasakÄ nuteistajam, kad dabar pokalbiui ne vieta ir ne laikas, nurodÄ užeisiantis vÄliau. Å alia R. R. stovÄjÄs prižiÅ«rÄtojas jam matant nieko nedarÄ. Kiek pamena, kitų pareigÅ«nų netoliese nebuvo. Trumpai pakalbÄjÄs su R. R., jis (D. V.) iÅ¡Äjo. Maždaug po poros dienų buvo užÄjÄs pas R. R., pastarasis buvo irzlus. Liudytojas pažymÄjo nematÄs, kaip įvyko R. R. pasiprieÅ¡inimas pareigÅ«nams, kokiems pareigÅ«nams Å¡is pasiprieÅ¡ino, nematÄ, kaip prieÅ¡ jį buvo naudojamos spec. priemonÄs (t. 4, b. l. b. l. 120-122).
Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentÄjusysis R. R. parodÄ apklausos metu nurodytas aplinkybes (t. 3, b. l. 10-40). Asmens atpažinimo iÅ¡ nuotraukų protokoluose užfiksuota, kaip R. R. atpažįsta (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nus, tarp jų kaltinamuosius V. Å ., T. V. ir M. P., naudojusius prieÅ¡ jį fizinį smurtÄ (t. 3, b. l. 41-74). 2015-02-25 apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄtas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gautas vaizdo įraÅ¡as. Protokole nurodyta, kad nespalvoto vaizdo įraÅ¡o pradžia 2015-01-02, 08:30:18 val.
Paleidus įraÅ¡Ä matyti, kad iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs yra metalinÄs durys ir laiptai, vedantys į viršų. 08:31:18 val. matyti, kaip ateina pareigÅ«nas, už jo eina nuteistasis ir paskui jo eina dar vienas pareigÅ«nas. Paskutinis pareigÅ«nas 08:31:19 val. lazda sudavÄ nuteistajam per nugarÄ , nuo smÅ«gio nuteistasis nugriuvo, tuomet tas pats pareigÅ«nas lazda muÅ¡a gulintį nuteistÄ jį. MuÅ¡imas vyksta iki 08:31:24. IÅ¡ karto po to ateina dar vienas pareigÅ«nas, paskui jo dar kitas pareigÅ«nas. IÅ¡ tolesnio įraÅ¡o neįmanoma nustatyti, kiek buvo asmenų ir kas vyko toliau. 08:32:40 matyti, kad nuteistojo ir keleto pareigÅ«nų jau nÄra.
Daugiau reikÅ¡mingos informacijos įraÅ¡e neužfiksuota. Ä®raÅ¡o pabaiga â 08:49:33 val. (t. 1, b. l. 29). 201-08-10 apžiÅ«ros protokolu buvo apžiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai, pateikti iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Ä®raÅ¡ai patalpinti dvejose kompaktiniuose diskuose. Atidarius pirmÄ jÄ laikmenÄ , jame matyti esant 3 vaizdo įraÅ¡us. ApžiÅ«ros protokole yra detaliai apraÅ¡ytas vaizdo įrašų turinys, pridÄtos fotonuotraukos. Pirmame įraÅ¡e, kurio pavadinimas â07 (02-01-15 08â03â03)â yra užfiksuotas 2 prižiÅ«rÄtojų apipylimas iÅ¡ kameros, po ko prižiÅ«rÄtojai staiga atsitraukia, pradeda nusirenginÄti tarnybines uniformas, Å¡luostytis veidus.
Pirmasis prižiÅ«rÄtojas turi kairÄje liemens pusÄje pritvirtintÄ guminÄ lazdÄ . Po apipylimo netrukus ateina treÄiasis prižiÅ«rÄtojas, po ko visis trys nueina. Tuomet nuo liptų pusÄs ateina 3 prižiÅ«rÄtojai, kurių vienas lieka stovÄti koridoriaus viduryje, kitu du nueina prie kameros, kur kilo incidentas. Dar vÄliau ateina visa eilÄ pareigÅ«nų â 10-14 prižiÅ«rÄtojų, kurie bendrauja tarpusavyje. Po užfiksuoto laiko dalis jų pasiÅ¡alina (lieka 5-6 prižiÅ«rÄtojai), vÄliau vienas prižiÅ«rÄtojas fotografuoja įvykio vietÄ ; atÄjÄs nuteistasis sutvarko jÄ .
Baigus valyti aplink kamerÄ , pradeda rinktis prižiÅ«rÄtojai (susirenka apie 10). Ties įraÅ¡o 16:16 min. matomas iÅ¡ kameros iÅ¡vedamas nuteistasis; pastarasis su prižiÅ«rÄtoju pasitraukia nuo kameros, link laiptų. Antrame vaido įraÅ¡e, pavadinimu â14 (02-01-15 08â04)â matyti patalpa, iÅ¡ kairÄs pusÄs atidaryti vartai su grotomis; priekyje metaliniai laiptai, atitverti metaliniais vartais. Patalpoje vaikÅ¡to prižiÅ«rÄtojas, kuris vÄliau nueina link metalinių laiptų. Toliau užfiksuoti nuo laiptų ateinantys du prižiÅ«rÄtojai, neÅ¡ini nusivilktais drabužiais.
Ties 05:58 min. matomoje patalpoje prisirenka daugiau prižiÅ«rÄtojų, ties 11:40 min. â patalpa iÅ¡tuÅ¡tÄja. Ties 17:35 min. pasirodo grindis valÄs asmuo, nuo 17:54 min. â patalpoje vÄl daug prižiÅ«rÄtojų; po kelių minuÄių prižiÅ«rÄtojai ir asmuo, kuris valys įvykio vietÄ , nueina link kameros, kur kilo incidentas. Ties 23:49 min. matyti, kaip į patalpÄ Ä¯vedamas kalinys, jį veda prižiÅ«rÄtojas (trumpų plaukų, pliktelÄjÄs, vidurinio kÅ«no sudÄjimo, dÄvintis mÄlynais marÅ¡kiniais), paskui juos eina 10-12 prižiÅ«rÄtojų.
Visi asmenys praeina pro matomÄ patalpÄ ir jÄ palieka, praeidami pro deÅ¡inÄje pusÄje esanÄius metalinius vartus. TreÄiame vaizdo įraÅ¡e (pavadinimasâ03 (02-01-15 08â30â14â) matoma nedidelÄ, apie 5 m2 patalpa; iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs yra laiptai, priekyje metalinÄs durys su 2 langeliais, taip pat matyti ir metaliniai vartai su grotomis. Ties 00:22 min. matyti, kaip pro metalinius vartus į patalpÄ Ä¯stumiamas nuteistasis; jį įstumia vedÄs prižiÅ«rÄtojas, kuris pastarÄ jį laiko, o kiti muÅ¡a lazdomis.
VÄliau nuteistasis krinta ant žemÄs, po ko jį muÅ¡a 3-4 prižiÅ«rÄtojai. Ä® patalpÄ pradeda rinktis daugiau prižiÅ«rÄtojų, viskas nurimsta. PrižiÅ«rÄtojai stovi patalpoje, paskui iÅ¡siskirsto, lieka stovÄti 2 prižiÅ«rÄtojai, kurie paskui taip pat paliek patalpÄ . Antrajame kompaktiniame diske yra vaizdo įraÅ¡as, pavadinimu â03 (02-01-15 08â30â14â. Å iame įraÅ¡e užfiksuotas analogiÅ¡kas vaizdo įraÅ¡as, kaip prieÅ¡ tai apžiÅ«rÄtame įraÅ¡e (t. 3, b. l. b. l. 75-83).
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G272/15 (01) konstatuoja, jog R. R. nustatyta pavirÅ¡inÄ muÅ¡tinÄ virÅ¡ugalvio žaizda ir poodinÄs kraujosruvos nugaroje, sÄdmenyse ir Å¡launys, blauzdose ir riboti nugaros ir riešų paraudimai, galimai trauminÄs kilmÄs, bei nugaros ir deÅ¡inio kelio odos nubrozdinimai. Å ie sužalojimai padaryti paveikus kietais bukais, galimai riboto pavirÅ¡iaus daiktais (žaizda ir nubrozdinimai galÄjo bÅ«ti padaryti ir bukabriauniais daiktais). Sužalojimai padaryti iki R. R. apžiÅ«ros ir sužalojimų jo kÅ«ne konstatavimo 2015-01-02, 08.40 val.; paraudimai padaryti ne daugiau kaip prieÅ¡ keletÄ valandų iki R.
R. apžiÅ«rint, o kitų sužalojimų padarymo laiko patikslinti bei padarymo sekos nustatyti nÄra galimybÄs. R. R. padaryti sužalojimai tiek pavieniui, tiek ir visumoje atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ . ŽaizdÄ virÅ¡ugalvyje, nugaros ir kelio nubrozdinimus galÄjo pasidaryti ir pats R. R. Å¡iomis kÅ«no dalimis atsimuÅ¡damas, kontaktuodamas su kietais bukais ir/ar bukabriauniais daiktais. Neatmetama, kad dalis kraujosruvų bei odos paraudimų galÄjo bÅ«ti padaryta tokiu pat bÅ«du. Ar kokie nors iÅ¡ R.
R. nustatytų kÅ«no sužalojimų galÄjo bÅ«ti padaryti kovojant/ginantis, iÅ¡ esamų medicininių duomenų nustatyti negalima. IÅ¡ pateiktame medicininiame dokumente R. R. konstatuotų (nustatytų) kÅ«no sužalojimų apie jo kÅ«no padÄtį sužalojimo metu sprÄsti negalima. Sužalojimai padaryti daugybiniais trauminiais poveikiais (smÅ«giais), nes konstatuoti nemažiau kaip 9-iose kÅ«no dalyse, srityse ir nugaroje įvardinti daugybiniais (t. 2, b. l. 6-65). Byloje yra Å¡ie dokumentai: (duomenys neskelbtini) direktoriaus 2010-10-04 įsakymu Nr. 1-138 patvirtintas Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus vyresniojo prižiÅ«rÄtojo pareigybÄs apraÅ¡ymas, kurį 2010-10-04 pasiraÅ¡Ä T.
V. (t. 1, b. l. 67-68). (duomenys neskelbtini) direktoriaus 2010-10-04 įsakymu Nr. 1-138 patvirtintas Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus prižiÅ«rÄtojo pareigybÄs apraÅ¡ymas, kurį 2010-10-06 pasiraÅ¡Ä M. P. (t. 1, b. l. 77-78) (duomenys neskelbtini) direktoriaus 2010-10-04 įsakymu Nr. 1-138 patvirtintas Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus prižiÅ«rÄtojo pareigybÄs apraÅ¡ymas, kurį 2010-10-06 pasiraÅ¡Ä V. Å . (t. 1, b. l. 81-82). (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotojo J. K. patvirtintas Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus budinÄios pamainos Nr. 1 2015 m. sausio mÄn. darbo grafikas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2015-01-02 budÄjo T.
V. (t. 1, b. l. 148). Taip pat į bylÄ pateiktas ir budinÄios pamainos Nr. 3 2015 m. sausio mÄn. darbo grafikas, iÅ¡ kurio matyti, jog 2015-01-02 budÄjo M. P. ir V. Å . (t. 1, b. l. 150). NukentÄjusysis R. R. pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti 25 000 Eur neturtinei žalai atlyginti, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (t. 5, b. l. 143). Nusikalstamų veikų kvalifikavimas ir teismo iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje kaltinamieji V.
Å ., T. V. ir M. P. yra kaltinami padarÄ BK 228 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pasireiÅ¡kusiÄ neteisÄtu smurto panaudojimu prieÅ¡ nuteistÄ jį R. R., padarant Å¡iam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , bei tokiais savo veiksmais tyÄia piktnaudžiaudami tarnybine padÄtimi, virÅ¡ydami suteiktus įgaliojimus bei pažeisdami kaltinime nurodytų teisÄs aktų reikalavimus, demonstravÄ nuostatas nesilaikyti norminiuose aktuose įtvirtintos tvarkos, diskreditavÄ valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkindami valstybÄs institucijos autoritetÄ , dÄl ko buvo padaryta didelÄ Å¾ala valstybÄs interesams.
Piktnaudžiavimas BK 228 straipsnio prasme yra valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi arba įgaliojimų virÅ¡ijimas, jeigu dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, Europos SÄ junga, tarptautinÄ vieÅ¡oji organizacija, juridinis ar fizinis asmuo. Pagal BK 228 straipsnį atsako tik specialus subjektas â valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo. Piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi suprantamas kaip valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens savo tarnybinÄs padÄties, įstatymais ir kitais teisÄs aktais suteiktų teisių, pareigų ir įgaliojimų panaudojimas arba nepanaudojimas prieÅ¡ingai tarnybos interesams, o įgaliojimų virÅ¡ijimas â įstatymais ir kitais teisÄs aktais valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui suteiktų įgaliojimų ribų peržengimas.
Ä®galiojimų virÅ¡ijimas padaromas tik neteisÄtu veikimu. Paprastai tai bÅ«na veiksmai, priklausÄ kitų institucijų ar įstaigų kompetencijai; veiksmai, kuriems atlikti reikalingas specialus sprendimas ar leidimas; veiksmai, kurie nebuvo bÅ«tini ir kuriuos atlikti buvo galima tik įstatyme ar kitame teisÄs akte numatytais atvejais. Piktnaudžiavimo, kaip nusikaltimo, esmÄ yra ta, kad valstybÄs tarnautojas, nors formaliai veikia kaip kompetentingas asmuo, taÄiau iÅ¡ tikrųjų jo veika yra nesuderinama su tarnybos interesais, nes ja pažeidžiami pagrindiniai valstybÄs tarnybos principai ir iÅ¡kraipoma tarnybinÄs veiklos esmÄ, turinys, menkinamas konkreÄios valstybinÄs institucijos, įstaigos ir paÄios valstybÄs autoritetas.
NÄ vienas iÅ¡ kaltinamųjų savo kaltÄs nepripažino, tokios pozicijos visi nuosekliai laikÄsi viso proceso metu. Esminiai teiginiai yra nukreipti, tvirtinant, jog nÄ vienas iÅ¡ kaltinamųjų tyÄia smurtinių veiksmų prieÅ¡ R. R. nenaudojo. Teismas iÅ¡ naujo pilnai nedÄstys pastarųjų parodymų, kurie detaliai užfiksuoti teisiamųjų posÄdžių protokoluose (t. 7, b. l. 1-7, 11-16), ikiteisminiame tyrime atliktų apklausų metu (t. 4, b. l. 137-138, 146-148, 165-166, 174-176; t. 5, b. l. 4-5, 14-16), galiausiai nurodyti ir ankstesnÄje Å¡io nuosprendžio dalyje (3-10 nuosprendžio lapuose).
Kaltinamųjų parodymai pakartotinai apžvelgtini tik tiek, kiek jie susijÄ su įvykio eiga nukentÄjusįjį R. R. nuvedus link laikino laikymo kamerų. Galima teigti, jog 2015-01-02 (duomenys neskelbtini) kilÄs įvykis susideda iÅ¡ dviejų etapų. Pirmasis apima tÄ Ä¯vykio dalį, kuri susiklostÄ prižiÅ«rÄtojams atÄjus prie kameros Nr. 14, kurioje laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ atliko nuteistasis R. R.; antrasis â to, kas nutiko po to, kai R. R. buvo nuvestas link laikino laikymo kamerų.
Byloje surinkti bei iÅ¡tirti įrodymai pakankamai aiÅ¡kiai leidžia atkurti pirmÄ jÄ dalį, dÄl kurios iÅ¡ esmÄs jokių neaiÅ¡kumų nÄra. Nustatyta, kad 2015-01-02 rytinio pamainų priÄmimo-perdavimo metu nuteistasis R. R. apipylÄ budinÄių pamainų Nr. 1 ir Nr. 3 prižiÅ«rÄtojus T. V. ir V. Å . fekalijomis. Nors apklausiamas teisme R. R. ir nebuvo linkÄs plaÄiau papasakoti apie šį įvykį, taÄiau jo, suprantama, ir neneigÄ, toks faktas patvirtintas kaltinamųjų V. Å . ir T.
V. parodymais, tiesiogiai apipylimo momentÄ matÄ liudytojas S. V., iÅ¡ dalies ir L. Å ., kiti liudytojai (V. V., P. M., R. V., F. J. ir kt.) patvirtino vieni iÅ¡ kitų sužinojÄ apie kilusį incidentÄ , priÄjÄ prie nuteistojo R. R. kameros matÄ ant grindų iÅ¡piltas fekalijas, P. M. esamÄ vaizdÄ nufotografavo, pats incidentas iÅ¡ dalies užfiksuotas ir vaizdo įraÅ¡e (pavadinimu â07 (02-01-15 08â03â03, įraÅ¡o 01:38 min.). Atsižvelgiant į tai, kad dÄl minÄtų aplinkybių, ginÄo nÄra, netikslinga plaÄiau analizuoti ir su tuo susijusius įrodymus.
Turint galvoje, jog kaltinimas yra pareikÅ¡tas dÄl galimų kaltinamųjų veiksmų, atliktų pasukus link laikino laikymo kamerų, ženkliai svarbiau nustatyti aplinkybes, sekusias po to, kai budinÄio padÄjÄjo pavaduotojas Z. K.-P. bei korpuso vyresnysis R. V. bendru sprendimu nurodÄ nuvesti nuteistÄ jį R. R. į laikino laikymo kamerÄ . Vykdyti tokį nurodymÄ buvo pavesta prižiÅ«rÄtojams V. Å . ir T. V., t. y. bÅ«tent tiems, kuriuos nuteistasis apipylÄ iÅ¡matomis. Apklausti aukÅ¡tesnes pareigas ÄjÄ pareigÅ«nai (Z.
K.-P., R. V.) aiÅ¡kino nematÄ pagrindo nuteistojo nuvedimÄ patikÄti kitiems prižiÅ«rÄtojams, teigÄ, jog bÅ«tent V. Å . ir T. V. tuo metu stovÄjo arÄiausiai bei buvo atsakingi už R. R. kameros apžiÅ«rÄ bei jos priÄmimÄ -perdavimÄ , nors, matyt, ir be didesnių diskusijų aiÅ¡ku, kad toks tiesiogiai incidente dalyvavusiems prižiÅ«rÄtojams, patyrusiems nuteistojo iÅ¡puolį, adresuotas nurodymas nebuvo kruopÅ¡Äiai pasvertas. Taigi analizuojant duomenis, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie įvykio eigÄ , po to, kai vedini iÅ¡ priekio antrankiais surakintÄ nuteistÄ jį kaltinamieji pasuko link laikino laikymo kamerų, pirmiausia apžvelgti paÄių kaltinamųjų parodymai: antai, kaltinamasis V.
Å ., kuris visÄ procesÄ neigÄ imitavÄs R. R. pasiprieÅ¡inimÄ pareigÅ«nams, parodÄ, jog praÄjus pro metalines grotas link laikino laikymo kamerų sustojo prie antrosios kameros, pasisuko link jos, įdÄjo raktÄ , norÄdamas jÄ atrakinti, taÄiau, kiek pasisukÄs, pamatÄ, kaip R. R. įsikabino T. V. į drabužius ir pradÄjo šį stumti. Kolega bandÄ atsilaikyti, abu susikabino (tuo momentu V. Å . tvirtina suÅ¡ukÄs âpareigÅ«nų užpuolimasâ) ir taip vienas už kito besilaikydami nusirito laiptais žemyn.
Pasak V. Å ., R. R. užvirto ant T. V. ir surakintomis rankomis bei galva dauÅ¾Ä pastarajam į krÅ«tinÄ. NorÄdamas padÄti kolegai, V. Å . tvirtina nusileidÄs laiptais žemyn, bandÄ atitraukti nukentÄjusįjį, bet Å¡is nesileido, spardÄsi kojomis, nereagavo į reikalavimus nusiraminti. IÅ¡sitraukÄs lazdÄ V. Å . atsimuÅ¡inÄjo į spyrius, stengÄsi nepataikyti į kojas. Vienu momentu besispardydamas R. R. pataikÄ jam į pilvo sritį, dÄl ko kaltinamasis teigia nukritÄs bei pakauÅ¡iu ir koja atsitrenkÄs į grotas.
Kai atsipeikÄjo, matÄ, kaip R. R. atsistojÄs krenta laiptais žemyn. Kai paskui nuÄjo pažiÅ«rÄti, nukentÄjusįjį rado jau apsiraminusį, Å¡is gulÄjo, ant kaktos matÄsi Å¡iek tiek kraujo, Å¡alimais stovÄjo T. V., M. P. (t. 7, b. l. 11-16). PažymÄtina, kad ikiteisminio tyrimo metu V. Å . nurodÄ, kad tuo metu, kai jis smÅ«giavo R. R., norÄdamas jį apraminti, Å¡alimais jau buvo pribÄgusių pareigÅ«nų (konkreÄių pavardžių nenurodÄ, taÄiau pažymÄjo greiÄiausiai jau buvus ir M.
P.) (t. 4, b. l. 165-166, 174-176); kaltinamasis T. V. parodÄ kartu su V. Å . vedÄs nuteistÄ jį R. R. į laikino sulaikymo kamerÄ . PraÄjus metalines grotas, aikÅ¡telÄje pajuto iÅ¡ už nugaros spaudimÄ /pastÅ«mimÄ kÅ«nu į deÅ¡inį petį, po ko R. R. ÄmÄ klupti, įsikabindamas jam į marÅ¡kinius iÅ¡ priekio ir jis kartu su nukentÄjusiuoju palei sienÄ nusirideno nuo laiptų į žemyn esanÄiÄ aikÅ¡telÄ. Kaltinamojo teigimu, jis tuo metu net nesuprato, kas atsitiko. Kažkuriuo metu kolega V.
Å . suÅ¡uko âpareigÅ«no užpuolimasâ (ikiteisminiame tyrime T. V. nurodÄ, jog šūksnis buvo iki tol, kol pajuto stÅ«mimÄ , kÄ perskaiÄius teisme patvirtino kaip teisingai nurodytÄ aplinkybÄ). Pats prieÅ¡ nukentÄjusįjį jokių veiksmų nenaudojo, lazdos nebuvo iÅ¡sitraukÄs. MatÄ tik V. Å . mostus lazda, taÄiau, ar Å¡is pataikÄ, neatsimena (ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, jog kaltinamasis V. Å . gulinÄiam nukentÄjusiajam smÅ«giavo ne mažiau kaip 2-3 kartus, kÄ teisme patvirtino taip pat kaip teisingus parodymus).
AtbÄgo daugiau pareigÅ«nų, kažkuriuo momentu pasirodÄ M. P., kuris taip pat smÅ«giavo (kur ir kiek kartų pataikÄ, T. V. nedetalizavo) (t. 4, b. l. 137-138, 146-148; t. 7, b. l. 1-7). Tuo tarpu kaltinamasis M. P. tvirtina, kad po to, kai T. V. ir V. Å . pravedÄ nuteistÄ jį pro metalines grotas link laikino laikymo kamerų, pasigirdo Å¡auksmas âpareigÅ«nų užpuolimasâ, dÄl ko jis nedelsiant nubÄgo ten, kur buvo nuvestas R. R. AtbÄgÄs pamatÄ aikÅ¡telÄje gulintį (ant pilvo) nukentÄjusįjį, kuris aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi pareigÅ«nams.
V. Å . ir T. V. stovÄjo ties R. R. peÄiais (kÄ konkreÄiai darÄ kolegos, M. P. nenurodÄ), tuo tarpu jis (M. P.), pribÄgÄs iÅ¡sitraukÄ lazdÄ iÅ¡ žiedo ir smÅ«giavo ja per grindinį, norÄdamas taip įspÄti nuteistÄ jį, kad Å¡is apsiramintų. Po dar kelis kartu trenkÄ Ä¯ grindis, nÄ karto nukentÄjusiojo nekliudÄ (kaltinamasis atsisakÄ ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, jog lazda kelis kartus sudavÄ R. R. per kojas). Anot M. P., paskui nukentÄjusysis nusirito žemyn, pasižiÅ«rÄjÄs matÄ, kaip Å¡is sÄdÄjo (atsukta nugara), po ko su R.
K. iÅ¡Äjo sutikrinti žiniaraÅ¡Äius (t. 5, b. l. 4-5, 14-16; t. 7, b. l. 1-7). Kaip matyti, kaltinamųjų parodymai dÄl to, kas atsitiko praÄjus metalines grotas, nÄra tapatÅ«s. Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti kaltinimui reikÅ¡mingas aplinkybes, proceso metu buvo apklausta visa eilÄ liudytojų, iÅ¡ esmÄs visi ikiteisminiame tyrime apklausti asmenys, iÅ¡skyrus D. V., buvo iÅ¡klausyti ir teisme. Tenka pripažinti, kad liudytojų parodymai dÄl to, kÄ pastarieji iÅ¡vydo atbÄgÄ po iÅ¡girsto šūksnio âpareigÅ«no užpuolimasâ, yra mažai informatyvÅ«s. Neatkartojant kiekvieno parodymų, kurie yra užfiksuoti teisiamųjų posÄdžių protokoluose, o taip pat iÅ¡dÄstyti ir Å¡iame nuosprendyje, matyti, jog liudytojai tikino nieko konkretaus nematÄ bei negalÄjÄ pamatyti.
Nemaža dalis aiÅ¡kino neva vaizdÄ užstojo kiti anksÄiau atbÄgÄ kolegos, pro kurių nugaras nieko nesimatÄ (tiesa, konkreÄios pareigÅ«nų, stovÄjusių arÄiau įvykio vietos, pavardÄs nebuvo įvardinamos), girdÄjosi tik kažkoks bildesys (M. P., R. V., L. Å . ir kt. parodymai); kiti, kurie nors ir neneigÄ pribÄgÄ Å¡alia įvykio centro, negalÄjo nurodyti jokių kaltinamųjų ar kitų kolegų veiksmų, aiÅ¡kino nematÄ, kaip viskas vyko ir tikino, kad jiems atÄjus viskas buvo pasibaigÄ, nukentÄjusysis R.
R. ramiai gulÄjo aikÅ¡telÄje (V. V., A. K., A. Z., Z. K. ir kt. parodymai); dalis liudytojų teigÄ jau buvÄ iÅ¡ÄjÄ, dÄl ko minimos įvykio dalies iÅ¡vis nematÄ (P. M., K. O., R. S.). Apklausiant liudytojus teisme, buvo galima matyti, kad daugelis jų stengÄsi nekonkretizuoti aplinkybių, vengÄ aiÅ¡kių atsakymų ir tikino nieko konkretaus, kas vyko už metalinių grotuotų durų, nematÄ. Nesunku suprasti, kad tokiems parodymams įtakos turÄjo tai, jog kaltinamieji yra esami ar buvÄ kolegos, be to, tyrimo metu buvo nustatyti ne visi asmenys, naudojÄ fizinius veiksmus prieÅ¡ nuteistÄ jį, apie kÄ sprÄsti leidžia vaizdo medžiaga.
IÅ¡ esmÄs vienintelio liudytojo R. K. parodymuose yra užfiksuota, jog jis įbÄgÄs pamatÄ, kaip laiptų aikÅ¡telÄje begulinÄiam ir besispardanÄiam R. R. kaltinamasis V. Å . 2-3 kartus sudavÄ lazda per kojas (t. 4, b. l. 34-35; t. 6, b. l. 32-39). Daugiau nÄ vienas liudytojas dÄl kaltinamųjų veiksmų nepasisakÄ. PaminÄtina tik, jog R. V. nurodÄ vÄliau iÅ¡siaiÅ¡kinÄs, jog įvykio metu jam pavaldus T. V. žiede turÄjo lazdÄ . Paklausus, iÅ¡ kur pastarasis jÄ gavo, T. V. sakÄ, jog lazdÄ jam įdÄjo kažkuris iÅ¡ 3 pamainos pareigÅ«nų (t. 3, b. l. 142-144, 147-149; t. 6, b. l. 79-83).
A. K. ikiteisminiame tyrime teigÄ gumines lazdas matÄs kaltinamojo V. Å . (taip pat liudytojo R. K.) rankose, o T. V. guminÄ lazda buvo laikymo žiede (t. 4, b. l. 9-10). Nustatant, kas vyko patalpoje prie sulaikymo kamerų, neabejotinai svarbÅ«s nukentÄjusiojo R. R. parodymai. IÅ¡ pastarojo teisme duotų parodymų matyti, jog nukentÄjusysis įvykio eigÄ parodo sekanÄiai: pradÄjus leistis laiptais, V. Å . netikÄtai lazda stipriai smogÄ Ä¯ nugarÄ , dÄl ko jis (R. R.) susvyravo, paslydo nuo laiptelių ir suklupo.
BegriÅ«damas surakintais pirÅ¡tais atsirÄmÄ Ä¯ priekyje ant laiptų buvusį T. V., įsikibdamas Å¡iam į drabužius. IÅ¡kart, kai sulaukÄ minÄto smÅ«gio lazda, V. Å . suriko âpareigÅ«nų užpuolimasâ. Tuomet V. Å . dar 2-3 kartus smogÄ lazda į nugarÄ , dÄl ko nukentÄjusysis nurodo pargriuvÄs ant laiptų aikÅ¡telÄs. PrieÅ¡ nugriÅ«damas dar sulaukÄ keleto smÅ«gių ir iÅ¡ T. V. Pargriuvus V. Å . smÅ«giavo toliau, apie 6 kartus. Tuomet atsirado M. P., kuris irgi sudavÄ keletÄ smÅ«gių (galimai apie kokius 6).
Kaltinamieji V. Å . ir M. P. jį visaip koneveikÄ, netrukus atbÄgo dar visa krÅ«va pareigÅ«nų, kurie ÄmÄ intensyviai muÅ¡ti. Surakintomis rankomis dengdamasis veidÄ , ÄmÄ Å¾emyn galva slysti nuo aikÅ¡telÄs žemyn, kažkas įspyrÄ Ä¯ genitalijas. AtsidÅ«rus apaÄioje, nulipo ir dalis prižiÅ«rÄtojų, kurie muÅ¡Ä toliau; kažkuris iÅ¡ prižiÅ«rÄtojų smogÄ Ä¯ galvÄ , atsivÄrÄ Å¾aizda, ÄmÄ tekÄti kraujas (t. 6, b. l. 14-21). Tikslinga pažymÄti, jog toks nukentÄjusiojo parodymų turinys buvo nurodomas ne visÄ laik.
Sugretinus Å¡iuos jo parodymus su tais, kurie buvo duoti ikiteisminio tyrimo metu, galima pastebÄti skirtumų bei pamatyti, jog ankstesni parodymai yra gerokai abstraktesni. Antai, pirmoji apklausa buvo atlikta 2015-01-28, jos metu R. R. tik bendrai nurodÄ aplinkybes dÄl prieÅ¡ jį pavartoto smurto (t. 3, b. l. 3). Kitoje apklausoje nukentÄjusysis buvo gerokai konkretesnis, parodÄ, jog pirmas smÅ«gis į nugarÄ buvo nusileidus iki laiptų aikÅ¡telÄs. NurodÄ, kaip V. Å . lazda smogÄ per nugarÄ ; tuomet atbÄgo treÄias pareigÅ«nas, kuris irgi sudavÄ Ä¯ nugarÄ .
PrisijungÄ kiti prižiÅ«rÄtojai, sudavÄ lazdomis į įvairias kÅ«no vietas (t. 3, b. l. 7-9). Nors Å¡ios apklausos metu R. R. nepasisakÄ dÄl T. V., taÄiau atliekant parodymų patikrinimÄ vietoje nukentÄjusysis nurodÄ vietÄ , kurioje, kaip teigÄ, jį muÅ¡Ä ne tik V. Å ., bet ir T. V. (t. 3, b. l. 22), be to, asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų metu atpažino tiek V. Å ., tiek ir T. V. kaip asmenis, vartojusius prieÅ¡ jį fizinį smurtÄ (t. 3, b. l. 55-57, 61-63). KonkreÄiai M.
P. pavardÄs nukentÄjusysis ikiteisminiame tyrime neįvardino, minÄjo tik užfiksavÄs treÄiÄ jį atbÄgusį pareigÅ«nÄ , Ämusį muÅ¡ti jį lazda. Sakydamas baigiamÄ jÄ kalbÄ , kaltinamojo T. V. gynÄjas iÅ¡sakÄ daug kritikos nukentÄjusiojo parodymams, akcentuodamas, jog pastarojo parodymai yra nenuoseklÅ«s ir nepatikimi. Buvo atkreiptas dÄmesys, jog R. R. pareiÅ¡kimÄ pateikÄ tik 2015-01-28, o apie T. V., kaip jį muÅ¡usį asmenį, pradeda pasakoti tik praÄjus pusÄ metų nuo įvykio (2015-07-30 apklausoje).
Kaltinamojo V. Å . gynÄjas taip pat antrino savo kolegai ir citavo nukentÄjusiojo parodymuose esanÄius skirtumus. Pasisakant dÄl tokių gynÄjų teiginių bei nukentÄjusiojo parodymų, kurių turinys proceso eigoje buvo papildomas, derÄtų atkreipti dÄmesį, kad R. R. dar iÅ¡ karto po įvykio raÅ¡ytuose pareiÅ¡kimuose nurodÄ buvÄs sumuÅ¡tas (duomenys neskelbtini) prižiÅ«rÄtojų. 2015-01-05 pareiÅ¡kime R. R. nurodÄ, kaip 2015-01-02 buvo muÅ¡amas guminÄmis lazdomis, spardomas, dÄl ko praÅ¡Ä pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl piktnaudžiavimo bei sveikatos sutrikdymo (t. 3, b. l. 94-96).
Ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas, taÄiau ne taip, kaip tikÄjosi ir praÅ¡Ä nukentÄjusysis. IÅ¡ bylos medžiagos galima matyti, kad pirminis ikiteisminis tyrimas pradÄtas paÄiam R. R., pareiÅ¡kus pastarajam įtarimus, be kita ko, ir dÄl BK 286 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos, t. y. dÄl to, kad jis, panaudodamas fizinį smurtÄ , pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojams T. V. ir V. Å . (t. 2, b. l. 75-76). Ta aplinkybÄ, kad nukentÄjusiojo pareiÅ¡kimas buvo gautas praÄjus daugiau nei 3 savaitÄms po įvykio, neturÄtų bÅ«ti vertinama kaip pagrindas abejonÄms dÄl paties pareiÅ¡kimo turinio.
Bylos medžiaga rodo, jog iÅ¡ esmÄs pareiÅ¡kimas, kaip minÄta, buvo pateiktas dar 2015-01-05. Kadangi jis buvo adresuotas Vilniaus apygardos teismui, teismas, gavÄs šį dokumentÄ , atitinkamai persiuntÄ Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai, 2015-01-13 aplinkybių tikslinimui ir sprendimo priÄmimui pareiÅ¡kimas persiųstas į Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto 3 policijos komisariatÄ (t. 3, b. l. 84, 88, 93, 92). Eigoje buvo gautas patikslintas pareiÅ¡kimas (2015-01-22 pareiÅ¡kimas, kuris prokuratÅ«rÄ pasiekÄ 2015-01-23), jis taip pat iÅ¡siųstas į 3 policijos komisariatÄ (t. 3, b. l. 89, 90).
BÅ«tent minÄta policijos įstaiga, turÄdama R. R. 2015-01-05 ir 2015-01-22 pareiÅ¡kimus, bendravo su pareiÅ¡kÄju ir 2015-01-28 tyrÄjas V. K. tarnybinÄse patalpose priÄmÄ iÅ¡ R. R. dar vienÄ pareiÅ¡kimÄ , kurio pagrindu buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 228 straipsnio 1 dalį (t. 1, b. l. 26). TÄ paÄiÄ dienÄ buvo atlikta pirminÄ R. R. apklausa, kurios metu nukentÄjusysis iÅ¡dÄstÄ Ä¯vykio esmÄ (t. 3, b. l. 3). Tai, jog apklausÄ atlikusiam tyrÄjui neatrodÄ reikÅ¡minga užduoti klausimus, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas konkreÄiai sudavÄ smÅ«gius, kiek ir į kurias kÅ«no vietas tie smÅ«giai pataikÄ ir kt., nereiÅ¡kia, jog pats nukentÄjusysis turÄjo pareigÄ Å¾inoti, kiek tiksliai ir detaliai turi papasakoti įvykio eigÄ , ir, jeigu to Å¡iame proceso veiksme nedetalizavo, dar nereiÅ¡kia, kad jo parodymai yra iÅ¡galvoti.
Matyti, jog minima apklausa netruko nÄ pusvalandžio, tyrÄjui pakako tiek, kiek nukentÄjusysis pats nurodÄ. Kitoje apklausoje, atliktoje 2015-07-30 (gynÄjas G. B. nepagrįstai mini dar ir 2015-07-22, nors joje R. R. buvo apklaustas kaip įtariamasis dÄl prieÅ¡ jį patį atliekamo tyrimo), nukentÄjusysis davÄ Å¾enkliai detalesnius parodymus. Kaip minÄta, vÄliau buvo atliktas ir pastarojo parodymų patikrinimas vietoje, asmens parodymo iÅ¡ nuotraukų atpažinimai. Tai, jog nukentÄjusysis apklausoje konkreÄiai neįvardino T.
V. veiksmų, nors atpažino jį kaip sudavusį smÅ«gius, nereiÅ¡kia, jog nukentÄjusiojo parodymai yra iÅ¡galvoti. NukentÄjusiojo parodymus dÄl patirto smurto patvirtina medicininiai duomenys (sužaloto asmens medicininÄs apžiÅ«ros pažyma, iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ kortelÄs, kopija iÅ¡ suteiktos medicininÄs pagalbos žurnalo) (t. 1, b. l. 91; t. 2, b. l. 72, 73), taip pat kaip liudytojomis apklaustų S. K. ir L. K. parodymai (t. 3, b. l. 130, 134; t. 6, b. l. 42-47) ir, be abejonÄs, specialisto iÅ¡vada Nr. G272/15 (01), kurioje konstatuoti nukentÄjusiajai padaryti sužalojimai, pobÅ«dis, įvardintas sveikatos sužalojimo mastas (t. 2, b. l. 64-65).
TurbÅ«t vienas svarbiausių įrodymų Å¡ioje byloje yra vaizdo įraÅ¡as, kuris bent jau iÅ¡ dalies leidžia patikrinti tiek nukentÄjusiojo, tiek ir paÄių kaltinamųjų nurodomas aplinkybes. Å iame įraÅ¡e, pavadinimu â03(02-01-15 08â30;14)â, užfiksuota, kas vyko nedidelÄje laiptų aikÅ¡telÄje po to, kai nukentÄjusysis R. R. ir jį vedÄ prižiÅ«rÄtojai T. V. bei V. Å . praÄjo metalines grotas ir pasuko link laikino laikymo kamerų. Pats įraÅ¡as nagrinÄjamo įvykio vaizdÄ fiksuoja nuo to momento, kai nukentÄjusysis ir abu prižiÅ«rÄtojai leidžiasi laiptais žemyn.
BÅ«tent pirminiai veiksmai yra pakankamai aiÅ¡kiai matomi, tuo tarpu vÄliau, kai į patalpÄ subÄga eilÄ asmenų, vaizdas tampa iÅ¡ esmÄs jau nebeįžiÅ«rimas. Ä®rodinÄdamas V. Å . ir T. V. kaltÄ, teismas kaip tik remiasi Å¡iuo įraÅ¡u. Nors V. Å . bandÄ Ä¯tikinti esÄ nukentÄjusysis dÄl nežinia kokių priežasÄių įsikabino į T. V. drabužius, dÄl ko pastarasis su jo kolega T. V. nusirito laiptais, kur T. V. nukrito ant grindų, o ant jo užvirtÄs R. R. ÄmÄ rankomis ir galva pastarÄ jį daužyti, įraÅ¡e matome kur kas kitokį vaizdÄ .
Nuo 00:22 įraÅ¡o sekundÄs (08:31:18 val.) matyti, kaip, prilaikomas T. V., nuteistasis nuvedamas nuo laiptų, iÅ¡ galo pasirodo laiptais nulipantis V. Å ., kuris jau iÅ¡ karto yra užsimojÄs lazda ir, vos tik pasiekÄs aikÅ¡telÄ, dar stovinÄiam nukentÄjusiajam ima duoti smÅ«gius, kuriuos tÄsia ir pastarajam nugriuvus. IÅ¡ įraÅ¡o gerai galima matyti 4 smÅ«gius (į kurias konkreÄiai vietas tie smÅ«giai pataikÄ, sunku pasakyti, taÄiau nekyla abejonių, jog pasiekÄ nukentÄjusiojo kÅ«nÄ ), iÅ¡ tolesnÄs įraÅ¡o dalies (nuo 00:28 sek.) galima apytiksliai matyti, kad kaltinamajam V.
Å . pasilenkus jo veiksmai lazda tÄsiasi, taÄiau vaizdÄ užstoja pribÄgÄs M. P., todÄl konkreÄias iÅ¡vadas daryti sunku. Ä®raÅ¡as kategoriÅ¡kai paneigia V. Å . parodymus, kad jis į laiptų aikÅ¡telÄ nubÄgo, siekdamas apginti T. V. nuo ant jį užgriuvusio R. R.. Užfiksuota, jog visi trys laiptais nusileidžia iÅ¡ esmÄs vienu metu, T. V. tuo momentu pargriuvÄs nebuvo ir jam jokios pagalbos nereikÄjo (tokių aplinkybių, beje, nenurodÄ net ir pats T. V.). PrieÅ¡ingai nei parodymuose tvirtina V.
Å ., jis nulipÄs laiptais nei bandÄ atitraukti nukentÄjusįjį, nei Å¡is buvo užvirtÄs ant jo kolegos. Matyti, kad R. R. kaltinamojo V. Å . smÅ«giai pasiekÄ dar Å¡iam stovint. Tolesni V. Å . veiksmai nÄra įžiÅ«rimi dÄl prastos įraÅ¡o kokybÄs, taÄiau akivaizdu, kad esama situacija neturi nieko bendro su kaltinamojo bandymu įtikinti, jog fiziniai veiksmai buvo naudojami, siekiant atremti nukentÄjusiojo pasiprieÅ¡inimÄ . Vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kaip patalpoje po kaltinamojo M.
P. atÄjimo prisirenka dar visa eilÄ asmenų. Nors visi jie ir nebuvo nustatyti, juo labiau, nedetalizuoti jų veiksmai, taÄiau galima suprasti, kad dalis atÄjusiųjų prisideda prie smurto panaudojimo. Siekdamas pagrįsti teiginius dÄl to, jog R. R. spardydamas prieÅ¡inosi, V. Å . nurodÄ pats sulaukÄs smÅ«gio į Å¡onÄ , dÄl ko jis koja ir pakauÅ¡iu krisdamas trenkÄsi į grotas, jam buvo stipriai sutrenkta galva. AplinkybÄ dÄl galvos srityje esanÄio sužalojimo patvirtina specialisto iÅ¡vada, kurioje yra nustatytas kaktos sumuÅ¡imas (t. 2, b. l. 34-35), taÄiau pats sužalojimo faktas nereiÅ¡kia, jog nukentÄjusysis jį padarÄ tyÄia prieÅ¡indamasis jį vedusiam pareigÅ«nui.
Suprantama, jog R. R., net ir bÅ«damas surakintomis rankomis ant grindų, bandÄ dengtis ir gintis nuo smÅ«gių, dÄl ko galÄjo įspirti, taÄiau toks nukentÄjusiojo elgesys Å¡iuo atveju buvo iššauktas paÄių kaltinamųjų veiksmų. Galima teigti, jog bÅ«tent tarp kaltinamojo V. Å . ir nukentÄjusiojo R. R. dar iÅ¡ anksÄiau buvo kilÄ nesutarimai, kaltinamasis nurodÄ dÄl nuteistojo elgesio raÅ¡Äs tarnybinį praneÅ¡imÄ . Nedidelis konfliktas dÄl iÅ¡jungtos Å¡viesos vyko ir įvykio naktį.
Matyt, Å¡is neigiamas santykių fonas paskatino nukentÄjusįjį įžūliam veiksmui, kurio metu jis apipylÄ V. Å . fekalijomis. Dalis fekalijų pateko ir ant T. V., nors matyti, kad ne į jį, o V. Å . buvo nukreiptas drausmÄs pažeidimas. BÅ«tent V. Å . buvo ženkliai labiau apipiltas, dÄl ko pastarasis, kaip galima numanyti, ir nusprendÄ inicijuoti tariamÄ R. R. pasiprieÅ¡inimÄ , kas buvo pagrindas su pastaruoju âatsiskaitytiâ. Bylos įrodymai leidžia daryti aiÅ¡kiÄ iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis V.
Å ., virÅ¡ydamas suteiktus įgaliojimus, tyÄia panaudojo fizinius veiksmus prieÅ¡ nuteistÄ jį, siekdamas pademonstruoti savo galiÄ , parodyti virÅ¡enybÄ, demonstruodamas, jog gali nesilaikyti galiojanÄių norminių aktų tvarkos, t. y. veikÄ tyÄia. Analizuodamas kaltinamojo T. V. vaidmenį, teismas vertino jo parodymus, kuriuose T. V. tvirtino ÄjÄs priekyje ir nematÄs nukentÄjusiojo veiksmų. Anot kaltinamojo, pasukus pro metalines grotas link laikino laikymo kamerų, jis netrukus iÅ¡girdo, kaip kolega V.
Å . suÅ¡uko âpareigÅ«no užpuolimasâ, o tada pajuto spaudimÄ /stÅ«mimÄ Ä¯ petį. Toliau kaltinamasis pasakojo, kaip abu su nukentÄjusiuoju, laikydamiesi vienas už kito, palei sienÄ ânusiridenoâ laiptais žemyn; dar besileidžiant kolega V. Å . pradÄjo naudoti lazdÄ , tuo tarpu jis pats (V. Å .) nei lazdos naudojo, nei nukentÄjusiajam sudavÄ smÅ«gius; tuo metu netgi nesuprato, kad buvo puolamas; nežino, kodÄl bÅ«tent tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ V. Å . Tai, jog kaltinamasis T. V. buvo priekyje, parodÄ ir V.
Å ., taip pat ir nukentÄjusysis R. R. Esant tokiems parodymams, taip pat atsižvelgiant į tai, jog valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens pripažinimas kaltu dÄl piktnaudžiavimo galimas tik esant jo tyÄinei kaltei, teismas svarstÄ, ar T. V. iÅ¡ties galÄjo sÄ Å¾iningai klysti ir, iÅ¡girdÄs kolegos V. Å . riksmÄ bei pajutÄs, kaip nukentÄjusysis įsikabina į jį, padaryti iÅ¡vadÄ , jog R. R. ÄmÄ vartoti fizinius veiksmus, bandydamas pasiprieÅ¡inti jį į laikino laikymo kamerÄ vedusiems pareigÅ«nams.
Vis dÄlto iÅ¡samiai iÅ¡tyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog T. V. suvokÄ, jog prie laikino laikymo kamerų kilusi situacija buvo sukelta, anaiptol, ne antrankiais surakinto nukentÄjusiojo, siekiant Å¡iam užpulti pareigÅ«nus, o bÅ«tent prieÅ¡ jį patį dÄl įvykdyto drausmÄs pažeidimo inicijuotas smurtinių fizinių veiksmų panaudojimas. Teismas netiki, jog T. V. vos keleto sekundžių laikotarpis galÄjo duoti pagrindÄ patikÄti, kad nukentÄjusysis atliko pasiprieÅ¡inimo veiksmus, prieÅ¡ kuriuos neva reikÄjo gintis.
IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o, pavadinimu â14 (02-01-15 08â04â11)â, matyti (08:31:11 sek.), jog prilaikomas T. V. nukentÄjusysis pro metalines duris praeina pirmasis, jam iÅ¡ paskos eina T. V., už jo â V. Å ., kuris, beje, jau iÅ¡kart rankose laiko lazdÄ (apklausiamas pastarasis gi aiÅ¡kino lazdÄ iÅ¡sitraukÄs ženkliai vÄliau). Laiko tarpas nuo to momento, kai kaltinamieji ir nukentÄjusysis praeina grotas ir kuomet kitame įraÅ¡e matyti visi trys besileidžiantys nuo laiptų, yra trumpas (vos 7 sekundÄs).
Teismas neturi vaizdinÄs medžiagos, kas per jį atsitiko, taÄiau vaizdas, kuris toliau matomas įraÅ¡e â03(02-01-15 08â30;14)â, pilnai leidžia tikÄti ne kaltinamųjų, o bÅ«tent nukentÄjusiojo R. R. parodymais. MinÄtame vaizdo įraÅ¡e matyti, jog leidžiantis laiptais žemyn kaltinamasis T. V. ne âklumpa kartu su R. R. laiptaisâ, bando âvienas už kito laikytis, stengdamiesi nepargriÅ«tiâ, o pats aktyviai stumia nukentÄjusįjį, aikÅ¡telÄje jį sugriebia, R.
R. susilenkÄs gūžiasi, V. Å . tuo tarpu smÅ«giuoja lazda. Objektyvi bylos medžiaga leidžia sprÄsti, kad T. V. veiksmai aiÅ¡kiai buvo nukreipti prieÅ¡ nukentÄjusįjį ir, sprendžiant pagal tų veiksmų pobÅ«dį, jie vertintini kaip koviniai imtynių veiksmai, t. y. specialioji priemonÄ, kuri nagrinÄjamu atveju prieÅ¡ nukentÄjusįjį buvo panaudota neteisÄtai (virÅ¡ijant suteiktus įgaliojimus). Daryti konkreÄias iÅ¡vadas dÄl tokiais veiksmais suduotų smÅ«gių yra sudÄtinga, kadangi prasta tolesnÄ vaizdo įraÅ¡o sunkiai leidžia tiksliai iÅ¡skirti kovinių veiksmų turinį.
Teisme nukentÄjusysis R. R. parodÄ, jog prieÅ¡ jam nukrentant ant žemÄs T. V. sudavÄ smÅ«gius lazda (t. 6, b. l. 14-21). Teismas visgi neturi pakankamo pagrindo iÅ¡vadoms, jog T. V. tiesiogiai pats panaudojo prieÅ¡ nukentÄjusįjį lazdÄ . Apklausiamas R. R. nurodÄ, jog T. V. smÅ«giai buvo dar iki jam nugriÅ«nant, taÄiau iÅ¡ įraÅ¡o matyti, kad T. V. lazdos iÅ¡sitraukÄs neturÄjo, pastarasis bÅ«tent rankomis aktyviai laikÄ apglÄbÄs ir lenkÄ nukentÄjusįjį, tokiu bÅ«du pilnai galÄdamas Å¡iam suduoti ir smÅ«gius.
Matyti, kad nukentÄjusiajam pargriuvus ant grindų T. V. toliau intensyviai yra nukreipÄs savo veiksmus prieÅ¡ nukentÄjusįjį (nuo 08:31:25 val.), o V. Å ., taip pat ir vÄliau pribÄgÄs M. P. smÅ«giuoja lazdomis. Taigi teismas turi pilnÄ pagrindÄ daryti T. V. apkaltinanÄias iÅ¡vadas, laikant, jog pastarasis kartu su V. Å ., Å¡iam panaudojant spec. priemonÄ - lazdÄ , neteisÄtai vartojo kitÄ specialiÄ jÄ priemonÄ â kovinius imtynių veiksmus bei padarÄ Å¡iam nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir tokiu bÅ«du, virÅ¡ydamas jam suteiktus įgaliojimus, piktnaudžiavo tarnyba.
Atkreiptinas dÄmesys, kad T. V. iÅ¡ karto po įvykio raÅ¡ytame paaiÅ¡kinime dÄl specialiųjų priemonių panaudojimo kaip tik ir pripažino prieÅ¡ R. R. naudojÄs spec. priemonÄ â kovinius imtynių veiksmus. Taigi, nepaisant to, jog vedant į laikino laikymo kamerÄ , nukentÄjusysis R. R. jo atsipraÅ¡Ä ir tarp jų iki nagrinÄjamo įvykio jokių konfliktų ar nesusipratimų nebuvo kilÄ, bei pats vienas T. V. galimai nebÅ«tų iniciavÄs kovinių imtynių veiksmų panaudojimo, taÄiau, V.
Å . pradÄjus, T. V. ne tik nesustabdÄ savo kolegos, taÄiau ir griebÄsi palaužti nukentÄjusįjį, stÅ«mÄ ir apglÄbÄ Å¡Ä¯, naudojo kovinius imtynių veiksmus, laikÄ ant žemÄs nugriuvusį nukentÄjusįjį, o V. Å . tuo metu toliau smÅ«giavo lazda. Vaizdo įraÅ¡e užfiksuotų aplinkybių kontekste, taip pat įvertinus nukentÄjusiojo parodymus bei atliktÄ specialisto iÅ¡vadÄ , neįtikinama laikytina kaltinamųjų keliama versija apie galimÄ nukentÄjusiojo pasiprieÅ¡inimÄ .
Nustatyta, kad nukentÄjusysis buvo vedamas iÅ¡ priekio surakintas antrankiais, lydimas dviejų pareigÅ«nų. Netgi įvertinus į bylÄ pateiktÄ medžiagÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo, kaip nuteistojo, asmens bylos, iÅ¡ kurios matyti, kad pastarasis ne kartÄ buvo baustas dÄl prieÅ¡ pareigÅ«nus atliktų veiksmų, be to, įraÅ¡ytas į Linkusių užpulti įskaitÄ (t. 1, b. l. 107-137), vaizdo įraÅ¡o medžiaga â03(02-01-15 08â30;14)â kategoriÅ¡kai paneigia, jog analizuojamo įvykio metu nukentÄjusysis savo veiksmais siekÄ galimai iÅ¡provokuoti pareigÅ«nus, ketindamas Å¡iems pasiprieÅ¡inti.
PažymÄtina, kad nagrinÄjant bylÄ teisme buvo detaliai aiÅ¡kinamasi kaltinamojo T. V. veiksmų apimtis ir Å¡iuo teismo nuosprendžiu konstatavus pastarÄ jį neteisÄtai panaudojus spec. priemonÄ â kovinius imtynių veiksmus, jo padÄtis nÄra pasunkinama; kaip minÄta, kaltinamasis apie tokiÄ spec. priemonÄ nurodÄ dar raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime. Tad, atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytus įrodymus, teismas konstatuoja, jog V. Å . ir T. V. bendrais veiksmais, virÅ¡ydami jiems suteiktus įgaliojimus, tyÄia atliko prieÅ¡ nukentÄjusįjį fizinius smurtinius veiksmus, T.
V. panaudojant spec. priemonÄ â kovinius imtynių veiksmus, o V. Å . - spec. priemonÄ â lazdÄ . Laikytina, jog abu kaltinamieji veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, abiem kaltinamiesiems suvokiant pavojingÄ savo veiksmų pobÅ«dį, numatant, kad dÄl jų nukentÄjusiojo sveikata gali bÅ«ti sužalota, o jie savo ruožtu virÅ¡ys suteikus įgaliojimus ir pažeis teisÄs aktus, kuriais turi vadovautis atlikdami pavestas pareigas, bei sukels didelÄ Å¾alÄ , ir nors to konkreÄiai nesiekÄ, taÄiau sÄ moningai leido tokiems padariniams (didelei žalai) atsirasti.
V. Å . vaidmuo vertintinas kaip aktyvesnis, bÅ«tent pastarasis pradÄjo neteisÄtÄ veikimÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, pirmas sudavÄ smÅ«gį, naudojo spec. priemonÄ â lazdÄ . Sutiktina su prokurore, jog kaltinamųjų veiksmai iÅ¡ anksto nebuvo nei aptarti, nei suderinti, kÄ galima sprÄsti iÅ¡ objektyvios bylos medžiagos. Nenustatyta, jog kaltinamieji iki vedant nuteistÄ jį į laikino sulaikymo kameros bÅ«tų tarpusavyje tarÄsi, juo labiau, kai iÅ¡ anksto net nebuvo aiÅ¡ku, kokį sprendimÄ dÄl R.
R. priims tiesioginiai vadovai. PažymÄtina, jog kaltinime inkriminuota, jog kaltinamieji, tarp jų ir M. P., kartu su kitais nenustatytais (duomenys neskelbtini) pareigÅ«nais sudavÄ ne mažiau kaip 9 smÅ«gius. Å iuo atveju teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį tik dÄl V. Å . ir T. V., Å¡iems veikiant bendrai tarpusavyje bei kartu su kitais nenustatytais asmenimis (M. P. veiksmų vertinimas bus aptartas vÄlesnÄje nuosprendžio dalyje), tikslina kaltinimÄ ir laiko, jog nukentÄjusiajam buvo suduotas nenustatytas smÅ«gių skaiÄius.
KategoriÅ¡kų įrodymų, kiek konkreÄiai smÅ«gių sudavÄ kaltinamieji T. V., o V. Å ., abiem veikiant kartu tarpusavyje bei su kitais nenustatytais asmenimis, nÄra, dÄl ko atitinkamai koreguotina ir minima kaltinimo dalis. Negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti esÄ nukentÄjusiajam bendrais veiksmais buvo suduoti ne mažiau kaip 9 smÅ«giai, kadangi byloje nÄra tokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžianÄių įrodymų. Atkreiptinas dÄmesys, jog specialisto iÅ¡vadoje nebuvo nustatytas nukentÄjusiajam suduotų trauminių poveikių skaiÄius ir apsiribota konstatuojant, jog tokie trauminiai poveikiai buvo daugybiniai, nustatyti ne mažiau kaip 9-iose kÅ«no dalyse (neatmestina, jog vienas smÅ«gis galÄjo sukelti sužalojimus bent keliose kÅ«no dalyse).
Nustatyti ir įrodyti kaltinamųjų V. Å . ir T. V. veiksmai nÄra suderinami su kaltinime inkriminuotų norminių teisÄs aktų reikalavimais, t. y. Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5, 6 punktuose numatytomis pareigomis âlaikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos, įstatymų ir kitų teisÄs aktų, gerbti žmogaus teises ir laisves, tarnauti visuomenÄs interesams, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas ir laiku atlikti pavedamas užduotis, laikytis Å¡iame įstatyme, kituose teisÄs aktuose nustatytų valstybÄs tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, vengti viešųjų ir privaÄiųjų interesų konfliktų, teisÄs aktų nustatyta tvarka deklaruoti privaÄius interesus, laikytis valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vidaus tvarkos taisykliųâ, Tarnybos KalÄjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 25 straipsnio 2 dalies reikalavimais, jog âpareigÅ«nai, atlikdami tarnybines pareigas, vadovaujasi įstatymais ir kitais teisÄs aktaisâ, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 194, 47 punkto reikalavimais, numatanÄiais, kad âpataisos įstaigos personalas neturi teisÄs naudoti prieÅ¡ nuteistuosius jÄgÄ , iÅ¡skyrus savigynos ar nuteistųjų bandymo pabÄgti ir aktyvaus ar pasyvaus fizinio pasiprieÅ¡inimo atveju, ir tiktai vadovaujantis įstatymaisâ, LaisvÄs atÄmimo vietų apsaugos ir priežiÅ«ros instrukcijos, patvirtintos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 10 d. įsakymu Nr. V-362, 89.6 punkto nuostata, kad âtarnybos metu apsaugos ir priežiÅ«ros budinÄios pamainos pareigÅ«nams draudžiama neleistinai elgtis su nuteistaisiais, žeminti jų orumÄ â.
PabrÄžtina, jog BK 228 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties bÅ«tinasis požymis yra didelÄ Å¾ala. Pagal teismų praktikÄ kiekvienu konkreÄiu piktnaudžiavimo atveju apie žalos dydį sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes: kokio pobÅ«džio, kokiais teisÄs aktais pažeidžiami ginami interesai, veiksmų, kuriais buvo piktnaudžiaujama, pobÅ«dį (ar padaryti formaliai teisÄti ar aiÅ¡kiai neteisÄti veiksmai), nukentÄjusiųjų skaiÄių, nusikalstamos veikos trukmÄ, kaltininko einamų pareigų svarbÄ ir padarytos veikos įtakÄ valstybÄs tarnautojo bei valstybÄs institucijų autoritetui, ir kt.; neturtinio pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama didele, jeigu dÄl to pažeidžiamos Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintos teisÄs ir laisvÄs, sumenkinamas valstybÄs institucijų autoritetas, sutrikdomas darbas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-335/2013, 2K-361-895/2016, 2K-4-689/2019 ir kt.).
NagrinÄjamu atveju kaltinamieji, eidami valstybÄs tarnautojų pareigas, tyÄia neteisÄtai naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nuteistÄ jį, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ tokiais veiksmais esant padarytÄ Å¾alÄ . PažymÄtina, jog teismų praktikoje nagrinÄjant bylas dÄl, pavyzdžiui, policijos pareigÅ«nų tarnybinių įgaliojimų virÅ¡ijimų, kuomet nukentÄjusiems asmenims yra padaroma net ir nedidelÄ Å¾ala sveikatai, tokia fizinÄ Å¾ala savaime vertintina kaip didelÄ Å¾ala BK 228 straipsnio prasme ne tik nukentÄjusiajam, bet ir visos policijos prestižui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-85/2011, 2K-P-1/2014).
NagrinÄjamu atveju situacija yra susijusi su kitos struktÅ«ros valstybÄs institucijos pareigÅ«nais, taÄiau iÅ¡vados dÄl didelÄs žalos požymio konstatavimo yra analogiÅ¡kos. Neabejotina, jog kaltinamųjų veiksmais buvo sumenkintas tiek konkreÄios valstybÄs institucijos (duomenys neskelbtini) autoritetas, tiek sukeltas nepasitikÄjimas visa valstybÄje veikianÄia KalÄjimų departamentui pavaldžių įkalinimo įstaigų struktÅ«ra, apskritai visa valstybÄs tarnyba. Ä®vykis buvo apraÅ¡ytas žiniasklaidos priemonÄse, sulaukÄ atgarsio visuomenÄje, kaltinamųjų veiksmai neteisÄtai vartojant smurtÄ parodÄ, jog valstybÄ sunkiai susidoroja su jai keliamu uždaviniu užtikrinti saugias bausmÄs atlikimo sÄ lygas.
Taigi konstatuotina, jog didelÄs žalos požymis pasitvirtino, o kaltinamųjų V. Å . ir T. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 228 straipsnio 1 dalį. Atsižvelgiant į tai, jog teisminio nagrinÄjimo metu buvo nustatyti ir įrodyti kaltinamųjų aktyvÅ«s neteisÄti veiksmai, pasireiÅ¡kÄ neteisÄtu spec. priemonių panaudojimu, kurios analizuojamoje situacijoje nebuvo bÅ«tinos ir dÄl kurių nukentÄjusiajam buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, kaip pasitvirtinÄs laikytinas kaltinime inkriminuotas piktnaudžiavimo veiksmas â suteiktų tarnybos įgaliojimų virÅ¡ijimas.
IÅ¡ kaltinimo turinio matyti, kad buvo inkriminuota ir kita iÅ¡ esmÄs savarankiÅ¡ka, alternatyvi minimo nusikaltimo sudÄtis â piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi, kas, teismo vertinimu, yra perteklinis alternatyvios sudÄties inkriminavimas, dÄl ko Å¡alintinas. Laikytina, jog piktnaudžiavimas pasireiÅ¡kÄ bÅ«tent tais kaltinamųjų V. Å . ir T. V. veiksmais, kuriais jie imituodami tariamÄ nukentÄjusiojo pasiprieÅ¡inimÄ , t. y. neteisÄtai, panaudojo spec. priemones, kas atitinka tarnybinių įgaliojimų virÅ¡ijimÄ .
DÄl kaltinamojo M. P. veiksmų vertinimo Å ioje byloje kaltinimai pagal BK 228 straipsnio 1 dalį buvo pareikÅ¡ti ir M. P.. Pastarasis kaltintas kartu su V. Å ., T. V. ir kitais nenustatytais asmenimis bendrais veiksmais smurtavÄs prieÅ¡ nukentÄjusįjį R. R., panaudojant lazdÄ , padarant Å¡iam nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir taip piktnaudžiavÄs tarnybine padÄtimi, virÅ¡ijant jam suteiktus įgaliojimus. Nors apklausiamas M. P. tiek ikiteisminiame tyrime, tiek ir teisme neigÄ smÅ«giavÄs nukentÄjusiajam ir tikino gumine lazda sudavÄs tik į grindinį, nÄ karto nekliudydamas R.
R. (t. 5, b. l. 4-5, 14-16; t. 6, b. l. 193-196), nukentÄjusiojo parodymai ir vaizdo įraÅ¡o â03(02-01-15 08â30;14)â turinys leidžia sprÄsti kÄ kita. PrieÅ¡ingai M. P. teiginiams, kad jis pribÄgÄs pirmiausia esÄ rankomis bandÄ prilaikyti kojas ir tik po to, kai tas nepavyko, lazda smÅ«giavo į kojų sritį, taÄiau nÄ karto nepataikÄ, visÄ laik trenkÄ tik į grindinį, vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, jog M. P. laiptais leidžiasi jau laikydamas rankoje lazdÄ , o pribÄgÄs iÅ¡syk smÅ«giuoja ja į ant grindų gulintį nukentÄjusįjį.
Vaizdo įraÅ¡e kokybÄ neleidžia konstatuoti, kur konkreÄiai pataikÄ kaltinamojo smÅ«giai, taÄiau, sprendžiant pagal intensyvius mostus, nÄra pagrindo abejoti R. R. parodymais, kad jį pasiekÄ M. P. smÅ«giai lazda. Taigi iÅ¡ esmÄs galima teigti, jog ir kaltinamasis M. P. pavartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį R. R., suduodamas Å¡iam nenustatytÄ smÅ«gių skaiÄių lazda. Visgi Å¡i iÅ¡vada, kitaip nei kaltinamųjų V. Å . ir T. V. atveju, dar neleidžia besÄ lygiÅ¡kai teigti, jog kaltinamasis veikÄ nusikalstamai.
Å ioje vietoje tikslinga priminti, jog valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens pripažinimas kaltu dÄl piktnaudžiavimo galimas tik esant jo tyÄinei kaltei. Kaltininkas tyÄia piktnaudžiauja tarnybine padÄtimi tuo atveju, kai supranta, jog naudojasi savo tarnybine padÄtimi prieÅ¡ingais tarnybai tikslais, numato, kad dÄl to gali atsirasti didelÄ Å¾ala valstybei, juridiniam, fiziniam asmeniui ar kitam Å¡iame straipsnyje numatytam subjektui, ir Å¡ios žalos nori (tiesioginÄ tyÄia) arba nenori, bet sÄ moningai leidžia jai atsirasti (netiesioginÄ tyÄia).
Å io nusikaltimo tyÄinÄs kaltÄs turinį sudaro asmens psichinis santykis su teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiais veikos požymiais, pavojingais padariniais (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-100/2014). Atitinkamai Å¡ios nuostatos taikytinos ir sprendžiant dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už tarnybinių įgaliojimų virÅ¡ijimÄ (BK 228 straipsnio 1 dalis). KasacinÄs instancijos teismo nutartyse ne kartÄ yra pažymÄta, jog kaltÄs turinys baudžiamojoje byloje atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko prisipažinimu padarius nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡aiÅ¡kinimu, kaip jis suvokÄ bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos nulÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama.
KaltÄs forma, rūšis, jos turinys â subjektyvieji (vidiniai - psichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių nustatomi, tiriant, vertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, padÄtį, kuri buvo juos padarant ir pan. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-102/2015). Sprendžiant M. P. kaltÄs klausimÄ , bÅ«tina įvertinti Å¡ias aplinkybes: byloje gausiais liudytojų (M. P., A. L., A.
K., A. Z., V. V., S. V., R. A. ir kt.) parodymais nustatyta, jog netrukus po to, kai T. V. ir V. Å ., vedini nukentÄjusįjį R. R., pro metalines grotuotas duris pasuko link laikino laikymo kamerų, pasigirdo Å¡auksmas âpareigÅ«no užpuolimasâ. Tai, jog buvo suÅ¡ukta tokia frazÄ, patvirtino ir kaltinamieji T. V. bei V. Å ., tiek ir nukentÄjusysis R. R.. IÅ¡ visų minÄtų asmenų parodymų galima sprÄsti, jog toks šūksnis pasigirdo praÄjus labai trumpam laiko tarpui. Tai leidžia sprÄsti ir vaizdo medžiaga (įraÅ¡as, pavadinimu â14 (02-01-15 08â04â11)â).
Joje užfiksuota, kaip liudytojas G. K., vedinas Å¡unimi, ima eiti tolyn nuo metalinių grotų, taÄiau netrukus atsisuka ir sustoja. Matyt, bÅ«tent tuo metu (apie 08:31:18/19 val.) ir pasigirdo Å¡auksmas, apie kurį G. K. kalbÄjo 2015-02-05 apklausoje (t. 2, b. l. 116-117). Kiti pareigÅ«nai taip pat sustoja prie metalinių grotų, dalis jų, taip pat ir M. P., nubÄga vidun. PažymÄtina, jog tuo metu, kai V. Å . ir T. V. pasuko pro metalinius vartus, kas buvo 08:31:11 val., įraÅ¡e M. P. nesimato. Pastarasis ateina kartu su kitais pareigÅ«nais, 08:31:17 val.
M. P. ant durų kabina savo Å¡varkÄ . Dar po dviejų sekundžių, t. y. 08:31:19 val., ima bÄgti link metalinių durų. Sprendžiant pagal G. K. ir kitų pareigÅ«nų veiksmus, M. P. nubÄgo iÅ¡kart, kai tik iÅ¡ laikino sulaikymo kamerų pusÄs pasigirdo Å¡auksmas, informuojantis apie pareigÅ«nų užpuolimÄ . IÅ¡ kito anksÄiau minÄto įraÅ¡o matyti, jog M. P. laiptais nusileidžia, kai V. Å . jau smÅ«giuoja lazda gulinÄiam nukentÄjusiajam, o pasilenkÄs T. V. intensyviais veiksmais bando laikyti nukentÄjusįjį.
Taigi aptarti duomenys leidžia sprÄsti, jog kaltinamasis M. P. nematÄ, kas vyko, kai tik jo kolegos su nuteistuoju R. R. pro metalines grotas pasuko link laikino laikymo kamerų. Kaltinamasis, žinodamas, jog įvykio rytÄ nuteistasis apipylÄ pareigÅ«nus fekalijomis, vÄliau iÅ¡girdÄs Å¡auksmÄ âpareigÅ«no užpuolimasâ, be to, girdÄdamas suveikusį aliarmo mygtukÄ (tokia aplinkybÄ nustatyta liudytojų parodymais), o, atbÄgÄs į vietÄ , matydamas ant grindų gulintį nukentÄjusįjį bei savo kolegų veiksmus, galÄjo klaidingai įvertinti situacijÄ ir palaikyti, jog nuteistasis iÅ¡ties prieÅ¡inasi prižiÅ«rÄtojams, dÄl ko nedelsdamas smÅ«giavo lazda.
Galima kelti klausimÄ , ar kaltinamasis neturÄjo įvertinti, jog nukentÄjusysis yra surakintas antrankiais, guli ant grindų, prie jo jau yra du kolegos, iÅ¡ kurių vienas naudojo spec. priemonÄ â guminÄ lazdÄ , ir pagal tai nusprÄsti, ar iÅ¡ties pareigÅ«nai buvo užpulti, taÄiau vien tokių abejonių neužtenka iÅ¡vadai, jog kaltinamasis tyÄia kartu su kitais dviem kaltinamaisiais ir nenustatytais (duomenys neskelbtini), tyÄia lazda atrÄminÄjo tariamus R. R. pasiprieÅ¡inimo veiksmus. Taigi iÅ¡ esmÄs sutiktina su kaltinamojo M.
P. gynÄju, jog kaltinamasis, nematydamas įvykio pradžios, neturÄjo pakankamos galimybÄs nusprÄsti bei įvertinti R. R. veiksmų, o, iÅ¡girdÄs praneÅ¡imÄ apie užpuolimÄ bei iÅ¡vydÄs pastarÄ jį gulintį ant grindų (besimuistantį ir galimai besispardantį, kas iÅ¡ tikrųjų iÅ¡ties buvo nukreipta ne į pasiprieÅ¡inimÄ , o į pastangas apsiginti nuo neteisÄtų veiksmų), galÄjo suvokti, jog R. prieÅ¡inasi prižiÅ«rÄtojams. Tokiame kontekste, t. y. kaltinamajam manant, jog nuteistasis fiziÅ¡kai prieÅ¡inasi pareigÅ«nams, M.
P. priÄmÄ sprendimÄ panaudoti prieÅ¡ nuteistÄ jį jÄgÄ , tam tikslui pasitelkdamas spec. priemonÄ - lazdÄ . ProkurorÄ akcentavo tai, jog kaltinamasis dar bÄgdamas iÅ¡sitraukÄ guminÄ lazdÄ , kas nors iÅ¡ties ir yra objektyviai nustatyta, taÄiau tokia aplinkybÄ savaime nereiÅ¡kia, jog kaltinamasis, dar net nematydamas situacijos už metalinių grotų, nusprendÄ Å¾Å«tbÅ«t panaudoti jÄ nuteistojo atžvilgiu. Primintina, jog kaltinamasis iÅ¡girdo Å¡auksmÄ apie užpultÄ pareigÅ«nÄ , prieÅ¡ tai žinojo nuteistÄ jį įvykdžius ciniÅ¡kus veiksmus prieÅ¡ prižiÅ«rÄtojus, todÄl žaibiÅ¡ka reakcija į suÅ¡ukimÄ ir guminÄs lazdos iÅ¡traukimas pradÄjus bÄgti dar nerodo nusikalstamų ketinimų.
Byloje nÄra jokių duomenų, jog kaltinamasis M. P. bÅ«tų tarÄsis V. Å . ar T. V. panaudoti fizinius veiksmus ar bent jau numanÄs, kad prie laikino sulaikymo kamerų buvo imituotas R. R. pasiprieÅ¡inimas pareigÅ«nams. Nenustatyta ir tai, jog M. P. bÅ«tų bent kada konfliktavÄs su nuteistuoju, turÄjÄs su juo nesutarimų, kas rodytų bent kokį kaltinamojo prieÅ¡iÅ¡kÄ nusiteikimÄ . DÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų argumentų negalima daryti kategoriÅ¡kos ir abejonių nekelianÄios iÅ¡vados M.
P. veikus tyÄia, o tai reiÅ¡kia nesant nustatyto bÅ«tinojo inkriminuotos nusikalstamos veikos požymio. Prielaidų ir abejonių, jog kaltinamasis tyÄia smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį, nepakanka. Kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, ji visais atvejais turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Teismų praktikoje bei baudžiamosios teisÄs doktrinoje pripažįstama, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes.
IÅ¡ nekaltumo prezumpcijos, kas įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 6 dalyje, kyla imperatyvas visas abejones, kurių negalima paÅ¡alinti, aiÅ¡kinti kaltinamojo naudai (in dubio pro reo principas). Tokiai praktikai pritariama ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje, nurodant, kad esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, draudžiama priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį ar veikÄ kvalifikuoti pagal kaltinimÄ , kurio visi požymiai yra nustatyti ir neginÄytinai įrodyti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose 2K-205/2012, 2K-532/2012).
Nesurinkus pakankamai įrodymų, jog kaltinamasis M. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 1 dalyje, pastarasis, vadovaujantis BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo iÅ¡teisintinas. DÄl bausmÄs Kaltinamųjų V. Å . ir T. V. atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamieji nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrais veiksmais, taÄiau, įvertinus bylos aplinkybes bei kiekvieno iÅ¡ kaltinamųjų darant nusikalstamÄ veikÄ pobÅ«dį ir laipsnį, nÄra pakankamo pagrindo konstatuoti BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ.
Skirdamas V. Å . bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. Visų pirma atsižvelgiama į tai, kad V. Å . įvykdÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ , priskirtinÄ apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis), nusikalto veikdamas tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, jo vaidmuo darant nusikalstamÄ veikÄ buvo pakankamai aktyvus, nusikaltimas baigtas, jo atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Taip pat įvertinami kaltinamojo asmenybÄ charakterizuojantys duomenys:
V. Å . praeityje neteistas (t. 4, b. l. 184), administracine tvarka nebaustas (t. 4, b. l. 185), vedÄs, dirbantis, duomenų apie tai, kad bÅ«tų gydytas psichikos ar psichikos ligų įstaigose, įraÅ¡ytas į priklausomybÄs ligų centrÄ , nÄra. Teismas, įvertinÄs anksÄiau nurodytų bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , vadovaudamasis BK 55 straipsnio, 61 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, konstatuoja, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam V.
Å . BK 228 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄs rūšį â baudÄ . PažymÄtina, kad prokurorÄ praÅ¡Ä kaltinamajam skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atidedant jos vykdymÄ , su kuo teismas sutikti negali. Kaip matyti, valstybinÄ kaltintoja praÅ¡Ä griežÄiausios bausmÄs rūšies (argumentai tokiai bausmei pagrįsti iÅ¡ esmÄs taip ir nebuvo iÅ¡sakyti), nors kaltinamasis V. Å . yra nÄ karto neteistas, jo asmenybÄ iÅ¡ esmÄs teigiama, kaltinamasis iki Å¡iol tebedirba toje paÄioje įstaigoje, byloje nenustatyta jokių sunkinanÄių aplinkybių.
Teismo vertinimu, bÅ«tent finansinio pobÅ«džio bausmÄ pirmÄ kartÄ teisiamam asmeniui yra tinkama ir pakankama bausmÄs tikslams pasiekti. BausmÄs dydis nustatytinas mažesnis už galimos skirti minimos bausmÄs rūšies vidurkį (taikytina nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi BK 47 straipsnio redakcija, taip pat MGL dydis). Tikslinga pažymÄti, kad skiriant baudos dydį atsižvelgtina į tai, jog teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo atveju kaltinamajam net ir Å¡velniausia bausmÄs rūšis sukels ženkliai sunkesnes pasekmes â pastarasis neteks esamo darbo, jam teks ieÅ¡kotis kito pragyvenimo Å¡altinio, dÄl ko Å¡iuo atveju net ir už vidurkį mažesnis baudos dydis yra pilnai pakankamas.
Skirdamas bausmÄ T. V., teismas taip pat atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis padarÄ vienÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 4 dalis), nusikalstama veika baigta, įvykdyta veikiant tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, atsakomybÄ sunkinanÄių ir atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, kaltinamojo vaidmuo buvo mažesnis. Taip pat įvertinami kaltinamojo T. V. asmenybÄ charakterizuojantys duomenys: anksÄiau nÄ karto neteistas (t. 5, b. l. 156), vienÄ kartÄ baustas administracine tvarka dÄl KET pažeidimo, paskirtÄ baudÄ sumokÄjo, administracinÄ nuobauda nebegalioja (t. 4, b. l. 157), nedirbantis (kaltinamojo žodžiais, atleistas dÄl sveikatos bÅ«klÄs); patikrinus registrų informacijÄ , matyti, kad asmuo iÅ¡ Valstybinio socialinio drausimo fondo valdybos Vilniaus pensijų skyriaus gauna socialinÄ iÅ¡mokÄ , duomenų apie psichikos/psichiatrinį ar priklausomybÄs ligų gydymÄ valstybinis kaltintojas nepateikÄ.
Teismas, įvertinÄs anksÄiau nurodytas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmÄs skyrimo klausimui iÅ¡sprÄsti, vadovaudamasis BK 55 straipsnio 61 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, taip pat daro iÅ¡vadÄ , jog ir T. V. tikslinga skirti jam inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kurios dydis nustatytinas mažesnis už galimos skirti nurodytos bausmÄs rūšies vidurkį. Teismas remiasi anksÄiau iÅ¡dÄstytais argumentais, jog pirmÄ kartÄ teisiamam asmeniui, kurio asmenybÄ nenustatyta esanti padidinto pavojingumo, nenustaÄius nÄ vienos atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, nÄra pagrindo neskirti įstatymo numatytos finansinio pobÅ«džio bausmÄs. ProkurorÄ praÅ¡ymo skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taikant BK 75 straipsnio nuostatas, nepagrindÄ.
PažymÄtina, jog teismas Å¡iuo metu nesprendžia klausimo dÄl ilgesnio termino baudai savanoriÅ¡kai sumokÄti nustatymo. Tuo atveju, jeigu kaltinamieji dÄl finansinÄs padÄties neturÄtų galimybių teismo skirtÄ baudÄ sumokÄti per įprastinį įstatymo nustatytÄ 2 mÄnesių terminÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, galÄs pasinaudoti teise teikti praÅ¡ymus (kartu pridÄdami pagrindžianÄius dokumentus) dÄl ilgesnio tokios bausmÄs įvykdymo termino. Kartu su bausme buvo praÅ¡oma skirti ir BK 682 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje atÄmimÄ .
ProkurorÄ praÅ¡Ä uždrausti V. Å . 2 metus, o T. V. â 1 metus dirbti valstybÄs tarnyboje (nukentÄjusiojo atstovas praÅ¡Ä nustatyti dar ilgesnius laikotarpius). Atsižvelgiant į tai, jog abu kaltinamieji nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«dami valstybÄs tarnautojais, praÅ¡ymas dÄl minimos baudžiamojo poveikio priemonÄs yra svarstytinas. BK 67 straipsnio 1 dalis numato, kad baudžiamojo poveikio priemonÄ turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Å iuo gi atveju uždraudimas dirbti valstybÄs tarnyboje labiau pasiekti bausmÄs tikslus nepadÄs, kadangi apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimas automatiÅ¡kai užkerta keliÄ darbui valstybÄs tarnyboje (ValstybÄs tarnybos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimas bÅ«tų perteklinis ir neatliktų savo paskirties. Uždraudimo dirbti valstybÄs tarnyboje tikslingumas galÄtų bÅ«ti svarstomas nebent keliant klausimÄ tokio uždraudimo terminÄ nustatyti ne mažiau nei galimas skirti vidurkis (pagal nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiÄ BK 682 straipsnio 2 dalies redakcijÄ Ä¯tvirtintas vidurkis siekÄ 3 metus), kam Å¡iuo atveju nÄra pagrindo (valstybÄs kaltintoja praÅ¡Ä taip pat ženkliai mažesnių terminų).
DÄl civilinio ieÅ¡kinio ir procesinių palÅ«kanų Å ioje byloje nukentÄjusysis R. R. yra pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį dÄl 25 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 5, b. l. 130). Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau â CK) neturtinÄ Å¾ala apibrÄžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 1 ir 2 dalys). Nustatant kompensacijos už neturtinÄ Å¾alÄ dydį, bÅ«tina įvertinti neteisÄtais veiksmais pažeistos vertybÄs pobÅ«dį, t. y. iÅ¡siaiÅ¡kinti, į kokiÄ asmeninÄ neturtinÄ/turtinÄ vertybÄ buvo pasikÄsinta, kokia jos vieta ir reikÅ¡mÄ sociume vyraujanÄioje bei paties individo pripažįstamoje vertybių sistemoje, bei vadovautis principu, kad kuo aukÅ¡tesnÄ ir svarbesnÄ vertybÄ, tuo stipriau ji turÄtų bÅ«ti ginama.
Asmens gyvybÄ, sveikata, fizinis, seksualinis bei dvasinis nelieÄiamumas yra absoliuÄios prigimtinÄs neturtinÄs vertybÄs, kurių pažeidimu sukeliami dvasiniai ir fiziniai iÅ¡gyvenimai paprastai bÅ«na ypaÄ stiprÅ«s bei skausmingi, tai sudaro pagrindÄ priteisti nukentÄjusiajam didesnÄ piniginÄ kompensacijÄ negu kitų â santykinių â vertybių pažeidimo atvejais. Teismų praktika neturtinÄs žalos priteisimo srityje yra gana įvairi, taÄiau kiekvienoje byloje teisingÄ piniginÄs kompensacijos už patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ nustatymÄ lemia konkreÄios aplinkybÄs, kurios nebÅ«na tapaÄios.
Konkretus atlygintinos neturtinÄs žalos dydis yra nustatomas, atsižvelgiant į kiekvienos bylos aplinkybes ir specifikÄ , t. y. Å¡is dydis yra bylos faktinių aplinkybių vertinimo dalykas. Kaip matyti iÅ¡ civilinio ieÅ¡kinio turinio, nukentÄjusysis R. R. reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo motyvuoja patirtu fiziniu skausmu, pažeminimu, emociniu sukrÄtimu, dvasiniais iÅ¡gyvenimais, nurodo, jog jam stipriai kraujavo, ilgai nesuteikta medicininÄ pagalba. Anot nukentÄjusiojo, po įvykio jam sutriko sveikata, pablogÄjo miegas, atsirado kraujosruvos, ilgai jautÄ baimÄ ir nerimÄ (t. 5, b. l. 130).
SprÄsdamas neturtinÄs žalos atlyginimo, taip pat priteistino žalos dydžio klausimus, teismas pažymi, kad neturi pagrindo abejoti, jog neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam buvo padaryta. NeginÄytina, kad nukentÄjusiajam teko patirti neigiamus iÅ¡gyvenimus, sutiktina, jog asmuo buvo pažemintas, galiausiai suduoti smÅ«giai sukÄlÄ skausmÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad tyÄiniai veiksmai buvo nukreipti į asmens sveikatÄ , nukentÄjusiajam suduoti daugybiniai smÅ«giai, kurie konstatuoti ne mažiau kaip 9 kÅ«no srityse.
Asmens sveikata yra viena didžiausių žmogaus vertybių, todÄl smurto, kurį vykdÄ valstybÄs pareigÅ«nai, nukreipimas į minÄtÄ prigimtinÄ Å¾mogaus vertybÄ rodo padidintÄ kaltininko ir veikos pavojingumÄ . Kita vertus, sprendžiant žalos dydžio klausimÄ , neaiÅ¡ku, kuo remdamasis nukentÄjusysis žalÄ teisme įvardino net 8 kartais didesnÄ nei jos praÅ¡Ä ikiteisminiame tyrime (t. 5, b. l. 190-192). Negalima sutikti su R. R. teiginiais esÄ jam teko ilgÄ laikÄ laukti med. pagalbos.
Nustatyta, kad iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto po įvykio pastarasis buvo nuvestas į med. dalį apžiÅ«rai. IÅ¡ suteiktos medicininÄs pagalbos registravimo žurnalo bei sužaloto asmens apžiÅ«ros pažymos matyti, jog R. R. apžiÅ«rai atvestas 08.40 val. Nors pagal vaizdo įraÅ¡Ä matyti, jog realiai iÅ¡vedamas 08.42 val., taÄiau, neskaitant poros minuÄių neatitikimo, akivaizdu, jog bet kokiu atveju medicininÄs pagalbos nuteistajam laukti nereikÄjo. Pastarasis buvo apžiÅ«rÄtas iÅ¡ karto, jam sutvarstyta žaizda, be to, tÄ paÄiÄ dienÄ vÄliau gydytoja L.
K. kartu su slaugytoja S. K. nuteistÄ jį aplankÄ kameroje. Abi liudytojos parodÄ teismui, jog nuteistasis į klausimus nebuvo linkÄs atsakinÄti, tylÄjo, joms jokių nusiskundimų neiÅ¡sakÄ (pastarasis tylÄjo ir ryte apžiÅ«rimas slaugytojos). Vieninteliam prižiÅ«rÄtojui nurodÄ, kad jam skauda galvÄ , dÄl ko nuteistajam buvo duota tabletÄ nuo skausmo (t. 6, b. l. 32-39). Tad iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs rodo, jog visa bÅ«tina medicininÄ pagalba nuteistajam R. R. buvo suteikta, tas padaryta laiku, neverÄiant pastarojo laukti.
Teismas neturi pagrindo sutikti su civiliniame ieÅ¡kinyje nurodomais teiginiais esÄ kilÄs įvykis ilgam laikui paveikÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ , sutrikdÄ miegÄ . Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, jog dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo yra konstatuotini bent kokie liekamieji reiÅ¡kiniai. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, jog R. R. įvairiose kÅ«no srityse buvo padarytos kraujosruvos, nustatyti paraudimai, keletas nubrozdinimų, nustatyta muÅ¡tinÄ Å¾aizda virÅ¡ugalvyje, taÄiau visi Å¡ie sužalojimai savo laiku iÅ¡nyko ir didesnių pasekmių nei konstatuotas sveikatos sutrikdymo mastas nesukÄlÄ.
Kaip niekuo nepagrįsti laikytini R. R. teiginiai esÄ jam sutriko miegas. Pasisakydamas dÄl tokio teiginio, teismas atkreipia dÄmesį, kad bylos medžiagoje yra objektyvÅ«s duomenys, kad R. R. dar 2002 m. yra iÅ¡sakÄs nusiskundimus dÄl nemigos, nuo 2009 m. jam diagnozuotas emocinis miego sutrikimo sindromas (t. 2, b. l. 69, 70). Byloje esanÄiuose dokumentuota nurodyta ir tai, jog R. R. nuo 2002 m. vargina depresinis sindromas, asmuo, be kita ko, skundžiasi įtampa ir nerimu. Vadinasi, civiliniame ieÅ¡kinyje iÅ¡sakomi teiginiai esÄ tik po įvykio nukentÄjusysis pradÄjo jausti nerimÄ neatitinka tikrovÄs. NeginÄytina, jog dÄl įvykdytos nusikalstamos veikos nukentÄjusysis buvo priverstas patirti neigiamus iÅ¡gyvenimus, taÄiau bandymas įrodinÄti, jog įvykis iššaukÄ ilgalaikius sveikatos, tame tarpe ir emocinÄs, sutrikimus nelaikytinas pasitvirtinusiu.
Kita vertus, sprendžiant neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ tikslinga atsižvelgti ir į paties nukentÄjusiojo elgesį, Å¡iam griebiantis įžūlių bei ciniÅ¡kų veiksmų prieÅ¡ prižiÅ«rÄtojus. Nors R. R. įvykdytas drausmÄs pažeidimas turÄjo bÅ«ti vertinamas atitinkama tvarka ir tai jokiu bÅ«du nesuteikÄ kaltinamiesiems nÄ menkiausios teisÄs griebtis nustatytų nusikalstamų veiksmų, visgi nukentÄjusiojo elgesys vertintinas kaip vienas iÅ¡ veiksnių, susijusių, nors ir netiesiogiai, su neturtinÄs žalos dydžiu.
Tad, atsižvelgiant į anksÄiau nurodytas aplinkybes, teismas laiko, jog yra pagrindas atlyginti nukentÄjusiajam R. R. neturtinÄ Å¾alÄ , taÄiau žalos dydis nustatytinas ženkliai mažesnis nei tas, kurio pastarasis praÅ¡Ä. Ankstesniais motyvais teismas jau įvertino nukentÄjusiojo argumentus. Papildomai pažymÄtina, kad R. R. pageidaujama suma yra per akivaizdžiai per didelÄ ir neprotinga. Nurodyto dydžio sumos gali bÅ«ti priteisiamos nebent tyÄinio gyvybÄs atÄmimo atvejais, taÄiau ir tai ne visuomet.
Net ir minimo pobÅ«džio bylose nuo 2015 m. teismų praktikoje pastebima tendencija, jog nukentÄjusiesiems, patyrusiems neturtinio pobÅ«džio žalÄ dÄl jų artimųjų tyÄinio nužudymo (esant netiesioginÄs tyÄios kaltÄs formai bei nenustaÄius jokių kvalifikuojanÄių požymių), priteisiami neturtinÄs žalos dydžiai svyruoja nuo 1 448 Eur iki 14 481 Eur (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-41-697/2015, 2K-150-699/2015, 2K-162-895/2015, 2K-431-746/2015, 2K-513-697/2015, 2K-44-648/2016, 2K-179-699/2016, 2K-9-697/2017 ir kt.).
Tokiame kontekste, įvertinus visas nurodytas aplinkybes, tai, jog nagrinÄjama byla yra dÄl nusikaltimų valstybÄs tarnybai ir vieÅ¡iesiems interesams, nukentÄjusiajam padarytÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , liekamųjų reiÅ¡kinių nebuvimÄ , teismas laiko esant tikslinga nustatyti 1 400 Eur dydžio sumÄ neturtinei žalai atlyginti. Atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusysis R. R. neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijos pareigÅ«nų (V. Å . ir T. V.) neteisÄtų veiksmų, padaryta žala priteisiama iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, kuriai atstovauti paskirtas (duomenys neskelbtini) (t. 5, b. l. 144-145, 148, 150-152), nuo 2019-03-31 minÄtos institucijos pavadinimas â Vilniaus pataisos namai.
Beje, atsiliepime institucija akcentavo esant suÄjus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kas visgi neatitinka tikrovÄs. Kaip matyti, nukentÄjusysis R. R. pirminį civilinį ieÅ¡kinį pateikÄ ikiteisminio tyrimo metu (dÄl 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo), 2017-05-10 jis pripažintas civiliniu ieÅ¡kovu (t. 5, b. l. 192). Civiliniu ieÅ¡kiniu nukentÄjusysis R. R. taip pat praÅ¡o priteisti procesines palÅ«kanas â 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Reikalavimas priteisti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas procesines palÅ«kanas yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (nustatant atlyginti taip pat nurodytai valstybÄs institicijai). Visgi palÅ«kanų skaiÄiavimo terminas nustatytinas ne nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, o nuo Å¡io teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo momento. BÅ«tent tokia procesinių palÅ«kanų nustatymo tvarka yra įtvirtinta naujausioje kasacinio teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinÄs sesijos nutartis Nr. 2K-P-75-788/2019).
DÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Teismui iÅ¡klausius baigiamÄ sias kalbas, kaltinamųjų paskutinį žodį ir iÅ¡Äjus į pasitarimų kambarį priimti procesinio sprendimo, buvo gautas praÅ¡ymas priteisti 1 005,48 Eur dydžio iÅ¡laidas už nukentÄjusiajam R. R. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (t. 7, b. l. 36-37). Atsižvelgiant į tai, jog nurodytas praÅ¡ymas gautas jau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , Å¡iuo nuosprendžiu antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprÄstinas.
DÄl kardomosios priemonÄs ir daiktų, turÄjusių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamiesiems V. Å . ir T. V. paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 4, b. l. 151-152, 179-180), paliktinos iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. AnalogiÅ¡ka kardomoji priemonÄ paskirta ir kaltinamajam M. P. (t. 5, b. l. 19-22), kurios galiojimas taip pat paliktinas iki įsiteisÄs Å¡is teismo nuosprendis. Vokas su kompaktiniais diskais (2 vnt.), kuriuose yra vaizdo įraÅ¡ai, paliktinas saugoti kartu su baudžiamÄ ja byla (vokas su kompaktiniais diskais prisegtas prie 5-ojo bylos tomo galinio virÅ¡elio).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 2 ir 5 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu, 432 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : V. Å . (V. Å .) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 180 MGL (6 778,80 eurų) dydžio baudÄ . T. V. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 160 MGL (6 025,60 eurų) dydžio baudÄ .
M. P. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalį, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo R. R. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs, kuriai atstovauti paskirtas (duomenys neskelbtini), nuo 2019 m. kovo 31 d. Vilniaus pataisos namai, nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui R. R. 1 400 (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus eurų) neturtinei žalai atlyginti bei 5 procentų dydžio palÅ«kanas už Å¡iÄ atlyginti priteistÄ neturtinÄ Å¾alÄ , palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo iki sprendimo dalyje dÄl žalos atlyginimo visiÅ¡ko įvykdymo.
PraÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo palikti nenagrinÄtÄ . V. Å . (V. Å .), T. V. ir M. P. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinius pasižadÄjimus neiÅ¡vykti, palikti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo, o, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. VokÄ su kompaktiniais diskais (2 vnt.), kuriuose yra vaizdo įraÅ¡ai, palikti saugoti kartu su baudžiamÄ ja byla. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Julita DabulskytÄ â RaizgienÄ